ES Si desea conectividad LTE, hay un modelo Pro 3 LTE, pero eso aumentará el precio de ese soporte adicional sin ataduras.
Translate "lte" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lte" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of lte
Spanish
Portuguese
PT Se você deseja conectividade LTE, existe um modelo Pro 3 LTE, mas isso aumentará o preço por esse suporte extra sem amarras.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desea | deseja |
| conectividad | conectividade |
| lte | lte |
| modelo | modelo |
| soporte | suporte |
| si | se |
| adicional | extra |
| sin | sem |
| un | um |
| el | o |
| pro | pro |
| precio | preço |
| pero | mas |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| configuraciones | configurações |
| requeridas | necessárias |
| datos | dados |
| disponible | disponível |
| incluye | incluindo |
| lte | lte |
| ghz | ghz |
| global | global |
| categoría | categoria |
| y | e |
| o | ou |
| sub | sub |
| solo | apenas |
| para | para |
ES Administre su infraestructura de forma remota y segura, fuera de la red de producción y a través de la red 4G-LTE celular.
PT Gerencie sua infraestrutura de forma remota e segura, fora da rede de produção, na rede celular 4G-LTE.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| administre | gerencie |
| remota | remota |
| producción | produção |
| celular | celular |
| infraestructura | infraestrutura |
| forma | forma |
| y | e |
| segura | segura |
| la | o |
| red | rede |
| fuera | de |
| de | fora |
| su | sua |
ES Un servidor de consola de factor de forma pequeño con módem 4G-LTE global integrado para Smart Out-of-Band
PT Um servidor de console pequeno com modem 4G-LTE global integrado para Smart Out-of-Band
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| servidor | servidor |
| consola | console |
| pequeño | pequeno |
| módem | modem |
| global | global |
| integrado | integrado |
| smart | smart |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| radio | rádio |
| lte | lte |
| tecnología | tecnologia |
| infraestructura | infraestrutura |
| es | é |
| red | rede |
| a | um |
| parte | de |
| que | que |
| la | essa |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nsa | nsa |
| lte | lte |
| más | mais |
| ser | ser |
| rápida | rápido |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| flexible | flexível |
| en | em |
| ethernet | ethernet |
| lte | lte |
| y | e |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| implementación | implantação |
| rápida | rápida |
| lte | lte |
| integradas | integrados |
| opciones | opções |
| capacidades | recursos |
| con | com |
ES Failover to Cellular™ proporciona conectividad a Internet para redes LAN remotas y equipos que utilicen 4G LTE en caso de una interrupción
PT O Failover to Cellular™ fornece conectividade com a Internet para LANs e equipamentos remotos usando 4G LTE no caso de uma queda
ES Cámara de Seguridad con 4G LTE Móvil
PT Câmara de segurança móvel com 4G LTE
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seguridad | segurança |
| lte | lte |
| móvil | móvel |
| cámara | câmara |
| con | com |
ES Reolink Go, una cámara de seguridad HD 100% sin cables, funciona en redes 4G-LTE y 3G
PT Reolink Go, uma câmara de segurança HD móvel 100% sem fio, funciona em redes 4G-LTE e 3G
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reolink | reolink |
| seguridad | segurança |
| hd | hd |
| sin | sem |
| cables | fio |
| redes | redes |
| y | e |
| cámara | câmara |
| funciona | funciona |
ES Basada en la red móvil 4G LTE; La mejor opción cuando WiFi no está disponible.
PT Baseada na rede móvel 4G LTE; a opção melhor quando WiFi não é disponível.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| basada | baseada |
| lte | lte |
| disponible | disponível |
| móvil | móvel |
| wifi | wifi |
| mejor | melhor |
| opción | opção |
| en | na |
| red | rede |
| no | não |
| cuando | quando |
ES • Los Estados Unidos:LTE FDD: B2/B4/B12WCDMA: B2/B4/B5
PT • Versão dos Estados Unidos:LTE FDD: B2/B4/B12WCDMA: B2/B4/B5
ES Además, para obtener señales de red más estables, recomendamos encarecidamente utilizar 4G LTE en lugar de la señal 3G.
PT Além disso, para sinais de rede mais estáveis, recomendamos vivamente a utilização de 4G LTE em vez de sinal 3G.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| red | rede |
| recomendamos | recomendamos |
| lte | lte |
| señales | sinais |
| señal | sinal |
| más | mais |
| utilizar | utilização |
| obtener | é |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formas | maneiras |
| influir | influenciar |
| educar | educar |
| audiencia | público |
| círculos | círculos |
| inmediatos | imediatos |
| opinión | opinião |
| lte | lte |
| periódico | jornal |
| local | local |
| y | e |
| editorial | editorial |
| o | ou |
| al | ao |
| editor | editor |
| es | é |
| amplia | grande |
| mejores | melhores |
| enviar | enviar |
| un | um |
| carta | carta |
| artículo | artigo |
| sus | seus |
ES Sin embargo, hay quienes argumentan que ese crédito debería ir al HTC ThunderBolt de 2011, el primer teléfono LTE lanzado en Verizon y nuevamente una reelaboración del Desire HD
PT No entanto, há quem argumente que esse crédito deve ir para o HTC ThunderBolt de 2011, o primeiro telefone LTE lançado na Verizon e novamente uma reformulação do Desire HD
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crédito | crédito |
| ir | ir |
| htc | htc |
| teléfono | telefone |
| lte | lte |
| lanzado | lançado |
| verizon | verizon |
| hd | hd |
| y | e |
| sin embargo | entanto |
| debería | deve |
| quienes | que |
| en | de |
| el | o |
| de | do |
ES Para confundir aún más las cosas, el One X funcionaba con un chipset Nvidia de cuatro núcleos, pero una versión separada conocida como One XL llevaba un chipset Qualcomm de doble núcleo y ofrecía conectividad LTE.
PT Para confundir ainda mais, o One X foi equipado com um chipset Nvidia de quatro núcleos, mas uma versão separada conhecida como One XL carregava um chipset de núcleo dual da Qualcomm e oferecia conectividade LTE.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| confundir | confundir |
| cosas | foi |
| x | x |
| nvidia | nvidia |
| núcleos | núcleos |
| separada | separada |
| conocida | conhecida |
| qualcomm | qualcomm |
| núcleo | núcleo |
| lte | lte |
| y | e |
| conectividad | conectividade |
| el | o |
| más | mais |
| con | com |
| pero | mas |
ES Usando un cuerpo de metal y con el objetivo de una construcción de cero espacio, el One vino con una pantalla Full HD de 4.7 pulgadas, un procesador de cuatro núcleos e incluyó 4G / LTE de serie
PT Usando um corpo de metal e buscando uma construção com espaço zero, o One veio com uma tela full HD de 4,7 polegadas, um processador quad-core e incluía 4G / LTE como padrão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cuerpo | corpo |
| metal | metal |
| construcción | construção |
| cero | zero |
| espacio | espaço |
| vino | veio |
| pantalla | tela |
| full | full |
| hd | hd |
| pulgadas | polegadas |
| procesador | processador |
| lte | lte |
| un | um |
| y | e |
| de | one |
| el | a |
ES El Galaxy SmartTag y SmartTag + de Samsung se anunciaron a principios de 2021, pero en realidad es un dispositivo de segunda generación de Samsung, quien originalmente lanzó SmartThings Tracker, un dispositivo LTE, en 2018.
PT O Galaxy SmartTag e o SmartTag + da Samsung foram anunciados no início de 2021, mas na verdade é um dispositivo de segunda geração da Samsung, que originalmente lançou o SmartThings Tracker, um dispositivo LTE, em 2018.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| generación | geração |
| originalmente | originalmente |
| lte | lte |
| y | e |
| es | é |
| galaxy | galaxy |
| quien | que |
| samsung | samsung |
| realidad | verdade |
| un | um |
| el | o |
| pero | mas |
ES La conectividad LTE significa que puede realizar y recibir llamadas y mensajes de texto, así como realizar todas las tareas que desee en su reloj sin su iPhone dentro del alcance
PT A conectividade LTE significa que você pode fazer e receber chamadas e mensagens de texto, bem como realizar todas as tarefas que deseja no seu relógio sem o seu iPhone ao alcance
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conectividad | conectividade |
| lte | lte |
| significa | significa |
| llamadas | chamadas |
| iphone | iphone |
| alcance | alcance |
| y | e |
| tareas | tarefas |
| reloj | relógio |
| sin | sem |
| mensajes | mensagens |
| texto | texto |
| la | a |
| puede | pode |
| en | de |
| desee | deseja |
| todas | todas |
| recibir | receber |
| así | que |
| su | você |
ES • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, ahorre $ 70, ahora $ 229.99 (antes $ 299.99): si desea el modelo LTE más grande del Watch Active 2, esta es una gran oferta. Ver el trato .
PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .
ES • Samsung Galaxy Watch 3, ahorre £ 50, ahora £ 389 (antes £ 439): esta oferta es para el modelo más pequeño del Samsung Galaxy Watch 3 con conectividad LTE. Vea la oferta en Amazon .
PT • Samsung Galaxy Watch 3, economize £ 50, agora £ 389 (era £ 439): Esta oferta é para o modelo menor do Samsung Galaxy Watch 3 com conectividade LTE. Veja o negócio na Amazon .
ES Nokia también ofrecerá versiones Wi-Fi y LTE de la tableta, por lo que puede incluir una tarjeta SIM y conectarse en movimiento, aunque sospechamos que esto está más dirigido al uso empresarial que a los consumidores típicos.
PT A Nokia também vai oferecer versões Wi-Fi e LTE do tablet, para que você possa adicionar um cartão SIM e se conectar em movimento - embora suspeitemos que seja mais voltado para uso empresarial do que para consumidores comuns.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nokia | nokia |
| versiones | versões |
| lte | lte |
| tableta | tablet |
| conectarse | conectar |
| empresarial | empresarial |
| consumidores | consumidores |
| y | e |
| tarjeta | cartão |
| uso | uso |
| sim | sim |
| movimiento | movimento |
| también | também |
| puede | se |
| aunque | embora |
| más | mais |
| en | em |
| ofrecer | oferecer |
| a | um |
| esto | é |
ES La versión Wi-Fi tendrá un precio de £ 179.99 y la versión LTE tendrá un precio de £ 199.99 en el Reino Unido. Está disponible para ordenar ahora.
PT A versão Wi-Fi custará £ 179,99 e a versão LTE custará £ 199,99 no Reino Unido. Ele está disponível para encomenda agora.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lte | lte |
| reino | reino |
| unido | unido |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ahora | agora |
| en el | no |
ES Almacenamiento: 128 GB / 256 GB (5G), 256 GB (LTE), sin soporte para microSD
PT Armazenamento: 128 GB / 256 GB (5G), 256 GB (LTE), sem suporte para microSD
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| almacenamiento | armazenamento |
| gb | gb |
| lte | lte |
| soporte | suporte |
| sin | sem |
| para | para |
ES Almacenamiento: 128GB / 256GB / 512GB (5G), 256GB / 512GB (LTE), soporte microSD
PT Armazenamento: 128 GB / 256 GB / 512 GB (5G), 256 GB / 512 GB (LTE), suporte para microSD
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| almacenamiento | armazenamento |
| gb | gb |
| lte | lte |
| soporte | suporte |
ES El Samsung Galaxy A52 5G es una actualización sobre el A51, que agrega capacidades 5G y mejoras en la cámara. También hay un modelo LTE del A52, pero ofrece especificaciones ligeramente diferentes.
PT O Samsung Galaxy A52 5G é uma atualização sobre o A51, adicionando capacidades 5G e melhorias na câmera. Há um modelo LTE do A52 também, mas oferece especificações ligeiramente diferentes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agrega | adicionando |
| capacidades | capacidades |
| modelo | modelo |
| lte | lte |
| especificaciones | especificações |
| diferentes | diferentes |
| es | é |
| actualización | atualização |
| y | e |
| mejoras | melhorias |
| ofrece | oferece |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| cámara | câmera |
| también | também |
| un | um |
| ligeramente | ligeiramente |
| del | do |
| la | a |
| pero | mas |
ES 5G está construido sobre 4G, de manera efectiva, por lo que la tecnología detrás de 4G (LTE) no va a ninguna parte. Con el tiempo, 3G se apagará y el espectro se reutilizará. Sin embargo, 2G está aquí para quedarse en segundo plano.
PT O 5G é construído sobre o 4G, efetivamente, de modo que a tecnologia por trás do 4G (LTE) não vai a lugar nenhum. A 3G será eventualmente desligada e o espectro reaproveitado. 2G está aqui para ficar em segundo plano, no entanto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| construido | construído |
| tecnología | tecnologia |
| lte | lte |
| espectro | espectro |
| y | e |
| sin embargo | entanto |
| aquí | aqui |
| plano | plano |
| quedarse | ser |
| la | a |
| detrás | trás |
| no | nenhum |
ES Como mencionamos anteriormente, AT&T tiene una marca confusa en torno a 5G: 5G + (o 5G Plus) es mmWave, 5G es de banda baja y 5GE es básicamente LTE Advanced (sí, 4G)
PT Como mencionamos acima, a AT&T tem uma marca confusa em torno de 5G - 5G + (ou 5G Plus) é mmWave, 5G é de banda baixa e 5GE é basicamente LTE Advanced (sim, 4G)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| banda | banda |
| básicamente | basicamente |
| lte | lte |
| advanced | advanced |
| o | ou |
| y | e |
| es | é |
| t | t |
| plus | plus |
| marca | marca |
| baja | baixa |
ES Las opciones de puntos de acceso inalámbrico 3G/4G/LTE ofrecen mayor flexibilidad y continuidad comercial dentro y fuera de la oficina.
PT As opções de ponto de acesso sem fio 3G/4G/LTE fornecem maior flexibilidade e continuidade de negócios no escritório e fora dele.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opciones | opções |
| acceso | acesso |
| inalámbrico | sem fio |
| lte | lte |
| ofrecen | fornecem |
| flexibilidad | flexibilidade |
| continuidad | continuidade |
| oficina | escritório |
| puntos | ponto |
| y | e |
| mayor | maior |
| la | as |
| de | fora |
ES La solución incluye switches de FortiSwitch, puntos de acceso inalámbrico de FortiAP y el extensor LTE WAN FortiExtender para garantizar una red segura y de alto rendimiento en la sucursal
PT A solução inclui switches FortiSwitch, pontos de acesso sem fio FortiAP e o extensor FortiExtender LTE WAN para garantir uma rede segura e de alto desempenho na filial
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluye | inclui |
| puntos | pontos |
| inalámbrico | sem fio |
| lte | lte |
| rendimiento | desempenho |
| sucursal | filial |
| acceso | acesso |
| y | e |
| garantizar | garantir |
| red | rede |
| solución | solução |
| en | de |
| segura | segura |
| wan | wan |
| la | a |
| de | uma |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puedo | posso |
| banda | banda |
| ancha | larga |
| móvil | móvel |
| lte | lte |
| utilizar | usar |
ES La expectativa de crecimiento del 5G y de las redes de LTE también incrementará la adopción del VoIP
PT O crescimento consistente das redes 5G e LTE também vai impulsionar a adoção do VoIP
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| redes | redes |
| lte | lte |
| adopción | adoção |
| voip | voip |
| crecimiento | crescimento |
| y | e |
| la | a |
| también | também |
| de | do |
ES Samsung lanza Galaxy Chromebook Go de 14 pulgadas con LTE en el Reino Unido
PT Samsung lança Galaxy Chromebook Go de 14 polegadas com LTE no Reino Unido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lanza | lança |
| pulgadas | polegadas |
| lte | lte |
| reino | reino |
| chromebook | chromebook |
| el | a |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| en | de |
| unido | unido |
| en el | no |
| con | com |
ES Arlo Go 2 es una cámara para exteriores que funciona a través de LTE y Wi-Fi y tiene GPS
PT Arlo Go 2 é uma câmera externa que funciona com LTE e Wi-Fi e tem GPS
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arlo | arlo |
| cámara | câmera |
| lte | lte |
| gps | gps |
| y | e |
| es | é |
| funciona | funciona |
| que | que |
| través | com |
| de | uma |
ES Arlo ha presentado una cámara de seguridad Arlo Go de segunda generación que funciona tanto con LTE como con Wi-Fi. Incluso tiene GPS.
PT Arlo lançou uma câmera de segurança Arlo Go de segunda geração que funciona com LTE e Wi-Fi. Tem até GPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arlo | arlo |
| seguridad | segurança |
| generación | geração |
| lte | lte |
| gps | gps |
| cámara | câmera |
| funciona | funciona |
| como | e |
| tanto | que |
| con | com |
ES Arlo Go 2 es una cámara para exteriores que funciona a través de LTE y Wi-Fi...
PT Arlo Go 2 é uma câmera externa que funciona com LTE e Wi-Fi e tem GPS
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arlo | arlo |
| cámara | câmera |
| lte | lte |
| y | e |
| es | é |
| funciona | funciona |
| que | que |
| través | com |
| de | uma |
ES Las unidades IM presentan de 8 a 48 puertos de consola en serie seleccionables por software, conexiones de red dobles de GbE con SFP de fibra integrados, almacenamiento interno de 16 GB y módulo celular integrado 4G-LTE opcional
PT As unidades do IM têm 8-48 portas de console seriais selecionáveis por software, conexões GbE duplas com Fibra SFP integrada, armazenamento interno de 16 GB e módulo integrado celular 4G-LTE disponível
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| consola | console |
| software | software |
| dobles | duplas |
| fibra | fibra |
| almacenamiento | armazenamento |
| gb | gb |
| módulo | módulo |
| celular | celular |
| puertos | portas |
| conexiones | conexões |
| y | e |
| integrado | integrado |
| en | de |
| interno | interno |
| con | com |
ES Una solución de cobertura interna LTE y 5G debería tener ahorros similares a los de Wi-Fi.
PT Uma solução de cobertura interna LTE e 5G deve ter uma economia semelhante à do Wi-Fi.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| solución | solução |
| cobertura | cobertura |
| lte | lte |
| similares | semelhante |
| y | e |
| debería | deve |
| interna | interna |
| los | de |
| de | do |
ES Eso se suma al soporte para una amplia gama de deportes, la compatibilidad con dispositivos de toda la gama Garmin y la supervisión de una amplia gama de métricas. Ahora también hay una versión LTE.
PT Isso é além do suporte para uma ampla gama de esportes, compatibilidade com dispositivos de toda a gama Garmin e monitoramento para uma ampla gama de métricas. Agora também existe uma versão LTE.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| amplia | ampla |
| gama | gama |
| deportes | esportes |
| compatibilidad | compatibilidade |
| dispositivos | dispositivos |
| garmin | garmin |
| supervisión | monitoramento |
| métricas | métricas |
| lte | lte |
| y | e |
| soporte | suporte |
| ahora | agora |
| toda | toda |
| también | também |
| de | do |
| con | com |
| para | para |
| versión | versão |
ES • Estados Unidos: LTE FDD: B2/B4/B12; WCDMA: B2/B4/B5
PT • Versão dos Estados Unidos:LTE FDD: B2/B4/B12WCDMA: B2/B4/B5
ES 4G LTE WiFi móvil Punto de acceso WiFi portátil 150 Mbps MiFi con ranura para tarjeta SIM 2100 mAh Batería para la región europea de Asia y África (Blanco)
PT 4G LTE Mobile WiFi Hotspot Wi-Fi portátil 150Mbps MiFi com slot para cartão SIM Bateria de 2100mAh para a Europa e região da Ásia e África (branco)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lte | lte |
| ranura | slot |
| batería | bateria |
| región | região |
| europea | europa |
| asia | Ásia |
| portátil | portátil |
| tarjeta | cartão |
| y | e |
| sim | sim |
| móvil | mobile |
| blanco | branco |
| con | com |
ES Módem WiFi 4G LTE 150Mbps WiFi USB WiFi Dongle con punto de acceso WiFi para la región europea de Asia y África (blanco)
PT 4G LTE WiFi Modem 150Mbps portátil WiFi USB Dongle WiFi com ponto de acesso WiFi para a Europa na região da Ásia e África (branco)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| módem | modem |
| wifi | wifi |
| lte | lte |
| usb | usb |
| punto | ponto |
| acceso | acesso |
| región | região |
| europea | europa |
| asia | Ásia |
| y | e |
| blanco | branco |
| con | com |
ES Enrutador WiFi CP108 4G LTE CPE Enrutador inalámbrico de 150 Mbps con 4 antenas externas Ranura para tarjeta SIM para la región europea de Asia y África
PT CP108 4G LTE CPE WiFi Roteador 150 Mbps Roteador sem fio com 4 antenas externas Slot para cartão SIM para a região da Europa e Ásia
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| enrutador | roteador |
| lte | lte |
| antenas | antenas |
| externas | externas |
| ranura | slot |
| región | região |
| europea | europa |
| asia | Ásia |
| tarjeta | cartão |
| y | e |
| sim | sim |
| wifi | wifi |
| inalámbrico | sem fio |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tableta | tablet |
| android | android |
| windows | windows |
| comunicarse | comunicar |
| lugar | lugar |
| acceso | acesso |
| lte | lte |
| rápido | rápido |
| o | ou |
| wan | wan |
| la | a |
| puede | pode |
| cualquier | qualquer |
| casi | em |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lte | lte |
| urbanas | urbanas |
| remotas | remotas |
| empleados | funcionários |
| mundo | mundo |
| y | e |
| o | ou |
| están | estão |
| conectados | conectados |
| vehículos | veículos |
| con | com |
| en | em |
| sus | seus |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| wireless | wireless |
| receptor | receptor |
| sistemas | sistemas |
| gps | gps |
| y | e |
| con | em |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lte | lte |
| remotas | remotas |
| empleados | funcionários |
| mundo | mundo |
| y | e |
| están | estão |
| conectados | conectados |
| con | com |
| en | em |
| el | o |
| sus | seus |
| para | para |
| incluso | mesmo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese