ES NVIDIA® GeForce RTX o GTX serie 9XX o superior con 4 GB (se recomienda la serie RTX de 8 GB para 8K)
Translate "rtx" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rtx" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of rtx
Spanish
Portuguese
PT NVIDIA® GeForce séries RTX ou GTX 9XX ou superior com 4 GB (série RTX de 8 GB recomendada para 8K)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| o | ou |
| gb | gb |
| recomienda | recomendada |
| geforce | geforce |
| serie | série |
| superior | superior |
| con | com |
ES Outriders : con DLSS, cada GPU GeForce RTX puede alcanzar 60 cuadros por segundo a 1440p con NVIDIA DLSS habilitado, y la escala en 4K es de hasta un 73%, convirtiendo cada GPU de GeForce RTX 3060 Ti en una GPU 4K.
PT Outriders - com DLSS, cada GPU GeForce RTX pode atingir 60 quadros por segundo a 1440p com NVIDIA DLSS habilitado, e a escala em 4K é de até 73%, transformando cada GPU da GeForce RTX 3060 Ti em uma GPU 4K.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dlss | dlss |
| gpu | gpu |
| rtx | rtx |
| puede | pode |
| alcanzar | atingir |
| cuadros | quadros |
| nvidia | nvidia |
| habilitado | habilitado |
| escala | escala |
| es | é |
| y | e |
| la | a |
| geforce | geforce |
| cada | cada |
| con | com |
| hasta | até |
ES F1 2020 : DLSS permite 100+ FPS a 1080p para todas las GPU RTX y 60+ FPS fluidos a 4K con configuraciones máximas para RTX 2060 Super y GPU superiores.
PT F1 2020 - DLSS permite 100+ FPS a 1080p para todas as GPUs RTX e 60+ FPS suaves a 4K com configurações máximas para RTX 2060 Super e GPUs superiores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dlss | dlss |
| permite | permite |
| fps | fps |
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| configuraciones | configurações |
| superiores | superiores |
| fluidos | suaves |
| y | e |
| super | super |
| todas | todas |
| a | p |
| para | para |
| con | com |
ES MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS habilita 60+ FPS a resoluciones 4K para RTX 2070 Super y GPUs superiores, y asegura una fluidez de 80+ FPS a 1440p para todas las GPU RTX.
PT MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS permite 60+ FPS em resoluções de 4K para o RTX 2070 Super e GPUs superiores, e garante 80+ FPS suaves a 1440p para todos os GPUs RTX.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dlss | dlss |
| habilita | permite |
| fps | fps |
| resoluciones | resoluções |
| rtx | rtx |
| superiores | superiores |
| asegura | garante |
| gpu | gpus |
| y | e |
| super | super |
| de | em |
| para | para |
| todas | todos os |
ES Deliver Us the Moon - DLSS permite que RTX 2060 y RTX 2060 Super se reproduzcan en la configuración máxima con trazado de rayos habilitado hasta 1440p.
PT Deliver Us the Moon - DLSS permite que o RTX 2060 e o RTX 2060 Super sejam reproduzidos nas configurações máximas com o traçado de raio ativado em até 1440p.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dlss | dlss |
| permite | permite |
| rtx | rtx |
| configuración | configurações |
| trazado | traçado |
| rayos | raio |
| habilitado | ativado |
| y | e |
| la | o |
| super | super |
| con | com |
| hasta | até |
ES Obtienes una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM y un SSD NVMe de 1 TB. Esto es similar a lo que obtienes en la Legion 5 Pro, una barra que es tan importante como una tarjeta gráfica RTX 3070.
PT Você obtém uma GPU Nvidia RTX 3080, uma CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM e um SSD NVMe de 1 TB. Isso é semelhante ao que você obtém no Legion 5 Pro, exceto o importantíssimo aumento de uma placa de vídeo RTX 3070.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| gb | gb |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| nvme | nvme |
| y | e |
| es | é |
| similar | semelhante |
| en | de |
| la | o |
| un | um |
| pro | pro |
| obtienes | obtém |
| de | uma |
ES Esta computadora portátil para juegos de 14 pulgadas reúne potencia (RTX 3080, Ryzen 9) en una máquina pequeña y liviana que maneja magistralmente
PT Este laptop para jogos de 14 polegadas reúne potência - RTX 3080, Ryzen 9 - em uma máquina pequena e leve que controla com maestria os jogos e
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pulgadas | polegadas |
| reúne | reúne |
| potencia | potência |
| rtx | rtx |
| ryzen | ryzen |
| pequeña | pequena |
| liviana | leve |
| máquina | máquina |
| y | e |
| juegos | jogos |
| que | que |
| portátil | laptop |
ES Junto con la revelación de las GPU RTX de la serie 3000, Nvidia también anunció sus planes para ayudarlo a jugar de manera más competitiva con
PT Junto com a revelação das GPUs RTX da série 3000, a Nvidia também anunciou seus planos para ajudá-lo a jogar de forma mais competitiva com o
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| nvidia | nvidia |
| anunció | anunciou |
| planes | planos |
| jugar | jogar |
| competitiva | competitiva |
| manera | forma |
| la | a |
| serie | série |
| también | também |
| más | mais |
| junto | com |
| sus | seus |
ES Si ha estado mirando las últimas tarjetas gráficas Nvidia RTX, es posible que haya escuchado mencionar DLSS. Si no está seguro de qué es, tenemos
PT Se você está olhando para as placas de vídeo Nvidia RTX mais recentes, deve ter ouvido falar de DLSS. Se você não tem certeza do que é, nós
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tarjetas | placas |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| escuchado | ouvido |
| dlss | dlss |
| si | se |
| es | é |
| mirando | olhando |
| seguro | certeza |
| últimas | mais |
| de | do |
| no | não |
ES Rik habló con el director de relaciones públicas para consumidores de Nvidia para Europa sobre GeForce Now, los juegos en la nube en general y los problemas de suministro de las tarjetas gráficas RTX de la compañía
PT Rik conversou com o chefe de RP do consumidor da Nvidia para a Europa sobre o GeForce Now, jogos em nuvem em geral e os problemas de fornecimento das placas gráficas RTX da empresa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| director | chefe |
| consumidores | consumidor |
| europa | europa |
| nube | nuvem |
| problemas | problemas |
| suministro | fornecimento |
| tarjetas | placas |
| rtx | rtx |
| geforce | geforce |
| y | e |
| nvidia | nvidia |
| juegos | jogos |
| general | geral |
| la | a |
ES Otra forma, si posee una PC con una tarjeta gráfica Nvidia GTX o RTX, es transmitir juegos localmente a través de su red doméstica al Shield TV
PT Outra maneira, se você possui um PC com uma placa de vídeo Nvidia GTX ou RTX, é transmitir jogos localmente pela rede doméstica para a Shield TV
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pc | pc |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| localmente | localmente |
| doméstica | doméstica |
| forma | maneira |
| si | se |
| o | ou |
| red | rede |
| es | é |
| juegos | jogos |
| otra | outra |
| a | um |
| con | placa |
| través | de |
| su | você |
ES *Puntos de referencia de aire refrigerado medidos en un sistema Win 10 con una GPU NVIDIA RTX 3080 FE y una CPU AMD Ryzen 7 3700X con el refrigerador por aire para CPU AMD Wraith Prism durante una partida de Far Cry 5.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| referencia | referências |
| aire | ar |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| cpu | cpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| fe | fe |
| y | e |
| un | um |
| sistema | sistema |
| con | com |
ES Las nuevas tarjetas RTX 3070 y 3080 Ti de Nvidia intentan atraer a jugadores y mineros
PT China vai colocar na lista negra mineradores de Bitcoin na região da Mongólia
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tarjetas | lista |
| de | vai |
| las | de |
ES Los modelos RTX 3070 y 3080 Ti de Nvidia saldrán a la venta a lo largo del próximo mes.
PT A repressão da China à mineração de criptomoedas pode fazer com que os infratores sejam incluídos na lista negra de serviços sociais e financeiros básicos se forem pegos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| a | básicos |
| de | sejam |
| del | de |
ES El servicio en la nube Nvidia GeForce Now agrega juegos RTX 3080 con un nuevo nivel
PT O serviço de nuvem Nvidia GeForce Now adiciona jogos RTX 3080 com um novo nível
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nube | nuvem |
| nvidia | nvidia |
| agrega | adiciona |
| juegos | jogos |
| rtx | rtx |
| un | um |
| nuevo | novo |
| nivel | nível |
| geforce | geforce |
| en | de |
| servicio | serviço |
| el | o |
| con | com |
ES La X en la gama Swift viene con gráficos discretos (RTX 3050 / Ti), lo que garantiza que sea posible un flujo de trabajo potente, y a un precio
PT O X na linha Swift vem com gráficos discretos (RTX 3050 / Ti), garantindo que um fluxo de trabalho poderoso seja possível - e com um preço
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| x | x |
| gráficos | gráficos |
| rtx | rtx |
| garantiza | garantindo |
| posible | possível |
| potente | poderoso |
| precio | preço |
| flujo | fluxo |
| y | e |
| en | de |
| la | o |
| viene | vem |
| un | um |
| trabajo | trabalho |
| con | com |
| de | seja |
ES El modelo 2021 es una computadora portátil para juegos delgada con una CPU AMD robusta, la tarjeta gráfica de la serie RTX 3000 de Nvidia y mucho
PT O modelo 2021 é um laptop fino para jogos com uma CPU AMD robusta, placa de vídeo da série Nvidia RTX 3000 e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| delgada | fino |
| cpu | cpu |
| amd | amd |
| robusta | robusta |
| rtx | rtx |
| es | é |
| y | e |
| modelo | modelo |
| juegos | jogos |
| nvidia | nvidia |
| con | placa |
| mucho | muito |
| el | o |
| portátil | laptop |
| serie | série |
| de | uma |
| para | para |
ES • Laptop para juegos Razer Blade Pro 17 2020: ahorre £ 5500, antes £ 3,199.99, ahora £ 2,649.99: Pantalla Full HD-300 Hz, Intel Core i7 10th Gen, NVIDIA GeForce RTX 2080 Super, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Vea esta oferta en Amazon Reino Unido
PT • Laptop para jogos Razer Blade Pro 17 2020 - economize £ 5.500, custava £ 3.199,99, agora £ 2.649,99: Tela Full HD-300 Hz, Intel Core i7 de 10ª geração, NVIDIA GeForce RTX 2080 Super, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD. Veja esta oferta na Amazon UK
ES • Laptop para juegos Razer Blade 15 (2020): ahorre £ 600, antes £ 2,999.99, ahora £ 2,399.99: con 15.6 pulgadas Full HD-300 Hz, Intel Core i7, NVIDIA GeForce RTX 2080 S, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Vea esta oferta en Amazon Reino Unido
PT • Laptop para jogos Razer Blade 15 (2020) - economize £ 600, custava £ 2.999,99, agora £ 2.399,99: Com 15,6 polegadas Full HD-300 Hz, Intel Core i7, NVIDIA GeForce RTX 2080 S, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD. Veja esta oferta na Amazon UK
ES Nvidia Broadcast y RTX Voice han estado disponibles durante un tiempo y ofrecen una excelente cancelación de ruido del micrófono para los jugadores
PT Nvidia Broadcast e RTX Voice já estão disponíveis há algum tempo, oferecendo excelente cancelamento de ruído do microfone para jogadores que usam
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| voice | voice |
| disponibles | disponíveis |
| ofrecen | oferecendo |
| cancelación | cancelamento |
| ruido | ruído |
| micrófono | microfone |
| jugadores | jogadores |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| excelente | excelente |
| de | do |
| para | para |
ES Bajo el capó, el 17X incluye el último y mejor procesador Core i9 de gama alta de Intel, Nvidia RTX 2080 Super GPU y también agradables cantidades de RAM y almacenamiento.
PT Por baixo do capô, o 17X inclui o mais recente e melhor processador Core i9 de última geração da Intel, Nvidia RTX 2080 Super GPU, além de agradáveis quantidades de RAM e armazenamento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluye | inclui |
| procesador | processador |
| core | core |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gpu | gpu |
| ram | ram |
| almacenamiento | armazenamento |
| intel | intel |
| y | e |
| mejor | melhor |
| super | super |
| el | o |
| cantidades | quantidades |
| bajo | de |
| último | mais |
| de | do |
ES También hay una gran lista de portátiles para juegos con GPU RTX incluidas como opción de especificación
PT Há também uma grande lista de laptops para jogos com GPUs RTX incluídas como opção de especificação
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gran | grande |
| portátiles | laptops |
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| incluidas | incluídas |
| especificación | especificação |
| juegos | jogos |
| lista | lista |
| opción | opção |
| también | também |
| de | uma |
| con | com |
| como | como |
ES Mientras que los procesadores de gráficos RTX pueden administrar efectos mucho más complejos con múltiples efectos que se presentan con un mayor número de rayos.
PT Enquanto os processadores gráficos RTX podem gerenciar efeitos muito mais complexos, com vários efeitos sendo apresentados com uma contagem de raios mais alta.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| procesadores | processadores |
| gráficos | gráficos |
| rtx | rtx |
| pueden | podem |
| administrar | gerenciar |
| efectos | efeitos |
| complejos | complexos |
| presentan | apresentados |
| rayos | raios |
| número de | contagem |
| más | mais |
| mientras | enquanto |
| mucho | muito |
| de | uma |
| con | com |
ES Por lo tanto, vale la pena gastar dinero en tarjetas gráficas RTX si puede pagarlo.
PT Portanto, vale a pena investir em placas de vídeo RTX, se você puder pagar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pena | pena |
| tarjetas | placas |
| rtx | rtx |
| la | a |
| si | se |
| por lo tanto | portanto |
| lo | você |
ES Las tarjetas gráficas más nuevas de la serie RTX 3000 ven notables mejoras en el rendimiento incluso con el trazado de rayos activado.
PT As placas gráficas da série RTX 3000 mais recentes apresentam melhorias notáveis no desempenho, mesmo com o traçado de raio ativado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tarjetas | placas |
| rtx | rtx |
| trazado | traçado |
| rayos | raio |
| activado | ativado |
| mejoras | melhorias |
| rendimiento | desempenho |
| en | de |
| en el | no |
| más | mais |
| serie | série |
| nuevas | recentes |
| el | o |
ES Así es, incluso Minecraft está aprovechando al máximo la iluminación mejorada gracias a la tecnología RTX de Nvidia. Es sorprendente lo que las actualizaciones también le han hecho al juego.
PT Isso mesmo, até o Minecraft está aproveitando ao máximo a iluminação aprimorada graças à tecnologia RTX da Nvidia. É surpreendente o que as atualizações fizeram ao jogo também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| máximo | máximo |
| iluminación | iluminação |
| mejorada | aprimorada |
| tecnología | tecnologia |
| rtx | rtx |
| sorprendente | surpreendente |
| actualizaciones | atualizações |
| juego | jogo |
| es | é |
| al | ao |
| nvidia | nvidia |
| la | a |
| así | que |
| también | também |
| las | as |
ES Quake II RTX es una descarga gratuita para darle una muestra de la bondad del trazado de rayos y la diversión de las explosiones malas.
PT Quake II RTX é um download gratuito para dar a você uma amostra da bondade do rastreamento de raios e da diversão de detonar os inimigos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ii | ii |
| rtx | rtx |
| gratuita | gratuito |
| muestra | amostra |
| trazado | rastreamento |
| rayos | raios |
| diversión | diversão |
| y | e |
| es | é |
| descarga | download |
| de | do |
| para | para |
ES La ConceptD 7 SpatialLabs Edition (nombre en clave CN715-73G) también es un poco potente, con una GPU para computadora portátil Nvidia GeForce RTX 3080, hasta 64 GB de RAM, junto con un procesador Intel Core de la serie H
PT O ConceptD 7 SpatialLabs Edition (codinome CN715-73G) também é um pouco poderoso, apresentando uma GPU para laptop Nvidia GeForce RTX 3080, até 64 GB de RAM, junto com um processador Intel Core série H de 11ª geração
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| edition | edition |
| potente | poderoso |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gb | gb |
| ram | ram |
| procesador | processador |
| h | h |
| intel | intel |
| es | é |
| geforce | geforce |
| un | um |
| core | core |
| la | o |
| en | de |
| también | também |
| poco | pouco |
| junto | com |
| portátil | laptop |
| hasta | até |
| serie | série |
ES Los controladores de RTX pueden utilizarse para proporcionar estaciones de trabajo virtual de calidad para una gran variedad de flujos de trabajo con visuales de avanzada
PT É possível usar os drivers RTX para fornecer estações de trabalho virtuais de alta qualidade para uma ampla variedade de fluxos de trabalho visualmente intensos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| controladores | drivers |
| rtx | rtx |
| proporcionar | fornecer |
| estaciones | estações |
| virtual | virtuais |
| variedad | variedade |
| flujos | fluxos |
| calidad | qualidade |
| trabajo | trabalho |
| gran | ampla |
| utilizarse | usar |
| de | uma |
| para | para |
ES RTX vWS admite hasta cuatro pantallas 4k por cada GPU
PT O RTX vWS oferece suporte para até quatro monitores 4K por GPU
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rtx | rtx |
| admite | suporte |
| gpu | gpu |
| pantallas | monitores |
| hasta | até |
| cuatro | quatro |
| por | por |
ES Compatibilidad con NVIDIA RTX Virtual Workstation
PT Suporte para o NVIDIA RTX Virtual Workstation
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| virtual | virtual |
| con | para |
ES Las tarjetas gráficas de la serie RTX 40 de Nvidia podrían lanzarse en 2022
PT As placas gráficas da série RTX 40 da Nvidia podem ser lançadas em 2022
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tarjetas | placas |
| serie | série |
| rtx | rtx |
| nvidia | nvidia |
| la | as |
| en | em |
| podrían | podem |
ES Fue a mediados de 2021 cuando Acer amplió su gama Swift con un modelo 'X': una computadora portátil de 14 pulgadas con gráficos Nvidia RTX debajo del
PT Foi em meados de 2021 quando a Acer ampliou sua gama Swift com um modelo 'X' - um laptop de 14 polegadas com placa de vídeo Nvidia RTX sob o capô. No
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mediados | meados |
| acer | acer |
| gama | gama |
| modelo | modelo |
| x | x |
| pulgadas | polegadas |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| de | em |
| fue | foi |
| un | um |
| cuando | quando |
| con | placa |
| su | sua |
| portátil | laptop |
| del | de |
ES Acer Predator Triton 500 SE lleva las computadoras portátiles para juegos de la marca al futuro RTX 3080 Ti
PT Acer Predator Triton 500 SE lidera laptops para jogos da marca no futuro RTX 3080 Ti
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acer | acer |
| juegos | jogos |
| futuro | futuro |
| rtx | rtx |
| portátiles | laptops |
| marca | marca |
| las | da |
ES Estas tarjetas son compatibles con RTX Ray Tracing y ofrecen imágenes impresionantes en una variedad de los juegos más modernos, así como un rendimiento de juego increíble.
PT Essas placas suportam RTX Ray Tracing e oferecem visuais impressionantes em uma variedade dos jogos mais modernos, bem como desempenho de jogo alucinante.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tarjetas | placas |
| rtx | rtx |
| ofrecen | oferecem |
| imágenes | visuais |
| variedad | variedade |
| modernos | modernos |
| y | e |
| impresionantes | impressionantes |
| increíble | bem |
| juegos | jogos |
| rendimiento | desempenho |
| juego | jogo |
| más | mais |
ES Esta tarjeta gráfica aparentemente cuenta con 4.096 unidades de sombreado y 16GB de memoria GDDR6 y es probable que compita con la GPU RTX 3070 de Nvidia en términos de capacidades de rendimiento.
PT Esta placa de vídeo aparentemente possui 4.096 unidades de sombreamento e 16 GB de memória GDDR6 e é provável que rivalize com a GPU RTX 3070 da Nvidia em termos de capacidades de desempenho.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aparentemente | aparentemente |
| sombreado | sombreamento |
| gb | gb |
| memoria | memória |
| probable | provável |
| gpu | gpu |
| rtx | rtx |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| términos | termos |
| capacidades | capacidades |
| nvidia | nvidia |
| rendimiento | desempenho |
| con | placa |
| esta | esta |
ES (Pocket-lint) - Si ha estado buscando las últimas y mejores tarjetas gráficas Nvidia RTX , es posible que haya escuchado mencionar DLSS. Si no está seguro de qué es, tenemos las respuestas.
PT (Pocket-lint) - Se você está procurando as melhores e mais recentes placas de vídeo Nvidia RTX , deve ter ouvido falar da DLSS. Se você não tem certeza do que é, nós temos as respostas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buscando | procurando |
| tarjetas | placas |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| escuchado | ouvido |
| dlss | dlss |
| si | se |
| y | e |
| mejores | melhores |
| es | é |
| seguro | certeza |
| de | do |
| respuestas | respostas |
| últimas | mais |
| no | não |
ES Incluso con una PC robusta y un RTX 3080 obtuvimos 20-30 FPS con DLSS apagado, pero todo lo demás llegó al máximo
PT Mesmo com um PC robusto e um RTX 3080 estávamos obtendo 20-30 FPS com DLSS desligado, mas todo o resto estava no máximo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pc | pc |
| robusta | robusto |
| rtx | rtx |
| fps | fps |
| dlss | dlss |
| máximo | máximo |
| y | e |
| un | um |
| apagado | o |
| con | com |
| incluso | mesmo |
| pero | mas |
ES DEATH STRANDING : DLSS permite más de 100 FPS a 1440p para todas las GPU RTX, y puede proporcionan una fluidez de 60+ FPS a 4K.
PT DEATH STRANDING - DLSS permite 100+ FPS a 1440p para todas as GPUs RTX, e pode fornecem 60 FPS suaves em 4K.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dlss | dlss |
| fps | fps |
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| permite | permite |
| y | e |
| puede | pode |
| proporcionan | fornecem |
| de | em |
| todas | todas |
| para | para |
ES Control : DLSS permite a los jugadores alcanzar 1440p 60+ FPS con configuraciones máximas y trazado de rayos habilitados en RTX 2070 Super y GPU superiores.
PT Controle - DLSS permite que os jogadores alcancem 1440p 60+ FPS com configurações máximas e traçado de raio habilitado no RTX 2070 Super e GPUs superiores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
| dlss | dlss |
| permite | permite |
| jugadores | jogadores |
| fps | fps |
| configuraciones | configurações |
| trazado | traçado |
| rayos | raio |
| rtx | rtx |
| gpu | gpus |
| superiores | superiores |
| y | e |
| en | de |
| a | p |
| super | super |
| con | com |
ES Wolfenstein: Youngblood - DLSS permite que las GPU RTX vean un aumento de rendimiento de hasta 2X en 4K, lo que permite una experiencia mucho más fluida.
PT Wolfenstein: Youngblood - DLSS permite que as GPUs RTX vejam um aumento de desempenho de até 2X em 4K, permitindo uma experiência muito mais suave.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dlss | dlss |
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| rendimiento | desempenho |
| fluida | suave |
| permite | permite |
| un | um |
| aumento | aumento |
| experiencia | experiência |
| mucho | muito |
| más | mais |
| que | vejam |
| hasta | até |
ES Back 4 Blood : DLSS puede mejorar el rendimiento de los juegos hasta en un 46% con este título que afirma Nvidia. Esto permite que prácticamente todos los jugadores con GeForce RTX maximicen los gráficos y obtengan una resolución de 4K con 60FPS.
PT Back 4 Blood - DLSS pode melhorar o desempenho em jogos em até 46% com este título que a Nvidia afirma. Isso permite que praticamente todos os jogadores GeForce RTX aproveitem ao máximo os gráficos e obtenham resolução 4K com 60FPS
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| back | back |
| dlss | dlss |
| mejorar | melhorar |
| nvidia | nvidia |
| permite | permite |
| rtx | rtx |
| gráficos | gráficos |
| resolución | resolução |
| puede | pode |
| jugadores | jogadores |
| y | e |
| rendimiento | desempenho |
| juegos | jogos |
| geforce | geforce |
| los | os |
| hasta | até |
| en | em |
| que | obtenham |
| prácticamente | praticamente |
| título | título |
| el | a |
| afirma | afirma |
| todos | todos |
ES Baldurs Gate 3 : la última actualización de Baldurs Gate 3 ha comprado DLSS para el juego y ha mejorado el rendimiento hasta en un 88% a 4K. Nvidia dice que si tienes un RTX 3060 Ti obtendrás 4K a 60FPS con este juego.
PT Baldurs Gate 3 - a última atualização do Baldurs Gate 3 comprou DLSS para o jogo e aumentou o desempenho em até 88% em 4K. A Nvidia diz que se você tiver um RTX 3060 Ti você obterá 4K a 60FPS com este jogo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualización | atualização |
| comprado | comprou |
| dlss | dlss |
| nvidia | nvidia |
| dice | diz |
| rtx | rtx |
| y | e |
| si | se |
| juego | jogo |
| rendimiento | desempenho |
| un | um |
| hasta | até |
| en | em |
| la | a |
| que | que |
ES Fue a mediados de 2021 cuando Acer amplió su gama Swift con un modelo 'X': una computadora portátil de 14 pulgadas con gráficos Nvidia RTX debajo del
PT Foi em meados de 2021 quando a Acer ampliou sua gama Swift com um modelo 'X' - um laptop de 14 polegadas com placa de vídeo Nvidia RTX sob o capô. No
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mediados | meados |
| acer | acer |
| gama | gama |
| modelo | modelo |
| x | x |
| pulgadas | polegadas |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| de | em |
| fue | foi |
| un | um |
| cuando | quando |
| con | placa |
| su | sua |
| portátil | laptop |
| del | de |
ES Nuestro Razer Blade 14 tiene una GeForce RTX 3080, una unidad de procesamiento de gráficos ridículamente poderosa para algo tan delgado y liviano
PT Nosso Razer Blade 14 tem uma GeForce RTX 3080 - uma unidade de processamento gráfico ridiculamente poderosa para algo tão fino e leve
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| razer | razer |
| rtx | rtx |
| procesamiento | processamento |
| gráficos | gráfico |
| poderosa | poderosa |
| delgado | fino |
| liviano | leve |
| y | e |
| geforce | geforce |
| unidad | unidade |
| nuestro | nosso |
| algo | algo |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Pero para una computadora con una Nvidia RTX 3080? Creemos que es impresionante
PT Mas para um computador com Nvidia RTX 3080? Achamos isso impressionante
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| computadora | computador |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| creemos | achamos |
| impresionante | impressionante |
| con | com |
| para | para |
| es | isso |
| pero | mas |
ES Tiene una CPU Ryzen 9 5900HX, 16 GB de RAM y una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080
PT Ele tem uma CPU Ryzen 9 5900HX, 16 GB de RAM e uma placa de vídeo Nvidia RTX 3080
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| gb | gb |
| ram | ram |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| y | e |
| de | uma |
ES Tiene la versión de alta potencia del RTX 3070 reductor, pero el rendimiento será similar gracias a su consumo de energía significativamente mayor.
PT Ele tem a versão de alta potência do RTX 3070, mas o desempenho será semelhante graças ao seu consumo de energia significativamente maior.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rtx | rtx |
| consumo | consumo |
| significativamente | significativamente |
| alta | alta |
| rendimiento | desempenho |
| similar | semelhante |
| energía | energia |
| potencia | potência |
| pero | mas |
| mayor | maior |
| la | a |
| de | do |
| versión | versão |
ES ¿No puedes pagar el Razer? Asus tiene un tamaño de pantalla similar y una GPU RTX decente allí también
PT Não pode pagar pelo Razer? A Asus tem um tamanho de tela semelhante e uma GPU RTX decente também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| razer | razer |
| asus | asus |
| tamaño | tamanho |
| pantalla | tela |
| similar | semelhante |
| gpu | gpu |
| rtx | rtx |
| decente | decente |
| y | e |
| un | um |
| no | não |
| puedes | pode |
| pagar | pagar |
| también | também |
| allí | de |
ES También tiene una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3060 con el poder de permitirle jugar algunos de los últimos juegos con elegantes efectos gráficos como el trazado de rayos activado.
PT Ele também possui uma placa de vídeo Nvidia RTX 3060 com o poder de permitir que você jogue alguns dos jogos mais recentes com efeitos gráficos sofisticados, como o traçado de raios ativado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| elegantes | sofisticados |
| efectos | efeitos |
| trazado | traçado |
| rayos | raios |
| activado | ativado |
| juegos | jogos |
| gráficos | gráficos |
| el | o |
| también | também |
| poder | poder |
| últimos | recentes |
| con | placa |
| los | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese