ES Si tiene más de un IdP activo, las personas que inicien sesión a través de SAML se autenticarán con el IdP predeterminado. Para que un IdP sea el predeterminado, en el formulario Editar IdP, seleccione Convertir en predeterminado.
Translate "idp" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "idp" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of idp
Spanish
Portuguese
PT Se você tiver mais de um IdP ativo, as pessoas que fizerem login pelo SAML serão autenticadas no IdP padrão. Para que um IdP se torne o padrão, selecione Tornar padrão no formulário Editar IdP.
ES Utilice los metadatos provistos para configurar un Usuario de confianza con su IdP. El proceso de configuración de un Usuario de confianza puede variar de un IdP a otro. Consulte la documentación de su IdP para obtener más información.
PT Usando os metadados fornecidos, configure Terceiros confiáveis no seu IdP. O processo de configuração de Terceiros confiáveis pode ser diferente para cada IdP. Consulte a documentação do IdP para saber mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| documentación | documentação |
| de confianza | confiáveis |
| metadatos | metadados |
| utilice | usando |
| configuración | configuração |
| puede | pode |
| de | do |
| proceso | processo |
| más | mais |
| un | cada |
| consulte | consulte |
| la | a |
ES Si tiene más de un IdP activo, puede agregar dominios a un IdP para asegurarse de que todas las personas que integran ese dominio se autentiquen con ese IdP como referencia
PT Se você tiver mais de um IdP ativo, pode adicionar domínios a um IdP para garantir que todos daquele domínio serão autenticados com aquele IdP
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| activo | ativo |
| si | se |
| agregar | adicionar |
| dominios | domínios |
| puede | pode |
| dominio | domínio |
| más | mais |
| un | um |
| que | garantir |
| con | com |
ES Para poder reemplazar su certificado de IdP próximo a caducar y completar el proceso de transferencia que se analiza en este artículo, tendrá que solicitarle a su IdP que genere un certificado nuevo.
PT Antes de substituir seu certificado de IdP expirado e concluir o processo de substituição discutido neste artigo, você precisará de um novo certificado gerado pelo seu IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| nuevo | novo |
| reemplazar | substituir |
| certificado | certificado |
| y | e |
| completar | concluir |
| el | o |
| en | de |
| proceso | processo |
| un | um |
| su | você |
| artículo | artigo |
| de | pelo |
ES En el formulario para Editar IdP, haga clic en el botón Editarcontiguo a los Metadatos del IdP.
PT No formulário Editar IdP, clique no botão Editar ao lado dos metadados do IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formulario | formulário |
| idp | idp |
| metadatos | metadados |
| editar | editar |
| a | ao |
| del | do |
| en | no |
| clic | clique |
| botón | botão |
| los | dos |
ES Trabaje en conjunto con el administrador del IdP o con el departamento de TI de su organización para asegurarse de que la información de su perfil esté presente en el IdP.
PT Associe-se ao administrador de IdP ou ao departamento de TI da sua organização para garantir que as informações do seu perfil estejam presentes no IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| administrador | administrador |
| idp | idp |
| organización | organização |
| perfil | perfil |
| presente | presentes |
| o | ou |
| en | de |
| información | informações |
| en el | no |
| departamento | departamento |
| que | garantir |
| esté | que |
| de | do |
| la | o |
| su | sua |
| para | para |
ES Haga clic en Activar para habilitar el IdP que se usará con Smartsheet. El estado del IdP pasará de Inactivo a Activo, Predeterminado.
PT Clique em Ativar para habilitar o IdP para uso com o Smartsheet. O status do IdP mudará de Inativo para Ativo, Padrão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| inactivo | inativo |
| predeterminado | padrão |
| smartsheet | smartsheet |
| estado | status |
| activo | ativo |
| usar | uso |
| activar | ativar |
| clic | clique |
| habilitar | habilitar |
| el | o |
| con | com |
ES Si bien la mayoría de las organizaciones solo necesita un único IdP activo, no existe ningún límite en cuanto a la cantidad de IdP que puede agregar.
PT Embora a maioria das organizações precise apenas de um único IdP ativo, não há limite para o número de IdPs que você pode adicionar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| organizaciones | organizações |
| idp | idp |
| límite | limite |
| activo | ativo |
| agregar | adicionar |
| en | de |
| necesita | precise |
| puede | pode |
| la | a |
| de | número |
| un | um |
| no | não |
| cuanto | o |
| si bien | embora |
| si | você |
ES La plataforma está diseñada para un proveedor de identidades federado, pero también puede actuar como IdP en algunos casos de uso. Consúltenos para más información sobre los IdP soportados.
PT A plataforma é projetada para alavancar um provedor de identidade federado existente, mas também pode atuar como um IdP para alguns casos de uso. Consulte-nos para mais informações sobre IdPs suportados de terceiros.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proveedor | provedor |
| identidades | identidade |
| idp | idp |
| plataforma | plataforma |
| puede | pode |
| información | informações |
| la | a |
| un | um |
| en | de |
| casos | casos |
| uso | uso |
| también | também |
| más | mais |
| actuar | atuar |
| los | terceiros |
| pero | mas |
| sobre | sobre |
ES Smartsheet admite el SSO iniciado por el proveedor de identidades. Si quiere configurar un SSO iniciado por IdP, trabaje con su IdP.
PT O Smartsheet é compatível com SSO iniciado por um provedor de serviços. Caso você esteja configurando um SSO iniciado por um IdP, consulte seu IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iniciado | iniciado |
| proveedor | provedor |
| un | um |
| idp | idp |
| smartsheet | smartsheet |
| sso | sso |
| el | o |
| si | caso |
| con | com |
| su | você |
ES Para habilitar el IdP para su uso con Smartsheet, seleccione Activar. El estado del IdP cambiará de Inactivo a Activo, Predeterminado.
PT Para habilitar o IdP para usar com o Smartsheet, selecione Ativar. O status do IdP mudará de Inativo para Ativo, Padrão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| seleccione | selecione |
| inactivo | inativo |
| predeterminado | padrão |
| smartsheet | smartsheet |
| estado | status |
| activo | ativo |
| activar | ativar |
| habilitar | habilitar |
| el | o |
| con | com |
| de | do |
| para | para |
ES Aunque la mayoría de organizaciones solo necesitan un IdP activo, no existen límites con respecto a la cantidad de IdP que puede agregar.
PT Embora a maioria das organizações precise de apenas um IdP ativo, o número de IdPs que você pode adicionar é ilimitado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| organizaciones | organizações |
| idp | idp |
| activo | ativo |
| necesitan | precise |
| agregar | adicionar |
| puede | pode |
| aunque | embora |
| la | a |
| de | número |
| un | um |
| con | de |
| no | você |
| que | que |
ES Para editar o agregar IdP adicionales, junto a la casilla de verificación de SAML, seleccione Editar configuración. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que pueda agregar IdP adicionales o editar los que ya configuró.
PT Para editar ou adicionar mais IdPs, selecione Editar configuração ao lado da caixa de seleção SAML. O formulário Administração de SAML aparecerá para você adicionar outros IdPs ou editar os que já estão definidos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| casilla | caixa |
| saml | saml |
| configuración | configuração |
| aparecerá | aparecer |
| formulario | formulário |
| administración | administração |
| editar | editar |
| o | ou |
| seleccione | selecione |
| agregar | adicionar |
| el | o |
| que | que |
ES Habilitado: Existe al menos un IdP activo. Además, en el formulario de Autenticación, se selecciona la casilla de verificación SAML. Su IdP estará en uno de los siguientes tres estados:
PT Habilitado: há pelo menos um IdP ativo. Além disso, no formulário Autenticação, a caixa de seleção SAML está selecionada. O IdP estará em um destes três estados:
ES Trabaje en conjunto con el administrador del IdP o con el departamento de TI de su organización para asegurarse de que la información de su perfil esté presente en el IdP.
PT Trabalhe com o administrador do IdP ou o seu departamento de TI na organização para garantir que suas informações de perfil estejam presentes no IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabaje | trabalhe |
| administrador | administrador |
| idp | idp |
| organización | organização |
| perfil | perfil |
| presente | presentes |
| o | ou |
| en | de |
| información | informações |
| en el | no |
| departamento | departamento |
| que | garantir |
| esté | que |
| con | com |
| el | o |
| de | do |
| su | suas |
| para | para |
ES Para poder reemplazar su certificado de IdP próximo a caducar y completar el proceso de transferencia que se analiza en este artículo, tendrá que solicitarle a su IdP que genere un certificado nuevo.
PT Antes de poder substituir seu certificado IdP prestes a expirar e concluir o processo de substituição discutido neste artigo, você precisará ter um novo certificado gerado pelo seu IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| nuevo | novo |
| reemplazar | substituir |
| certificado | certificado |
| y | e |
| completar | concluir |
| en | de |
| proceso | processo |
| un | um |
| el | a |
| artículo | artigo |
| su | você |
| que | poder |
| de | pelo |
ES En el formulario para Editar IdP, haga clic en el botón Editarcontiguo a los Metadatos del IdP.
PT No formulário Editar IdP, clique no botão Editar ao lado dos metadados do IdP.
ES Actualmente, tenemos tres IdP integrados con ONLYOFFICE para realizar la función de Single Sign-On (SSO): Shibboleth, OneLogin y AD FS.
PT Atualmente, temos três IdPs integrados no ONLYOFFICE para executar o recurso de Login Único: Shibboleth, OneLogin e AD FS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| integrados | integrados |
| función | recurso |
| y | e |
| la | o |
| de | três |
| para | para |
ES Aprovisionamiento con IdP existente
PT Provisionamento com IdP existente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aprovisionamiento | provisionamento |
| con | com |
| idp | idp |
| existente | existente |
ES Además, las cuentas con SSO pueden dar acceso a las carpetas de forma más eficiente utilizando los grupos de su proveedor de identidades (IdP), en lugar de invitar a individuos
PT Além disso, as contas habilitadas para SSO podem dar acesso de forma mais eficiente as pastas usando grupos de seu Provedor de Identidade (IdP), em vez de convidar indivíduos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carpetas | pastas |
| forma | forma |
| eficiente | eficiente |
| grupos | grupos |
| proveedor | provedor |
| idp | idp |
| invitar | convidar |
| sso | sso |
| pueden | podem |
| acceso | acesso |
| utilizando | usando |
| identidades | identidade |
| cuentas | contas |
| dar | dar |
| más | mais |
| individuos | indivíduos |
ES El Inicio de sesión único (SSO) es un método de autenticación del usuario que habilita un conjunto único de credenciales a través de un proveedor de identidad (IdP) para acceder a múltiples servicios (incluido Smartsheet)
PT O Logon único é um método de autenticação de usuário que permite que um único conjunto de credenciais acesse vários serviços (incluindo o Smartsheet) por meio de um IdP (Provedor de Identidade)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usuario | usuário |
| habilita | permite |
| proveedor | provedor |
| idp | idp |
| servicios | serviços |
| incluido | incluindo |
| smartsheet | smartsheet |
| es | é |
| método | método |
| autenticación | autenticação |
| credenciales | credenciais |
| identidad | identidade |
| a través de | meio |
| el | o |
| de | por |
| un | um |
| que | que |
ES Por ejemplo, en su IdP, puede definir los requisitos específicos -como tipo o extensión de la contraseña-, administrar el acceso a determinados servicios y mucho más.
PT Por exemplo, dentro do seu IdP você pode definir requisitos específicos, como tamanho ou tipo de senha, gerenciar o acesso a serviços específicos e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| definir | definir |
| acceso | acesso |
| contraseña | senha |
| requisitos | requisitos |
| específicos | específicos |
| tipo | tipo |
| o | ou |
| administrar | gerenciar |
| y | e |
| servicios | serviços |
| en | de |
| puede | pode |
| ejemplo | exemplo |
| más | mais |
| de | do |
| a | dentro |
| como | como |
| mucho | muito |
| la | a |
ES Si restringe su cuenta únicamente a SAML, quienes estén incluidos en su cuenta (mencionados en la ventana Administración de usuarios), pero no en el IdP de su organización, no podrán iniciar sesión
PT Se você restringir sua conta apenas para SAML, as pessoas que estão em sua conta (listadas na janela Gerenciamento de usuários), mas que não estão no IdP de sua organização, não poderão fazer login
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| saml | saml |
| ventana | janela |
| usuarios | usuários |
| idp | idp |
| si | se |
| administración | gerenciamento |
| organización | organização |
| cuenta | conta |
| únicamente | apenas |
| iniciar sesión | login |
| quienes | que |
| pero | mas |
| en el | no |
| a | pessoas |
| la | o |
| no | não |
| podrán | poderão |
ES Si hay personas que no tienen credenciales de inicio de sesión en su IdP, existen algunas maneras de configurar SAML de todos modos para su organización y otorgarles a dichas personas acceso a sus cuentas:
PT Se você tiver pessoas que não têm credenciais de login em seu IdP, existem algumas maneiras de configurar o SAML para sua organização e conceder a essas pessoas acesso às contas:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| credenciales | credenciais |
| idp | idp |
| maneras | maneiras |
| configurar | configurar |
| saml | saml |
| organización | organização |
| cuentas | contas |
| si | se |
| y | e |
| acceso | acesso |
| existen | existem |
| algunas | algumas |
| hay | a |
| personas | pessoas |
| no | não |
ES Reúnase con su equipo de TI para crear credenciales en su IdP para las personas que por el momento no tienen cuenta
PT Una-se à sua equipe de TI para criar credenciais em seu IdP para as pessoas que ainda não têm contas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| credenciales | credenciais |
| idp | idp |
| cuenta | contas |
| equipo | equipe |
| crear | criar |
| personas | pessoas |
| el | o |
| no | não |
ES NOTA:Si necesita crear nuevas credenciales para alguien en su IdP, asegúrese de usar la misma dirección de correo electrónico que utiliza esa persona actualmente para iniciar sesión en su cuenta
PT NOTA:se você precisar criar credenciais novas para alguém em seu IdP, deve usar o mesmo endereço de e-mail que está usando atualmente para fazer login em sua conta
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| nuevas | novas |
| credenciales | credenciais |
| idp | idp |
| actualmente | atualmente |
| si | se |
| usar | usar |
| crear | criar |
| dirección | endereço |
| cuenta | conta |
| iniciar sesión | login |
| alguien | alguém |
| la | o |
| electrónico | e |
| misma | que |
ES NOTA: Estos ejemplos solo tienen fines ilustrativos y no funcionarán en Smartsheet. Su IdP deberá generar sus metadatos.
PT NOTA: Esses exemplos são apenas ilustrativos e não funcionarão no Smartsheet. Seus metadados devem ser gerados pelo seu IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ejemplos | exemplos |
| idp | idp |
| metadatos | metadados |
| smartsheet | smartsheet |
| y | e |
| nota | nota |
| solo | apenas |
| en | no |
| sus | seus |
| su | são |
ES SAML: Reemplazar/Renovar un certificado de IdP caduco | Artículos de ayuda de Smartsheet
PT SAML: Para substituir/renovar um certificado de IdP expirado | Artigos de ajuda do Smartsheet
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| saml | saml |
| reemplazar | substituir |
| renovar | renovar |
| certificado | certificado |
| idp | idp |
| ayuda | ajuda |
| smartsheet | smartsheet |
| un | um |
| de | do |
| artículos | artigos |
ES NOTAS: Dependiendo de su IdP, el certificado puede quedar deshabilitado con una antelación máxima de 30 días.
PT NOTAS: Dependendo do seu IdP, o certificado pode ser desativado com até 30 dias de antecedência.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| idp | idp |
| certificado | certificado |
| deshabilitado | desativado |
| días | dias |
| el | o |
| de | do |
| puede | pode |
| dependiendo | dependendo |
| con | com |
ES En el formulario de Administración de SAML, haga clic en Editar en el IdP próximo a caducar.
PT No formulário Administração do SAML, clique em Editar no IdP que está prestes a expirar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formulario | formulário |
| administración | administração |
| saml | saml |
| editar | editar |
| idp | idp |
| clic | clique |
| en | em |
| en el | no |
ES Actualmente, Smartsheet admite los siguientes proveedores de servicios de identidad (Identity Providers, IdP) que cumplen con los requisitos de SAML 2:
PT Atualmente, o Smartsheet é compatível com os seguintes provedores de identidade (IdP) de SAML 2:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| proveedores | provedores |
| idp | idp |
| saml | saml |
| smartsheet | smartsheet |
| siguientes | seguintes |
| identidad | identidade |
| con | com |
ES Smartsheet admite solamente SSO iniciado por SP. Si configura un SSO iniciado por IdP, trabaje con su proveedor de servicios de identidad.
PT O Smartsheet é compatível somente com SSO iniciado pelo SP. Se você estiver configurando o SSO iniciado por IdP, trabalhe com seu provedor de identidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iniciado | iniciado |
| idp | idp |
| trabaje | trabalhe |
| smartsheet | smartsheet |
| sso | sso |
| si | se |
| identidad | identidade |
| proveedor | provedor |
| un | somente |
| de | pelo |
| su | você |
| con | com |
ES Es posible que su perfil en el Proveedor de servicios de identidad (IdP) que se está usando para autenticar su información todavía no se haya agregado o que se lo deba actualizar
PT É possível que seu perfil no Provedor de Identidade (IdP) usado para autenticar suas informações ainda não tenha sido adicionado ou precise ser atualizado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| perfil | perfil |
| idp | idp |
| usando | usado |
| agregado | adicionado |
| posible | possível |
| identidad | identidade |
| autenticar | autenticar |
| información | informações |
| o | ou |
| actualizar | atualizado |
| el | o |
| en | de |
| en el | no |
| proveedor | provedor |
| no | não |
| su | suas |
| es | ser |
| todavía | que |
ES Puede actualizar la información de los certificados en Smartsheet siguiendo los pasos que se indican en Remplazar un certificado de IdP caduco para SAML
PT Você pode atualizar as informações do certificado no Smartsheet usando as etapas descritas em Substituindo um Certificado de IdP Expirado para SAML
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pasos | etapas |
| idp | idp |
| saml | saml |
| smartsheet | smartsheet |
| actualizar | atualizar |
| un | um |
| certificado | certificado |
| puede | pode |
| información | informações |
| la | as |
ES Tenga presente que tendrá que solicitarle a su Proveedor de servicio de identidad (IdP) que genere un certificado nuevo antes de poder empezar a efectuar cambios en Smartsheet.
PT Observe que você precisará ter o novo certificado gerado pelo seu provedor de identidade (IdP) antes de começar a fazer alterações no Smartsheet.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proveedor | provedor |
| idp | idp |
| smartsheet | smartsheet |
| identidad | identidade |
| certificado | certificado |
| nuevo | novo |
| empezar | começar |
| cambios | alterações |
| en | de |
| que | observe |
| tendrá | que |
| efectuar | fazer |
| su | você |
| antes | antes |
| de | pelo |
ES Configurar Smartsheet.com para usarlo con su proveedor de servicios de identidad (IdP) para SAML
PT Configurando o Smartsheet.com para uso com seu provedor de identidade SAML (IdP)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| configurar | configurando |
| idp | idp |
| saml | saml |
| smartsheet | smartsheet |
| identidad | identidade |
| proveedor | provedor |
| con | com |
ES Aquí se indica cómo establecer una conexión entre su IdP y Smartsheet:
PT Veja como estabelecer uma conexão entre seu IdP e o Smartsheet:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| establecer | estabelecer |
| conexión | conexão |
| idp | idp |
| smartsheet | smartsheet |
| una | uma |
| entre | entre |
| y | e |
| su | seu |
ES Para configurar SSO con su Proveedor de servicios de identidad (IdP):
PT Para configurar o SSO com seu provedor de identidade (IdP):
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| sso | sso |
| configurar | configurar |
| identidad | identidade |
| proveedor | provedor |
| con | com |
ES Abra el formulario de Administración de SAML y seleccione Agregar IdP.
PT Abra o formulário Administração do SAML e selecione Adicionar IdP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| formulario | formulário |
| de | do |
| administración | administração |
| saml | saml |
| y | e |
| seleccione | selecione |
| agregar | adicionar |
| idp | idp |
| abra | abra |
ES En el formulario de Autenticación, marque la casilla SAML para habilitar SMAL en su organización. Tenga presente que debe haber al menos un IdP activo antes de habilitar SAML.
PT No formulário Autenticação, marque a caixa SAML para habilitar o SAML para sua organização. Observe que deve haver pelo menos um IdP habilitado antes de habilitar o SAML.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formulario | formulário |
| autenticación | autenticação |
| casilla | caixa |
| saml | saml |
| organización | organização |
| idp | idp |
| habilitar | habilitar |
| debe | deve |
| un | um |
| que | observe |
| menos | menos |
| en | de |
| en el | no |
| la | a |
| antes | antes |
| de | pelo |
| su | sua |
ES Keeper se integra sin interrupciones en cualquier proveedor de identidades (IdP) y sistema de inicio de sesión único (SSO) mediante una arquitectura de conocimiento y confianza cero y sin requerir una contraseña principal aparte
PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| integra | integra |
| identidades | identidade |
| idp | idp |
| y | e |
| conocimiento | conhecimento |
| confianza | confiança |
| requerir | exigir |
| contraseña | senha |
| aparte | separada |
| proveedor | provedor |
| sin | sem |
| en | de |
| sistema | sistema |
| cero | zero |
| arquitectura | forma |
| cualquier | qualquer |
| sso | sso |
| de | uma |
ES La plataforma Intelligent Document Processing (IDP) de Ephesoft y las soluciones de enriquecimiento de datos automatizan los procesos basados en documentos
PT A plataforma de Processamento Inteligente de Documentos (IDP) e as soluções de enriquecimento de dados da Ephesoft automatizam processos centrados em documentos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| soluciones | soluções |
| enriquecimiento | enriquecimento |
| y | e |
| datos | dados |
| procesos | processos |
| documentos | documentos |
| plataforma | plataforma |
| la | a |
ES Se pueden incorporar más autenticadores gracias a la integración con IntelliTrust o IdentityGuard de Entrust, o con IdP existentes utilizando nuestro conector SAML 2.0.
PT Mais autenticadores podem ser incorporados graças à integração com o IntelliTrust ou IdentityGuard da Entrust, ou com os IdPs existentes usando nosso conector SAML 2.0.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pueden | podem |
| autenticadores | autenticadores |
| existentes | existentes |
| conector | conector |
| saml | saml |
| integración | integração |
| o | ou |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| con | com |
ES Ampliación de autenticadores: Integración con los productos IntelliTrust o IdentityGuard de Entrust Datacard, o con IdP de terceros utilizando el conector SAML 2.0 proporcionado o un conector personalizado.
PT Extensão de autenticadores: Integração com os produtos IntelliTrust ou IdentityGuard da Entrust, ou com IdP de terceiros usando o conector SAML 2.0 fornecido, ou um conector personalizado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ampliación | extensão |
| autenticadores | autenticadores |
| integración | integração |
| idp | idp |
| conector | conector |
| saml | saml |
| personalizado | personalizado |
| o | ou |
| un | um |
| terceros | terceiros |
| productos | produtos |
| el | o |
| con | com |
| proporcionado | fornecido |
ES Proporcione administración de usuario y autenticación multifactor. Todo ello desde su IDP empresarial o mediante nuestro servicio IntelliTrust™ de autenticación en la nube.
PT Fornece administração e autenticação multifatorial de usuários através do IDP de sua empresa ou da integração incorporada ao nosso Serviço de autenticação em nuvem IntelliTrust™.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formal | formal |
| certificación | certificação |
| refugiado | refugiado |
| idp | idp |
| educación | educação |
| no | não |
| sistema | sistema |
| programa | programa |
| internos | de |
| educativo | educativo |
ES Utilice un proveedor de identidad externo (IDP) para proteger la seguridad de su acceso: mantenga el control incluso si se viola el back-end de Google Cloud.
PT Use um Provedor de Identidade (IDP) externo para proteger sua segurança de acesso -- mantenha o controle mesmo que o backend da Google Cloud seja violado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proveedor | provedor |
| idp | idp |
| mantenga | mantenha |
| cloud | cloud |
| utilice | use |
| proteger | proteger |
| seguridad | segurança |
| acceso | acesso |
| control | controle |
| un | um |
| identidad | identidade |
| la | a |
| de | externo |
| para | para |
| incluso | mesmo |
ES Le recomendamos que elija un IDP que admita múltiples nubes, de modo que cuando sus necesidades comerciales cambien, no esté limitado a un solo proveedor de servicios en la nube.
PT Recomendamos que você escolha um IDP que suporte várias nuvens, para que quando sua empresa precisar mudar - você não fique preso a um único provedor de nuvem.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recomendamos | recomendamos |
| elija | escolha |
| idp | idp |
| cambien | mudar |
| en | de |
| nubes | nuvens |
| nube | nuvem |
| proveedor | provedor |
| un | um |
| cuando | quando |
| no | não |
| esté | que |
| servicios | suporte |
| de | para |
ES SafeNet Trusted Access (STA) es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidad confiable (IDP) para Google Workspace y otras aplicaciones de terceros basadas en la nube y en la web
PT O SafeNet Trusted Access (STA) é um serviço baseado em nuvem que atua como o provedor de identidade confiável (IDP) para o Google Workspace e outros aplicativos baseados em nuvem e na web de terceiros
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| nube | nuvem |
| identidad | identidade |
| confiable | confiável |
| idp | idp |
| proveedor | provedor |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| es | é |
| otras | outros |
| basadas | baseados |
| web | web |
| servicio | serviço |
| terceros | terceiros |
| basado | baseado |
| que | que |
ES Como IDP, STA brinda a los administradores de TI la capacidad de implementar fácilmente una solución de administración de acceso en todo su entorno, incluidas múltiples nubes.
PT Como IDP, o STA fornece aos administradores de TI a capacidade de implementar facilmente uma solução de gerenciamento de acesso em todo o seu ambiente, incluindo múltiplas nuvens.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| capacidad | capacidade |
| fácilmente | facilmente |
| solución | solução |
| acceso | acesso |
| entorno | ambiente |
| incluidas | incluindo |
| nubes | nuvens |
| brinda | fornece |
| administradores | administradores |
| implementar | implementar |
| la | a |
| administración | gerenciamento |
| múltiples | múltiplas |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese