PT A empresa do PayPal que opera na Europa é a PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
"luxemburgo" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
luxemburgo | luxemburgo |
PT A empresa do PayPal que opera na Europa é a PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
ES La compañía que explota PayPal en Europa es PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresa | compañía |
paypal | paypal |
na | en |
s | s |
luxemburgo | luxemburgo |
r | r |
c | c |
PT A empresa operacional europeia do PayPal é a PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. SCA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
ES La empresa operadora europea de PayPal es PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. SCA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
a | la |
empresa | empresa |
europeia | europea |
paypal | paypal |
é | es |
europe | europe |
s | s |
luxemburgo | luxemburgo |
sca | sca |
PT A empresa do PayPal que opera na Europa é a PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
ES La compañía que explota PayPal en Europa es PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresa | compañía |
paypal | paypal |
na | en |
s | s |
luxemburgo | luxemburgo |
r | r |
c | c |
PT Edimburgo está 1h atrás de Luxemburgo. Atualmente é 06:29 em Luxemburgo e 05:29 em Edimburgo.
ES Edimburgo está a 1h de diferencia horaria de Luxemburgo. Son actualmente las 06:29 en Luxemburgo y las 05:29 en Edimburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
edimburgo | edimburgo |
está | son |
luxemburgo | luxemburgo |
atualmente | actualmente |
PT Selecione um país Austrália Áustria Bélgica Canadá Dinamarca Finlândia França Alemanha Irlanda Itália Luxemburgo Holanda Noruega Portugal Espanha Suécia Suíça Reino Unido Estados Unidos
ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos
Portuguese | Spanish |
---|---|
selecione | selecciona |
um | a |
austrália | australia |
finlândia | finlandia |
irlanda | irlanda |
luxemburgo | luxemburgo |
noruega | noruega |
PT Duelo será disputado neste sábado (9); Próximo confronto será contra o Luxemburgo no dia 12 pelas Eliminatórias da Copa do Mundo de 2022
ES Matheus Nunes, antes de convertirse en jugador profesional, trabajó en la panadería de su familia.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ser | convertirse |
Portuguese | Spanish |
---|---|
unidos | unidos |
luxemburgo | luxemburgo |
sudão | sudán |
PT O craque português marcou três vezes contra Luxemburgo
ES Quedan ocho plazas directas para Qatar 2022 y ESPN.com te cuenta cómo pueden definirse las Eliminatorias UEFA.
Portuguese | Spanish |
---|---|
três | ocho |
PT Com hat-trick de Cristiano Ronaldo, Portugal goleia Luxemburgo e segue disputando vaga direta na Copa ponto a ponto com a Sérvia
ES Polonia venció a Albania y consiguió un triunfo clave rumbo a Qatar 2022
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
PT Cristiano Ronaldo chegou a 9 gols em cima de Luxemburgo, que se tornou sua maior vítima entre seleções
ES Con gol de Karol Świderski, los dirigidos por Paulo Sousa se impusieron 1-0 en condición de visitante y están segundos en zona de repechaje en el Grupo I de las Eliminatorias Europeas.
PT Ativa há mais de 30 anos e independente há quase 10 anos, a Buy Way é uma Fintech e líder em crédito ao consumidor em pontos de venda na Bélgica e Luxemburgo
ES Activo por más de 30 años e independiente por casi 10 años, Buy Way es un Fintech y líder en crédito al consumo en puntos de venta en Bélgica y Luxemburgo
Portuguese | Spanish |
---|---|
ativa | activo |
anos | años |
independente | independiente |
é | es |
líder | líder |
crédito | crédito |
pontos | puntos |
venda | venta |
bélgica | bélgica |
luxemburgo | luxemburgo |
fintech | fintech |
PT Em conseqüência do susto, diversos países europeus suspenderam seu uso - - Dinamarca, Noruega, Islândia, Áustria, Lituânia, Luxemburgo, Itália, França, Espanha, Portugal, Eslovênia, Chipre, e Letónia
ES Como resultado del susto, varios países europeos suspendieron su uso - - Dinamarca, Noruega, Islandia, Austria, Lituania, Luxemburgo, Italia, Francia, España, Portugal, Eslovenia, Chipre, y Letonia
Portuguese | Spanish |
---|---|
europeus | europeos |
uso | uso |
noruega | noruega |
islândia | islandia |
luxemburgo | luxemburgo |
chipre | chipre |
Portuguese | Spanish |
---|---|
trabalho | trabajo |
humanitário | humanitario |
em | en |
luxemburgo | luxemburgo |
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
institucionais | institucionales |
apoiar | apoyar |
projetos | proyectos |
Ásia | asia |
américa | américa |
e | y |
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
institucionais | institucionales |
apoiar | apoyar |
projetos | proyectos |
Ásia | asia |
PT Durante o World Peace Forum em Luxemburgo, os Youth for a United World apresentam as iniciativas de paz do United World Project.
ES Durante el World Peace Forum en Luxemburgo, Los Jóvenes por un Mundo Unido presentan iniciativas de paz del United World Project.
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
united | unido |
apresentam | presentan |
iniciativas | iniciativas |
project | project |
PT A Astorg Partners foi fundada em 1998 e é uma empresa global de capital privado com mais de € 12 bilhões de ativos gerenciados na sede em Luxemburgo. Também temos filiais em Londres, Paris, Nova York, Milão e Frankfurt.
ES Astorg Partners se fundó en 1998 y es una empresa mundial de capital privado con más de 12 000 millones de euros de activos gestionados y sede en Luxemburgo. Las demás oficinas se encuentran en Londres, París, Nueva York, Milán y Frankfurt.
Portuguese | Spanish |
---|---|
partners | partners |
é | es |
global | mundial |
capital | capital |
privado | privado |
bilhões | millones |
ativos | activos |
gerenciados | gestionados |
luxemburgo | luxemburgo |
londres | londres |
paris | parís |
nova | nueva |
york | york |
milão | milán |
sede | sede |
frankfurt | frankfurt |
PT Viajar a Luxemburgo é muito mais do que entrar no coração da Europa: é um conto de fadas que se desenrola sob os nossos próprios pés
ES Visitar Luxemburgo es mucho más que penetrar en el corazón de Europa: es un cuento de hadas que se despliega bajo nuestros propios pies
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
coração | corazón |
europa | europa |
conto | cuento |
sob | bajo |
PT Ao mesmo tempo graciosa e paradoxal, a capital do Grão-Ducado de Luxemburgo enfeitiça os visitantes com o seu majestoso patrimônio histórico.
ES Toda una hechicera, la capital del Gran Ducado de Luxemburgo, compuesta de paradojas y delicadezas, cautiva a sus visitantes con su majestuoso legado histórico.
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
luxemburgo | luxemburgo |
visitantes | visitantes |
majestoso | majestuoso |
histórico | histórico |
PT Marie de Medici construiu o Palácio de Luxemburgo no início do século XVII
ES María de Medici construyó el Palacio de Luxemburgo a principios de la década de 1600
Portuguese | Spanish |
---|---|
palácio | palacio |
luxemburgo | luxemburgo |
construiu | construyó |
PT dollars.O valor mais alto foi em Luxemburgo: 110261.16 U.S
ES dollars.El valor más alto fue en Luxemburgo: 110261.16 U.S
Portuguese | Spanish |
---|---|
foi | fue |
luxemburgo | luxemburgo |
s | s |
PT Sem um cartão de crédito de garantia: Até às 18h na Espanha, Portugal, Andorra, Alemanha, Suíça e Áustria, e até às 16h na Bélgica, Holanda, Luxemburgo, França, Itália e no Reino Unido.
ES Sin garantía mediante tarjeta de crédito: Hasta las 18:00 en España, Portugal, Andorra, Alemania, Suiza y Austria. Hasta las 16:00 en Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Francia, Italia y Reino Unido.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sem | sin |
crédito | crédito |
garantia | garantía |
suíça | suiza |
Áustria | austria |
bélgica | bélgica |
luxemburgo | luxemburgo |
reino | reino |
unido | unido |
PT Sem um cartão de crédito de garantia: Até às 18h na Espanha, Portugal, Andorra, Alemanha, Suíça e Áustria, e até às 16h na Bélgica, Holanda, Luxemburgo, França, Itália e no Reino Unido.
ES Sin garantía mediante tarjeta de crédito: Hasta las 18:00 en España, Portugal, Andorra, Alemania, Suiza y Austria. Hasta las 16:00 en Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Francia, Italia y Reino Unido.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sem | sin |
crédito | crédito |
garantia | garantía |
suíça | suiza |
Áustria | austria |
bélgica | bélgica |
luxemburgo | luxemburgo |
reino | reino |
unido | unido |
PT A unificação da Europa torna-se palpável para os cidadãos. Na cidade de Schengen, em Luxemburgo, a Alemanha, a França e os países do Benelux acertam o fim dos controles nas fronteiras internas. Outros países aderem ao acordo.
ES La integración de Europa se hace tangible para los ciudadanos. En Schengen (Luxemburgo), Alemania, Francia y los países del Benelux suprimen los controles fronterizos internos. Paso a paso se suman otros países.
Portuguese | Spanish |
---|---|
torna-se | se hace |
luxemburgo | luxemburgo |
e | y |
controles | controles |
outros | otros |
PT Não há trem diretos de Luxemburgo para Edimburgo. Porém, há serviços saindo de Luxembourg com destino a(ao) Edinburgh por Metz Ville, Paris Nord e London Kings Cross A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 11h 42m.
ES No, no hay tren directo desde Luxemburgo a Edimburgo. Sin embargo hay servicios con salida desde Luxembourg y llegada a Edinburgh pasando por Metz Ville, Paris Nord y London Kings Cross El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 11h 42m
Portuguese | Spanish |
---|---|
diretos | directo |
luxemburgo | luxemburgo |
porém | sin embargo |
serviços | servicios |
saindo | salida |
paris | paris |
e | y |
london | london |
viagem | viaje |
inclui | incluyendo |
h | h |
m | m |
PT Quais empresas operam serviços entre Luxemburgo e Edimburgo, Scotland?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Luxemburgo y Edimburgo, Escocia?
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresas | compañías |
serviços | servicios |
entre | entre |
luxemburgo | luxemburgo |
e | y |
edimburgo | edimburgo |
scotland | escocia |
quais | qué |
PT Luxemburgo para Edimburgo ônibus , operados por Megabus UK,com parada final em Edinburgh Bus Station .
ES Luxemburgo a Edimburgo autobús servicios operados por Megabus UK, llegan a la estaciónEdinburgh Bus Station
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
edimburgo | edimburgo |
megabus | megabus |
PT Luxemburgo para Edimburgo trem , operados por LNER,com parada final em Edinburgh .
ES Luxemburgo a Edimburgo tren servicios operados por LNER, llegan a la estaciónEdinburgh
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
edimburgo | edimburgo |
trem | tren |
PT Como chegar no (a) Luxembourg (LUX) do aeroporto de Luxemburgo?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Luxembourg (LUX) desde Luxemburgo?
Portuguese | Spanish |
---|---|
aeroporto | aeropuerto |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Entrada internacional em Reino Unido a partir de Luxemburgo
ES La entrada internacional en Reino Unido desde Luxemburgo
Portuguese | Spanish |
---|---|
internacional | internacional |
reino | reino |
unido | unido |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Sim, a entrada em Reino Unido é permitida a partir de Luxemburgo.
ES Sí, la entrada en Reino Unido está actualmente permitida desde Luxemburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
reino | reino |
unido | unido |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Luxembourg (LUX), Luxemburgo e Cinque Terre, Itália?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Aeropuerto Luxembourg (LUX), Luxemburgo y Cinque Terre, Italia?
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresas | compañías |
serviços | servicios |
entre | entre |
aeroporto | aeropuerto |
luxemburgo | luxemburgo |
e | y |
itália | italia |
quais | qué |
PT Entrada internacional em Itália a partir de Luxemburgo
ES La entrada internacional en Italia desde Luxemburgo
Portuguese | Spanish |
---|---|
internacional | internacional |
itália | italia |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Sim, a entrada em Itália é permitida a partir de Luxemburgo.
ES Sí, la entrada en Italia está actualmente permitida desde Luxemburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
itália | italia |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Precisa de hotel em Luxemburgo?
ES ¿Necesitas un hotel en Luxemburgo?
Portuguese | Spanish |
---|---|
precisa | necesitas |
hotel | hotel |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Entrada internacional em Luxemburgo a partir de Itália
ES La entrada internacional en Luxemburgo desde Italia
Portuguese | Spanish |
---|---|
internacional | internacional |
luxemburgo | luxemburgo |
itália | italia |
PT Sim, a entrada em Luxemburgo é permitida a partir de Itália.
ES Sí, la entrada en Luxemburgo está actualmente permitida desde Italia.
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
itália | italia |
PT Quais empresas operam serviços entre Veneza, Itália e Aeroporto Luxembourg (LUX), Luxemburgo?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Venecia, Italia y Aeropuerto Luxembourg (LUX), Luxemburgo?
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresas | compañías |
serviços | servicios |
entre | entre |
veneza | venecia |
itália | italia |
e | y |
aeroporto | aeropuerto |
luxemburgo | luxemburgo |
quais | qué |
PT Luxemburgo é uma cidade muito desenvolvida em seu comércio e nas indústrias.
ES Está situada en la confluencia de los ríos Alzette y Pétrusse al sur del país y contiene el histórico Castillo de Luxemburgo, establecido por los francos en la Alta Edad Media, y en base al cual la ciudad se desarrolló.
Portuguese | Spanish |
---|---|
luxemburgo | luxemburgo |
e | y |
é | está |
PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Luxembourg (LUX), Luxemburgo e Berlim, Alemanha?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Aeropuerto Luxembourg (LUX), Luxemburgo y Berlín, Alemania?
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresas | compañías |
serviços | servicios |
entre | entre |
aeroporto | aeropuerto |
luxemburgo | luxemburgo |
e | y |
berlim | berlín |
alemanha | alemania |
quais | qué |
PT Entrada internacional em Alemanha a partir de Luxemburgo
ES La entrada internacional en Alemania desde Luxemburgo
Portuguese | Spanish |
---|---|
internacional | internacional |
alemanha | alemania |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Sim, a entrada em Alemanha é permitida a partir de Luxemburgo.
ES Sí, la entrada en Alemania está actualmente permitida desde Luxemburgo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
alemanha | alemania |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Criados em 1612 sob as ordens de Maria de Médicis, os Jardins de Luxemburgo são os jardins mais cêntrico, populares e bonitos de Paris.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sob | bajo |
maria | maría |
jardins | jardines |
luxemburgo | luxemburgo |
mais | más |
populares | populares |
bonitos | bonitos |
paris | parís |
ordens | órdenes |
PT Museu do Cinema Jardins de Luxemburgo
Portuguese | Spanish |
---|---|
museu | museo |
cinema | cine |
jardins | jardines |
luxemburgo | luxemburgo |
PT Criados em 1612 sob as ordens de Maria de Médicis, os Jardins de Luxemburgo são os jardins mais centrais, populares e bonitos de Paris.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sob | bajo |
maria | maría |
jardins | jardines |
luxemburgo | luxemburgo |
mais | más |
populares | populares |
bonitos | bellos |
paris | parís |
ordens | órdenes |
PT Entre as diferentes áreas para as crianças brincarem, se destaca o estanque situado junto ao Palácio de Luxemburgo, onde é possível alugar pequenos barcos de vela para controlar com uma vara, como se fazia nos velhos tempos
Portuguese | Spanish |
---|---|
diferentes | diferentes |
situado | situado |
palácio | palacio |
luxemburgo | luxemburgo |
possível | pueden |
alugar | alquilar |
velhos | viejos |
tempos | tiempos |
se destaca | destaca |
PT Embora o Jardin des Plantes seja enorme e possua diferentes ambientes, sua beleza fica ofuscada se o comparamos com os Jardins de Luxemburgo, muito mais animados e acolhedores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
enorme | enorme |
e | y |
ambientes | ambientes |
beleza | belleza |
jardins | jardines |
luxemburgo | luxemburgo |
animados | animados |
comparamos | comparamos |
PT Voltando um pouco pela Rue Soufflot, você chegará aos Jardins de Luxemburgo, os mais bonitos de Paris. Aproveite para dar um passeio, tomar um sorvete e, se fizer bom tempo, se sentar ao sol como os parisienses.
Portuguese | Spanish |
---|---|
jardins | jardines |
luxemburgo | luxemburgo |
bonitos | bonitos |
paris | parís |
se | si |
bom | bueno |
sol | sol |
parisienses | parisinos |
PT Selecione um país Austrália Áustria Bélgica Canadá Dinamarca Finlândia França Alemanha Irlanda Itália Luxemburgo Holanda Noruega Portugal Espanha Suécia Suíça Reino Unido Estados Unidos
ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos
Portuguese | Spanish |
---|---|
selecione | selecciona |
um | a |
austrália | australia |
finlândia | finlandia |
irlanda | irlanda |
luxemburgo | luxemburgo |
noruega | noruega |
PT A Astorg Partners foi fundada em 1998 e é uma empresa global de capital privado com mais de € 12 bilhões de ativos gerenciados na sede em Luxemburgo. Também temos filiais em Londres, Paris, Nova York, Milão e Frankfurt.
ES Astorg Partners se fundó en 1998 y es una empresa mundial de capital privado con más de 12 000 millones de euros de activos gestionados y sede en Luxemburgo. Las demás oficinas se encuentran en Londres, París, Nueva York, Milán y Frankfurt.
Portuguese | Spanish |
---|---|
partners | partners |
é | es |
global | mundial |
capital | capital |
privado | privado |
bilhões | millones |
ativos | activos |
gerenciados | gestionados |
luxemburgo | luxemburgo |
londres | londres |
paris | parís |
nova | nueva |
york | york |
milão | milán |
sede | sede |
frankfurt | frankfurt |
Showing 50 of 50 translations