Hire a translator I am translator

Translate "k3s fue originalmente" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "k3s fue originalmente" from Spanish to Portuguese

Translations of k3s fue originalmente

"k3s fue originalmente" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

fue 1 a agora ainda alguns ano anos antes ao apenas aqui as assim até cada caso coisas com como criar da dados das de de que depois desde dias do do que dos durante e ela ele eles em em que enquanto entre então era essa esse esta estava este está eu exemplo fazer foi foram grande história horas há isso já mais mas mesmo meu momento muito no nos nossa nosso nossos não nós o o primeiro o que onde os ou para para a para o pela pelo pessoas pode por porque primeiro projeto quais qual quando quatro que se segundo sem sendo ser serviços seu seus sido site sobre sua suas suporte são também tem tempo ter the toda todo todos todos os tornou trabalho três tudo tão um uma usar ver versão vez você à é é um é uma
originalmente a apenas com do entre está mas no originalmente por qualquer

Translation of Spanish to Portuguese of k3s fue originalmente

Spanish
Portuguese

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES También se incluyen atributos como la ubicación en la meta del tiro, la técnica utilizada para realizar el tiro, si fue desviado, si fue durante el primer toque del jugador, o si fue un gol abierto

PT Também são inclusos atributos como a localização no gol em que foi feito o chute, a técnica usada para o chute, se foi ou não desviado, se foi primeiro toque de quem chutou ou se foi um gol aberto

Spanish Portuguese
atributos atributos
técnica técnica
utilizada usada
toque toque
si se
o ou
abierto aberto
ubicación localização
un um
fue foi
también também
primer primeiro
como como
la a
para para

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores. Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

PT No geral, a configuração de um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super divertido; ter etiquetas de modelo para a escala foi muito útil.

Spanish Portuguese
competidores concorrentes
etiquetas etiquetas
prueba teste
o ou
plantillas modelo
fácil fácil
crear criar
escala escala
plataforma plataforma
preguntas perguntas
muy muito
general geral
fue foi
más mais
super super
configurar configuração

ES El promedio para 2020 fue de 5.51 points.El valor más alto fue en Finlandia: 7.84 points y el valor más bajo fue en Afganistán: 2.52 points

PT O médio por 2020 foi 5.51 points.O valor mais alto foi em Finlândia: 7.84 points e o valor mais baixo foi em Afeganistão: 2.52 points

Spanish Portuguese
promedio médio
finlandia finlândia
afganistán afeganistão
y e
fue foi
valor valor
más mais
en em
el o

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más fácil que los competidores. Crear preguntas de escala de calificación fue increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

PT No geral, configurar um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil do que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super incrível; ter rótulos modelo para a escala foi muito útil.

Spanish Portuguese
competidores concorrentes
escala escala
etiquetas rótulos
configurar configurar
prueba teste
o ou
calificación classificação
plantillas modelo
fácil fácil
crear criar
increíble incrível
plataforma plataforma
preguntas perguntas
muy muito
general geral
fue foi
más mais

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante

PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
memorable inesquecível
eficiente eficiente
recordar lembrar
imagina imagine
largos longas
espera espera
gerentes gerentes
y e
puedes pode
ahora agora
respuestas respostas
fue foi
apenas mal
peor pior
de do
lo você

ES Joplin fue un compositor y pianista afroestadounidense, que no nació en Sedalia, pero fue el lugar donde fue a la universidad y experimentó las influencias musicales que lo definirían a él y a su género musical.

PT Joplin, um compositor e pianista afro-americano, não nasceu em Sedalia, mas foi naquela cidade que ele fez faculdade e conheceu influências musicais que moldaram seu estilo e este gênero musical.

Spanish Portuguese
compositor compositor
nació nasceu
lugar cidade
universidad faculdade
influencias influências
musicales musicais
género gênero
musical musical
y e
fue foi
un um
que fez
no não
en em
pero mas
la o

ES El promedio para 2021 fue de 69.7 por ciento.El valor más alto fue en Arabia Saudita: 100 por ciento y el valor más bajo fue en Burundi: 5.8 por ciento

PT O médio por 2021 foi 69.7 por cento.O valor mais alto foi em Arábia Saudita: 100 por cento e o valor mais baixo foi em Burúndi: 5.8 por cento

Spanish Portuguese
promedio médio
y e
fue foi
valor valor
más mais
en em
el o

ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.

PT Depois de sobreviver a um ataque e ter conseguido várias vezes evitar a detenção, Imran Khan, que tem sobre si várias acusações de corrupção, foi agora detido.

Spanish Portuguese
corrupción corrupção
y e
a um
en de
fue foi
de vezes

ES 'Diálogo de Galileo', que presentó el sistema heliocéntrico de Copérnico como superior al sistema de Tolomeo de una forma poco sutil, fue prohibido por la Iglesia católica, y Galileo fue juzgado y condenado por herejía.

PT O Diálogo de Galileo, que apresentou o sistema heliocêntrico de Copérnico como sendo superior ao sistema de Ptolomeu não era muito sutil e foi banido pela igreja católica; Galileo foi julgado e condenado por heresia.

Spanish Portuguese
diálogo diálogo
presentó apresentou
sutil sutil
iglesia igreja
y e
sistema sistema
fue foi
a ao
superior superior
que que
el o

ES “Wishpond fue un componente clave para el éxito de nuestra campaña. Fue una compra intuitiva, muy fácil de configurar y confiable a lo largo de la duración de nuestra campaña.”

PT “​A Wishpond foi o componente-chave para o sucesso da nossa campanha. É um lugar único que foi intuitivo, muito fácil de configurar e confiável até o final da nossa campanha.”

ES Desafortunadamente, WPEngine fue la única compañía en este nivel [Empresarial] a la que no le fue bien

PT Infelizmente, a WP Engine foi a única empresa neste nível [Enterprise] que não foi bem

Spanish Portuguese
desafortunadamente infelizmente
nivel nível
bien bem
fue foi
compañía empresa
no não
en neste
a única
empresarial enterprise
que que

ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.

PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.

Spanish Portuguese
descubrir descobrir
analista analista
técnicas técnicas
visualización visualização
y e
nuevo novo
crear criar
solución solução
fue foi
posible possível
allá é
algo algo
el o

ES En 2018, la política de registros de NordVPN fue también sujeta a una prueba en la vida real, cuando uno de sus servidores fineses fue hackeado

PT Em 2018, a política de registro do NordVPN também foi submetida a um teste real, quando um de seus servidores finlandeses foi hackeado

Spanish Portuguese
política política
registros registro
nordvpn nordvpn
prueba teste
real real
servidores servidores
la a
fue foi
también também
a um
cuando quando
sus seus

ES K3s fue originalmente un proyecto de Rancher Labs. En junio de 2020 K3s fue cedido a CNCF como prueba del compromiso de la empresa con la comunidad de código abierto. Ahora SUSE es uno de los mayores contribuyentes al proyecto.

PT A K3s era originalmente um projeto da Rancher Labs. Em junho de 2020, a K3s foi doada ao CNCF como testemunho do compromisso da empresa com a comunidade de código-fonte aberto. A SUSE agora é uma das principais colaboradoras do projeto.

Spanish Portuguese
originalmente originalmente
labs labs
junio junho
compromiso compromisso
comunidad comunidade
suse suse
mayores principais
proyecto projeto
código código
abierto aberto
al ao
es é
fue foi
la a
ahora agora
un um
empresa empresa
a s
con com

ES La incluimos en nuestra lista inicial, pero tuvimos que reducir el número de blips para que quepan en el Radar. Este ítem fue una de las víctimas, lo que significa que sentimos que fue menos importante que otros.

PT Incluímos em nossa lista inicial, mas tivemos que reduzir o número de blips para que coubessem no Radar. Este item foi uma das vítimas — o que significa que consideramos menos importante do que outros.

Spanish Portuguese
incluimos incluímos
radar radar
víctimas vítimas
importante importante
otros outros
tuvimos tivemos
reducir reduzir
menos menos
pero mas
significa significa
lista lista
inicial inicial
número número
fue foi
nuestra nossa
una uma
este este
la o
para para

ES No fue solo la tecnología lo que fue difícil: también hay desafíos en la industria

PT Não era apenas a tecnologia que era difícil: também há desafios no setor

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
difícil difícil
desafíos desafios
industria setor
en no
también também
no não
solo apenas
que que

ES El evento del año pasado fue virtual solo debido a la pandemia, pero como guía fue un espectáculo lleno de estrellas que duró más de tres horas y contó con

PT O evento do ano passado foi virtual apenas devido à pandemia, mas como guia foi uma extravagância repleta de estrelas que durou mais de três horas e contou com as

Spanish Portuguese
evento evento
pandemia pandemia
guía guia
estrellas estrelas
y e
fue foi
virtual virtual
año ano
pasado passado
pero mas
más mais
horas horas
debido devido
un apenas
de do
que que
con com

ES Jeff Storey es presidente y director ejecutivo (CEO) de Lumen. Más recientemente fue presidente y director de operaciones (COO) de CenturyLink, y antes de eso fue director ejecutivo de Level 3 Communications

PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.

Spanish Portuguese
jeff jeff
lumen lumen
operaciones operações
presidente presidente
y e
recientemente recentemente
es é
fue foi
director diretor
más mais
director ejecutivo ceo
antes antes

ES ¡Fue la mejor compra que hicimos en el viaje y se lo recomendaría a cualquiera! No nos perdimos nada de Seattle, con dos niños pequeños y lo mejor de todo que fue a mitad de precio.

PT Esta foi uma das coisas mais legais que já compramos durante a viagem e eu recomendaria a todo o mundo! Vimos toda Seattle, com dois filhos pequenos, e fizemos por metade do preço.

Spanish Portuguese
hicimos fizemos
seattle seattle
mitad metade
precio preço
fue foi
y e
pequeños pequenos
viaje viagem
niños filhos
nos que
con com
la a
de do

ES Este libro fue escrito por Jonathan Zdziarski, uno de los líderes forenses de iOS ... ¡hasta que se fue a trabajar para Apple!

PT Este livro foi escrito por Jonathan Zdziarski, um dos principais caras da área forense do iOS ... até que ele foi trabalhar para a Apple!

Spanish Portuguese
libro livro
forenses forense
ios ios
apple apple
jonathan jonathan
fue foi
trabajar trabalhar
escrito escrito
hasta até
de do
a um
este este
se ele
para para
los a
que que

ES Antes de OneSpan, fue vicepresidente de marketing de Accertify (An American Express Company) líder en la estrategia de lanzamiento al mercado para su solución de detección de fraude en línea y fue Sr

PT Antes da OneSpan, ele foi vice-presidente de marketing da Accertify (uma empresa da American Express), liderando a estratégia de entrada no mercado para sua solução de detecção de fraudes on-line e foi Sr

Spanish Portuguese
onespan onespan
líder presidente
estrategia estratégia
solución solução
detección detecção
fraude fraudes
american american
en línea on-line
marketing marketing
company empresa
mercado mercado
y e
en de
fue foi
línea line
antes antes

ES ¿Cómo de imparable? El tiempo de carga medio de las páginas fue de 1,2 segundos, a nivel global de 0,631s y el uptime de la web fue del 100% durante cuatro meses

PT O quão imparável? Os tempos médios de carregamento completo de página marcaram uma média de 1,2 segundos; os tempos de carregamento global marcaram uma média de 0,631 s, e o uptime do site foi de sólidos 100% durante quatro meses

Spanish Portuguese
carga carregamento
global global
uptime uptime
segundos segundos
y e
meses meses
web site
el tiempo tempos
fue foi
a s
el o

ES Fue genial trabajar contigo (InEvent), nos apoyaste mucho. Hizo nuestras vidas mucho más fáciles y fue un honor, estamos muy contentos. Gracias!

PT Foi muito bom trabalhar com vocês (InEvent), vocês apoiaram bastante a gente. O maior evento corporativo da América Latina. Para o banco foi um momento histórico e continua sendo. Obrigada!

Spanish Portuguese
trabajar trabalhar
un um
y e
fue foi
contigo com
hizo é
muy muito

ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.

PT Foi ótimo trabalhar em conjunto com a equipe da InEvent! Toda a experiência foi maravilhosa, incluindo vir aqui (para a Índia) e nos ajudar com tudo. Tudo o que precisávamos foi construído, customizações e novos recursos para a nossa conferência.

Spanish Portuguese
incluyendo incluindo
genial ótimo
fue foi
y e
experiencia experiência
aquí aqui
trabajar trabalhar
equipo equipe
toda toda
con com
de em
la a

ES El equipo de Kinsta se encargó de todo, solo tuvimos que sentarnos y seguir con nuestro trabajo habitual. Toda la migración fue tan suave como pudo ser y todo fue verificado antes de salir al aire en el nuevo dominio.

PT A equipa da Kinsta tratou de tudo, apenas tivemos de nos sentar e continuar com o nosso trabalho regular. Toda a migração correu tão bem quanto possível e tudo foi duplamente verificado antes de entrarmos em funcionamento no novo domínio.

Spanish Portuguese
kinsta kinsta
solo apenas
migración migração
verificado verificado
dominio domínio
y e
fue foi
seguir continuar
nuevo novo
trabajo trabalho
nuestro nosso
en el no
tuvimos tivemos
con com
toda toda
la a
antes antes

ES Nuestra experiencia con la migración fue de primera clase, fue más fácil de lo que pensábamos

PT A nossa experiência com a migração foi de primeira qualidade, foi mais fácil do que alguma vez pensámos

Spanish Portuguese
migración migração
clase qualidade
experiencia experiência
fue foi
fácil fácil
más mais
de do
que que
primera primeira

ES «La mejora más inmediata fue la experiencia de soporte al cliente recibida. Con los otros tres servicios, el soporte fue lento.

PT “A melhoria mais imediata foi na experiência de suporte ao cliente recebida. Com todos os outros três serviços, o suporte foi lento.

Spanish Portuguese
fue foi
experiencia experiência
cliente cliente
lento lento
soporte suporte
otros outros
servicios serviços
más mais
al ao
la a
mejora melhoria
inmediata imediata
tres três
con com

ES Pero ese no fue el caso. La sorpresa (para mí, de todos modos) fue que esos mismos sitios desempeñaron en ese nivel después de que se habían migrado el resto de los 100 sitios.

PT Mas não era esse o caso. O choque (para mim) foi que esses mesmos sites continuaram com esse ótimo nível de desempenho, mesmo após a migração de mais de 100 sites.

Spanish Portuguese
sitios sites
nivel nível
fue foi
en de
mismos mesmos
pero mas
no não
la a
que que

ES SSL versión 3.0 fue la última versión pública y fue eclipsada en 1999 cuando se introdujo TLS como reemplazo

PT O SSL versão 3.0 foi o último lançamento público e foi eclipsado em 1999, quando o TLS foi introduzido como substituto

Spanish Portuguese
fue foi
pública público
introdujo introduzido
reemplazo substituto
ssl ssl
versión versão
y e
en em
tls tls
la o
cuando quando

ES Antes de unirse a Netskope, fue el director tecnológico de Riverbed y fue miembro del equipo de liderazgo de arquitectura e ingeniería tecnológica de Citi (Citigroup)

PT Antes de ingressar na Netskope, ele foi o CTO da Riverbed e foi membro da equipe de liderança de Engenharia e Arquitetura de Tecnologia do Citi (Citigroup)

Spanish Portuguese
netskope netskope
fue foi
miembro membro
liderazgo liderança
arquitectura arquitetura
ingeniería engenharia
y e
equipo equipe
antes antes
de do
el a

ES Nassetta fue cofundador de Bailey Capital Corporation, donde fue responsable de las operaciones de la empresa consultora y de inversiones en bienes raíces

PT Nassetta foi, em 1991, cofundador da Bailey Capital Corporation, onde era responsável pelas operações de investimento imobiliário e consultoria

Spanish Portuguese
cofundador cofundador
capital capital
operaciones operações
y e
fue foi
responsable responsável
inversiones investimento
donde onde

ES El 8 de junio de 2017, la precio de XRP fue de US $0,2953 y la capitalización de mercado total fue de US $11 mil millones

PT Em 08 de junho de 2017 o preço do XRP foi de US $0,2953 ea capitalização de mercado total foi de US $11 bilhões

Spanish Portuguese
junio junho
xrp xrp
fue foi
mercado mercado
millones bilhões
precio preço
total total
el o
de em

ES Como resultado, el mercado de Wuhan fue cerrado el 1 de enero de 2020; sin embargo, la evidencia ahora sugiere que ese mercado no fue la fuente del brote

PT Como resultado, o mercado de Wuhan foi fechado em 1º de janeiro de 2020; no entanto, evidências agora sugerem que esse mercado não foi a fonte do surto

Spanish Portuguese
resultado resultado
evidencia evidências
sugiere sugerem
fuente fonte
brote surto
fue foi
ahora agora
sin embargo entanto
mercado mercado
enero janeiro
no não
cerrado fechado
de em
la a
que que
como como

ES A pesar del cierre de emergencia de Hubei, a principios de febrero, el recuento de casos confirmados en Hubei fue de alrededor de 25 000; un mes más tarde fue de 64 000

PT Apesar do confinamento em Hubei, no início de fevereiro, a contagem de casos confirmados em Hubei era de cerca de 25.000 e, um mês depois, era de 64.000

Spanish Portuguese
recuento contagem
fue era
febrero fevereiro
mes mês
casos casos
un um
el a

ES Pronto después de, el uso primero registrado de la luz UV como agente de la desinfección fue denunciado en Marsella, Francia, en 1910, donde este método fue utilizado para esterilizar el agua potable en una instalación del prototipo.

PT Logo após, o uso primeiramente gravado da luz UV como um agente da desinfecção foi relatado em Marselha, França, em 1910, onde este método foi usado para esterilizar a água potável em uma planta do protótipo.

Spanish Portuguese
luz luz
agente agente
desinfección desinfecção
marsella marselha
francia frança
potable potável
prototipo protótipo
método método
uso uso
utilizado usado
fue foi
agua água
en em
la a
donde onde

ES “Intenté enviar algo de dinero, pero fue rechazado por el equipo de fraude. Además el banco no me notificó que fue cancelado y obtuve esta información del destinatario ".~ Tim en Trustpilot

PT “Tentei enviar um pouco de dinheiro, mas ele foi recusado pela equipe de fraude. Muito justo, mas eu não fui notificado pelo banco de que ele tinha sido cancelado e eu recebi essa informação do meu destinatário.” ~ Tim no Trustpilot

ES En el cuarto trimestre, el gobierno fue la industria más atacada. Hacia fines del primer trimestre, fue superada por la industria financiera.

PT No 4º trimestre, o governo foi o setor mais atacado. Mais perto do fim do 1º trimestre, ele foi ultrapassado pelo setor financeiro.

Spanish Portuguese
fue foi
financiera financeiro
trimestre trimestre
industria setor
gobierno governo
más mais
del do
en el no
el o

ES "NexGenCAM respondió rápidamente, y su solución fue muy satisfactoria. El desarrollo implica iteraciones con idas y vueltas, y su soporte ampliado fue ideal para nosotros".

PT "A NexGenCAM foi responsiva, e sua solução personalizada teve muito sucesso. O desenvolvimento requer muitas iterações, e seu amplo suporte foi uma ótima solução para nós."

Spanish Portuguese
solución solução
desarrollo desenvolvimento
iteraciones iterações
y e
soporte suporte
muy muito
fue foi
el a
su sua

Showing 50 of 50 translations