ES Cumplimiento de la seguridad de los datos de My Number de Japón
ES Cumplimiento de la seguridad de los datos de My Number de Japón
PT Conformidade de segurança de dados com o sistema My Number do Japão
Spanish | Portuguese |
---|---|
cumplimiento | conformidade |
seguridad | segurança |
japón | japão |
de | do |
la | a |
datos | dados |
los | de |
ES Los requisitos de seguridad de datos para las empresas que manejan datos asociados con el My Number japonés de una persona se rigen principalmente por la Ley de Protección de Información Personal de Japón (PIPA)1.”
PT Os requisitos de segurança de dados para empresas que lidam com dados associados ao sistema japonês My Number de um indivíduo são regidos principalmente pela Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão (PIPA)1.1."
Spanish | Portuguese |
---|---|
requisitos | requisitos |
principalmente | principalmente |
empresas | empresas |
asociados | associados |
japón | japão |
información | informações |
una | um |
protección | proteção |
datos | dados |
persona | indivíduo |
los | os |
seguridad | segurança |
personal | pessoais |
japonés | japonês |
ley | lei |
de | do |
para | para |
con | ao |
la | pela |
ES Proximidad con el aeropuerto: 3.5 km from Wellington Airport Proximidad con el pueblo: 20 minutes from central Wellington, number 2 bus route
PT Proximidade do aeroporto: 3.5 km from Wellington Airport Proximidade da cidade: 20 minutes from central Wellington, number 2 bus route
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
wellington | wellington |
pueblo | cidade |
central | central |
bus | bus |
aeropuerto | aeroporto |
con | do |
ES Consulte Settings → General → About → Serial Number en su dispositivo
PT Consulte Settings → General → About → Serial Number no seu dispositivo
ES 20% de descuento en todas las camas y bases inteligentes Sleep Number 360®
PT 20% de desconto em todas as camas inteligentes Sleep Number 360® + Bases
Spanish | Portuguese |
---|---|
descuento | desconto |
camas | camas |
bases | bases |
inteligentes | inteligentes |
todas | todas |
ES Rastree la entrega de PIN y las tasas de conversión para confirmar un alto nivel de servicio en todo momento. Mantenga su base de datos actualizada con Number Lookup.
PT Rastreie a entrega da senha e as taxas de conversão para confirmar o alto nível de serviço a todo momento. Mantenha sua base de dados atualizada com o Number Lookup.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rastree | rastreie |
tasas | taxas |
confirmar | confirmar |
mantenga | mantenha |
actualizada | atualizada |
y | e |
nivel | nível |
base | base |
datos | dados |
entrega | entrega |
en | de |
momento | momento |
la | a |
conversión | conversão |
servicio | serviço |
ES Mantenga a los clientes a salvo del fraude por intercambio de SIM con Mobile Identity y Number Lookup.
PT Proteja seus clientes de fraudes de troca de cartões SIM com o Mobile Identity e o Number Lookup.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fraude | fraudes |
intercambio | troca |
mobile | mobile |
identity | identity |
y | e |
sim | sim |
clientes | clientes |
del | de |
con | com |
ES Vaya a Settings , busque Build Number y tóquelo 7 veces.
PT Vá para Settings , pesquise o Build Number e toque nele 7 vezes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
vaya | para |
a | nele |
veces | vezes |
ES Registrate con tu bib number para recibir tus fotos del evento de manera automatica en tu perfil de Facebook. Puedes comprar tus fotos individualmente en alta resolución al finalizar el evneto en www.photorunning.fr
PT Informe seu número de peito para receber suas fotos do evento automaticamente carregadas para o seu perfil do Facebook. Você pode comprar suas fotos individuais em alta resolução após o evento em www.photorunning.fr
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotos | fotos |
evento | evento |
perfil | perfil |
individualmente | individuais |
alta | alta |
resolución | resolução |
comprar | comprar |
recibir | receber |
tus | suas |
puedes | você pode |
tu | seu |
el | o |
ES Usando datos de los científicos que han trazado manualmente límites y assigned number del organelo a los pixeles, el algoritmo puede aprender que las combinaciones determinadas de números son irrazonables, Saalfeld dice
PT Usando dados dos cientistas que seguiram manualmente limites e assigned number do organelle aos pixéis, o algoritmo pode aprender que as combinações particulares de números são ilógicas, Saalfeld diz
Spanish | Portuguese |
---|---|
científicos | cientistas |
manualmente | manualmente |
límites | limites |
algoritmo | algoritmo |
combinaciones | combinações |
dice | diz |
usando | usando |
datos | dados |
y | e |
puede | pode |
son | são |
el | o |
aprender | aprender |
Spanish | Portuguese |
---|---|
causa | causa |
error | erro |
válido | válido |
máquina | máquina |
servidores | servidores |
licencias | licença |
es | é |
y | e |
no | não |
otra | outra |
problema | problema |
serie | série |
un | um |
conexión | conexão |
entre | entre |
número | número |
del | de |
tu | sua |
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
plan | plano |
base | base |
obtener | obter |
suscripción | assinatura |
of | de |
mi | meu |
artículo | artigo |
conocimientos | conhecimento |
más | mais |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
reduce | reduzir |
información | informações |
plan | plano |
obtener | obter |
suscripción | assinatura |
más | mais |
of | de |
mi | meu |
artículo | artigo |
el | o |
ES Aumente la seguridad de la plataforma encriptando la información de contacto y mantenga sus clientes anónimos con Number Masking.
PT Aumente a segurança da plataforma com a criptografia de informações de contato e dê aos clientes anonimidade com o Number Masking.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumente | aumente |
clientes | clientes |
seguridad | segurança |
y | e |
plataforma | plataforma |
de | aos |
la | a |
información | informações |
contacto | contato |
con | com |
ES El International Bank Account Number, compuesto por una larga cadena de números y dígitos, suele ser un punto de falla cuando lo ingresan manualmente clientes y operadores
PT Uma série de números e dígitos razoavelmente longa, o International Bank Account Number é frequentemente um ponto de falha quando inserido manualmente por clientes e operadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
international | international |
bank | bank |
account | account |
suele | frequentemente |
punto | ponto |
falla | falha |
manualmente | manualmente |
clientes | clientes |
operadores | operadores |
y | e |
ser | é |
el | o |
larga | longa |
un | um |
cuando | quando |
ES Cumplimiento de la seguridad de los datos de My Number de Japón
PT Conformidade de segurança de dados com o sistema My Number do Japão
Spanish | Portuguese |
---|---|
cumplimiento | conformidade |
seguridad | segurança |
japón | japão |
de | do |
la | a |
datos | dados |
los | de |
ES Los requisitos de seguridad de datos para las empresas que manejan datos asociados con el My Number japonés de una persona se rigen principalmente por la Ley de Protección de Información Personal de Japón (PIPA)1.”
PT Os requisitos de segurança de dados para empresas que lidam com dados associados ao sistema japonês My Number de um indivíduo são regidos principalmente pela Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão (PIPA)1.1."
Spanish | Portuguese |
---|---|
requisitos | requisitos |
principalmente | principalmente |
empresas | empresas |
asociados | associados |
japón | japão |
información | informações |
una | um |
protección | proteção |
datos | dados |
persona | indivíduo |
los | os |
seguridad | segurança |
personal | pessoais |
japonés | japonês |
ley | lei |
de | do |
para | para |
con | ao |
la | pela |
ES Aumente la seguridad de la plataforma encriptando la información de contacto y mantenga sus clientes anónimos con Number Masking.
PT Aumente a segurança da plataforma com a criptografia de informações de contato e dê aos clientes anonimidade com o Number Masking.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumente | aumente |
clientes | clientes |
seguridad | segurança |
y | e |
plataforma | plataforma |
de | aos |
la | a |
información | informações |
contacto | contato |
con | com |
ES Rastree la entrega de PIN y las tasas de conversión para confirmar un alto nivel de servicio en todo momento. Mantenga su base de datos actualizada con Number Lookup.
PT Rastreie a entrega da senha e as taxas de conversão para confirmar o alto nível de serviço a todo momento. Mantenha sua base de dados atualizada com o Number Lookup.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rastree | rastreie |
tasas | taxas |
confirmar | confirmar |
mantenga | mantenha |
actualizada | atualizada |
y | e |
nivel | nível |
base | base |
datos | dados |
entrega | entrega |
en | de |
momento | momento |
la | a |
conversión | conversão |
servicio | serviço |
ES Mantenga a los clientes a salvo del fraude por intercambio de SIM con Mobile Identity y Number Lookup.
PT Proteja seus clientes de fraudes de troca de cartões SIM com o Mobile Identity e o Number Lookup.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fraude | fraudes |
intercambio | troca |
mobile | mobile |
identity | identity |
y | e |
sim | sim |
clientes | clientes |
del | de |
con | com |
ES {"number":"1","label":"Ciudades con servidores"}
PT {"number":"1","label":"Cidades com servidores"}
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudades | cidades |
con | com |
servidores | servidores |
ES {"number":"53","label":"Servidores en Japón"}
PT {"number":"53","label":"Servidores no Japão"}
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
en | no |
japón | japão |
Spanish | Portuguese |
---|---|
distintivo | emblema |
de | do |
aplicación | aplicativo |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
llamada | chamada |
conecte | conecte |
conferencias | conferência |
elemento | elemento |
un | um |
sala | sala |
la | a |
ES 1995 Hoops Number Crunchers Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
PT 1995 Hoops Number Crunchers Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
tarjetas | cartão |
psa | psa |
sin | sem |
precios | preços |
calificar | valor |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1995 Hoops Number Crunchers vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1995 Hoops Number Crunchers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diariamente | diariamente |
base | base |
vendidas | vendidos |
ebay | ebay |
consulta | consulta |
metodología | metodologia |
y | e |
precios | preços |
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1995 Hoops Number Crunchers ( detalles )
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1995 Hoops Number Crunchers ( detalhes )
Spanish | Portuguese |
---|---|
promedio | médio |
tarjeta | cartão |
excluye | exclui |
paralelos | paralelos |
detalles | detalhes |
base | básico |
sin | sem |
la | o |
de | do |
para | para |
ES La mayoría de los historiadores están de acuerdo en que el Sudoku fue creado por Howard Garnes, un constructor de rompecabezas de Indiana. Fue creado en 1979, publicado originalmente bajo el nombre Number Place.
PT A maioria dos historiadores concorda que o Sudoku foi criado por Howard Garnes, um construtor de quebra-cabeças de Indiana. Foi criado em 1979, publicado originalmente sob o nome Number Place.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acuerdo | concorda |
creado | criado |
constructor | construtor |
rompecabezas | quebra-cabeças |
publicado | publicado |
originalmente | originalmente |
fue | foi |
place | place |
nombre | nome |
la | a |
que | que |
ES El objetivo de Number Tumbler es hacer que los bloques caigan y eliminar todos los números del tablero
PT O objetivo do Number Tumbler é fazer os blocos caírem e limpar todos os números do tabuleiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
bloques | blocos |
tablero | tabuleiro |
y | e |
es | é |
objetivo | objetivo |
el | o |
los | os |
todos | todos |
ES Los clientes pueden recibir asistencia a través de nuestro Sistema de soporte. Deberán tener a mano su SEN (Support Entitlement Number).
PT Os clientes podem receber suporte através de nosso Sistema de suporte. Eles precisarão ter em mãos seu SEN (Número de direito a suporte).
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
mano | mãos |
sen | sen |
pueden | podem |
clientes | clientes |
soporte | suporte |
deberán | é |
recibir | receber |
nuestro | nosso |
de | em |
a | através |
ES Consulte Settings → General → About → Serial Number en su dispositivo
PT Consulte Settings → General → About → Serial Number no seu dispositivo
ES Este producto también está disponible en el %link% pedido parcial %number% %/link%.
PT Este produto está também disponível na %link% encomenda em reserva %number% %/link%.
Spanish | Portuguese |
---|---|
link | link |
pedido | encomenda |
producto | produto |
disponible | disponível |
también | também |
en | em |
este | este |
está | é |
ES Esta tampoco es igual a la que realiza el operador === (en-US). El operador === (en-US) (y el operador == (en-US)) trata los valores -0 y +0 como iguales, y además, trata Number.NaN como no igual a NaN.
PT Isso também não é o mesmo que ser igual de acordo com o operador === (en-US). O operador === (en-US) (assim como o operador == (en-US)) trata os valores numéricos -0 e +0 como iguais e trata Number.NaN como não igual a NaN.
Spanish | Portuguese |
---|---|
operador | operador |
es | é |
y | e |
valores | valores |
iguales | iguais |
en | de |
no | não |
la | a |
que | assim |
Spanish | Portuguese |
---|---|
causa | causa |
error | erro |
válido | válido |
máquina | máquina |
servidores | servidores |
licencias | licença |
es | é |
y | e |
no | não |
otra | outra |
problema | problema |
serie | série |
un | um |
conexión | conexão |
entre | entre |
número | número |
del | de |
tu | sua |
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
plan | plano |
base | base |
obtener | obter |
suscripción | assinatura |
of | de |
mi | meu |
artículo | artigo |
conocimientos | conhecimento |
más | mais |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
reduce | reduzir |
información | informações |
plan | plano |
obtener | obter |
suscripción | assinatura |
más | mais |
of | de |
mi | meu |
artículo | artigo |
el | o |
ES Para hacer esto, vaya a Settings → System → About phone , desplácese hacia abajo y toque Build number 7 veces.
PT Para fazer isso, vá para Settings → System → About phone , role para baixo e toque em Build number 7 vezes.
ES Vaya a Settings , busque Build Number y tóquelo 7 veces.
PT Vá para Settings , pesquise o Build Number e toque nele 7 vezes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
vaya | para |
a | nele |
veces | vezes |
ES La propiedad en este ejemplo es "ssn" (Social Security Number) ya que los números de seguridad social está garantizado que sea único
PT Essa propriedade, nesse exemplo, é "ssn", que simboliza o cpf (social security number), que é único
Spanish | Portuguese |
---|---|
social | social |
ejemplo | exemplo |
security | security |
es | é |
la | o |
propiedad | propriedade |
en | nesse |
ES Por ejemplo, la fórmula =VLOOKUP([Inventory Item]3, [Inventory Item]1:[Number of Items in Stock]4, 3, false) generará el valor 4
PT Por exemplo, a fórmula =VLOOKUP([Item de inventário]3, [Item de inventário]1:[Número de itens em estoque]4, 3, falso) retornará o valor 4
Spanish | Portuguese |
---|---|
fórmula | fórmula |
of | de |
stock | estoque |
valor | valor |
ejemplo | exemplo |
la | a |
ES Puedes usar la API de propiedades para leer o crear propiedades de cálculo en tu cuenta de HubSpot, usando un tipo de campo calculation_equation y un tipo de number, bool, string o enumeration.
PT Você pode usar a API de propriedades para ler ou criar propriedades de cálculo na sua conta da HubSpot, usando um tipo de campo de calculation_equation e um tipo de number, bool, string ou enumeration.
Spanish | Portuguese |
---|---|
api | api |
propiedades | propriedades |
cálculo | cálculo |
cuenta | conta |
hubspot | hubspot |
campo | campo |
usar | usar |
la | a |
o | ou |
un | um |
tipo | tipo |
y | e |
crear | criar |
usando | usando |
en | de |
puedes | você pode |
leer | ler |
para | para |
ES El Sequence Number del input también se pone a 0.
PT O Sequence Number da entrada também é definida como 0.
Spanish | Portuguese |
---|---|
también | também |
el | o |
a | entrada |
ES Significa “number that only used once” (número que solo se usa una vez) y tiene una importancia vital junto al hash en la verificación de los datos de la red blockchain de Bitcoin.
PT Significa "number that only used once" (número que foi usado apenas uma vez) e é de vital importância junto ao hash na verificação dos dados da rede blockchain do Bitcoin.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usa | usado |
hash | hash |
verificación | verificação |
blockchain | blockchain |
bitcoin | bitcoin |
significa | significa |
al | ao |
y | e |
vital | vital |
importancia | importância |
de | do |
en | na |
datos | dados |
número | número |
junto | junto |
solo | apenas |
red | rede |
los | dos |
que | que |
vez | vez |
ES Frictionless Mobile Number Intelligence™ en acción
PT Frictionless Mobile Number Intelligence™ em acção
ES Integración y API de seguimiento de APC Overnight Consignment Number - AfterShip
PT API e integração APC Overnight Consignment Number Tracking - AfterShip
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
y | e |
api | api |
seguimiento | tracking |
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de APC Overnight Consignment Number con la API de AfterShip?
PT Por que integrar o rastreamento APC Overnight Consignment Number com a API AfterShip?
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrar | integrar |
seguimiento | rastreamento |
api | api |
con | com |
la | a |
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento APC Overnight Consignment Number de AfterShip?
PT Quais recursos você pode criar com a API de rastreamento APC Overnight Consignment Number do AfterShip?
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciones | recursos |
api | api |
seguimiento | rastreamento |
crear | criar |
la | a |
de | do |
puede | pode |
con | com |
ES Un Number entre 0 y 1 indicando la calidad de la imagen si el tipo solicitado es image/jpeg o image/webp. Si este argumento es cualquier otra cosa, se usa el valor por defecto de la imagen. El valor por defecto es 0.92. Otros argumentos se ignoran.
PT Um Number entre 0 e 1, indicando a qualidade da imagem solicitada pelo tipo image/jpeg ou image/webp. Se esse argumento for outro valor que não de 0 a 1, então o valor padrão (0.92) será usado. Outros valores serão ignorados.
Showing 50 of 50 translations