ES Con su palo para selfies incorporado y su seguimiento facial automático cuando se usa la cámara para selfies, está claro que este modelo OM es predominantemente para aquellos a los que les gusta hacer vlogs
Translate "selfies" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "selfies" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of selfies
Spanish
Portuguese
PT Com seu bastão de selfie integrado e rastreamento automático de rosto ao usar a câmera de selfie, fica claro que este modelo OM é predominantemente para quem gosta de vlog
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incorporado | integrado |
| seguimiento | rastreamento |
| facial | rosto |
| automático | automático |
| modelo | modelo |
| predominantemente | predominantemente |
| y | e |
| es | é |
| cámara | câmera |
| claro | claro |
| que | fica |
| con | com |
| para | para |
| está | que |
ES Con su palo para selfies incorporado y su seguimiento facial automático cuando se usa la cámara para selfies, está claro que el modelo OM 5 es predominantemente para aquellos a los que les gusta hacer vlogs.
PT Com seu bastão de selfie integrado e rastreamento automático de rosto ao usar a câmera de selfie, fica claro que o modelo OM 5 é predominantemente para quem gosta de vlog.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incorporado | integrado |
| seguimiento | rastreamento |
| facial | rosto |
| automático | automático |
| predominantemente | predominantemente |
| y | e |
| es | é |
| modelo | modelo |
| cámara | câmera |
| claro | claro |
| que | fica |
| con | com |
| para | para |
| la | a |
| está | que |
ES El ultra gran angular es excelente, ofrece mucho más en la toma, y la cámara para selfies más ancha también es brillante para selfies grupales
PT O ângulo ultra grande é ótimo, oferecendo muito mais na foto, e a câmera selfie mais ampla é brilhante para selfies em grupo também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | oferecendo |
| selfies | selfies |
| ultra | ultra |
| es | é |
| y | e |
| brillante | brilhante |
| grupales | em grupo |
| cámara | câmera |
| más | mais |
| en | em |
| también | também |
| mucho | muito |
| la | a |
| para | para |
ES Tener una cámara dual para selfies es útil, pero nuevamente los resultados entre la cámara principal para selfies y la ultra gran angular son inconsistentes
PT Ter uma câmera selfie dupla é útil, mas novamente os resultados entre a câmera selfie principal e a ultra-larga são inconsistentes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dual | dupla |
| ultra | ultra |
| y | e |
| es | é |
| nuevamente | novamente |
| resultados | resultados |
| cámara | câmera |
| entre | entre |
| son | são |
| pero | mas |
| principal | principal |
| los | os |
| tener | ter |
| una | uma |
ES Selfies y video selfies profesionales para Instagram
PT Selfies e vídeo-selfies profissionais para Instagram
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| selfies | selfies |
| video | vídeo |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| para | para |
ES Sin formularios, ni selfies. Intercambie criptomonedas en cualquier momento con facilidad.
PT Sem formulários, sem selfies. Troque e negocie criptomoedas a qualquer momento com facilidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formularios | formulários |
| selfies | selfies |
| criptomonedas | criptomoedas |
| momento | momento |
| sin | sem |
| facilidad | facilidade |
| cualquier | qualquer |
| con | com |
ES Mejor anillo de luz 2021: completa el brillo con estas luces superiores para vlogs, videollamadas y selfies
PT Melhor ring light 2021: complete o brilho com estas luzes principais para vlogging, videochamadas e selfies
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anillo | ring |
| videollamadas | videochamadas |
| selfies | selfies |
| completa | complete |
| mejor | melhor |
| brillo | brilho |
| luces | luzes |
| y | e |
| el | o |
| con | com |
ES Ilumina tu rostro y mejora tus vlogs, llamadas de Zoom o selfies seleccionando una de las luces del anillo superior.
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies selecionando uma das campainhas superiores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rostro | rosto |
| mejora | aprimore |
| llamadas | chamadas |
| zoom | zoom |
| selfies | selfies |
| seleccionando | selecionando |
| y | e |
| o | ou |
| del | de |
| tu | seu |
| de | uma |
ES Sin todas las complicadas herramientas de, por ejemplo, Adobe Photoshop, FaceTune básicamente te permite retocar selfies desde la comodidad de tu iPhone.
PT Sem todas as ferramentas complicadas, digamos, Adobe Photoshop, FaceTune basicamente permite retocar selfies com a conveniência do seu iPhone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| herramientas | ferramentas |
| básicamente | basicamente |
| permite | permite |
| selfies | selfies |
| comodidad | conveniência |
| iphone | iphone |
| adobe | adobe |
| sin | sem |
| photoshop | photoshop |
| de | do |
| la | a |
| tu | seu |
| todas | todas |
| las | as |
| desde | com |
ES Esta joya escondida es como FaceTune, pero con esteroides. Su característica de embellecimiento es perfecta para retocar tus selfies con aerógrafo.
PT Esta joia escondida é como o FaceTune, mas com esteróides. Seu recurso de embelezamento é perfeito para retocar totalmente seus selfies.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| característica | recurso |
| perfecta | perfeito |
| selfies | selfies |
| es | é |
| pero | mas |
| esta | esta |
| con | com |
ES Pero eso no es todo lo que ofrece Snapchat cuando se trata de gamificar a la plataforma – recientemente lanzaron nuevos juegos de Realidad Aumentada usando selfies, conocidos como “Snappables”.
PT Mas essa não é a extensão completa do interesse do Snapchat em gameficar a plataforma – eles também lançaram recentemente novos jogos de RA com selfie, conhecidos como “Snappables”.
ES Estás limitado a la cámara para selfies, que no es tan nítida como las cámaras traseras de tu iPhone.
PT Você está limitado à câmera selfie, que não é tão nítida quanto as câmeras traseiras do seu iPhone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| limitado | limitado |
| iphone | iphone |
| cámaras | câmeras |
| es | é |
| la | o |
| cámara | câmera |
| de | do |
| está | está |
| las | as |
| no | não |
| tu | seu |
ES Estás limitado a la cámara para selfies, que no es tan nítida como las cámaras traseras de tu teléfono.
PT Você está limitado à câmera selfie, que não é tão nítida quanto as câmeras traseiras do seu telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| limitado | limitado |
| cámaras | câmeras |
| es | é |
| la | o |
| cámara | câmera |
| teléfono | telefone |
| de | do |
| está | está |
| las | as |
| no | não |
| tu | seu |
ES La mejor parte de esta noticia es que Night Sight funcionará tanto en la cámara frontal como en la trasera, por lo que también debería poder obtener excelentes selfies.
PT A melhor parte desta notícia é que a Visão Noturna funcionará nas câmeras frontal e traseira, portanto, você também poderá obter ótimas selfies.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| noticia | notícia |
| sight | visão |
| funcionará | funcionar |
| cámara | câmeras |
| trasera | traseira |
| selfies | selfies |
| es | é |
| frontal | frontal |
| excelentes | ótimas |
| mejor | melhor |
| obtener | obter |
| poder | poder |
| como | e |
| también | também |
| lo | você |
| en | nas |
| tanto | que |
ES Durante el último año, ha sido una tendencia extremadamente popular que las personas conviertan sus selfies en personajes de dibujos animados al
PT No ano passado, tem sido uma tendência extremamente popular para as pessoas transformarem seus selfies em personagens de desenho animado no estilo da
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tendencia | tendência |
| extremadamente | extremamente |
| popular | popular |
| selfies | selfies |
| animados | animado |
| personajes | personagens |
| el último | passado |
| año | ano |
| dibujos | desenho |
| a | as |
| personas | pessoas |
| sus | seus |
ES Snap está ideando nuevas formas de hacer que uses Snapchat, y el último ejemplo incluye filtros de selfies para gatos.
PT O Snap está surgindo com novas maneiras de fazer você usar o Snapchat, e o exemplo mais recente inclui filtros de selfie para gatos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| snap | snap |
| nuevas | novas |
| ejemplo | exemplo |
| incluye | inclui |
| filtros | filtros |
| gatos | gatos |
| snapchat | snapchat |
| formas | maneiras |
| y | e |
| uses | usar |
| el | o |
| último | mais |
ES El Samsung Galaxy A22 5G tiene una pantalla enorme con una buena resolución, aunque opta por una muesca de gota de agua como el A32 5G y el A42 5G, lo que lo hace parecer un poco más anticuado que el Galaxy A52 5G y su cámara para selfies perforada.
PT O Samsung Galaxy A22 5G tem uma tela enorme com uma boa resolução, embora opte por um entalhe waterdrop como o A32 5G e A42 5G, fazendo com que pareça um pouco mais datado do que o Galaxy A52 5G e sua câmera selfie perfurada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pantalla | tela |
| enorme | enorme |
| buena | boa |
| resolución | resolução |
| muesca | entalhe |
| cámara | câmera |
| y | e |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| con | com |
| aunque | embora |
| un | um |
| más | mais |
| poco | pouco |
| el | a |
| de | do |
| que | que |
| por | por |
| su | sua |
ES Condones inteligentes, selfies tontas y juguetes sexuales aterradores: tecnología que nunca debería haber sido creada.
PT Preservativos inteligentes, selfies bobos e brinquedos sexuais assustadores - tecnologia que nunca deveria ter sido criada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| inteligentes | inteligentes |
| selfies | selfies |
| juguetes | brinquedos |
| sexuales | sexuais |
| tecnología | tecnologia |
| nunca | nunca |
| y | e |
| creada | criada |
| debería | deveria |
| a | ter |
ES Alrededor de la parte delantera hay una parte superior y central perforada en la pantalla, que ofrece un pargo para selfies de 16MP.
PT Em torno da frente há uma parte superior furada e central na tela, proporcionando um instantâneo selfie de 16 MP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| central | central |
| y | e |
| pantalla | tela |
| un | um |
| ofrece | da |
ES Xiaomi lanzó oficialmente su último teléfono insignia y confirmó que de hecho viene con una cámara para selfies debajo de la pantalla.
PT A Xiaomi lançou oficialmente seu mais recente aparelho carro-chefe e confirmou que ele realmente vem com uma câmera selfie sob a tela.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| oficialmente | oficialmente |
| cámara | câmera |
| pantalla | tela |
| y | e |
| la | a |
| viene | vem |
| con | com |
| para | sob |
| último | mais |
| de | uma |
ES Con el OM 5, DJI ha tomado algunas de las buenas ideas del OM 4 anterior y ha eliminado parte del volumen, antes de esconder algo parecido a un truco de fiesta en el interior: un palo para selfies
PT Com o OM 5, DJI pegou algumas das boas ideias do OM 4 anterior e retirou um pouco do volume, antes de esconder algo de um truque de festa dentro: um bastão de selfie
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dji | dji |
| ideas | ideias |
| volumen | volume |
| esconder | esconder |
| truco | truque |
| fiesta | festa |
| y | e |
| buenas | boas |
| en | de |
| el | o |
| algunas | algumas |
| un | um |
| de | do |
| anterior | anterior |
| antes | antes |
| algo | algo |
ES Lo mismo se aplica a la cámara frontal, que ofrece excelentes selfies en prácticamente todas las condiciones
PT O mesmo se aplica à câmera frontal, que oferece ótimas selfies em praticamente todas as condições
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| frontal | frontal |
| ofrece | oferece |
| selfies | selfies |
| excelentes | ótimas |
| condiciones | condições |
| aplica | aplica |
| cámara | câmera |
| en | em |
| prácticamente | praticamente |
| todas | todas |
| mismo | mesmo |
| que | que |
ES El Honor 50 solo tiene la cámara principal para selfies de 32 megapíxeles.
PT O Honor 50 só tem uma câmera selfie principal de 32 megapixels.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| honor | honor |
| megapíxeles | megapixels |
| cámara | câmera |
| principal | principal |
| de | uma |
| el | o |
| para | de |
ES Después de una fecha de lanzamiento, el Honor V40 se reveló temprano. Tiene una pantalla curva, una cámara para selfies dual en forma de píldora y
PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lanzamiento | lançamento |
| honor | honor |
| reveló | revelado |
| temprano | cedo |
| pantalla | tela |
| curva | curva |
| cámara | câmera |
| dual | dual |
| píldora | comprimido |
| y | e |
| fecha | data |
| el | o |
ES ¿Honor View 30 presentará una cámara dual para selfies y entregará 5G con un presupuesto?
PT O Honor View 30 apresenta câmera selfie dupla, entrega 5G com um orçamento?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| honor | honor |
| cámara | câmera |
| dual | dupla |
| presupuesto | orçamento |
| view | view |
| entregar | entrega |
| un | um |
| con | com |
| para | o |
ES Tienden a equilibrar el blanco de manera diferente, pero el principal de 32 megapíxeles toma selfies buenos y nítidos con muchos detalles.
PT Eles tendem a ter um balanço de branco diferente, mas o principal de 32 megapixels tira selfies boas e nítidas com muitos detalhes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tienden | tendem |
| principal | principal |
| megapíxeles | megapixels |
| selfies | selfies |
| buenos | boas |
| detalles | detalhes |
| y | e |
| blanco | branco |
| diferente | diferente |
| muchos | muitos |
| a | um |
| el | a |
| pero | mas |
| con | com |
| de | eles |
ES Además de esas dos cámaras para selfies, Huawei ha puesto un sistema cuádruple de calidad insignia en la parte posterior
PT Além dessas duas câmeras selfie, a Huawei colocou um sistema quádruplo de alta qualidade na parte traseira
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cámaras | câmeras |
| huawei | huawei |
| sistema | sistema |
| calidad | qualidade |
| un | um |
| la | a |
| en | de |
ES Se ha afirmado que habrá una cámara principal de 12,2 megapíxeles que coincide con el Pixel 5, junto con una cámara ultra ancha de 12 megapíxeles y dos cámaras para selfies de 8 megapíxeles
PT Foi alegado que haverá uma câmera principal de 12,2 megapixels que combina com o Pixel 5, junto com uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e duas câmeras selfie de 8 megapixels
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| megapíxeles | megapixels |
| pixel | pixel |
| ultra | ultra |
| cámara | câmera |
| y | e |
| cámaras | câmeras |
| que | haverá |
| el | o |
| ancha | grande |
| habrá | que |
| principal | principal |
| junto | com |
ES En PC, Shadow of the Tomb Raider es impresionante y hemos hecho mucho uso del modo de fotografía brillante e hilarante mientras jugamos. Porque incluso Lara Croft es una fanática de las selfies al parecer.
PT No PC, Shadow of the Tomb Raider é impressionante e nós usamos muito o modo de foto brilhante e hilário enquanto jogamos. Porque até Lara Croft é fã de selfies aparentemente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pc | pc |
| impresionante | impressionante |
| modo | modo |
| fotografía | foto |
| brillante | brilhante |
| selfies | selfies |
| de | of |
| es | é |
| y | e |
| of | de |
| mucho | muito |
| porque | porque |
| mientras | enquanto |
| a | até |
ES También funciona en la cámara frontal, por lo que puede usarlo para selfies con una sensación de velocidad, como la foto de arriba en una bicicleta.
PT Ele também funciona na câmera frontal, então você pode usá-lo para selfies com uma sensação de velocidade, como a foto acima em uma bicicleta.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| selfies | selfies |
| sensación | sensação |
| velocidad | velocidade |
| foto | foto |
| bicicleta | bicicleta |
| funciona | funciona |
| cámara | câmera |
| frontal | frontal |
| puede | pode |
| usarlo | usá-lo |
| también | também |
| con | com |
ES Disparador remoto de la cámara Controlador inalámbrico para selfies BT 10 m máx. Accesorio de fotografía de distancia de control para teléfono
PT VILTROX tempo lapso Intervalometer Timer controle remoto do obturador com cabo C3 para Canon 1D série 5D 5DII 5DIII 7 10 D 20 D D30 40D 50D
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
ES Anillo de luz de 6 pulgadas para computadora portátil, clip de computadora, video, luz de relleno, anillo de conferencia, luz en vivo de belleza para reuniones con zoom, maquillaje, selfies, tiktok, (regulable y alimentado por USB)
PT 6 '' Ring light para laptop, vídeo clipe de computador luz de preenchimento de conferência Ring Beauty Live Light para reuniões com zoom, maquiagem, selfie, Tiktok, (regulável e alimentado por USB)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anillo | ring |
| relleno | preenchimento |
| zoom | zoom |
| maquillaje | maquiagem |
| tiktok | tiktok |
| alimentado | alimentado |
| usb | usb |
| luz | luz |
| conferencia | conferência |
| reuniones | reuniões |
| y | e |
| en | de |
| computadora | computador |
| en vivo | live |
| clip | clipe |
| video | vídeo |
| portátil | laptop |
| con | com |
ES Mejor anillo de luz 2022: completa el brillo con estas luces superiores para vlogs, videollamadas y selfies
PT Melhor ring light 2022: complete o brilho com estas luzes principais para vlogs, videochamadas e selfies
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anillo | ring |
| videollamadas | videochamadas |
| selfies | selfies |
| completa | complete |
| mejor | melhor |
| brillo | brilho |
| luces | luzes |
| y | e |
| el | o |
| con | com |
ES Esto le brinda una vista de 107 grados, por lo que puede incluir a muchas más personas en tomas de selfies
PT Isso oferece uma visão de 107 graus, para que você possa caber muito mais pessoas em fotos de selfie
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| brinda | oferece |
| grados | graus |
| tomas | fotos |
| más | mais |
| que | que |
| puede | possa |
| personas | pessoas |
ES Se adhieren a la cámara selfie principal y las cosas están mucho mejor. Puede obtener algunos selfies brutalmente detallados y el modo de retrato es excelente para distinguirlo del fondo.
PT Atenha-se à principal câmera selfie e as coisas são muito melhores. Você pode obter algumas selfies brutalmente detalhadas e o modo retrato é ótimo para escolher você do fundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| selfie | selfie |
| selfies | selfies |
| detallados | detalhadas |
| modo | modo |
| retrato | retrato |
| fondo | fundo |
| principal | principal |
| y | e |
| es | é |
| están | são |
| cámara | câmera |
| puede | pode |
| obtener | obter |
| cosas | coisas |
| mucho | muito |
| de | do |
| excelente | ótimo |
ES En PC, Shadow of the Tomb Raider es impresionante y hemos hecho un gran uso del modo de fotografía brillante e hilarante mientras jugamos. Porque incluso Lara Croft es una fanática de las selfies al parecer.
PT No PC, Shadow of the Tomb Raider é impressionante e nós usamos muito o modo de foto brilhante e hilário enquanto jogamos. Porque até Lara Croft é fã de selfies aparentemente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pc | pc |
| modo | modo |
| fotografía | foto |
| brillante | brilhante |
| selfies | selfies |
| impresionante | impressionante |
| de | of |
| es | é |
| y | e |
| of | de |
| porque | porque |
| mientras | enquanto |
| a | até |
ES En el primer lanzamiento, tardó un poco en acostumbrarse a la nueva organización, pero en muchos sentidos es más simple y está mejor organizada. Puedes encontrar todos tus videos en un lugar, o todos tus selfies en otro álbum.
PT No primeiro lançamento, demorou um pouco para se acostumar com a nova organização, mas de muitas maneiras é mais simples e melhor organizada. Você pode encontrar todos os seus vídeos em um só lugar ou todas as suas selfies em outro álbum.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nueva | nova |
| organización | organização |
| organizada | organizada |
| videos | vídeos |
| selfies | selfies |
| lanzamiento | lançamento |
| y | e |
| mejor | melhor |
| encontrar | encontrar |
| lugar | lugar |
| o | ou |
| es | é |
| un | um |
| más | mais |
| simple | simples |
| otro | outro |
| poco | pouco |
| en el | no |
| puedes | você pode |
| todos | todos |
| primer | primeiro |
| pero | mas |
ES El kit para profesionalizar un poco más las selfies y 'stories'
PT O kit para profissionalizar um pouco mais as selfies e as 'stories'
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| kit | kit |
| selfies | selfies |
| y | e |
| el | o |
| un | um |
| más | mais |
| poco | pouco |
| para | para |
ES Sin formularios, ni selfies. Intercambie criptomonedas en cualquier momento con facilidad.
PT Sem formulários, sem selfies. Troque e negocie criptomoedas a qualquer momento com facilidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formularios | formulários |
| selfies | selfies |
| criptomonedas | criptomoedas |
| momento | momento |
| sin | sem |
| facilidad | facilidade |
| cualquier | qualquer |
| con | com |
ES Tiene biseles delgados en todo el frente y nada corta en ese panel de visualización, excepto por una pequeña cámara para selfies perforada en la esquina superior.
PT É skinny bezels toda a volta na frente e nada corta o painel de exibição, exceto por uma pequena câmera selfie perfurada no canto superior.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| excepto | exceto |
| pequeña | pequena |
| cámara | câmera |
| esquina | canto |
| y | e |
| panel | painel |
| visualización | exibição |
| en | de |
| nada | nada |
| a | frente |
| superior | superior |
| la | a |
| de | uma |
ES Como resultado, la cámara frontal, que es de 11,1 megapíxeles en el Pixel 6 Pro, es una de las mejores cámaras para selfies que existen
PT Como resultado, a câmera frontal - que tem 11,1 megapixels no Pixel 6 Pro - é uma das melhores câmeras de selfie que existem
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| resultado | resultado |
| megapíxeles | megapixels |
| pixel | pixel |
| cámaras | câmeras |
| es | é |
| existen | existem |
| cámara | câmera |
| frontal | frontal |
| en | de |
| mejores | melhores |
| en el | no |
| pro | pro |
| la | a |
| que | que |
| de | uma |
| como | como |
ES Si bien el ejemplo que dio Google fue para niños, lo hemos encontrado realmente efectivo en selfies, especialmente cuando se monta en bicicleta
PT Embora o exemplo que o Google deu seja para crianças, descobrimos que ele é muito eficaz em selfies, especialmente ao andar de bicicleta
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ejemplo | exemplo |
| dio | deu |
| niños | crianças |
| efectivo | eficaz |
| selfies | selfies |
| bicicleta | bicicleta |
| el | o |
| que | que |
| para | para |
| especialmente | especialmente |
| se | seja |
ES Más útil, sin embargo, es el monitor de la cámara para selfies
PT Mais útil, no entanto, é o monitor da câmera selfie
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monitor | monitor |
| es | é |
| sin embargo | entanto |
| cámara | câmera |
| más | mais |
| el | o |
ES Esto también significa el beneficio adicional de poder usar las cámaras principales para selfies, en lugar de usar la cámara de peor calidad dentro del teléfono.
PT Isso também significa o benefício adicional de poder usar as câmeras principais para selfies, em vez de usar a câmera de pior qualidade dentro do telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| selfies | selfies |
| peor | pior |
| beneficio | benefício |
| adicional | adicional |
| usar | usar |
| cámaras | câmeras |
| calidad | qualidade |
| teléfono | telefone |
| poder | poder |
| cámara | câmera |
| también | também |
| significa | significa |
| la | a |
ES En cuanto a la cámara para selfies, eso no es tan bueno
PT Quanto à câmera selfie, isso não é tão bom
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bueno | bom |
| es | é |
| la | o |
| cámara | câmera |
| no | não |
| tan | tão |
ES Mejor anillo de luz 2022: completa el brillo con estas luces superiores para vlogs, videollamadas y selfies
PT Melhor ring light 2022: complete o brilho com estas luzes principais para vlogs, videochamadas e selfies
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anillo | ring |
| videollamadas | videochamadas |
| selfies | selfies |
| completa | complete |
| mejor | melhor |
| brillo | brilho |
| luces | luzes |
| y | e |
| el | o |
| con | com |
ES Ilumina tu rostro y mejora tus vlogs, llamadas de Zoom o selfies seleccionando una de las luces del anillo superior.
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies ao escolher uma das campainhas superiores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rostro | rosto |
| mejora | aprimore |
| llamadas | chamadas |
| zoom | zoom |
| selfies | selfies |
| y | e |
| o | ou |
| del | de |
| tu | seu |
| de | uma |
ES Ya sean tomas de acción con una montura para casco o paseos relajados por el campo con un palo para selfies.
PT Sejam fotos de ação usando um suporte de capacete ou passeios descontraídos pelo país com um bastão de selfie.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tomas | fotos |
| acción | ação |
| montura | suporte |
| casco | capacete |
| paseos | passeios |
| o | ou |
| un | um |
| de | pelo |
| con | com |
| el | a |
ES Se ha afirmado que habrá una cámara principal de 12,2 megapíxeles que coincida con el Pixel 5, junto con una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y dos cámaras para selfies de 8 megapíxeles
PT Foi alegado que haverá uma câmera principal de 12,2 megapixels que corresponde ao Pixel 5, juntamente com uma câmera ultra larga de 12 megapixels e duas câmeras selfie de 8 megapixels
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| megapíxeles | megapixels |
| pixel | pixel |
| ultra | ultra |
| cámara | câmera |
| y | e |
| cámaras | câmeras |
| que | haverá |
| con | juntamente |
| principal | principal |
| habrá | que |
| junto | com |
| para | de |
ES Lo mismo se aplica a la cámara frontal, que ofrece excelentes selfies en prácticamente todas las condiciones
PT O mesmo se aplica à câmera frontal, que oferece ótimas selfies em praticamente todas as condições
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| frontal | frontal |
| ofrece | oferece |
| selfies | selfies |
| excelentes | ótimas |
| condiciones | condições |
| aplica | aplica |
| cámara | câmera |
| en | em |
| prácticamente | praticamente |
| todas | todas |
| mismo | mesmo |
| que | que |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese