ES type="single | multi | 2 | 3" : las veces que se registra un voto, que es single (único) por defecto
ES type="single | multi | 2 | 3" : las veces que se registra un voto, que es single (único) por defecto
PT type="single | multi | 2 | 3" ? quantas vezes um voto pode ser registrado, sendo que single (uma única vez) é o padrão
Spanish | Portuguese |
---|---|
voto | voto |
type | type |
es | é |
multi | multi |
veces | vezes |
que | que |
un | um |
single | single |
ES 6. Chen A: A single-dose vaccine appears to protect against COVID-19. So why are we giving two? Common Health, 20 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de enero de 2021. https://www.wbur.org/commonhealth/2020/12/18/coronavirus-vaccine-single-dose-debate
PT 6. Chen A: A single-dose vaccine appears to protect against COVID-19. So why are we giving two? Common Health, 20 de dezembro de 2020. Acessado em 8 de janeiro de 2021. https://www.wbur.org/commonhealth/2020/12/18/coronavirus-vaccine-single-dose-debate
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
health | health |
https | https |
diciembre | dezembro |
enero | janeiro |
el | a |
de | em |
ES Actualmente, tenemos tres IdP integrados con ONLYOFFICE para realizar la función de Single Sign-On (SSO): Shibboleth, OneLogin y AD FS.
PT Atualmente, temos três IdPs integrados no ONLYOFFICE para executar o recurso de Login Único: Shibboleth, OneLogin e AD FS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualmente | atualmente |
integrados | integrados |
función | recurso |
y | e |
la | o |
de | três |
para | para |
ES En esta versión del soporte para la web, el equipo de Flutter se ha enfocado en las aplicaciones web progresivas, aplicaciones de página única (single page apps) y en expandir las aplicaciones móviles ya existentes hacia la web
PT Na versão inicial do suporte para web, a equipe do Flutter está se concentrando em aplicações web progressivas (PWAs), aplicações de página única (SPAs) e expandindo os aplicativos móveis existentes para a web
Spanish | Portuguese |
---|---|
móviles | móveis |
soporte | suporte |
equipo | equipe |
y | e |
web | web |
página | página |
aplicaciones | aplicativos |
las aplicaciones | aplicações |
existentes | existentes |
ES SSO (single sign-on en inglés) te permite usar tu cuenta de Facebook o Google para entrar en tu cuenta de Prezi rápida y fácilmente usando las mismas credenciales.
PT A autenticação única (SSO) permite utilizar sua conta do Facebook ou Google para acessar rapidamente a conta Prezi com as mesmas credenciais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
cuenta | conta |
prezi | prezi |
credenciales | credenciais |
sso | sso |
o | ou |
rápida | rapidamente |
de | do |
mismas | mesmas |
usando | com |
tu | sua |
ES Puedes ver que las solicitudes a la URL de /single-product fueron las que más tiempo tardaron. En un sitio de WooCommerce, este punto final se refiere a cualquier página de producto.
PT Você pode ver que os pedidos para a URL do produto /single-product demoraram mais tempo. Em um site WooCommerce, este ponto final se refere a qualquer página de produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solicitudes | pedidos |
woocommerce | woocommerce |
url | url |
punto | ponto |
la | a |
sitio | site |
final | final |
ver | ver |
página | página |
más | mais |
un | um |
refiere | refere |
cualquier | qualquer |
producto | produto |
fueron | que |
puedes | você pode |
tiempo | tempo |
ES Como era de esperar, la transacción /single-product ocupa la mayor parte de la duración total. WooCommerce activa esta solicitud cuando un usuario visita cualquier página de un producto individual.
PT Como esperado, a transação /single-product ocupa uma grande parte da duração total. O WooCommerce aciona esta solicitação quando um usuário visita qualquer página individual de produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperar | esperado |
transacción | transação |
ocupa | ocupa |
woocommerce | woocommerce |
solicitud | solicitação |
usuario | usuário |
visita | visita |
duración | duração |
página | página |
la | a |
un | um |
cualquier | qualquer |
producto | produto |
cuando | quando |
individual | individual |
esta | esta |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ron | ron |
el | o |
primer | um |
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | em |
y | seu |
Spanish | Portuguese |
---|---|
emma | emma |
tenía | é |
en | de |
música | música |
a | seguir |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | em |
su | a |
ES 3er tiempo más rápido en Parkowe single (56s) 26 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Parkowe single (56s) 26 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
s | s |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en MTB Nijmegen single track 1 (1:47) 25 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em MTB Nijmegen single track 1 (1:47) 25 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 6º global en Flowy Single Track For Roadies (45:59) 24 de octubre de 2021
PT 6.º geral em Flowy Single Track For Roadies (45:59) 24 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
global | geral |
octubre | outubro |
single | single |
track | track |
ES 2º tiempo más rápido en Iroquois Heights single track (16:01) 28 de septiembre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Iroquois Heights single track (16:01) 28 de setembro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
track | track |
septiembre | setembro |
rápido | rápido |
más | mais |
tiempo | tempo |
ES 2º tiempo más rápido en Single Track - Upper Cinema (7:11) 17 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Single Track - Upper Cinema (7:11) 17 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
cinema | cinema |
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en NHMU power grid to single track junction (9:38) 27 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em NHMU power grid to single track junction (9:38) 27 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
power | power |
grid | grid |
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en Single track Gaversstraat (1:35) 21 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Single track Gaversstraat (1:35) 21 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en single track decent through woods (22:17) 27 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em single track decent through woods (22:17) 27 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en single-race-track andersom (1:03) 18 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em single-race-track andersom (1:03) 18 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en Tzouhalem Road Climb + short single track section (23:04) 23 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Tzouhalem Road Climb + short single track section (23:04) 23 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en Bielby Rd to Carpark Single track (6:03) 27 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Bielby Rd to Carpark Single track (6:03) 27 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
track | track |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES La Zona Única de Pagos en Euros (en inglés, Single Euro Payments Area, SEPA) es una iniciativa de integración de pagos de la Unión Europea para simplificar las transferencias bancarias denominadas en euros
PT Espaço Único de Pagamentos em Euros (SEPA) é uma iniciativa de integração de pagamentos da União Europeia para simplificar as transferências bancárias denominadas em euros
Spanish | Portuguese |
---|---|
zona | espaço |
euros | euros |
iniciativa | iniciativa |
integración | integração |
simplificar | simplificar |
es | é |
pagos | pagamentos |
transferencias | transferências |
la | o |
europea | europeia |
unión | união |
ES El Hermès Jumping Single Tour está confeccionado en nailon con un diseño tejido vibrante. Se abrocha con hebilla y está diseñado para ser impermeable. Hay siete colores disponibles.
PT O Hermès Jumping Single Tour é feito de náilon com um design vibrante tecido. Ele é fechado por uma fivela e é projetado para ser à prova dágua. Existem sete cores disponíveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
tejido | tecido |
vibrante | vibrante |
diseño | design |
y | e |
disponibles | disponíveis |
en | de |
un | um |
single | single |
siete | sete |
ser | ser |
colores | cores |
con | com |
ES La correa de cuero Hermès Single Tour ofrece el diseño clásico de Hermès, hecha de suave cuero Barenia o suave cuero Swift, según el color y el estilo que elijas. Sin embargo, no todos vienen en tamaños de 41 mm y 45 mm.
PT A pulseira Hermès Leather Single Tour oferece o design clássico da Hermès, feita de couro Barenia liso ou couro Swift flexível, dependendo da cor e do estilo que você escolher. Porém, nem todos vêm em tamanhos de 41 mm e 45 mm.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuero | couro |
tour | tour |
clásico | clássico |
hecha | feita |
vienen | vêm |
tamaños | tamanhos |
single | single |
diseño | design |
o | ou |
y | e |
estilo | estilo |
ofrece | oferece |
elijas | que |
sin embargo | porém |
color | cor |
todos | todos |
la | a |
no | nem |
ES También puede optar por la Serie 7 de aluminio y colocarle una correa Hermès Single Tour para lograr un aspecto moderno sin tener que gastar el cuerpo de Hermès
PT Você também pode optar pela Série 7 de alumínio e colocar uma pulseira Hermès Single Tour nela para um visual moderno sem ter que gastar com o corpo da Hermès
Spanish | Portuguese |
---|---|
aluminio | alumínio |
tour | tour |
moderno | moderno |
gastar | gastar |
cuerpo | corpo |
puede | pode |
y | e |
sin | sem |
un | um |
también | também |
optar | optar |
lograr | é |
serie | série |
el | o |
ES También hay un cohete Blue Origin, una torre de lanzamiento y Blue Moon Lander, y eso es antes de llegar a la Reina, la banda, no la persona, Miracle Express. Ese es el tren como se muestra en el single Breakthru de 1989 de la banda.
PT Há também um foguete Blue Origin, torre de lançamento e Blue Moon Lander também, e isso é antes de você chegar ao Queen - a banda não é a pessoa - Miracle Express. Esse é o trem, como mostra o single de 1989 da banda, Breakthru.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cohete | foguete |
torre | torre |
lanzamiento | lançamento |
muestra | mostra |
reina | queen |
y | e |
es | é |
banda | banda |
en | de |
tren | trem |
también | também |
un | um |
blue | blue |
persona | pessoa |
antes | antes |
la | a |
no | não |
ES A través del Sistema de Gestión de Identidad entre Dominios (SCIM), los administradores de TI pueden auto-proveer cuentas de Single Sign-On en Splashtop
PT Através do System for Cross-Domain Identity Management (SCIM), os administradores de TI podem provisionar contas que possuam autenticação única na Splashtop
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestión | management |
dominios | domain |
administradores | administradores |
cuentas | contas |
splashtop | splashtop |
sistema | system |
pueden | podem |
en | de |
identidad | autenticação |
ES Splashtop proporciona múltiples niveles de características de seguridad y el cumplimiento de . Splashtop ofrece la integración de Single Sign-On con su proveedor de identidad SAML 2.0 para aumentar la seguridad y el control.
PT A Splashtop fornece recursos de segurança e conformidade de diferentes níveis. A Splashtop oferece integração com autenticação única com seu provedor de identidade SAML 2.0 para maior segurança e controle.
Spanish | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
niveles | níveis |
características | recursos |
cumplimiento | conformidade |
integración | integração |
proveedor | provedor |
saml | saml |
seguridad | segurança |
y | e |
identidad | identidade |
control | controle |
proporciona | fornece |
ofrece | oferece |
con | com |
ES Con la bicicleta de montaña por espectaculares single trails cruzando los Alpes, a lo largo del Jura, de Basilea al lago Lemán, o atravesando toda Suiza cruzando los Prealpes
PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
Spanish | Portuguese |
---|---|
montaña | mountain |
espectaculares | espetaculares |
alpes | alpes |
basilea | basileia |
lago | lago |
al | ao |
o | ou |
suiza | suíça |
bicicleta | bike |
largo | longo |
single | single |
de | em |
ES Obtenga más tiempo con Robotic Single Sign-On
PT Tenha mais tempo com Robotic Single Sign-On
Spanish | Portuguese |
---|---|
single | single |
más | mais |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Vea cómo un solo clic inicia una automatización de Single Sign-On.
PT Veja como um único clique inicia uma automação de Single Sign-On.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vea | veja |
clic | clique |
inicia | inicia |
automatización | automação |
un | um |
de | uma |
ES Además de style.css, también tendrás acceso a archivos plantilla como functions.php, header.php y single.php. Todos ellos afectan a la forma en que actúan ciertas páginas de tu sitio.
PT Além de style.css, você também terá acesso a arquivos de modelos como functions.php, header.php, e single.php. Tudo isso afeta como certas páginas de seu site agem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
css | css |
acceso | acesso |
php | php |
archivos | arquivos |
y | e |
la | a |
páginas | páginas |
sitio | site |
en | de |
también | também |
plantilla | modelos |
que | terá |
single | single |
tu | seu |
de | além |
ES Si necesitas editar otros archivos plantilla como home.php, single.php, archive.php, puedes encontrarlos en la misma carpeta que style.css.
PT Se você precisar editar outros arquivos de modelos como home.php, single.php, archive.php, você pode encontrá-los na mesma pasta do style.css.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editar | editar |
otros | outros |
plantilla | modelos |
home | home |
php | php |
css | css |
single | single |
si | se |
archivos | arquivos |
carpeta | pasta |
en | de |
misma | mesma |
puedes | você pode |
como | como |
ES Para hacer lo mismo con los mensajes de su sitio, navegue a su archivo single.php y encuentre el siguiente código:
PT Para fazer o mesmo com os posts do seu site, navegue para o seu arquivo single.php e encontre o seguinte código:
Spanish | Portuguese |
---|---|
navegue | navegue |
archivo | arquivo |
php | php |
código | código |
y | e |
sitio | site |
el | o |
con | com |
los | os |
single | single |
siguiente | seguinte |
ES Luego, accede al archivo single.php de tu tema a través de FTP o del Editor de Temas de WordPress. Copia todo lo que está debajo de la línea que dice get header, y pégalo en el archivo de texto de tu nueva plantilla.
PT Em seguida, acesse o arquivo single.php do seu tema via FTP ou o Editor de Temas do WordPress. Copie tudo abaixo da linha que lê o cabeçalho get, e cole-o no arquivo de texto do seu novo modelo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
accede | acesse |
php | php |
ftp | ftp |
copia | copie |
nueva | novo |
o | ou |
editor | editor |
wordpress | wordpress |
y | e |
tema | tema |
temas | temas |
plantilla | modelo |
línea | linha |
archivo | arquivo |
single | single |
en el | no |
texto | texto |
tu | seu |
el | o |
ES Con Security Assertion Markup Language (SAML) y Single Sign-On (SSO), puede extender las preferencias de seguridad de su organización a una ...
PT Com o SAML (Linguagem de marcação de asserção de segurança) e o Login único (SSO), você pode estender as preferências de segurança da sua or...
Spanish | Portuguese |
---|---|
saml | saml |
extender | estender |
preferencias | preferências |
sso | sso |
y | e |
seguridad | segurança |
puede | pode |
su | a |
de | sua |
una | único |
con | com |
ES en Single house quite environment, Surrey
PT em Single house quite environment, Surrey
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
single | single |
environment | environment |
Showing 50 of 50 translations