ES Esto significa que estarás conectado a la ubicación del servidor que elijas a través de un servidor Secure Core en Suiza, Islandia o Suecia
ES Esto significa que estarás conectado a la ubicación del servidor que elijas a través de un servidor Secure Core en Suiza, Islandia o Suecia
PT Isso significa que você será conectado ao servidor do local que você escolher através de um servidor do Secure Core, na Suíça, Islândia ou Suécia
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectado | conectado |
ubicación | local |
servidor | servidor |
core | core |
suiza | suíça |
islandia | islândia |
suecia | suécia |
la | a |
o | ou |
secure | secure |
en | de |
significa | significa |
elijas | que |
un | um |
que | será |
ES Los servidores dedicados Secure Core usados para este propósito se encuentran en Suiza, Islandia y Suecia, donde se han establecido centros de datos de ProtonVPN.
PT Os servidores dedicados Secure Core usados com essa finalidade ficam hospedados na Suíça, Islândia e Suécia, onde os bancos de dados do ProtonVPN estão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dedicados | dedicados |
core | core |
usados | usados |
propósito | finalidade |
suiza | suíça |
islandia | islândia |
suecia | suécia |
datos | dados |
protonvpn | protonvpn |
y | e |
servidores | servidores |
en | de |
secure | secure |
de | do |
este | é |
donde | onde |
ES En ocasiones podemos contratar a terceros (como se ha descrito anteriormente) que se encuentran fuera del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
Spanish | Portuguese |
---|---|
contratar | contratar |
descrito | descrito |
económico | económico |
europeo | europeu |
formado | composto |
miembros | membros |
ue | ue |
noruega | noruega |
islandia | islândia |
liechtenstein | liechtenstein |
y | e |
espacio | espaço |
podemos | podemos |
terceros | terceiros |
estados | estados |
más | mais |
todos | todos |
la | a |
en | acima |
ES Como resultado del susto, varios países europeos suspendieron su uso - - Dinamarca, Noruega, Islandia, Austria, Lituania, Luxemburgo, Italia, Francia, España, Portugal, Eslovenia, Chipre, y Letonia
PT Em conseqüência do susto, diversos países europeus suspenderam seu uso - - Dinamarca, Noruega, Islândia, Áustria, Lituânia, Luxemburgo, Itália, França, Espanha, Portugal, Eslovênia, Chipre, e Letónia
Spanish | Portuguese |
---|---|
europeos | europeus |
uso | uso |
islandia | islândia |
lituania | lituânia |
luxemburgo | luxemburgo |
eslovenia | eslovênia |
chipre | chipre |
países | países |
italia | itália |
francia | frança |
y | e |
austria | Áustria |
noruega | noruega |
su | a |
dinamarca | dinamarca |
portugal | portugal |
a | em |
del | do |
españa | espanha |
ES 273. Democratizar la creatividad (Honduras/Islandia). Una charla con Leiry Serón
PT Eles Vivem feat. Algures | V+M #172
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | eles |
ES Es una roca espectacular en el mar en la costa norte de Islandia. Las leyendas dicen que es un petrificado
PT É uma rocha espetacular no mar na costa norte da Islândia. Lendas dizem que é um petrificado
Spanish | Portuguese |
---|---|
roca | rocha |
espectacular | espetacular |
norte | norte |
islandia | islândia |
leyendas | lendas |
mar | mar |
costa | costa |
es | é |
un | um |
en el | no |
las | da |
que | que |
de | uma |
ES Volador sobre las Tierras Altas de Islandia
PT Voar sobre Terras Altas da Islândia
Spanish | Portuguese |
---|---|
las | da |
tierras | terras |
islandia | islândia |
altas | altas |
sobre | sobre |
ES Cascada de Seljalandsfoss al atardecer en Islandia 3173493 Foto de stock en Vecteezy
PT Cachoeira Seljalandsfoss ao pôr do sol na Islândia 3173493 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
cascada | cachoeira |
de | do |
al | ao |
atardecer | pôr do sol |
islandia | islândia |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
en | de |
ES Cascada de Seljalandsfoss al atardecer en Islandia Foto Pro
PT Cachoeira Seljalandsfoss ao pôr do sol na Islândia Foto Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
cascada | cachoeira |
atardecer | pôr do sol |
islandia | islândia |
foto | foto |
al | ao |
de | do |
pro | pro |
ES flores silvestres de color púrpura en vik, islandia Foto gratis
PT flores selvagens roxas em vik, islândia Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
flores | flores |
silvestres | selvagens |
islandia | islândia |
foto | foto |
gratis | gratuita |
en | em |
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567902 Foto de stock en Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567902 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
país | país |
termales | fontes termais |
hielo | gelo |
cascadas | cachoeiras |
clima | clima |
glaciares | geleiras |
ríos | rios |
fuertes | fortes |
naturaleza | natureza |
salvaje | selvagem |
animales | animais |
aurora | aurora |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
hermosa | bela |
colorida | colorida |
stock | stock |
en | de |
de | dos |
el | a |
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567906 Foto de stock en Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567906 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
país | país |
termales | fontes termais |
hielo | gelo |
cascadas | cachoeiras |
clima | clima |
glaciares | geleiras |
ríos | rios |
fuertes | fortes |
naturaleza | natureza |
salvaje | selvagem |
animales | animais |
aurora | aurora |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
hermosa | bela |
colorida | colorida |
stock | stock |
en | de |
de | dos |
el | a |
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava Foto Pro
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava Foto Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
país | país |
termales | fontes termais |
hielo | gelo |
cascadas | cachoeiras |
clima | clima |
glaciares | geleiras |
ríos | rios |
fuertes | fortes |
naturaleza | natureza |
salvaje | selvagem |
animales | animais |
aurora | aurora |
foto | foto |
hermosa | bela |
colorida | colorida |
el | a |
de | dos |
pro | pro |
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567904 Foto de stock en Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567904 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
país | país |
termales | fontes termais |
hielo | gelo |
cascadas | cachoeiras |
clima | clima |
glaciares | geleiras |
ríos | rios |
fuertes | fortes |
naturaleza | natureza |
salvaje | selvagem |
animales | animais |
aurora | aurora |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
hermosa | bela |
colorida | colorida |
stock | stock |
en | de |
de | dos |
el | a |
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567910 Foto de stock en Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567910 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
país | país |
termales | fontes termais |
hielo | gelo |
cascadas | cachoeiras |
clima | clima |
glaciares | geleiras |
ríos | rios |
fuertes | fortes |
naturaleza | natureza |
salvaje | selvagem |
animales | animais |
aurora | aurora |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
hermosa | bela |
colorida | colorida |
stock | stock |
en | de |
de | dos |
el | a |
ES la pintoresca puesta de sol sobre paisajes y cascadas. montaña kirkjufell. Islandia 3567351 Foto de stock en Vecteezy
PT o pitoresco pôr do sol sobre paisagens e cachoeiras. montanha kirkjufell. Islândia 3567351 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
sol | sol |
paisajes | paisagens |
y | e |
cascadas | cachoeiras |
montaña | montanha |
islandia | islândia |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
en | de |
de | do |
sobre | sobre |
ES la pintoresca puesta de sol sobre paisajes y cascadas. montaña kirkjufell. Islandia Foto Pro
PT o pitoresco pôr do sol sobre paisagens e cachoeiras. montanha kirkjufell. Islândia Foto Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
sol | sol |
paisajes | paisagens |
y | e |
cascadas | cachoeiras |
montaña | montanha |
islandia | islândia |
foto | foto |
pro | pro |
de | do |
sobre | sobre |
ES viajar a islandia. carretera en un paisaje montañoso soleado y brillante. Volcán Vatna cubierto de nieve y hielo sobre fondo tne 3567367 Foto de stock en Vecteezy
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
paisaje | paisagem |
volcán | vulcão |
cubierto | coberto |
fondo | fundo |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
y | e |
nieve | neve |
hielo | gelo |
carretera | estrada |
ES viajar a islandia. carretera en un paisaje montañoso soleado y brillante. Volcán Vatna cubierto de nieve y hielo sobre fondo tne Foto Pro
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
paisaje | paisagem |
volcán | vulcão |
cubierto | coberto |
fondo | fundo |
foto | foto |
y | e |
nieve | neve |
hielo | gelo |
pro | pro |
carretera | estrada |
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | uma |
ES Esta empresa, con sede en Islandia, produce silicio metal utilizando una de las instalaciones de producción más avanzadas del mundo
PT Esta empresa, com sede na Islândia, produz silício metálico usando uma das instalações de produção mais avançadas do mundo
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
produce | produz |
silicio | silício |
instalaciones | instalações |
avanzadas | avançadas |
producción | produção |
en | de |
mundo | mundo |
empresa | empresa |
más | mais |
esta | esta |
con | com |
de | do |
ES El Grupo PCC tiene en su gama silicio metálico y microsílice de alta calidad, fabricados en instalaciones de última generación en Islandia
PT O Grupo PCC possui em sua linha silício metálico e microssílica de alta qualidade, fabricados em instalações de última geração na Islândia
Spanish | Portuguese |
---|---|
pcc | pcc |
silicio | silício |
calidad | qualidade |
fabricados | fabricados |
instalaciones | instalações |
generación | geração |
islandia | islândia |
y | e |
grupo | grupo |
alta | alta |
el | o |
ES Una maestra de escuela primaria se da cuenta de que una de sus alumnas está siendo maltratada por su madre, ella lo denuncia y al ver que la policía no hacía nada, decide secuestrar a la niña y llevársela a Islandia?
PT Percebendo que uma de suas alunas está sendo fisicamente abusada em casa, a professora Soo Jin impulsivamente sequestra a garota e age como mãe substituta na tentativa de cuidar e proteger ela. (Fonte: MyDramaList)
Spanish | Portuguese |
---|---|
maestra | professora |
madre | mãe |
niña | garota |
y | e |
la | a |
de | em |
una | uma |
siendo | sendo |
por | de |
ES Esta imagen asombrosamente hermosa de los paisajes de Islandia es en realidad 12 imágenes separadas unidas en una
PT Esta imagem espantosamente bela das paisagens da Islândia é, na verdade, 12 imagens separadas unidas em uma
Spanish | Portuguese |
---|---|
paisajes | paisagens |
islandia | islândia |
separadas | separadas |
unidas | unidas |
hermosa | bela |
es | é |
imágenes | imagens |
imagen | imagem |
realidad | verdade |
en | em |
esta | esta |
ES Una maravillosa foto de Mavic Pro de los paisajes de Islandia y una de las muchas cascadas cubiertas de hielo visibles a través de los paisajes.
PT Uma foto Mavic Pro maravilhosa das paisagens da Islândia e uma das muitas cachoeiras incrustadas de gelo visíveis através das paisagens.
Spanish | Portuguese |
---|---|
maravillosa | maravilhosa |
foto | foto |
mavic | mavic |
paisajes | paisagens |
islandia | islândia |
cascadas | cachoeiras |
hielo | gelo |
y | e |
pro | pro |
muchas | muitas |
ES Esta fotografía aérea fue capturada a 1.500 pies sobre los ríos de Islandia. Las líneas onduladas muestran la belleza de la naturaleza y esta imagen es parte de una serie de instantáneas igualmente magníficas con un tema similar.
PT Esta fotografia aérea foi capturada a 1.500 pés acima dos rios da Islândia. As linhas ondulantes mostram a beleza da natureza e esta imagem faz parte de uma série de instantâneos igualmente magníficos com um tema semelhante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ríos | rios |
islandia | islândia |
muestran | mostram |
belleza | beleza |
instantáneas | instantâneos |
similar | semelhante |
fotografía | fotografia |
pies | pés |
y | e |
imagen | imagem |
es | é |
tema | tema |
fue | foi |
líneas | linhas |
la | a |
naturaleza | natureza |
un | um |
serie | série |
con | com |
ES Una vista increíble tomada con un DJI Air 2S y enviada a SkyPixel. Esta imagen de Islandia muestra una vista brillante de un avión averiado en un páramo helado.
PT Uma vista incrível filmada com um DJI Air 2S e enviada ao SkyPixel. Esta imagem da Islândia mostra uma visão brilhante de um avião quebrado em um deserto gelado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
increíble | incrível |
dji | dji |
air | air |
enviada | enviada |
islandia | islândia |
brillante | brilhante |
avión | avião |
y | e |
imagen | imagem |
muestra | mostra |
un | um |
vista | vista |
con | com |
a | s |
esta | esta |
ES En 2018, en el norte de Islandia, el Grupo PCC construyó una de las plantas de producción de silicio metal más modernas y respetuosas con el medio ambiente
PT em 2018, no norte da Islândia, o Grupo PCC construiu uma das mais modernas e ecológicas fábricas de produção de silício metálico
Spanish | Portuguese |
---|---|
norte | norte |
islandia | islândia |
pcc | pcc |
construyó | construiu |
producción | produção |
silicio | silício |
modernas | modernas |
plantas | fábricas |
y | e |
grupo | grupo |
más | mais |
en el | no |
el | o |
ES La gama de productos de PCC Group ofrece una microsílice producida en una de las plantas de producción más avanzadas del mundo, propiedad de PCC BakkiSilicon hf, con sede en Islandia.
PT A linha de produtos do Grupo PCC oferece uma microssílica produzida em uma das fábricas de produção mais avançadas do mundo, de propriedade da PCC BakkiSilicon hf, com sede na Islândia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pcc | pcc |
avanzadas | avançadas |
propiedad | propriedade |
islandia | islândia |
plantas | fábricas |
producción | produção |
mundo | mundo |
ofrece | oferece |
más | mais |
productos | produtos |
con | com |
ES Esto significa que los sistemas de producción operan con el uso de energía verde, que se origina a partir de fuentes geotérmicas en Islandia
PT Isso significa que os sistemas de produção operam com o uso de energia verde, proveniente de fontes geotérmicas na Islândia
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistemas | sistemas |
producción | produção |
operan | operam |
energía | energia |
fuentes | fontes |
islandia | islândia |
en | de |
el | o |
uso | uso |
verde | verde |
significa | significa |
que | que |
con | com |
ES Podemos almacenar o transferir algunos o todos sus datos personales a países que no forman parte del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
PT Podemos armazenar ou transferir alguns ou todos os seus dados pessoais em países que não fazem parte do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacenar | armazenar |
económico | económico |
europeo | europeu |
formado | composto |
miembros | membros |
ue | ue |
islandia | islândia |
liechtenstein | liechtenstein |
o | ou |
datos | dados |
países | países |
y | e |
noruega | noruega |
personales | pessoais |
espacio | espaço |
podemos | podemos |
transferir | transferir |
no | não |
estados | estados |
más | mais |
los | os |
todos | todos |
sus | seus |
de | em |
la | a |
parte | parte |
ES Protección DDoS y dominio .onion incluidos para servidores en Islandia.
PT Proteção DDoS e domínio .onion incluídos para servidores na Islândia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
protección | proteção |
ddos | ddos |
dominio | domínio |
incluidos | incluídos |
servidores | servidores |
islandia | islândia |
y | e |
en | na |
para | para |
ES Aquí, en cualquiera de nuestros servidores, tiene la opción de elegir dónde estará su centro de datos, ¡Rumania, Finlandia, Islandia o Ucrania!
PT Aqui, em qualquer um dos nossos servidores, tem a opção de escolher onde ficará o seu centro de dados, Roménia, Finlândia, Islândia ou Ucrânia!
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
datos | dados |
finlandia | finlândia |
islandia | islândia |
ucrania | ucrânia |
elegir | escolher |
o | ou |
aquí | aqui |
la | a |
opción | opção |
nuestros | nossos |
centro | centro |
cualquiera | um |
ES También instalamos una infraestructura similar en nuestros servidores ubicados en el Reino Unido, Turquía, India, Hong Kong, Ámsterdam, Islandia, Finlandia y Rumania.
PT Também instalamos uma infraestrutura semelhante em nossos servidores localizados no Reino Unido, Turquia, Índia, Hong Kong, Amsterdã, Islândia, Finlândia e Romênia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
infraestructura | infraestrutura |
similar | semelhante |
servidores | servidores |
ubicados | localizados |
reino | reino |
turquía | turquia |
hong | hong |
kong | kong |
islandia | islândia |
finlandia | finlândia |
rumania | romênia |
india | Índia |
y | e |
unido | unido |
también | também |
en | em |
nuestros | nossos |
en el | no |
una | uma |
ES La Impreza trabaja con los white hackers más reconocidos del mundo, con profesionales altamente competentes en Brasil, India, Rusia, China, Rumania e Islandia.
PT A Impreza trabalha com os mais renomados white hackers do mundo, com profissionais altamente competentes no Brasil, Índia, Russia, China, Romênia e Islândia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
impreza | impreza |
trabaja | trabalha |
white | white |
hackers | hackers |
competentes | competentes |
brasil | brasil |
china | china |
rumania | romênia |
islandia | islândia |
india | Índia |
e | e |
la | a |
profesionales | profissionais |
en | no |
del | do |
mundo | mundo |
altamente | altamente |
más | mais |
con | com |
los | os |
ES Ciudades en Islandia | GetYourGuide
PT Islândia: Cidades | GetYourGuide
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudades | cidades |
islandia | islândia |
ES Estuvimos presentes en el acto celebrado en Reikiavik (Islandia), en el que Sophia Jansson, sobrina de Tove Jansson, la creadora de la familia Mumin, habló de los famosos personajes y leyó en voz alta uno de sus relatos.
PT Conversamos com Mika Ihamuotila, presidente do conselho, sobre a história e o futuro da empresa ? e sobre seu amor pelo arquipélago finlandês.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
de | do |
la | a |
en | sobre |
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Islandia para ver las previsiones individuales.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Islândia onde cada uma se torna uma imagem separada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
javascript | javascript |
mapas | mapas |
islandia | islândia |
oleaje | swell |
ver | visite |
usar | usar |
que | torna |
estar | se |
ES Prepárese para el Tale of Tales de 2022, una extraordinaria vuelta al mundo con la que viajará del paralelo 65 sur al 65 norte, desde la Antártida hasta Islandia
PT Prepare-se para Tale of Tales 2022: uma extraordinária volta ao mundo entre o norte e o sul, do paralelo a 65 °S a 65 °N, da Antártida até à Islândia
Spanish | Portuguese |
---|---|
vuelta | volta |
mundo | mundo |
paralelo | paralelo |
islandia | islândia |
de | of |
al | ao |
norte | norte |
sur | sul |
una | uma |
hasta | até |
tales | e |
para | para |
of | do |
la | a |
ES , Islandia, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Portugal, Rumania, República Eslovaca, Eslovenia, España, Suecia, los Países Bajos, el Reino Unido.
PT Islândia, Irlanda, Itália, Lichtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Noruega, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Suécia, Países Baixos e Reino Unido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
islandia | islândia |
lituania | lituânia |
luxemburgo | luxemburgo |
malta | malta |
los | e |
bajos | baixos |
reino | reino |
italia | itália |
suecia | suécia |
irlanda | irlanda |
noruega | noruega |
países | países |
portugal | portugal |
unido | unido |
españa | espanha |
ES El orden de los países en el desfile está determinado por el orden alfabético del idioma local, de hecho, en japonés Islandia e Irlanda encabezan la lista
PT A ordem dos países no desfile é estabelecida de acordo com a ordem alfabética do idioma local: por exemplo, em japonês, a Islândia e a Irlanda são os primeiros da lista
Spanish | Portuguese |
---|---|
orden | ordem |
local | local |
islandia | islândia |
desfile | desfile |
países | países |
irlanda | irlanda |
e | e |
lista | lista |
idioma | idioma |
japonés | japonês |
en el | no |
hecho | é |
ES Una maestra de escuela primaria se da cuenta de que una de sus alumnas está siendo maltratada por su madre, ella lo denuncia y al ver que la policía no hacía nada, decide secuestrar a la niña y llevársela a Islandia?
PT Percebendo que uma de suas alunas está sendo fisicamente abusada em casa, a professora Soo Jin impulsivamente sequestra a garota e age como mãe substituta na tentativa de cuidar e proteger ela. (Fonte: MyDramaList)
Spanish | Portuguese |
---|---|
maestra | professora |
madre | mãe |
niña | garota |
y | e |
la | a |
de | em |
una | uma |
siendo | sendo |
por | de |
ES En ocasiones podemos contratar a terceros (como se ha descrito anteriormente) que se encuentran fuera del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
Spanish | Portuguese |
---|---|
contratar | contratar |
descrito | descrito |
económico | económico |
europeo | europeu |
formado | composto |
miembros | membros |
ue | ue |
noruega | noruega |
islandia | islândia |
liechtenstein | liechtenstein |
y | e |
espacio | espaço |
podemos | podemos |
terceros | terceiros |
estados | estados |
más | mais |
todos | todos |
la | a |
en | acima |
ES Podemos almacenar o transferir algunos o todos sus datos personales a países que no forman parte del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
PT Podemos armazenar ou transferir alguns ou todos os seus dados pessoais em países que não fazem parte do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacenar | armazenar |
económico | económico |
europeo | europeu |
formado | composto |
miembros | membros |
ue | ue |
islandia | islândia |
liechtenstein | liechtenstein |
o | ou |
datos | dados |
países | países |
y | e |
noruega | noruega |
personales | pessoais |
espacio | espaço |
podemos | podemos |
transferir | transferir |
no | não |
estados | estados |
más | mais |
los | os |
todos | todos |
sus | seus |
de | em |
la | a |
parte | parte |
ES También instalamos una infraestructura similar en nuestros servidores ubicados en el Reino Unido, Turquía, India, Hong Kong, Ámsterdam, Islandia, Finlandia y Rumania.
PT Também instalamos uma infraestrutura semelhante em nossos servidores localizados no Reino Unido, Turquia, Índia, Hong Kong, Amsterdã, Islândia, Finlândia e Romênia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
infraestructura | infraestrutura |
similar | semelhante |
servidores | servidores |
ubicados | localizados |
reino | reino |
turquía | turquia |
hong | hong |
kong | kong |
islandia | islândia |
finlandia | finlândia |
rumania | romênia |
india | Índia |
y | e |
unido | unido |
también | também |
en | em |
nuestros | nossos |
en el | no |
una | uma |
ES El Impreza trabaja con los hackers blancos más renombrados del mundo, con profesionales altamente competentes en Brasil, India, Rusia, China, Rumania e Islandia.
PT A Impreza trabalha com os hackers brancos mais renomados do mundo, com profissionais altamente competentes no Brasil, Índia, Rússia, China, Romênia e Islândia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
impreza | impreza |
trabaja | trabalha |
hackers | hackers |
competentes | competentes |
brasil | brasil |
rusia | rússia |
china | china |
rumania | romênia |
islandia | islândia |
blancos | brancos |
india | Índia |
e | e |
el | a |
profesionales | profissionais |
en | no |
del | do |
mundo | mundo |
altamente | altamente |
más | mais |
con | com |
los | os |
ES También instalamos una infraestructura similar en nuestros servidores ubicados en el Reino Unido, Turquía, India, Hong Kong, Ámsterdam, Islandia, Finlandia y Rumania.
PT Também instalamos uma infraestrutura semelhante em nossos servidores localizados no Reino Unido, Turquia, Índia, Hong Kong, Amsterdã, Islândia, Finlândia e Romênia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
infraestructura | infraestrutura |
similar | semelhante |
servidores | servidores |
ubicados | localizados |
reino | reino |
turquía | turquia |
hong | hong |
kong | kong |
islandia | islândia |
finlandia | finlândia |
rumania | romênia |
india | Índia |
y | e |
unido | unido |
también | também |
en | em |
nuestros | nossos |
en el | no |
una | uma |
ES Esto no se aplica a las llegadas desde: Espacio Schengen de la UE (los países de la UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza), Andorra, Mónaco, San Marino y Vaticano
PT Isso não se aplica a chegadas de: Espaço Schengen da UE (países da União Europeia, Islândia, Liechtenstein, Noruega, e Suíça), Andorra, Mónaco, San Marino e Vaticano
Spanish | Portuguese |
---|---|
llegadas | chegadas |
espacio | espaço |
ue | ue |
islandia | islândia |
liechtenstein | liechtenstein |
san | san |
vaticano | vaticano |
y | e |
suiza | suíça |
países | países |
noruega | noruega |
aplica | aplica |
no | não |
ES Noticias del Carmelo Seglar en Islandia
PT Visita do Padre Geral à Polónia
Spanish | Portuguese |
---|---|
del | do |
Showing 50 of 50 translations