ES Notas al pie, notas al margen y notas finales a través del nuevo panel Notas
Translate "notas" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "notas" from Spanish to Portuguese
Translations of notas
"notas" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Spanish to Portuguese of notas
Spanish
Portuguese
PT Notas de rodapé, notas laterais e notas finais através do novo painel Notas
ES Tu equipo y tú pueden crear notas internas directamente en tu calendario de redes sociales. Usa esas notas a la hora de planificar contenido para campañas, eventos y días festivos.
PT Você e sua equipe podem criar notas internas diretamente no calendário de redes sociais. Utilize essas notas para planejar conteúdo para campanhas, eventos e feriados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | equipe |
| pueden | podem |
| notas | notas |
| directamente | diretamente |
| contenido | conteúdo |
| campañas | campanhas |
| eventos | eventos |
| usa | utilize |
| y | e |
| calendario | calendário |
| planificar | planejar |
| crear | criar |
| en | de |
| festivos | feriados |
| de | do |
| para | para |
| redes sociales | sociais |
ES ¿Puedo recuperar notas y adjuntos de notas de iCloud?
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puedo | posso |
| recuperar | recuperar |
| notas | notas |
| y | e |
| adjuntos | anexos |
| de | do |
| icloud | icloud |
ES Característica : Soporte para iOS 15 beta 2. Esta actualización corrige algunos problemas con notas, notas de voz, calendario y extracción de mensajes en iOS 15.
PT Recurso : Suporte para iOS 15 beta 2. Esta atualização corrige alguns problemas com notas, memos de voz, calendário e extração de mensagens no iOS 15.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| característica | recurso |
| soporte | suporte |
| ios | ios |
| beta | beta |
| actualización | atualização |
| problemas | problemas |
| calendario | calendário |
| extracción | extração |
| notas | notas |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| en | de |
| voz | voz |
| esta | esta |
| con | com |
| de | alguns |
ES Estamos tan acostumbrados a crear notas, fotos y notas en nuestro teléfono que nos acostumbramos a encontrarlos siempre allí con solo tocar un icono
PT Estamos tão acostumados a criar notas, fotos e memorandos em nosso telefone, que sempre nos acostumamos a encontrá-los ali ao toque de um ícone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| fotos | fotos |
| teléfono | telefone |
| tocar | toque |
| icono | ícone |
| y | e |
| crear | criar |
| siempre | sempre |
| estamos | estamos |
| nuestro | nosso |
| un | um |
| nos | que |
ES Vamos a guiarlo en el uso de iPhone Backup Extractor para recuperar todas sus notas y notas eliminadas de su copia de seguridad de iTunes o iCloud
PT Vamos guiá-lo usando o iPhone Backup Extractor , para recuperar todas as suas anotações e anotações excluídas de seu backup do iTunes ou iCloud
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| notas | anotações |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| y | e |
| o | ou |
| en | de |
| uso | usando |
| recuperar | recuperar |
| el | o |
| todas | todas |
| vamos | vamos |
| de | do |
ES Para recuperar sus notas perdidas, busque en la sección "Descripción general" y haga clic en el icono de Notas.
PT Para recuperar suas notas perdidas, olhe na seção "Visão geral" e clique no ícone Notas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| sección | seção |
| general | geral |
| icono | ícone |
| y | e |
| recuperar | recuperar |
| clic | clique |
| en el | no |
| la | o |
ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.
PT É assim que é fácil e rápido recuperar todas as suas notas e anexos. Agora navegue na pasta onde você extraiu suas notas e encontre seus dados valiosos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recuperar | recuperar |
| notas | notas |
| navegue | navegue |
| valiosos | valiosos |
| fácil | fácil |
| y | e |
| rápido | rápido |
| todas | todas |
| ahora | agora |
| carpeta | pasta |
| datos | dados |
| adjuntos | anexos |
| la | as |
| así | que |
| sus | seus |
| donde | onde |
| de | encontre |
ES También puede ir a la pestaña "Vista de aplicaciones", luego seleccionar "Notas de Apple" y hacer clic en el número junto a "Todas las notas".
PT Você também pode ir para a guia “Visualização do aplicativo”, selecionar “Apple Notes” e clicar no número ao lado de “Todas as notas”.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ir | ir |
| aplicaciones | aplicativo |
| apple | apple |
| puede | pode |
| pestaña | guia |
| seleccionar | selecionar |
| notas | notas |
| y | e |
| clic | clicar |
| a | para |
| de | do |
| en | de |
| número | número |
| todas | todas |
| también | também |
| la | a |
| vista | visualização |
ES ¿Puedo recuperar notas y adjuntos de notas de iCloud?
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puedo | posso |
| recuperar | recuperar |
| notas | notas |
| y | e |
| adjuntos | anexos |
| de | do |
| icloud | icloud |
ES Incluye cosas como archivos del sistema, su caché de Safari y la lista de lectura, sus voces, notas y notas de voz descargadas de Siri, junto con muchas otras cosas.
PT Inclui itens como arquivos do sistema, cache do Safari e lista de leitura, suas vozes, notas e notas de voz da Siri, além de muitas outras coisas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluye | inclui |
| archivos | arquivos |
| sistema | sistema |
| caché | cache |
| notas | notas |
| siri | siri |
| safari | safari |
| y | e |
| otras | outras |
| lista | lista |
| voces | vozes |
| muchas | muitas |
| lectura | leitura |
| voz | voz |
| cosas | coisas |
| de | do |
| la | itens |
ES En algunas ocasiones ayuda tomar notas mientras escribe, para que se mantenga en modo de escritura, para que no se distraiga y pierda el flujo de pensamiento. Es mucho más fácil regresar en otro momento, ver las notas y hacer las correcciones.
PT Às vezes ajuda tomar notas enquanto você escreve, para que você permaneça no modo escrito e não se distraia e perca seu fluxo ou trem de pensamento. É muito mais fácil voltar mais tarde, olhar para as anotações e depois fazer suas correções.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ocasiones | vezes |
| ayuda | ajuda |
| modo | modo |
| pierda | perca |
| flujo | fluxo |
| pensamiento | pensamento |
| correcciones | correções |
| no | não |
| y | e |
| fácil | fácil |
| en | de |
| tomar | tomar |
| notas | notas |
| otro | ou |
| mientras | enquanto |
| más | mais |
| regresar | voltar |
| hacer | fazer |
| el | a |
| mucho | muito |
ES iMazing cuenta con interfaces dedicadas para ver sus Fotos, Mensajes, Contactos, Notas, Notas de voz, Buzón de voz, Historial de llamadas y Aplicaciones
PT O iMazing conta com interfaces dedicadas para visualizar Fotos, Mensagens, Contatos, Notas, Gravações, Voicemail, Histórico de Ligações e Apps
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| dedicadas | dedicadas |
| fotos | fotos |
| contactos | contatos |
| aplicaciones | apps |
| cuenta | conta |
| notas | notas |
| historial | histórico |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| con | com |
ES Contactos, Calendarios, Notas, Notas de voz y marcadores de Safari
PT Contatos, Calendários, Notas, Gravações e favoritos do Safari.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contactos | contatos |
| calendarios | calendários |
| notas | notas |
| de | do |
| marcadores | favoritos |
| safari | safari |
| y | e |
ES Ya sea que estés en una conferencia o en un auditorio, tomar notas en un mapa mental no sólo resulta más eficiente, sino que las notas son más fáciles de revisar y memorizar.
PT Seja em uma conferência ou na sala de aula, tomar notas em um mapa mental não é apenas mais eficiente, como também facilita a revisão e a memorização das notas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conferencia | conferência |
| mental | mental |
| eficiente | eficiente |
| revisar | revisão |
| o | ou |
| notas | notas |
| y | e |
| tomar | tomar |
| mapa | mapa |
| un | um |
| no | não |
| más | mais |
| sino | é |
ES Una triada es un acorde creado por 3 notas: el acorde mayor de do se compone de las notas do, mi, sol
PT A tríade é um acorde criado a partir de três notas — o de dó maior, por sua vez, contém as notas dó, mi e sol
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| es | é |
| creado | criado |
| notas | notas |
| sol | sol |
| un | um |
| mayor | maior |
| el | a |
ES A continuación, toca las 3 notas en el piano al mismo tiempo, y nota cómo las notas se mezclan y concuerdan entre sí.[1]
PT A seguir, toque as três ao mesmo tempo e observe como se mesclam e concordam uma com a outra.[1]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| toca | toque |
| al | ao |
| y | e |
| el | a |
| tiempo | tempo |
| a | observe |
| mismo | mesmo |
ES Si estás en el exterior y sientes la necesidad de desahogarte, utiliza un bloc de notas o una aplicación para notas en tu teléfono celular para escribir lo que sientes.
PT Ao ficar sobrecarregado no meio da rua ou de um compromisso e sentir que precisa desabafar, pegue um bloco de notas ou um aplicativo de texto no celular e escreva sobre o que está sentindo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| y | e |
| o | ou |
| aplicación | aplicativo |
| un | um |
| en | de |
| en el | no |
| de | sobre |
| utiliza | ao |
| una | escreva |
| el | o |
| celular | celular |
| está | está |
| si | precisa |
ES Usando la funcionalidad de notas de llamadas, usted puede tomar notas detalladas de cada llamada, que se anexan al historial de cada interlocutor ofreciéndoles visibilidad contextual hacia otros miembros del equipo
PT Usando o recurso de notas de chamadas, você pode fazer anotações detalhadas para cada chamada, as quais são anexadas ao histórico do autor da chamada, oferecendo visibilidade contextual para outros membros da equipe
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| funcionalidad | recurso |
| detalladas | detalhadas |
| historial | histórico |
| visibilidad | visibilidade |
| contextual | contextual |
| otros | outros |
| miembros | membros |
| al | ao |
| llamadas | chamadas |
| puede | pode |
| llamada | chamada |
| equipo | equipe |
| usando | usando |
| notas | notas |
| cada | cada |
| de | do |
ES Tome notas detalladas después de cada conversación. Las notas se anexan al historial de conversaciones del cliente
PT Tome notas detalhadas após cada conversa e elas serão anexadas ao histórico do cliente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tome | tome |
| notas | notas |
| detalladas | detalhadas |
| historial | histórico |
| cliente | cliente |
| cada | cada |
| al | ao |
| después | após |
| conversación | conversa |
| de | do |
| conversaciones | e |
ES Tome notas después de cada llamada. Estas notas también pueden ser vistas por su equipo entero para brindarles una referencia rápida.
PT Registre notas após cada chamada: essas notas também podem ser visualizadas por toda a sua equipe, para referência rápida.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| llamada | chamada |
| referencia | referência |
| rápida | rápida |
| equipo | equipe |
| pueden | podem |
| cada | cada |
| también | também |
| ser | ser |
| de | essas |
| por | por |
| su | sua |
ES ¡Tomarás menos notas, no necesitarás repasar tanto y retendrás más datos que con las notas lineales, tradicionales!
PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menos | menos |
| notas | notas |
| necesitarás | precisar |
| datos | fatos |
| y | e |
| más | mais |
| tanto | que |
| no | você |
ES Deja notas importantes para ti o tus clientes, ejecutivos. Añade notas sobre los cambios de contenido, actualizaciones de Google, nuevos backlinks y cualquier otro cambio que pueda afectar al posicionamiento del sitio web.
PT Deixe notas importantes para si ou para os seus clientes e funcionários. Adicione notas acerca das alterações de conteúdo, atualizações do Google, novos backlinks e quaisquer outras alterações que possam afetar os rankings do seu site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| deja | deixe |
| notas | notas |
| importantes | importantes |
| clientes | clientes |
| backlinks | backlinks |
| afectar | afetar |
| posicionamiento | rankings |
| o | ou |
| contenido | conteúdo |
| actualizaciones | atualizações |
| nuevos | novos |
| y | e |
| pueda | possam |
| añade | adicione |
| cambios | alterações |
| sitio | site |
| de | do |
| que | que |
| para | para |
ES Deja notas importantes para ti o tus clientes, ejecutivos. Añade notas sobre los cambios de contenido, actualizaciones de Google, nuevos backlinks y cualquier otro cambio que pueda afectar al posicionamiento del sitio web.
PT Deixe notas importantes para si ou para os seus clientes e funcionários. Adicione notas acerca das alterações de conteúdo, atualizações do Google, novos backlinks e quaisquer outras alterações que possam afetar os rankings do seu site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| deja | deixe |
| notas | notas |
| importantes | importantes |
| clientes | clientes |
| backlinks | backlinks |
| afectar | afetar |
| posicionamiento | rankings |
| o | ou |
| contenido | conteúdo |
| actualizaciones | atualizações |
| nuevos | novos |
| y | e |
| pueda | possam |
| añade | adicione |
| cambios | alterações |
| sitio | site |
| de | do |
| que | que |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notes |
| automáticamente | automaticamente |
| ayudarte | ajudar |
| temas | temas |
| encontrar | encontrar |
| y | e |
| la | a |
| patrones | padrões |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proyectos | projetos |
| imágenes | imagens |
| pdfs | |
| lugar | lugar |
| reuniones | reuniões |
| agregar | adicionar |
| y | e |
| texto | texto |
| un | um |
| talleres | workshops |
| mantener | manter |
| notas | notas |
| puedes | você pode |
| para | para |
| con | com |
| además | além |
| del | do |
ES Palabras clave: música | notas | notas musicales
PT Palavras-chave: música | nota | notas | notas musicais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| música | música |
| notas | notas |
| musicales | musicais |
| palabras clave | palavras-chave |
| palabras | palavras |
| clave | chave |
ES ¡Tomarás menos notas, no necesitarás repasar tanto y retendrás más datos que con las notas lineales, tradicionales!
PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menos | menos |
| notas | notas |
| necesitarás | precisar |
| datos | fatos |
| y | e |
| más | mais |
| tanto | que |
| no | você |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| inteligentes | inteligentes |
| permiten | permitem |
| estudiantes | alunos |
| lápiz | caneta |
| y | e |
| papel | papel |
| botón | botão |
| archivos | arquivos |
| notas | notas |
| natural | naturalmente |
| cualquier | qualquer |
| un | um |
| el | a |
| con | com |
| digitales | digitais |
ES ¿Puedo recuperar notas y adjuntos de notas de iCloud?
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puedo | posso |
| recuperar | recuperar |
| notas | notas |
| y | e |
| adjuntos | anexos |
| de | do |
| icloud | icloud |
ES Característica : Soporte para iOS 15 beta 2. Esta actualización corrige algunos problemas con notas, notas de voz, calendario y extracción de mensajes en iOS 15.
PT Recurso : Suporte para iOS 15 beta 2. Esta atualização corrige alguns problemas com notas, memos de voz, calendário e extração de mensagens no iOS 15.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| característica | recurso |
| soporte | suporte |
| ios | ios |
| beta | beta |
| actualización | atualização |
| problemas | problemas |
| calendario | calendário |
| extracción | extração |
| notas | notas |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| en | de |
| voz | voz |
| esta | esta |
| con | com |
| de | alguns |
ES Estamos tan acostumbrados a crear notas, fotos y notas en nuestro teléfono que nos acostumbramos a encontrarlos siempre allí con solo tocar un icono
PT Estamos tão acostumados a criar notas, fotos e memorandos em nosso telefone, que sempre nos acostumamos a encontrá-los ali ao toque de um ícone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| fotos | fotos |
| teléfono | telefone |
| tocar | toque |
| icono | ícone |
| y | e |
| crear | criar |
| siempre | sempre |
| estamos | estamos |
| nuestro | nosso |
| un | um |
| nos | que |
ES Vamos a guiarlo en el uso de iPhone Backup Extractor para recuperar todas sus notas y notas eliminadas de su copia de seguridad de iTunes o iCloud
PT Vamos guiá-lo usando o iPhone Backup Extractor , para recuperar todas as suas anotações e anotações excluídas de seu backup do iTunes ou iCloud
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| notas | anotações |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| y | e |
| o | ou |
| en | de |
| uso | usando |
| recuperar | recuperar |
| el | o |
| todas | todas |
| vamos | vamos |
| de | do |
ES Para recuperar sus notas perdidas, busque en la sección "Descripción general" y haga clic en el icono de Notas.
PT Para recuperar suas notas perdidas, olhe na seção "Visão geral" e clique no ícone Notas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| sección | seção |
| general | geral |
| icono | ícone |
| y | e |
| recuperar | recuperar |
| clic | clique |
| en el | no |
| la | o |
ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.
PT É assim que é fácil e rápido recuperar todas as suas notas e anexos. Agora navegue na pasta onde você extraiu suas notas e encontre seus dados valiosos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recuperar | recuperar |
| notas | notas |
| navegue | navegue |
| valiosos | valiosos |
| fácil | fácil |
| y | e |
| rápido | rápido |
| todas | todas |
| ahora | agora |
| carpeta | pasta |
| datos | dados |
| adjuntos | anexos |
| la | as |
| así | que |
| sus | seus |
| donde | onde |
| de | encontre |
ES También puede ir a la pestaña "Vista de aplicaciones", luego seleccionar "Notas de Apple" y hacer clic en el número junto a "Todas las notas".
PT Você também pode ir para a guia “Visualização do aplicativo”, selecionar “Apple Notes” e clicar no número ao lado de “Todas as notas”.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ir | ir |
| aplicaciones | aplicativo |
| apple | apple |
| puede | pode |
| pestaña | guia |
| seleccionar | selecionar |
| notas | notas |
| y | e |
| clic | clicar |
| a | para |
| de | do |
| en | de |
| número | número |
| todas | todas |
| también | também |
| la | a |
| vista | visualização |
ES Incluye cosas como archivos del sistema, su caché de Safari y la lista de lectura, sus voces, notas y notas de voz descargadas de Siri, junto con muchas otras cosas.
PT Inclui itens como arquivos do sistema, cache do Safari e lista de leitura, suas vozes, notas e notas de voz da Siri, além de muitas outras coisas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluye | inclui |
| archivos | arquivos |
| sistema | sistema |
| caché | cache |
| notas | notas |
| siri | siri |
| safari | safari |
| y | e |
| otras | outras |
| lista | lista |
| voces | vozes |
| muchas | muitas |
| lectura | leitura |
| voz | voz |
| cosas | coisas |
| de | do |
| la | itens |
ES ¿Puedo recuperar notas y adjuntos de notas de iCloud?
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puedo | posso |
| recuperar | recuperar |
| notas | notas |
| y | e |
| adjuntos | anexos |
| de | do |
| icloud | icloud |
ES Contactos, Calendarios, Notas, Notas de voz y marcadores de Safari
PT Contatos, Calendários, Notas, Gravações e favoritos do Safari.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contactos | contatos |
| calendarios | calendários |
| notas | notas |
| de | do |
| marcadores | favoritos |
| safari | safari |
| y | e |
ES iMazing cuenta con interfaces dedicadas para ver sus Fotos, Mensajes, Contactos, Notas, Notas de voz, Buzón de voz, Historial de llamadas y Aplicaciones
PT O iMazing conta com interfaces dedicadas para visualizar Fotos, Mensagens, Contatos, Notas, Gravações, Voicemail, Histórico de Ligações e Apps
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| dedicadas | dedicadas |
| fotos | fotos |
| contactos | contatos |
| aplicaciones | apps |
| cuenta | conta |
| notas | notas |
| historial | histórico |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| con | com |
ES iOS 9.3 le permite proteger notas agregando una contraseña o huella digital Touch ID para mayor seguridad. También le permite ordenar las notas por fecha de creación, fecha de modificación o alfabéticamente.
PT O iOS 9.3 permite proteger notas adicionando uma senha ou impressão digital com Touch ID para segurança extra. Também permite que você organize notas por data de criação, data de modificação ou em ordem alfabética.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| permite | permite |
| notas | notas |
| agregando | adicionando |
| ordenar | ordem |
| creación | criação |
| modificación | modificação |
| alfabéticamente | alfabética |
| touch | touch |
| le | você |
| proteger | proteger |
| contraseña | senha |
| o | ou |
| seguridad | segurança |
| digital | digital |
| huella | impressão digital |
| también | também |
| fecha | data |
| de | em |
| una | uma |
| para | para |
| las | de |
| mayor | a |
ES Las notas de Evernote estarán en modo de solo lectura cuando se las abra desde Smartsheet; no obstante, todo cambio realizado a las notas directamente desde Evernote se sincronizará con el archivo adjunto de Smartsheet.
PT As anotações do Evernote serão somente leitura quando abertas no Smartsheet. No entanto, qualquer alteração que fizer nas anotações diretamente no Evernote será refletida automaticamente no anexo do Smartsheet.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | anotações |
| lectura | leitura |
| cambio | alteração |
| directamente | diretamente |
| evernote | evernote |
| smartsheet | smartsheet |
| de | do |
| el | o |
| adjunto | anexo |
| en | nas |
| cuando | quando |
| las | as |
| estarán | ser |
ES Bloc de notas digital : los candidatos tienen acceso a "papel borrador" para anotar notas o esbozar una respuesta. Esto permite que los examinados tengan una experiencia similar a la de un examen en persona.
PT Rascunho Digital : Os candidatos têm acesso a “papel de recorte” para fazer anotações ou esboçar uma resposta. Isso permite que os participantes do teste tenham uma experiência semelhante à de um exame presencial.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | anotações |
| candidatos | candidatos |
| acceso | acesso |
| papel | papel |
| borrador | rascunho |
| permite | permite |
| experiencia | experiência |
| similar | semelhante |
| o | ou |
| la | a |
| de | do |
| digital | digital |
| en | de |
| respuesta | resposta |
| examen | exame |
| tienen | têm |
| a | para |
| esto | isso |
| un | um |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paso | passo |
| encargado | responsável |
| notas | notas |
| reunión | reunião |
| si | se |
| puede | pode |
| compartir | compartilhar |
| con | com |
| el | o |
ES ¿Necesitas un riesling para tener tus etiquetas de vino personalizadas? Bueno, los nuestros tienen mejores notas de colores brillantes con una terminación compleja. Hip hip syrah!
PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| etiquetas | rótulo |
| vino | vinho |
| personalizadas | personalizado |
| notas | notas |
| colores | cor |
| brillantes | brilhante |
| compleja | complexa |
| un | um |
| necesitas | preciso |
| de | uma |
ES Notas de la contribución: (opcional)
PT Notas da contribuição: (opcional)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| notas | notas |
| la | o |
| contribución | contribuição |
| opcional | opcional |
ES Inicia la participación del equipo con un espacio de trabajo flexible que te permite crear desde notas prácticas para reuniones hasta planes de proyectos inspiradores.
PT De anotações de reuniões que se tornam ações até planos de projeto inspiradores, inicie a participação da equipe com um espaço de trabalho flexível.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| inicia | inicie |
| participación | participação |
| flexible | flexível |
| notas | anotações |
| reuniones | reuniões |
| un | um |
| que | tornam |
| planes | planos |
| espacio | espaço |
| trabajo | trabalho |
| proyectos | projeto |
| equipo | equipe |
| del | de |
| hasta | até |
ES Crea y centraliza fácilmente la información, como formularios jurídicos de uso común, registros de decisiones y notas de reunión
PT Crie e centralize facilmente informações como formulários legais usados com frequência, registros de decisões e anotações de reunião
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fácilmente | facilmente |
| decisiones | decisões |
| notas | anotações |
| reunión | reunião |
| crea | crie |
| y | e |
| la | o |
| formularios | formulários |
| registros | registros |
| información | informações |
ES Toma notas directamente dentro de cada negocio y registro de contacto, para que todo tu equipo de ventas esté sintonizado.
PT Tome notas diretamente em cada negócio e registro de contato, para que toda a sua equipe de vendas fique atualizada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| toma | tome |
| notas | notas |
| directamente | diretamente |
| registro | registro |
| negocio | negócio |
| y | e |
| equipo | equipe |
| ventas | vendas |
| de | em |
| tu | sua |
| cada | cada |
| contacto | contato |
| para | para |
| esté | que |
| dentro | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
notas incluidas notas notas prácticas dejar notas toma notas tomar notas comparte notas nuestras notas notas internas convierte tus notas notas detalladas agregar notas notas fácil añade notas notas seguras tus notas ciertas notas insertar notas que notas exporte notas notas escritas notas internas antes notas privadas notas problemas notas rápidas añadir notas notas ido convertir rápidamente notas notas de exploración notas adhesivas notas relacionados notas profundas genera notas notas correctas agentes dejar notas combinación de notas notas finales notas public domain aplicación notas escribir notas puedo recuperar notas tomar mejores notas notas digitales pasando notas escribiendo notas bloc de notas pega las notas toma de notas adjuntos de notas creación de notas
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese