ES Crear calendarios para cada ocasión es muy fácil con el Creador de Calendarios de Venngage
"calendarios" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
calendarios | agendas calendário calendários criar tempo |
ES Crear calendarios para cada ocasión es muy fácil con el Creador de Calendarios de Venngage
PT Crie seus próprios calendários com o criador de calendários fácil de usar da Venngage, que não exige habilidades de design
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
fácil | fácil |
creador | criador |
el | o |
de | seus |
crear | crie |
es | que |
con | com |
cada | de |
ES Crea calendarios únicos para cada ocasión con el creador de calendarios en línea de Venngage
PT Crie calendários exclusivos para todas as ocasiões com o criador de calendários online da Venngage
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
únicos | exclusivos |
en línea | online |
crea | crie |
creador | criador |
en | de |
el | o |
con | com |
ES Los calendarios personalizados son útiles para el trabajo y el hogar. Venngage te permite crear calendarios con la información exacta que necesitas, completamente en línea y sin experiencia en diseño ¡En solo minutos!
PT Calendários personalizados são úteis para o trabalho e para a vida doméstica. A Venngage permite que você crie calendários com as exatas informações de que precisa em minutos, completamente online e sem nenhuma experiência de design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
permite | permite |
completamente | completamente |
experiencia | experiência |
minutos | minutos |
en línea | online |
personalizados | personalizados |
y | e |
diseño | design |
necesitas | precisa |
son | são |
sin | sem |
información | informações |
trabajo | trabalho |
para | para |
con | com |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipos | equipes |
calendarios | calendários |
citas | compromissos |
agentes | agentes |
benefician | beneficiam |
filtro | filtro |
si | se |
gran | grande |
muchos | muitos |
servicio | serviço |
lista | lista |
que | que |
de | em |
ES Calendarios gratuitos para calendarios mensuales 2021 y 2022 | Creative Center
PT Calendários gratuitos para Calendários Mensais | Creative Center
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
gratuitos | gratuitos |
mensuales | mensais |
center | center |
para | para |
ES Calendarios gratuitos para calendarios anuales 2021 y 2022 | Creative Center
PT Calendários gratuitos para Calendários Anuais 2021 e 2022 | Creative Center
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
gratuitos | gratuitos |
anuales | anuais |
center | center |
y | e |
para | para |
ES Crear calendarios para cada ocasión es muy fácil con el Creador de Calendarios de Venngage
PT Crie seus próprios calendários com o criador de calendários fácil de usar da Venngage, que não exige habilidades de design
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
fácil | fácil |
creador | criador |
el | o |
de | seus |
crear | crie |
es | que |
con | com |
cada | de |
ES Crea calendarios únicos para cada ocasión con el creador de calendarios en línea de Venngage
PT Crie calendários exclusivos para todas as ocasiões com o criador de calendários online da Venngage
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
únicos | exclusivos |
en línea | online |
crea | crie |
creador | criador |
en | de |
el | o |
con | com |
ES Los calendarios personalizados son útiles para el trabajo y el hogar. Venngage te permite crear calendarios con la información exacta que necesitas, completamente en línea y sin experiencia en diseño ¡En solo minutos!
PT Calendários personalizados são úteis para o trabalho e para a vida doméstica. A Venngage permite que você crie calendários com as exatas informações de que precisa em minutos, completamente online e sem nenhuma experiência de design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
permite | permite |
completamente | completamente |
experiencia | experiência |
minutos | minutos |
en línea | online |
personalizados | personalizados |
y | e |
diseño | design |
necesitas | precisa |
son | são |
sin | sem |
información | informações |
trabajo | trabalho |
para | para |
con | com |
la | a |
ES Calendarios gratuitos para calendarios anuales 2022 y 2023 | Creative Center
PT Calendários gratuitos para Calendários Anuais 2022 e 2023 | Creative Center
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
gratuitos | gratuitos |
anuales | anuais |
center | center |
y | e |
para | para |
ES Calendarios gratuitos para calendarios mensuales 2022 y 2023 | Creative Center
PT Calendários gratuitos para Calendários Mensais | Creative Center
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
gratuitos | gratuitos |
mensuales | mensais |
center | center |
para | para |
ES Una vez que haya iniciado sesión, verá la página de Vistas de calendarios. Todos los calendarios que haya creado o que le hayan compartido aparecerán en esta página. Para ver un calendario, haga clic en su nombre.
PT Após fazer login, você verá a página Exibições em calendário. Todos os calendários que você criou ou que foram compartilhados com você serão exibidos nesta página. Para exibir um calendário, clique no nome dele.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vistas | exibições |
compartido | compartilhados |
calendarios | calendários |
o | ou |
calendario | calendário |
un | um |
página | página |
nombre | nome |
clic | clique |
los | os |
en | em |
todos | todos |
ver | ver |
aparecer | exibidos |
para ver | exibir |
hayan | que |
su | você |
ES Calendarios editoriales organizados
PT Calendários editoriais organizados
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
organizados | organizados |
ES A medida que va creciendo tu negocio, revisar correos electrónicos, tarjetas empresariales y calendarios aumenta el tiempo que dedicas a la gestión (y reduce la producción)
PT Conforme seu negócio cresce, monitorar e-mails, cartões de visita e calendários aumenta o tempo gasto em tarefas de gerenciamento, e reduz a produtividade
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjetas | cartões |
calendarios | calendários |
reduce | reduz |
producción | produtividade |
negocio | negócio |
aumenta | aumenta |
gestión | gerenciamento |
y | e |
tu | seu |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
tiempo | tempo |
la | a |
ES Se consolidan todos tus calendarios del contenido social en una sola plataforma.
PT Consolidar todos os seus calendários de conteúdo social em uma plataforma
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
contenido | conteúdo |
social | social |
plataforma | plataforma |
todos | todos |
del | do |
ES Mueva sus calendarios y contactos para mantener organizada su vida.
PT Mova seus calendários e contatos para manter sua vida organizada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mueva | mova |
calendarios | calendários |
contactos | contatos |
organizada | organizada |
y | e |
vida | vida |
mantener | manter |
para | para |
su | sua |
sus | seus |
ES Exporta tu historial de mensajes , contactos , notas , calendarios y más
PT Exporte seu histórico de mensagens , contatos , notas , calendários e muito mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
exporta | exporte |
historial | histórico |
contactos | contatos |
calendarios | calendários |
notas | notas |
y | e |
mensajes | mensagens |
más | mais |
tu | seu |
ES Publique o incruste calendarios de forma segura para que las fechas clave aparezcan en los lugares donde suelen buscarse
PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas
Spanish | Portuguese |
---|---|
publique | publique |
calendarios | calendários |
forma | forma |
fechas | datas |
clave | importantes |
o | ou |
segura | segura |
lugares | lugares |
que | que |
ES Cree, administre y comparta calendarios interesantes e interactivos con la aplicación de calendario.
PT Crie, gerencie e compartilhe calendários envolventes e interativos com o aplicativo Calendário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
administre | gerencie |
comparta | compartilhe |
interactivos | interativos |
calendarios | calendários |
la | o |
calendario | calendário |
y | e |
con | com |
aplicación | aplicativo |
ES Publique o incruste calendarios de forma segura para que las fechas clave aparezcan en los lugares donde suelen buscarse.
PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publique | publique |
calendarios | calendários |
forma | forma |
fechas | datas |
clave | importantes |
o | ou |
segura | segura |
lugares | lugares |
que | que |
ES Mejore la administración del inventario y elimine las interrupciones en el flujo gracias a los calendarios e informes sobre producción. Comuníquese con los proveedores e identifique oportunidades para la mejora permanente.
PT Melhore o gerenciamento de estoques e elimine interrupções de fluxo com calendários e relatórios de produção, comunique-se com fornecedores e identifique oportunidades de melhoria contínua.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administración | gerenciamento |
elimine | elimine |
interrupciones | interrupções |
flujo | fluxo |
calendarios | calendários |
producción | produção |
proveedores | fornecedores |
identifique | identifique |
oportunidades | oportunidades |
informes | relatórios |
y | e |
en | de |
mejore | melhore |
el | o |
con | com |
ES Exporte y adjunte calendarios de proyectos para actualizaciones rápidas y fáciles.
PT Exporte e anexe os calendários do projeto para atualizações rápidas e fáceis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
exporte | exporte |
calendarios | calendários |
proyectos | projeto |
actualizaciones | atualizações |
fáciles | fáceis |
y | e |
de | do |
para | para |
ES Ideal para la planificación de eventos, calendarios de equipo, seguimiento de hitos clave, creación de planes de comunicación y promoción, y más.
PT Ideal para planejamento de eventos, programações da equipe, monitoramento de marcos essenciais, criação de comunicados e planos de promoção e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideal | ideal |
eventos | eventos |
seguimiento | monitoramento |
hitos | marcos |
clave | essenciais |
creación | criação |
promoción | promoção |
planificación | planejamento |
planes | planos |
y | e |
la | o |
equipo | equipe |
comunicación | de |
más | mais |
ES Crea tu horario personal, comparte calendarios concediendo acceso a alguna persona o planea eventos con el grupo entero.
PT Crie seu quadro de horários pessoal, compartilhe agendas que concedam acesso a uma determinada pessoa ou programe reuniões com todo o grupo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
horario | horários |
comparte | compartilhe |
acceso | acesso |
crea | crie |
o | ou |
grupo | grupo |
eventos | reuniões |
tu | seu |
entero | todo |
el | a |
persona | pessoa |
con | com |
ES Envía invitaciones a los eventos de tu calendario y notifica a los invitados de cualquier cambio realizado. Recibe invitaciones de otros calendarios y contesta a ellas.
PT Envie convites para seu evento da agenda e notifique os convidados sobre quaisquer mudanças realizadas. Receba convites de agendas de terceiros e responda-os.
Spanish | Portuguese |
---|---|
envía | envie |
invitaciones | convites |
eventos | evento |
calendario | agenda |
invitados | convidados |
cambio | mudanças |
realizado | realizadas |
y | e |
recibe | receba |
los | terceiros |
tu | seu |
de | sobre |
ES Organiza reuniones utilizando los calendarios compartibles y establece recordatorios.
PT Organize reuniões com agendas compartilháveis e defina lembretes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
organiza | organize |
reuniones | reuniões |
establece | defina |
recordatorios | lembretes |
y | e |
utilizando | com |
ES Calendarios compartidos con listas de tareas para tu familia, servidor de correo para conectar tu propio dominio
PT Agendas compartilhadas com listas de tarefas para sua família, servidor de e-mail para conectar seu próprio domínio
Spanish | Portuguese |
---|---|
compartidos | compartilhadas |
tareas | tarefas |
familia | família |
servidor | servidor |
conectar | conectar |
dominio | domínio |
listas | listas |
propio | próprio |
ES La plataforma de productividad más completa. Colabora en documentos y proyectos, gestiona tus contactos y correos electrónicos, utiliza calendarios compartidos, crea una red social interna y wiki.
PT A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, gerencie seus contatos e e-mails, use agendas compartilhadas, crie uma rede social interna e wiki.
Spanish | Portuguese |
---|---|
productividad | produtividade |
colabora | colabore |
documentos | documentos |
proyectos | projetos |
gestiona | gerencie |
utiliza | use |
compartidos | compartilhadas |
wiki | wiki |
la | a |
contactos | contatos |
red | rede |
social | social |
y | e |
plataforma | plataforma |
más | mais |
correos | mails |
crea | crie |
correos electrónicos | e-mails |
completa | completa |
interna | interna |
ES para crear horarios y calendarios compartidos.
PT para criar cronogramas e agendas compartilhadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compartidos | compartilhadas |
horarios | cronogramas |
y | e |
crear | criar |
para | para |
ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboradores | colaboradores |
permisos | permissões |
pueden | podem |
ver | exibir |
calendarios | calendários |
edición | edição |
y | e |
editar | editar |
vista | no |
con | com |
ES Guarde con facilidad sus paneles para repetir el mismo éxito en otros proyectos. También puede copiar proyectos enteros, con asuntos y calendarios.
PT Salve facilmente os quadros ou visualizações para replicar sucesso em outros projetos. Também pode copiar projetos inteiros, com ordens e cronogramas de sprint.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guarde | salve |
éxito | sucesso |
otros | outros |
proyectos | projetos |
paneles | quadros |
puede | pode |
y | e |
copiar | copiar |
también | também |
con | com |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
compartidos | compartilhados |
y | e |
simple | simples |
ES Verá que cuando llegamos a la etapa de extracción, sacamos contactos , pero funciona igual para iMessage, SMS, calendarios, fotos, videos, notas y datos de la aplicación.
PT Você verá que quando chegarmos ao estágio de extração, nós retiramos os contatos , mas funciona da mesma forma para o iMessage, SMS, calendários, fotos, vídeos, anotações e dados de aplicativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
etapa | estágio |
extracción | extração |
sms | sms |
calendarios | calendários |
notas | anotações |
funciona | funciona |
y | e |
contactos | contatos |
videos | vídeos |
datos | dados |
fotos | fotos |
la | o |
pero | mas |
que | mesma |
cuando | quando |
ES Los datos tales como contactos, calendarios, mensajes SMS, ubicaciones y notas se almacenan en archivos específicos en su copia de seguridad, y si extrae los archivos, iPhone Backup Extractor puede convertirlos en formatos legibles para usted.
PT Dados como contatos, calendários, mensagens SMS, locais e notas são armazenados em arquivos específicos em seu backup e - se você enviar os arquivos para fora - o iPhone Backup Extractor pode convertê-los em formatos legíveis para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
ubicaciones | locais |
específicos | específicos |
iphone | iphone |
convertirlos | convertê-los |
extractor | extractor |
sms | sms |
y | e |
notas | notas |
almacenan | armazenados |
archivos | arquivos |
si | se |
contactos | contatos |
datos | dados |
mensajes | mensagens |
puede | pode |
formatos | formatos |
los | os |
en | em |
su | você |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahorra | economize |
slack | slack |
puede | pode |
unirse | participar |
administrar | gerenciar |
colaborar | colaborar |
cambiar | trocar |
explora | explorar |
productividad | produtividade |
tareas | tarefas |
y | e |
archivos | arquivos |
apps | apps |
sin | sem |
equipo | equipe |
el | a |
tiempo | tempo |
ES suscribirse a los calendarios creados en Team Calendars
PT assinem os calendários criados no Team Calendars
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
creados | criados |
los | os |
en | no |
ES ver, crear, actualizar y eliminar eventos en estos calendarios
PT visualizem, criem, atualizem e excluam eventos nesses calendários
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
eventos | eventos |
calendarios | calendários |
crear | criem |
en | nesses |
ES Haga clic en "Sincronizar calendarios de Outlook" y luego en "Aplicar" en la esquina inferior derecha de la pantalla.
PT Clique em "Sincronizar calendários do Outlook" e depois em "Aplicar" no canto inferior direito da tela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sincronizar | sincronizar |
calendarios | calendários |
y | e |
aplicar | aplicar |
esquina | canto |
pantalla | tela |
inferior | inferior |
clic | clique |
en | em |
derecha | direito |
ES Por ejemplo, puedes cambiar entre listas y calendarios, pero también acceder a líneas de tiempo.
PT Por exemplo, é possível alternar entre listas e calendários, mas também acessar linhas de tempo também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambiar | alternar |
calendarios | calendários |
listas | listas |
y | e |
acceder | acessar |
líneas | linhas |
ejemplo | exemplo |
pero | mas |
también | também |
de | entre |
tiempo | tempo |
puedes | é |
ES Entre el trabajo, los proyectos que te apasionan y los eventos familiares, ni siquiera tú conoces tu disponibilidad. Una buena herramienta de programación de reuniones conoce tus horarios y se integra con diferentes calendarios.
PT No meio da rotina de equilibrar trabalho, hobbies, eventos de família e tudo o mais, nem sempre você sabe a sua disponibilidade. Uma boa ferramenta de reuniões se integra com diversos calendários e sabe a sua programação por você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
familiares | família |
disponibilidad | disponibilidade |
buena | boa |
herramienta | ferramenta |
integra | integra |
calendarios | calendários |
y | e |
eventos | eventos |
programación | programação |
reuniones | reuniões |
trabajo | trabalho |
ni | nem |
conoce | sabe |
el | a |
conoces | você sabe |
los | de |
con | com |
de | uma |
ES Aprovecha las ventajas de las reuniones ilimitadas, las integraciones de múltiples calendarios y otras características que te ayudarán a organizarte sin complicaciones.
PT Aproveite o número ilimitado de reuniões, diversas integrações com calendários e mais recursos para ajudar você a manter a organização sem muito esforço.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reuniones | reuniões |
ilimitadas | ilimitado |
integraciones | integrações |
calendarios | calendários |
te | você |
y | e |
ayudar | ajudar |
sin | sem |
características | recursos |
de | número |
otras | mais |
ES La vista de calendario de Smartsheet le permite publicar o superponer en calendarios Google Calendar o iCal en Outlook o Apple.
PT A exibição de calendário do Smartsheet também permite publicar ou sobrepor o calendário do Google ou um iCal nos calendários do Outlook ou da Apple.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
apple | apple |
smartsheet | smartsheet |
publicar | publicar |
o | ou |
en | de |
calendarios | calendários |
ical | ical |
la | a |
vista | exibição |
de | do |
calendario | calendário |
ES Tienes la solución ideal para tus clientes en la industria de eventos. Las características de los calendarios te ofrecen opciones de configuración ilimitadas, incluida la adición de videos, puntos de mapa y, por supuesto, notificaciones push.
PT Você tem a solução ideal para seus clientes do setor de eventos. Os recursos em torno dos calendários oferecem opções de configuração ilimitadas, incluindo a adição de vídeos, pontos de mapa e, claro, notificações push.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideal | ideal |
clientes | clientes |
eventos | eventos |
calendarios | calendários |
ilimitadas | ilimitadas |
incluida | incluindo |
videos | vídeos |
puntos | pontos |
mapa | mapa |
notificaciones | notificações |
ofrecen | oferecem |
opciones | opções |
configuración | configuração |
y | e |
características | recursos |
solución | solução |
industria | setor |
ES Puede vincular Otter con sus calendarios de Google y Microsoft Outlook para programar grabaciones
PT Você pode vincular o Otter aos calendários do Google e do Microsoft Outlook para agendar gravações
Spanish | Portuguese |
---|---|
vincular | vincular |
calendarios | calendários |
microsoft | microsoft |
grabaciones | gravações |
y | e |
puede | pode |
de | do |
para | para |
ES No hay necesidad de que los afiliados se preocupen de tener que marcar sus calendarios. Kinsta siempre paga a tiempo y es enviado directamente a la cuenta de PayPal del afiliado cada mes.
PT Não há necessidade de nossos afiliados se preocuparem ou marcarem datas em seus calendários. Sempre realizamos os pagamentos pontualmente e os enviamos para sua conta do PayPal a cada mês.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calendarios | calendários |
necesidad | necessidade |
y | e |
paypal | paypal |
mes | mês |
afiliados | afiliados |
cuenta | conta |
siempre | sempre |
cada | cada |
no | não |
de | em |
sus | seus |
ES Usa íconos, gráficos y colores para personalizar cada uno de tus calendarios
PT Use ícones, gráficos e cores para personalizar cada calendário
Spanish | Portuguese |
---|---|
gráficos | gráficos |
colores | cores |
calendarios | calendário |
usa | use |
y | e |
personalizar | personalizar |
cada | cada |
ES Al ser un usuario Premium tendrás la posibilidad de descargar copias de tus calendarios, en formato PNG o PDF. Y además de todo lo anterior, si eres un usuario del Plan Empresas, también podrás descargar tus archivos en PNG y PDF de alta definición.
PT Usuários dos planos Empresarial ou Premium podem baixar cópias de seus calendários em formato PNG ou PDF. Com o plano Empresarial, também estão inclusos downloads de PNG e PDF em alta resolução.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuario | usuários |
premium | premium |
copias | cópias |
calendarios | calendários |
png | png |
alta | alta |
descargar | baixar |
o | ou |
y | e |
plan | plano |
eres | é |
formato | formato |
empresas | empresarial |
también | também |
ser | podem |
la | o |
ES Una vez que estés satisfecho(a) con tu calendario, podrás publicarlo y compartir un enlace directo a tu calendario. Los usuarios con cuentas Empresas y Premium tienen la posibilidad de descargar copias de sus calendarios en formato PNG o PDF.
PT Quando estiver satisfeito, você poderá publicar e compartilhar um link direto para o seu calendário. Usuários dos planos Empresarial ou Premium podem baixar cópias de seus calendários em formato PNG ou PDF.
Spanish | Portuguese |
---|---|
satisfecho | satisfeito |
enlace | link |
usuarios | usuários |
premium | premium |
descargar | baixar |
copias | cópias |
png | png |
calendario | calendário |
y | e |
compartir | compartilhar |
calendarios | calendários |
o | ou |
un | um |
directo | direto |
la | o |
formato | formato |
podrá | poderá |
tu | seu |
sus | seus |
ES Solución de código abierto que brinda soporte para correo electrónico, contactos y calendarios grupales y consiste en un servidor y un cliente. Leer más
PT O Business Hangouts é uma solução de webinar/conferência na Internet. Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs. Grave diretamente no YouTube. O serviço vem com e-mail... Leia mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
y | e |
en | de |
que | vem |
más | mais |
de | uma |
servidor | serviço |
ES Wrike es una plataforma de gestión de ideas que incluye funciones como edición en vivo, calendarios compartidos, herramientas de prueba y más de 400 integraciones con aplicaciones.
PT Software de gerenciamento de ideias líder do setor, que ajuda líderes de inovação a transformar ideias de funcionários em impacto financeiro. Saiba mais sobre o Ideawake
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestión | gerenciamento |
ideas | ideias |
más | mais |
herramientas | ajuda |
que | que |
Showing 50 of 50 translations