ES El acceso seguro de Fortinet está integrado en nuestro código de FortiOS, lo que significa que está directamente integrado en los servicios de seguridad que ofrece FortiGate
"integrado" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
integrado | base embutido inclui incluindo incorporada incorporado integrada integradas integrado integrados integração para produtos todo todos totalmente tudo |
ES El acceso seguro de Fortinet está integrado en nuestro código de FortiOS, lo que significa que está directamente integrado en los servicios de seguridad que ofrece FortiGate
PT O acesso seguro da Fortinet está integrado ao nosso código FortiOS, o que significa que está diretamente integrado aos serviços de segurança oferecidos pelo FortiGate
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceso | acesso |
fortinet | fortinet |
integrado | integrado |
código | código |
significa | significa |
directamente | diretamente |
fortigate | fortigate |
seguridad | segurança |
en | de |
seguro | seguro |
servicios | serviços |
ofrece | da |
el | a |
nuestro | nosso |
de | pelo |
ES Aún así, PayPal todavía no ha integrado Bitcoin a sus servicios y aún si los rumores fueran ciertos, no hay garantía de que habrá un monedero integrado.
PT De qualquer forma, o PayPal ainda não integrou o Bitcoin aos seus serviços e, mesmo que os rumores sejam verdadeiros, não há garantia de que haverá uma carteira integrada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
paypal | paypal |
bitcoin | bitcoin |
servicios | serviços |
rumores | rumores |
garantía | garantia |
monedero | carteira |
y | e |
que | haverá |
no | não |
fueran | que |
sus | seus |
de | uma |
ES Análisis integrado ¿Qué es el análisis integrado?
PT Análises incorporadas O que são Análises incorporadas?
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | análises |
el | o |
es | são |
ES El acceso seguro de Fortinet está integrado en nuestro código de FortiOS, lo que significa que está directamente integrado en los servicios de seguridad que ofrece FortiGate
PT O acesso seguro da Fortinet está integrado ao nosso código FortiOS, o que significa que está diretamente integrado aos serviços de segurança oferecidos pelo FortiGate
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceso | acesso |
fortinet | fortinet |
integrado | integrado |
código | código |
significa | significa |
directamente | diretamente |
fortigate | fortigate |
seguridad | segurança |
en | de |
seguro | seguro |
servicios | serviços |
ofrece | da |
el | a |
nuestro | nosso |
de | pelo |
ES El Versa 3 ingresa al territorio de los relojes inteligentes, ofrece GPS integrado, un altavoz integrado y el Asistente de Google en la parte superior de Amazon Alexa. También hay carga rápida.
PT O Versa 3 entra no território do smartwatch, oferece GPS embutido, um alto-falante embutido e Google Assistant em cima do Amazon Alexa. Também há carregamento rápido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
versa | versa |
territorio | território |
ofrece | oferece |
gps | gps |
integrado | embutido |
asistente | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
carga | carregamento |
rápida | rápido |
un | um |
y | e |
también | também |
en | em |
el | o |
ES Al agregar un dominio personalizado, se oculta automáticamente el dominio integrado de los visitantes. Sin embargo, por motivos de seguridad, tu dominio integrado siempre se muestra en la barra de direcciones del navegador cuando inicias sesión.
PT Adicionar um domínio personalizado oculta automaticamente seu domínio integrado dos visitantes. No entanto, por motivos de segurança, o domínio integrado sempre é exibido na barra de endereço do seu navegador quando você está conectado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
personalizado | personalizado |
oculta | oculta |
automáticamente | automaticamente |
integrado | integrado |
visitantes | visitantes |
motivos | motivos |
seguridad | segurança |
barra | barra |
navegador | navegador |
agregar | adicionar |
un | um |
siempre | sempre |
sin embargo | entanto |
dominio | domínio |
en | de |
se muestra | exibido |
la | a |
cuando | quando |
de | do |
tu | seu |
direcciones | endereço |
ES Si usas tu dominio integrado, se verá así; se reemplazará nombredelsitio.squarespace.com por el nombre de tu sitio integrado y pageslug con el slug de la página en cuestión:
PT Se você usa um domínio integrado, ele ficará assim (trocando nomedosite.squarespace.com pelo nome do site integrado e slugdapagina pelo slug da página):
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | integrado |
squarespace | squarespace |
si | se |
y | e |
dominio | domínio |
sitio | site |
página | página |
nombre | nome |
de | do |
ES Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
PT Se você tiver um domínio personalizado, mas um visitante acessar seu site a partir do seu domínio incorporado, o domínio interno será exibido na barra do navegador.
Spanish | Portuguese |
---|---|
personalizado | personalizado |
visitante | visitante |
accede | acessar |
integrado | incorporado |
barra | barra |
si | se |
dominio | domínio |
sitio | site |
navegador | navegador |
un | um |
mostrará | exibido |
en | interno |
del | do |
pero | mas |
la | a |
ES Cloudflare mejora el funcionamiento y la seguridad de tu aplicación o sitio web alojado en Rackspace mediante la prevención de ataques DDoS, un Web Application Firewall (WAF) integrado y una red de entrega de contenido (CDN)
PT A Cloudflare aprimora o desempenho e a segurança do seu site ou aplicativo hospedado em Rackspace com a prevenção de ataques de DDoS, Web application firewall (WAF) integrado e rede de distribuição de conteúdo (CDN)
Spanish | Portuguese |
---|---|
alojado | hospedado |
ataques | ataques |
ddos | ddos |
firewall | firewall |
waf | waf |
integrado | integrado |
contenido | conteúdo |
cloudflare | cloudflare |
y | e |
o | ou |
prevención | prevenção |
cdn | cdn |
funcionamiento | desempenho |
aplicación | aplicativo |
red | rede |
entrega | distribuição |
seguridad | segurança |
sitio | site |
la | a |
tu | seu |
ES Cloudflare ofrece un DNS administrado rápido y seguro como un servicio integrado en nuestra red
PT A Cloudflare fornece um DNS gerenciado rápido e seguro como um serviço incorporado à nossa rede
Spanish | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ofrece | fornece |
un | um |
dns | dns |
administrado | gerenciado |
rápido | rápido |
servicio | serviço |
integrado | incorporado |
red | rede |
y | e |
seguro | seguro |
ES Todos los centros de datos de Cloudflare ejecutan un conjunto integrado de funciones de rendimiento que abordan las causas más comunes de las deficiencias en el servicio
PT Todos os data centers da Cloudflare executam uma pilha integrada de recursos de desempenho que abordam as causas mais comuns do desempenho insatisfatório
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejecutan | executam |
integrado | integrada |
causas | causas |
datos | data |
funciones | recursos |
rendimiento | desempenho |
cloudflare | cloudflare |
comunes | comuns |
en | de |
más | mais |
centros de | centers |
todos | todos |
de | do |
que | que |
ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
PT O Magic Transit da Cloudflare vem integrado ao nosso firewall de rede — o melhor de sua categoria —, permitindo que você configure regras detalhadas de permissão/rejeição de intervalos de IP e propague as alterações em segundos
ES ? la mejor plataforma de chatbot para crear un chatbot de IA en Facebook con comercio de Facebook integrado ? puede crear un mensaje de Facebook rápida y fácilmente, sin necesidad de codificación
PT ? a melhor plataforma de chatbot para criar um chatbot de IA no Facebook com comércio integrado do Facebook ? você pode criar uma mensagem no Facebook de forma rápida e fácil, sem necessidade de codificação
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbot | chatbot |
comercio | comércio |
integrado | integrado |
necesidad | necessidade |
codificación | codificação |
rápida | rápida |
y | e |
crear | criar |
mejor | melhor |
mensaje | mensagem |
sin | sem |
plataforma | plataforma |
un | um |
en | de |
puede | pode |
fácilmente | fácil |
de | do |
con | com |
para | para |
ES Con el chat integrado en un sitio web, una empresa puede aprovechar los beneficios que incluyen:
PT Com o bate-papo incorporado em um site, uma empresa pode aproveitar benefícios, incluindo:
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | incorporado |
puede | pode |
incluyen | incluindo |
aprovechar | aproveitar |
beneficios | benefícios |
un | um |
en | em |
empresa | empresa |
con | com |
sitio | site |
una | uma |
el | o |
ES Android TV ahora viene con Asistente de Google integrado
PT O Android TV agora vem com o Google Assistente integrado
Spanish | Portuguese |
---|---|
android | android |
ahora | agora |
viene | vem |
con | com |
asistente | assistente |
integrado | integrado |
ES En comparación con otras soluciones de seguridad de red, como el software de túnel seguro, estos enfoques suelen ser lentos y caros, pero además su configuración suele requerir mucho tiempo y carecen de un cifrado totalmente integrado.
PT Em comparação com outras soluções de segurança de Rede, como o software de túnel seguro, essas abordagens muitas vezes são lentas, caras, levam tempo para configurar e manter e não têm uma criptografia totalmente integrada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
túnel | túnel |
enfoques | abordagens |
integrado | integrada |
comparación | comparação |
otras | outras |
seguridad | segurança |
red | rede |
y | e |
cifrado | criptografia |
totalmente | totalmente |
software | software |
configuración | configurar |
seguro | seguro |
el | a |
con | com |
suelen | muitas vezes |
tiempo | tempo |
ES Rendimiento rápido integrado en la red de Cloudflare
PT Performance rápida e integrada na Rede da Cloudflare
Spanish | Portuguese |
---|---|
rendimiento | performance |
rápido | rápida |
integrado | integrada |
en | na |
cloudflare | cloudflare |
red | rede |
ES Compila, prueba e implementa con CI/CD integrado. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
PT Construa, teste e implante com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | teste |
integrado | integrado |
configuración | configurações |
código | código |
y | e |
con | com |
los | de |
ES El registro integrado de auditorías de Crowd mejora el control de la configuración mediante el seguimiento de los cambios en la configuración, aumentando así el nivel de seguridad
PT O registro de auditoria integrado do Crowd melhora o controle sobre sua configuração pelo rastreamento de alterações de configuração, gerando uma camada adicional de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | integrado |
mejora | melhora |
configuración | configuração |
nivel | camada |
registro | registro |
control | controle |
seguridad | segurança |
auditorías | auditoria |
seguimiento | rastreamento |
en | de |
la | a |
cambios | alterações |
de | do |
ES Crea ya tu página de evento con proceso de pago integrado, análisis de datos y soporte.
PT Crie uma página de evento maravihosa com processamento de pagamentos incorporado, análises e suporte.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
evento | evento |
pago | pagamentos |
integrado | incorporado |
proceso | processamento |
y | e |
página | página |
soporte | suporte |
de | uma |
análisis | análises |
con | com |
ES Tienes que ser capaz de usar el software de ventas que sea más útil para tu negocio. Es por eso que nos hemos integrado con más de 150 aplicaciones, entre ellas Unbounce, Zendesk y Calendly.
PT Você deve conseguir usar o software de vendas que faz mais sentido para o seu negócio. É por isso que integramos com mais de 870+ aplicativos diferentes, incluindo o Unbounce, Zendesk e Calendly.
Spanish | Portuguese |
---|---|
zendesk | zendesk |
ventas | vendas |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
software | software |
usar | usar |
el | o |
negocio | negócio |
más | mais |
nos | que |
tu | seu |
con | com |
ES Deberías ser capaz de usar el software de ventas más útil para tu negocio. Es por eso que nos hemos integrado con más de 150 aplicaciones, entre ellas Unbounce, Zendesk y Calendly.
PT Você deve conseguir usar o software de vendas que faz mais sentido para o seu negócio. É por isso que integramos com mais de 870+ aplicativos diferentes, incluindo o Unbounce, Zendesk e Calendly.
Spanish | Portuguese |
---|---|
zendesk | zendesk |
ventas | vendas |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
deberías | você deve |
software | software |
usar | usar |
el | o |
negocio | negócio |
más | mais |
nos | que |
tu | seu |
con | com |
ES Entorno de desarrollo integrado (IDE) certificado y basado en Eclipse.
PT Um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) certificado e baseado em Eclipse.
Spanish | Portuguese |
---|---|
entorno | ambiente |
desarrollo | desenvolvimento |
integrado | integrado |
certificado | certificado |
y | e |
eclipse | eclipse |
basado | baseado |
ES El flujo de trabajo de autorización integrado de Sprout es perfecto para el cumplimiento legal, la colaboración de la agencia o la revisión de pares.
PT O fluxo de trabalho para obtenção de aprovação integrado do Sprout é perfeito para questões de análise jurídica, de conformidade, colaboração entre agências ou revisão por pares.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flujo | fluxo |
autorización | aprovação |
integrado | integrado |
perfecto | perfeito |
cumplimiento | conformidade |
colaboración | colaboração |
agencia | agências |
o | ou |
pares | pares |
es | é |
revisión | revisão |
trabajo | trabalho |
el | o |
ES Bloqueador de anuncios: Te permite determinar si una VPN tiene un bloqueador de anuncios integrado.
PT Adblocker: Permite determinar se uma VPN possui um adblocker embutido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
determinar | determinar |
vpn | vpn |
integrado | embutido |
si | se |
un | um |
de | uma |
ES El dueño, Aaron Marquez, un orgulloso miembro de Discogs desde 2008, se ha integrado en la comunidad como una manera de compartir su amor por el coleccionismo de discos de vinilo con fans de todo el mundo.
PT Um membro orgulhoso da Discogs desde 2008, o proprietário Aaron Marquez abraçou a comunidade como uma forma de compartilhar seu amor por colecionar discos de vinil com fãs de todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dueño | proprietário |
orgulloso | orgulhoso |
miembro | membro |
comunidad | comunidade |
vinilo | vinil |
fans | fãs |
mundo | mundo |
manera | forma |
discos | discos |
discogs | discogs |
en | de |
un | um |
compartir | compartilhar |
la | a |
ES Majestic, por ejemplo, ocupa una posición más baja en el Trust Flow que en el Citation Flow, quizá debido a la popularidad de nuestro gráfico histórico de backlinks, integrado en muchos sitios de terceros.
PT O Majestic, por exemplo, possui um Trust Flow menor do que o Citation Flow, talvez por causa da popularidade do nosso gráfico histórico de backlinks, que é incorporado em muitos outros sites de terceiros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
quizá | talvez |
popularidad | popularidade |
gráfico | gráfico |
histórico | histórico |
backlinks | backlinks |
integrado | incorporado |
más | outros |
muchos | muitos |
sitios | sites |
terceros | terceiros |
ejemplo | exemplo |
que | causa |
nuestro | nosso |
a | um |
el | o |
ES Reserva y administra citas con un sistema de reservas en línea integrado
PT Reserve e gerencie compromissos com reservas on-line integradas
Spanish | Portuguese |
---|---|
administra | gerencie |
citas | compromissos |
línea | line |
integrado | integradas |
en línea | on-line |
y | e |
reservas | reservas |
reserva | reserve |
con | com |
ES Y con nuestro servicio integrado "Elevate to F-Secure", nuestro equipo de seguridad puntero puede ocuparse de sus casos más difíciles y siempre lo respaldará.
PT E com nosso serviço incorporado "Encaminhar à F-Secure", nossa equipe de segurança de elite pode ajudar em seus incidentes mais difíceis e sempre estará à sua disposição.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | incorporado |
seguridad | segurança |
y | e |
servicio | serviço |
puede | pode |
siempre | sempre |
equipo | equipe |
de | em |
casos | a |
más | mais |
nuestro | nosso |
sus | seus |
con | com |
ES Vende más con el marketing integrado
PT Venda mais com marketing integrado
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | integrado |
con | com |
marketing | marketing |
vende | venda |
más | mais |
ES Nuestro gestor de contenidos incluye un editor de fotos integrado, para que puedas cambiar el tamaño de tus imágenes, añadir filtros y texto, ajustar el brillo y contraste, y mucho más.
PT Nosso estúdio de conteúdo inclui um editor de fotos integrado para que você possa redimensionar suas imagens, adicionar filtros e texto, ajustar brilho, contraste e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtros | filtros |
brillo | brilho |
contraste | contraste |
incluye | inclui |
editor | editor |
integrado | integrado |
puedas | possa |
y | e |
ajustar | ajustar |
contenidos | conteúdo |
fotos | fotos |
imágenes | imagens |
de | do |
añadir | adicionar |
más | mais |
nuestro | nosso |
texto | texto |
mucho | muito |
para | para |
que | que |
ES Si utilizas un dominio personalizado como dominio principal, esto oculta el dominio integrado de los resultados del motor de búsqueda.
PT Se você usar um domínio personalizado como domínio primário, isso ocultará o domínio integrado dos resultados do sistema de pesquisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizas | usar |
dominio | domínio |
personalizado | personalizado |
principal | primário |
integrado | integrado |
resultados | resultados |
motor | sistema |
búsqueda | pesquisa |
si | se |
un | um |
el | o |
de | do |
como | como |
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrollamos | desenvolvemos |
real | real |
líder | líder |
integrado | integrado |
interacciones | interações |
motor | mecanismo |
herramientas | ferramentas |
mercado | mercado |
día | dia |
mejores | melhores |
digital | e |
a | as |
el | o |
tiempo | tempo |
con | com |
millones | milhões |
ES Añade filtros, texto, haz ajustes y optimiza las imágenes de cada red con el editor avanzado integrado de Adobe Creative SDK.
PT Adicione filtros, textos, faça ajustes e otimize imagens para cada rede com um editor embutido do Adobe Creative SDK.
Spanish | Portuguese |
---|---|
añade | adicione |
filtros | filtros |
haz | faça |
ajustes | ajustes |
optimiza | otimize |
imágenes | imagens |
red | rede |
editor | editor |
integrado | embutido |
adobe | adobe |
sdk | sdk |
y | e |
el | a |
a | um |
de | do |
cada | cada |
con | com |
ES Gestión del ciclo de vida de autenticación más simple a través de un único sistema integrado
PT Simplifique o gerenciamento do ciclo de vida da autenticação por meio de um único sistema integrado
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
autenticación | autenticação |
integrado | integrado |
gestión | gerenciamento |
sistema | sistema |
a través de | meio |
ciclo | ciclo |
de | do |
un | um |
ES Las soluciones de servidores OneSpan le ofrecen todas las herramientas necesarias para completar la gestión del ciclo de vida de autenticación en un sistema integrado
PT As soluções de servidor OneSpan oferecem a você todas as ferramentas necessárias para um gerenciamento do ciclo de vida da autenticação completo em um sistema integrado
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
onespan | onespan |
necesarias | necessárias |
vida | vida |
autenticación | autenticação |
integrado | integrado |
le | você |
gestión | gerenciamento |
un | um |
sistema | sistema |
servidores | servidor |
ofrecen | oferecem |
herramientas | ferramentas |
todas | todas |
ciclo | ciclo |
ES Centraliza todas las herramientas en un sitio integrado
PT Centralize todas as ferramentas em uma central integrada
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | integrada |
herramientas | ferramentas |
en | em |
las | as |
todas | todas |
un | uma |
ES Lo que hay que saber sobre el soporte telefónico integrado
PT O que saber sobre o suporte por telefone integrado
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
telefónico | telefone |
integrado | integrado |
sobre | sobre |
el | o |
saber | saber |
que | que |
ES Autoservicio contextual: un centro de ayuda integrado en el chat en vivo que sugiere artículos relevantes con el complemento o widget del chat en vivo del sitio web y el SDK para móviles.
PT Autoatendimento contextual: uma central de ajuda incorporada ao chat em tempo real que sugere artigos relevantes com o plugin ou widget do website de chat em uso e SDK para dispositivos móveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
autoservicio | autoatendimento |
contextual | contextual |
centro | central |
ayuda | ajuda |
integrado | incorporada |
sugiere | sugere |
relevantes | relevantes |
complemento | plugin |
sdk | sdk |
móviles | móveis |
widget | widget |
o | ou |
y | e |
sitio web | website |
chat | chat |
el | o |
que | que |
con | com |
ES Codifique directamente en sus trading solutions patentadas, diseñe sus propios modelos de datos y cree prototipos rápidos con Python a través de nuestro entorno de desarrollo integrado y basado en la nube, Codebook.
PT Programe diretamente nas soluções comerciais proprietárias, projete seus próprios modelos de dados e execute protótipos rápidos usando Python por meio de nosso ambiente de desenvolvimento integrado e baseado em nuvem, o Codebook.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directamente | diretamente |
solutions | soluções |
datos | dados |
prototipos | protótipos |
python | python |
integrado | integrado |
nube | nuvem |
modelos | modelos |
y | e |
entorno | ambiente |
desarrollo | desenvolvimento |
la | o |
basado | baseado |
nuestro | nosso |
sus | seus |
ES Hemos diseñado nuestra plataforma con un alto rendimiento y escalado integrado, de modo que tanto si diriges un pequeño sitio de coaching como una comunidad online en crecimiento con miles de cursos y estudiantes, creceremos contigo.
PT Projetamos nossa plataforma com alto desempenho e autoescalonamento integrado, portanto, se você estiver administrando um pequeno site de treinamento ou uma comunidade on-line em expansão com milhares de cursos e estudantes, nós cresceremos com você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrado | integrado |
pequeño | pequeno |
crecimiento | expansão |
estudiantes | estudantes |
y | e |
si | se |
sitio | site |
comunidad | comunidade |
cursos | cursos |
o | ou |
online | on-line |
rendimiento | desempenho |
plataforma | plataforma |
un | um |
coaching | treinamento |
ES WordPress 5.5 vino con una nueva función wp_get_environment_type() PHP. Kinsta ha integrado la nueva función en nuestros entornos directos y stagin...
PT WordPress 5.5 veio com uma nova função wp_get_environment_type() PHP. Kinsta integrou a nova função nos nossos ambientes de produção (ao vivo) e te...
Spanish | Portuguese |
---|---|
wordpress | wordpress |
vino | veio |
nueva | nova |
función | função |
php | php |
kinsta | kinsta |
entornos | ambientes |
integrado | integrou |
y | e |
en | de |
una | uma |
nuestros | nossos |
con | com |
ES Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud es un sistema integrado en contenedores de Red Hat OpenStack Platform y Red Hat Ceph® Storage con un soporte y un ciclo de vida comunes.
PT O Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud é um sistema em containers integrado que inclui o Red Hat OpenStack Platform e o Red Hat Ceph® Storage com suporte e ciclo de vida comuns.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
un | um |
integrado | integrado |
contenedores | containers |
platform | platform |
storage | storage |
soporte | suporte |
vida | vida |
comunes | comuns |
openstack | openstack |
y | e |
es | é |
infrastructure | infrastructure |
sistema | sistema |
ciclo | ciclo |
con | com |
ES La suscripción a JBoss Web Server incluye un software certificado e integrado con todo lo necesario para crear y gestionar las aplicaciones web de las que dependen las operaciones más importantes de su empresa
PT Uma subscrição do JBoss Web Server inclui um software integrado e certificado com tudo o que você precisa para construir e gerenciar aplicações web essenciais para os negócios
Spanish | Portuguese |
---|---|
suscripción | subscrição |
jboss | jboss |
web | web |
server | server |
certificado | certificado |
importantes | essenciais |
incluye | inclui |
software | software |
integrado | integrado |
gestionar | gerenciar |
crear | construir |
y | e |
la | o |
un | um |
su | você |
con | com |
de | do |
que | que |
para | para |
ES Este conjunto de servicios, integrado a través del ESB, conforma una aplicación.
PT Quando reunidos em um pacote integrado por meio de um ESB, esses serviços formam uma aplicação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicios | serviços |
integrado | integrado |
aplicación | aplicação |
de | em |
a | um |
una | uma |
ES SUGERENCIA: En la actualidad, muchos teléfonos inteligentes cuentan con un lector de códigos QR integrado a la aplicación de la cámara. Para aquellos que no lo tienen, es posible descargar fácilmente un lector de códigos QR en los dispositivos.
PT DICA: a maioria dos celulares atuais tem leitor de código QR integrado no aplicativo da câmera. Caso o seu não tenha, basta fazer download de um aplicativo leitor de código QR de terceiros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sugerencia | dica |
qr | qr |
integrado | integrado |
lector | leitor |
en | de |
códigos | código |
cámara | câmera |
la | a |
un | um |
aplicación | aplicativo |
no | não |
de | dos |
los | terceiros |
descargar | download |
ES Gestiona las relaciones con tus clientes con un CRM de redes sociales integrado
PT Gerencie os relacionamentos com os clientes com um CRM Social Integrado
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestiona | gerencie |
relaciones | relacionamentos |
clientes | clientes |
un | um |
crm | crm |
integrado | integrado |
con | com |
tus | os |
ES Etiqueta a los coautores y déjales comentarios. Comunícate en tiempo real usando el chat integrado.
PT Marque coautores e deixe comentários para eles. Comunique-se em tempo real usando o chat incorporado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comentarios | comentários |
real | real |
usando | usando |
integrado | incorporado |
y | e |
en | em |
chat | chat |
a | marque |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Deja comentarios y discute el proceso usando el Chat integrado
PT Deixe comentários e discuta o processo no chat incorporado
Spanish | Portuguese |
---|---|
deja | deixe |
comentarios | comentários |
el | o |
integrado | incorporado |
y | e |
proceso | processo |
chat | chat |
ES Hemos integrado los servicios Clickatell, SMSC y Twilio, que te permiten elegir el paquete SMS adecuado para cualquier equipo y presupuesto.
PT Nós integramos os serviços Clickatell, SMSC e Twilio, que permitem selecionar um pacote de SMS apropriado para qualquer equipe e orçamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
permiten | permitem |
sms | sms |
adecuado | apropriado |
y | e |
paquete | pacote |
equipo | equipe |
presupuesto | orçamento |
servicios | serviços |
elegir | que |
cualquier | qualquer |
para | para |
Showing 50 of 50 translations