ES Apocalypse, Oil and Gas Action Network, Rainforest Action Network y Brazil Solidarity Network, entre otros
ES Apocalypse, Oil and Gas Action Network, Rainforest Action Network y Brazil Solidarity Network, entre otros
PT Apocalypse, Oil and Gas Action Network, Rainforest Action Network e Brazil Solidarity Network, entre outros
Spanish | Portuguese |
---|---|
action | action |
network | network |
entre | entre |
otros | outros |
gas | gas |
y | e |
ES 7. MARRIOTT VACATION CLUB, MARRIOTT GRAND RESIDENCE CLUB, VISTANA SIGNATURE NETWORK Y VISTANA RESIDENCE NETWORK
PT 7. Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Vistana Signature Network e Vistana Residence Network
Spanish | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
grand | grand |
network | network |
y | e |
club | club |
ES 7.2 Vistana Signature Network y Vistana Residence Network
PT 7.2 Vistana Signature Network e Vistana Residence Network
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
y | e |
ES Además, le recomendamos que conecte con otras personas en Informatica Network: https://network.informatica.com/groups/informatica-university.
PT Também recomendamos que você se conecte com outros usuários na Informatica Network https://network.informatica.com/groups/informatica-university.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
conecte | conecte |
otras | outros |
network | network |
https | https |
le | você |
groups | groups |
en | na |
que | que |
con | com |
ES Network Bandwidth Analyzer Pack incluye Network Performance Monitor (NPM) y NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
PT O Network Bandwidth Analyzer Pack inclui o Network Performance Monitor (NPM) e o NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
incluye | inclui |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
y | e |
nta | nta |
pack | pack |
ES Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor
PT Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor
Spanish | Portuguese |
---|---|
vea | veja |
el | o |
cuadro | gráfico |
de | do |
compatibilidad | compatibilidade |
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último
Spanish | Portuguese |
---|---|
usb | usb |
network | network |
redirección | redirecionamento |
nativa | nativo |
permite | permitindo |
compartidos | compartilhados |
cliente | cliente |
dispositivos | dispositivos |
ordenador | computador |
linux | linux |
local | local |
windows | windows |
instalar | instalar |
sin | sem |
la | o |
remoto | remoto |
en | de |
un | um |
su | você |
que | que |
ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.
PT **É necessária uma ligação à Internet sem fios. O registo de uma Nintendo Network ID e a aceitação dos termos relacionados com a rede e políticas de privacidade são obrigatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inalámbrica | sem fios |
nintendo | nintendo |
aceptado | aceita |
contrato | aceitação |
política | políticas |
privacidad | privacidade |
network | network |
y | e |
de | necessária |
internet | internet |
conexión | de |
es | são |
un | uma |
la | a |
ES Estas Condiciones Generales (y las enmiendas esporádicas que Talent Network pueda realizar) conforman un acuerdo vinculante (el "Acuerdo") entre usted y Talent Network
PT Esses Termos e Condições (conforme emendados de tempos em tempos pelo CareerBuilder) formam um contrato de vinculação (o "Contrato") entre você e o CareerBuilder
Spanish | Portuguese |
---|---|
acuerdo | contrato |
y | e |
un | um |
condiciones | condições |
entre | entre |
el | o |
ES Usted sólo podrá utilizar Talent Network con fines legales dentro del contexto indicado de uso previsto y aceptable de Talent Network
PT Você pode usar a Rede de Talentos somente para fins legais dentro do contexto estabelecido do uso aceitável e pretendido do CareerBuilder da Rede de Talentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | rede |
fines | fins |
contexto | contexto |
aceptable | aceitável |
y | e |
podrá | pode |
utilizar | usar |
uso | uso |
sólo | somente |
legales | para |
dentro | de |
de | do |
ES Por la presente, Talent Network le concede un derecho limitado, rescindible y no exclusivo de acceso y utilización de Talent Network exclusivamente con el fin personal de búsqueda de oportunidades de empleo propias
PT CareerBuilder pelo presente concede a você direito limitado, passível de rescisão, não exclusivo de acesso e uso da Rede de Talentos somente para seu uso pessoal em busca de oportunidades de emprego para você
Spanish | Portuguese |
---|---|
presente | presente |
limitado | limitado |
búsqueda | busca |
y | e |
acceso | acesso |
oportunidades | oportunidades |
empleo | emprego |
network | rede |
utilización | uso |
exclusivo | exclusivo |
de | em |
no | não |
fin | de |
ES SI EL USO QUE HACE DE TALENT NETWORK MOTIVA, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, LA NECESIDAD DE REPARAR O SUSTITUIR EL EQUIPO O LOS DATOS, TALENT NETWORK NO SE RESPONSABILIZARÁ DE TALES GASTOS.
PT SE O USO POR VOCÊ DA REDE DE TALENTOS RESULTAR DIRETA OU INDIRETAMENTE NA NECESSIDADE DE MANUTENÇÃO OU SUBSTITUIÇÃO DE EQUIPAMENTOS OU DADOS, O CAREERBUILDER NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR ESSES CUSTOS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | rede |
directa | direta |
indirectamente | indiretamente |
gastos | custos |
equipo | equipamentos |
si | se |
o | ou |
uso | uso |
necesidad | necessidade |
datos | dados |
los | de |
de | por |
el | o |
ES (a) USTED ASUME TODA RESPONSABILIDAD Y RIESGO POR EL USO QUE HAGA DE TALENT NETWORK, DE INTERNET EN GENERAL Y POR LOS DOCUMENTOS QUE PUBLIQUE O TENGA ACCESO, ASÍ COMO POR SU CONDUCTA DENTRO Y FUERA DE TALENT NETWORK.
PT (a) VOCÊ ASSUME TOTAL RESPONSABILIDADE E RISCO PELO USO POR VOCÊ DA REDE DE TALENTOS, A INTERNET DE UM MODO GERAL E OS DOCUMENTOS QUE VOCÊ PUBLICA OU ACESSA E PELA SUA CONDUTA DENTRO E FORA DA REDE DE TALENTOS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asume | assume |
responsabilidad | responsabilidade |
riesgo | risco |
documentos | documentos |
publique | publica |
conducta | conduta |
y | e |
o | ou |
uso | uso |
internet | internet |
el | a |
en | de |
general | geral |
a | um |
acceso | acessa |
ES 7. MARRIOTT VACATION CLUB, MARRIOTT GRAND RESIDENCE CLUB, VISTANA SIGNATURE NETWORK Y VISTANA RESIDENCE NETWORK
PT 7. Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Vistana Signature Network e Vistana Residence Network
Spanish | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
grand | grand |
network | network |
y | e |
club | club |
ES 7.2 Vistana Signature Network y Vistana Residence Network
PT 7.2 Vistana Signature Network e Vistana Residence Network
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
y | e |
ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.
PT **É necessária uma ligação à Internet sem fios. O registo de uma Nintendo Network ID e a aceitação dos termos relacionados com a rede e políticas de privacidade são obrigatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inalámbrica | sem fios |
nintendo | nintendo |
aceptado | aceita |
contrato | aceitação |
política | políticas |
privacidad | privacidade |
network | network |
y | e |
de | necessária |
internet | internet |
conexión | de |
es | são |
un | uma |
la | a |
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último
Spanish | Portuguese |
---|---|
usb | usb |
network | network |
redirección | redirecionamento |
nativa | nativo |
permite | permitindo |
compartidos | compartilhados |
cliente | cliente |
dispositivos | dispositivos |
ordenador | computador |
linux | linux |
local | local |
windows | windows |
instalar | instalar |
sin | sem |
la | o |
remoto | remoto |
en | de |
un | um |
su | você |
que | que |
ES ** Se requiere conexión a internet durante el juego. Se requiere el registro del Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.
PT ** É necessária uma ligação à Internet durante o jogo. O registo da Nintendo Network ID e a aceitação do Acordo e da Política de Privacidade da Nintendo Network são obrigatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
registro | registo |
nintendo | nintendo |
política | política |
privacidad | privacidade |
network | network |
y | e |
aceptación | aceitação |
de | necessária |
internet | internet |
juego | jogo |
contrato | acordo |
durante | durante |
del | do |
la | a |
ES *El juego online requiere un ejemplar del juego por consola. Se requiere conexión a internet durante el juego. Se requiere el registro del Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.
PT *O jogo online requer uma cópia do jogo por pessoa. É necessária uma ligação à Internet durante o jogo. O registo da Nintendo Network ID e a aceitação do Acordo e da Política de Privacidade da Nintendo Network são obrigatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
requiere | requer |
registro | registo |
nintendo | nintendo |
política | política |
privacidad | privacidade |
network | network |
y | e |
aceptación | aceitação |
de | necessária |
juego | jogo |
online | online |
internet | internet |
contrato | acordo |
un | uma |
del | do |
durante | durante |
la | a |
ES **Se requiere acceso inalámbrico a internet. Se requiere el registro del Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.
PT ** Nota: o Modo Download requer que cada jogador tenha a sua própria consola da família Nintendo 3DS, vendida em separado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
requiere | requer |
nintendo | nintendo |
acceso | download |
de | em |
y | sua |
la | a |
ES *Se requiere conexión a internet durante el juego. Se requiere el registro del Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.
PT * É necessária uma ligação à Internet durante o jogo. O registo da Nintendo Network ID e a aceitação do Acordo e da Política de Privacidade da Nintendo Network são obrigatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
registro | registo |
nintendo | nintendo |
política | política |
privacidad | privacidade |
network | network |
y | e |
aceptación | aceitação |
de | necessária |
internet | internet |
juego | jogo |
contrato | acordo |
durante | durante |
del | do |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
bridge | bridge |
codificador | codificador |
combinado | combinado |
transforma | transforma |
network | network |
un | um |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
red | rede |
es | é |
audio | áudio |
cualquier | qualquer |
el | o |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estándar | padrão |
y | e |
network | network |
m | o |
objetivo | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
camera | camera |
power | power |
network | network |
independientemente | independentemente |
funcionamiento | operação |
es | é |
ptz | ptz |
de | necessária |
temperatura | temperatura |
cuando | quando |
para | para |
con | com |
ES Network Bandwidth Analyzer Pack incluye Network Performance Monitor (NPM) y NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
PT O Network Bandwidth Analyzer Pack inclui o Network Performance Monitor (NPM) e o NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
incluye | inclui |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
y | e |
nta | nta |
pack | pack |
ES Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor
PT Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor
Spanish | Portuguese |
---|---|
vea | veja |
el | o |
cuadro | gráfico |
de | do |
compatibilidad | compatibilidade |
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
Spanish | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
network | network |
storage | storage |
demostración | demonstração |
portal | portal |
de | do |
ES Convertir los problemas de desempeño de nodo en Network Performance Monitor, Server & Application Monitor y Network Configuration Manager de SolarWinds® en tickets de servicio
PT Converter problemas de desempenho de nós no SolarWinds® Network Performance Monitor, no Server & Application Monitor e no Network Configuration Manager em tíquetes de serviço
Spanish | Portuguese |
---|---|
problemas | problemas |
network | network |
monitor | monitor |
server | server |
manager | manager |
solarwinds | solarwinds |
performance | performance |
y | e |
nodo | nó |
servicio | serviço |
desempeño | desempenho |
convertir | converter |
ES Para conectar con la testnet Ropsten, clica en Main Ethereum Network en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Ropsten Test Network.
PT Para entrar na testnet Ropsten, clique em Main Ethereum Network no topo superior direito e selecione Ropsten Test Network.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ethereum | ethereum |
network | network |
y | e |
en | em |
selecciona | selecione |
con | entrar |
derecha | para |
superior | superior |
ES Con una Red Privada Virtual (VPN -Virtual Private Network- en sus siglas en inglés) puedes usar Internet más anónimamente y con más seguridad gracias a una conexión cifrada....
PT Com uma Rede Virtual Privada (VPN), você pode usar a internet de forma mais anonima e segura por meio de uma conexão criptografada. A maioria dos provedores de VPN exige uma...
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
y | e |
en | de |
internet | internet |
red | rede |
virtual | virtual |
usar | usar |
una | uma |
más | mais |
conexión | conexão |
privada | privada |
puedes | você pode |
con | com |
ES Con una Red Privada Virtual (VPN -Virtual Private Network- en sus siglas en inglés) puedes usar...
PT Com uma Rede Virtual Privada (VPN), você pode usar a internet de forma mais anonima e segura por...
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
en | de |
red | rede |
virtual | virtual |
usar | usar |
una | uma |
privada | privada |
puedes | você pode |
con | com |
ES Con Network Interconnect de Cloudflare puedes establecer una conexión directa con nuestra red y así conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
PT Com a interconexão da rede da Cloudflare, é possível estabelecer uma conexão direta com nossa rede e ter uma experiência mais confiável e segura do que na internet pública.
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedes | possível |
establecer | estabelecer |
directa | direta |
pública | pública |
y | e |
fiable | confiável |
conexión | conexão |
cloudflare | cloudflare |
experiencia | experiência |
segura | segura |
red | rede |
más | mais |
network | internet |
así | que |
de | do |
ES "Las conexiones privadas de alto rendimiento de Cloudflare Network Interconnect nos permiten responder con eficacia y eficiencia a las necesidades de entrega de contenidos de los clientes de nuestra solución de almacenamiento en la nube B2".
PT "Os links privados de alto desempenho de interconexão da rede da Cloudflare nos permitem atender com eficácia e eficiência as necessidades de distribuição de conteúdo de nossos clientes de armazenamento em nuvem B2."
Spanish | Portuguese |
---|---|
privadas | privados |
permiten | permitem |
contenidos | conteúdo |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
nube | nuvem |
rendimiento | desempenho |
eficacia | eficácia |
eficiencia | eficiência |
cloudflare | cloudflare |
la | o |
network | rede |
responder | atender |
a | b |
necesidades | necessidades |
clientes | clientes |
conexiones | links |
entrega | da |
ES Conecta tu perímetro de red a Cloudflare en cualquiera de las ubicaciones de nuestros socios de Cloudflare Network Interconnect
PT Conecte sua borda de rede à Cloudflare em qualquer um dos locais de nossos parceiros de interconexão de rede
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicaciones | locais |
socios | parceiros |
conecta | conecte |
red | rede |
cloudflare | cloudflare |
nuestros | nossos |
a | um |
ES de ahorro en la facturación de Google Cloud Network Egress
PT de economia na cobrança de rede de saída com o Google Cloud
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahorro | economia |
facturación | cobrança |
cloud | cloud |
network | rede |
en | de |
la | a |
de | saída |
ES Anuncios intersticiales, banner y nativos de Audience Network
PT Anúncios nativos, em banner e intersticiais do Facebook Audience Network
Spanish | Portuguese |
---|---|
anuncios | anúncios |
banner | banner |
y | e |
nativos | nativos |
network | network |
audience | audience |
de | em |
ES Los anuncios de Audience Network de Facebook funcionan de forma nativa, en banners y anuncios intersticiales
PT Os anúncios do Facebook Audience Network funcionam nativamente em banners e em anúncios intersticiais
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
funcionan | funcionam |
audience | audience |
de forma nativa | nativamente |
anuncios | anúncios |
y | e |
banners | banners |
los | os |
en | em |
ES Dimensiones y lineamientos para imágenes de Audience Network
PT Diretrizes e dimensões da imagem do anúncio no Audience Network (Rede de Público)
Spanish | Portuguese |
---|---|
dimensiones | dimensões |
lineamientos | diretrizes |
imágenes | imagem |
y | e |
audience | audience |
network | network |
de | do |
para | de |
ES Los servidores de Windows vienen con Remote Desktop (RDP) acceso y Virtual Network Computing (VNC) Acceso a su servidor.Tienes acceso de administrador completo a cualquier Windows
PT Servidores do Windows vêm com Remote Desktop (RDP) Acesso e
Spanish | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
vienen | vêm |
desktop | desktop |
rdp | rdp |
acceso | acesso |
y | e |
servidores | servidores |
de | do |
con | com |
ES Si se cae tu conexión, Network Lock se dará cuenta y cortará instantáneamente toda comunicación con Internet
PT Se sua conexão cair, o Network Lock perceberá e bloqueará automaticamente a comunicação com a internet
Spanish | Portuguese |
---|---|
si | se |
conexión | conexão |
network | network |
y | e |
comunicación | comunicação |
tu | sua |
internet | internet |
con | com |
ES Network Lock se asegurará de que no se envíe nada de información personal hasta que ExpressVPN haya restablecido con éxito la conexión al servidor
PT O Network Lock garante que nenhuma das suas informações pessoais seja enviada até que a ExpressVPN reestabeleça a conexão com seus servidores
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
información | informações |
expressvpn | expressvpn |
servidor | servidores |
conexión | conexão |
no | nenhuma |
la | a |
personal | pessoais |
con | com |
hasta | até |
de | das |
que | que |
ES publicó un comentario en Deep Space Network - Big Rooms.
PT postou um comentário em Deep Space Network - Big Rooms.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicó | postou |
un | um |
comentario | comentário |
en | em |
deep | deep |
network | network |
ES Fortinet anuncia la integración de Secure SD-WAN con el Network Connectivity Center (NCC) de Google Cloud
PT Fortinet anuncia integração de seu Secure SD-WAN com o Network Connectivity Center (NCC) do Google Cloud
Spanish | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
anuncia | anuncia |
integración | integração |
network | network |
center | center |
cloud | cloud |
secure | secure |
de | do |
con | com |
el | o |
ES Lanzamiento de Sphere, el primer native network sólo con invitación
PT Lançamento do Sphere, a primeira rede nativa somente para convidados da indústria
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | rede |
lanzamiento | lançamento |
el | a |
sólo | somente |
de | do |
ES Desde el Interactive Advertising Bureau of Europe hasta la Network Advertising Initiative, nos hemos alineado con las organizaciones líderes de la industria para garantizar la protección colectiva de datos para todos.
PT Do Interactive Advertising Bureau of Europe à Network Advertising Initiative, estamos associados as organizações líderes em mudanças positivas neste segmento para assegurar a proteção coletiva de dados para todos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
organizaciones | organizações |
líderes | líderes |
colectiva | coletiva |
europe | europe |
industria | segmento |
de | of |
protección | proteção |
datos | dados |
of | de |
garantizar | assegurar |
todos | todos |
para | para |
ES Global Veterans Network homenajea a los veteranos dentro y fuera de Zendesk. Colectivamente, orientan a los veteranos que se incorporan a la fuerza laboral con oportunidades de capacitación profesional y desarrollo.
PT A Global Veterans Network celebra os veteranos dentro e fora da Zendesk. Coletivamente, a rede orienta os veteranos em sua transição para o mercado de trabalho com oportunidades de formação e treinamento profissional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
global | global |
veteranos | veteranos |
zendesk | zendesk |
colectivamente | coletivamente |
oportunidades | oportunidades |
network | network |
y | e |
capacitación | treinamento |
la | a |
profesional | profissional |
de | em |
con | com |
ES Gestione sus recursos de cifrado Luna Network HSM de forma centralizada, tenga visibilidad de su estatus y sea proactivo al tratar con los desafíos antes de que afecten los acuerdos de nivel de servicio con el Crypto Command Center de Thales.
PT Gerencie centralmente seus recursos de criptografia do Luna Network HSM, tenha visibilidade de seu status e seja proativo ao lidar com os desafios antes que eles afetem os acordos de nível de serviço com o Thales Crypto Command Center.
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
hsm | hsm |
centralizada | centralmente |
visibilidad | visibilidade |
proactivo | proativo |
tratar | lidar |
desafíos | desafios |
acuerdos | acordos |
command | command |
center | center |
thales | thales |
luna | luna |
gestione | gerencie |
recursos | recursos |
y | e |
nivel | nível |
estatus | status |
al | ao |
cifrado | criptografia |
servicio | serviço |
el | o |
crypto | crypto |
de | do |
sus | seus |
sea | seja |
antes | antes |
con | com |
que | que |
ES Luna Network HSM, un módulo de seguridad de hardware conectado a la red, proporciona protección de alta seguridad para las claves de cifrado utilizadas por las aplicaciones en entornos locales, virtuales y en la nube.
PT HSM Network Luna, um módulo de segurança de hardware conectado à rede que fornece proteção de alta segurança para chaves de criptografia usadas por aplicativos em ambientes locais, virtuais e de nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
módulo | módulo |
proporciona | fornece |
alta | alta |
claves | chaves |
utilizadas | usadas |
virtuales | virtuais |
luna | luna |
hardware | hardware |
conectado | conectado |
protección | proteção |
cifrado | criptografia |
entornos | ambientes |
locales | locais |
y | e |
network | network |
hsm | hsm |
aplicaciones | aplicativos |
nube | nuvem |
un | um |
seguridad | segurança |
la | a |
red | rede |
ES Con Crypto Command Center, las organizaciones pueden establecer implementaciones centralizadas de HSM como servicio, que aprovechan el Luna Network HSM líder en el mercado de Thales.
PT Com o Crypto Command Center, as empresas podem estabelecer implantações centralizadas de HSM como serviço que utilizam o HSM Luna Network líder de mercado da Thales.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crypto | crypto |
command | command |
center | center |
implementaciones | implantações |
hsm | hsm |
network | network |
líder | líder |
thales | thales |
luna | luna |
organizaciones | empresas |
pueden | podem |
en | de |
mercado | mercado |
servicio | serviço |
el | o |
establecer | estabelecer |
que | que |
ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 6 de Thales) - OCSI QSigCD) y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hsm | hsm |
thales | thales |
módulo | módulo |
criptográfico | criptográfico |
integrado | integrado |
un | um |
network | network |
firma | assinatura |
remota | remota |
luna | luna |
y | e |
casos | casos |
uso | uso |
digital | digital |
cuando | quando |
Showing 50 of 50 translations