Hire a translator I am translator

Translate "verificación" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verificación" from Spanish to Portuguese

Translations of verificación

"verificación" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

verificación a auditoria autenticação campo com confirmar domínio em está experiência for fornecer identidade no nome ou para pessoa pessoal por página segurança ser site sobre tem ter verificar verificação verificação de identidade verifique

Translation of Spanish to Portuguese of verificación

Spanish
Portuguese

ES Tú también puedes descargue nuestra lista de verificación de preparación para la verificación de identidad para obtener una lista completa de preguntas que debe hacerse al evaluar las soluciones de verificación de identidad digital.

PT Você também pode baixe nossa Lista de verificação de prontidão para verificação de identidade para obter uma lista abrangente de perguntas a serem feitas ao avaliar as soluções de verificação de identidade digital.

Spanish Portuguese
preparación prontidão
evaluar avaliar
soluciones soluções
completa abrangente
preguntas perguntas
al ao
descargue baixe
verificación verificação
obtener obter
digital digital
identidad identidade
lista lista
también também
puedes pode
que serem
debe é
de uma

ES Nuestros productos más populares son la verificación militar, la verificación de estudiantes universitarios y la verificación de maestros

PT Nossos produtos mais populares são verificação militar, verificação de estudantes universitários e verificação de professores

Spanish Portuguese
son são
verificación verificação
militar militar
y e
populares populares
la o
estudiantes estudantes
maestros professores
nuestros nossos
productos produtos

ES En la lista Campo de lista de verificación de subtarea, seleccione una columna de casilla de verificación existente como su campo Lista de verificación de subtarea.

PT Na lista Campo da caixa de seleção da subtarefa, selecione uma coluna de caixa de seleção existente como o campo Checklist da subtarefa.

Spanish Portuguese
casilla caixa
existente existente
lista de verificación checklist
campo campo
seleccione selecione
columna coluna
en de
la o
lista lista
de uma
como como

ES En el campo Verification Code from SMS (Código de verificación de SMS) que aparece, teclea el código de verificación que has recibido.

PT No campo Verification Code from SMS (Código de verificação do SMS) exibido, digite o código de verificação recebido.

Spanish Portuguese
campo campo
sms sms
verificación verificação
aparece exibido
recibido recebido
de do
el o
en de
en el no
code code
código código

ES Autenticación móvilLa autenticación móvil es el proceso de verificación de un usuario a través de su dispositivo Android o iOS o la verificación del propio dispositivo

PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo

Spanish Portuguese
usuario utilizador
ios ios
autenticación autenticação
es é
verificación verificação
android android
o ou
dispositivo dispositivo
proceso processo
un um
la a
propio próprio

ES Verificación por código de un solo uso (OTP): Transmite un código de un solo uso por SMS o correo electrónico al solicitante durante el proceso de verificación.

PT Verificação de senha de usoúnico (OTP): Transmite uma senha de uso único via SMS ou e-mail para o solicitante durante o processo de verificação.

Spanish Portuguese
verificación verificação
código senha
sms sms
solicitante solicitante
uso uso
o ou
el o
un único
otp otp
electrónico e
proceso processo
de via
durante durante

ES Aprender a recuperar tus credenciales para inciar sesión con la verificación por texto SMS. La verificación por SMS te permite restablecer tu contraseña cuando no puedas acceder a tu correo electrónico.

PT Veja como recuperar o login da sua conta com a verificação por texto SMS. A verificação por texto SMS permite que você receba redefinições de senhas quando não puder acessar seu e-mail.

Spanish Portuguese
recuperar recuperar
verificación verificação
permite permite
sms sms
texto texto
acceder acessar
la a
electrónico e
cuando quando
contraseña senhas
no não
a veja

ES La verificación obligatoria en dos pasos es una política de seguridad que requiere que los usuarios de una organización activen la verificación en dos pasos para iniciar sesión y acceder a los productos de Atlassian Cloud.

PT A verificação em duas etapas obrigatória é uma política de segurança que exige que os usuários de uma organização ativem esse recurso para entrar e acessar os produtos da Atlassian na nuvem.

Spanish Portuguese
verificación verificação
política política
requiere exige
usuarios usuários
organización organização
atlassian atlassian
y e
acceder acessar
es é
pasos etapas
seguridad segurança
cloud nuvem
productos produtos
que que

ES Si alguien ya tiene una cuenta de Atlassian cuando se aplica la verificación obligatoria en dos pasos, se cerrará la sesión de su cuenta y se le solicitará que configure un método de verificación secundario la próxima vez que inicie sesión

PT Se alguém já tiver uma conta da Atlassian quando a verificação em duas etapas obrigatória for feita, a pessoa vai ser desconectada da conta e vai ter que configurar um método de verificação secundário na próxima vez que entrar

Spanish Portuguese
cuenta conta
atlassian atlassian
verificación verificação
secundario secundário
si se
pasos etapas
y e
método método
un um
vez vez
próxima próxima
alguien alguém
cuando quando

ES Algunas categorías de negocios de GMB no son elegibles para verificación instantánea. Si no ves una notificación que te pide que verifiques tu listado, tendrás que usar un método de verificación alternativo.

PT Algumas categorias de negócios da GMB não são elegíveis para verificação imediata. Se você não vir uma notificação pedindo que você verifique seu anúncio, você terá que usar um método de verificação alternativo.

Spanish Portuguese
categorías categorias
negocios negócios
notificación notificação
alternativo alternativo
gmb gmb
verificación verificação
si se
usar usar
método método
son são
un um
algunas algumas
no não
que vir
tu seu
de uma
para para

ES La buena noticia son los enfoques nuevos e innovadores para la realización digital con tecnologías de verificación de identidad y firma electrónica presentar una oportunidad para eliminar la necesidad de verificación y firma en la sucursal.

PT As boas notícias são abordagens novas e inovadoras da realização digital com verificação de identidade e tecnologias de assinatura eletrônica apresentar uma oportunidade para eliminar a necessidade de verificação e assinatura na filial.

Spanish Portuguese
buena boas
noticia notícias
enfoques abordagens
realización realização
firma assinatura
oportunidad oportunidade
sucursal filial
nuevos novas
tecnologías tecnologias
innovadores inovadoras
son são
verificación verificação
en de
identidad identidade
y e
presentar apresentar
necesidad necessidade
digital digital
electrónica eletrônica
con com
de uma
para para

ES Para ofrecer una experiencia rápida al cliente en línea y al mismo tiempo establecer la confianza, la mejor combinación de estos métodos de verificación de identidad digital es la verificación de documentos de identidad y el reconocimiento facial

PT Para fornecer uma experiência de cliente online rápida e ao mesmo tempo estabelecer confiança, a melhor combinação desses métodos de verificação de identidade digital é a verificação de documento de identidade e reconhecimento facial

Spanish Portuguese
ofrecer fornecer
rápida rápida
cliente cliente
confianza confiança
combinación combinação
métodos métodos
reconocimiento reconhecimento
facial facial
al ao
y e
es é
en línea online
en de
mejor melhor
verificación verificação
documentos documento
identidad identidade
experiencia experiência
estos desses
digital digital
tiempo tempo
línea uma

ES La automatización de los acuerdos incluye la verificación digital de la identidad y las firmas electrónicas, que permiten a las IF eliminar los formularios en papel y la verificación de la identidad en persona

PT A automação de contratos inclui verificação de identidade digital e assinaturas eletrônicas, que permitem aos FIs remover formulários em papel e verificação de identidade pessoalmente

Spanish Portuguese
automatización automação
acuerdos contratos
incluye inclui
firmas assinaturas
permiten permitem
eliminar remover
y e
formularios formulários
papel papel
en persona pessoalmente
verificación verificação
identidad identidade
digital digital
electrónicas eletrônicas
que que

ES La geolocalización de la IP, la verificación del dispositivo y las comprobaciones corporativas también contribuyen a crear un sólido perfil de verificación de un solicitante

PT A localização geográfica do IP, a verificação do dispositivo e as verificações corporativas também contribuem para a construção de um forte perfil de verificação para o candidato

Spanish Portuguese
ip ip
dispositivo dispositivo
corporativas corporativas
contribuyen contribuem
sólido forte
perfil perfil
solicitante candidato
y e
verificación verificação
crear construção
la a
comprobaciones verificações
también também
un um
de do

ES La identidad de un solicitante desconocido puede verificarse digitalmente utilizando un método de verificación de identidad digital como la verificación de documentos de identidad.

PT A identidade de um candidato desconhecido pode ser verificada digitalmente usando um método de verificação de identidade digital, como Verificação de documento de identificação .

Spanish Portuguese
un um
solicitante candidato
desconocido desconhecido
utilizando usando
método método
verificación verificação
digital digital
documentos documento
identidad identidade
puede pode
digitalmente digitalmente

ES La verificación automática de documentos de identidad también puede combinarse con la comparación facial como parte de la verificación de la identidad digital durante la apertura de una cuenta móvil

PT A verificação automatizada de documentos de identidade também pode ser combinada com a comparação facial como parte da verificação de identidade digital durante a abertura de conta móvel

Spanish Portuguese
automática automatizada
documentos documentos
facial facial
digital digital
apertura abertura
cuenta conta
móvil móvel
comparación comparação
verificación verificação
identidad identidade
puede pode
también também
con com

ES Transforme los procesos de apertura de cuentas digitales y acuerdos financieros con verificación de identidad digital, verificación biométrica y firmas electrónicas.

PT Transforme processos de abertura de conta digital e contrato financeiro com verificação de identidade digital, verificação biométrica e assinaturas eletrônicas.

Spanish Portuguese
transforme transforme
procesos processos
apertura abertura
cuentas conta
acuerdos contrato
financieros financeiro
firmas assinaturas
y e
verificación verificação
identidad identidade
digital digital
los de
con com
electrónicas eletrônicas

ES Las tecnologías de verificación de identidad por móvil son un medio de verificación de la identidad digital que se realiza de forma segura a través de su smartphone

PT As tecnologias de verificação de identidade móvel são um meio de verificação de identidade digital feita com segurança através do seu smartphone

Spanish Portuguese
tecnologías tecnologias
móvil móvel
smartphone smartphone
verificación verificação
digital digital
identidad identidade
son são
un um
la a
segura com segurança
a través de meio

ES Verificación con código de un solo uso (OTP): Transmite un código de un solo uso por SMS o correo electrónico al solicitante durante el proceso de verificación de la identidad.

PT Verificação de senha de usoúnico (OTP): Transmite uma senha de uso único via SMS ou e-mail para o solicitante durante o processo de verificação de identidade.

Spanish Portuguese
código senha
sms sms
solicitante solicitante
uso uso
o ou
verificación verificação
identidad identidade
un único
otp otp
electrónico e
proceso processo
de via
durante durante
el o

ES Para los clientes, la verificación de identidad por móvil ayuda a mejorar las tasas de abandono porque el proceso de verificación de identidad se reduce a minutos en lugar de días

PT Para os clientes, a verificação de identidade móvel ajuda a melhorar as taxas de abandono porque o processo de verificação de identidade é reduzido a minutos em vez de dias

Spanish Portuguese
móvil móvel
ayuda ajuda
tasas taxas
abandono abandono
reduce reduzido
minutos minutos
mejorar melhorar
verificación verificação
días dias
identidad identidade
clientes clientes
proceso processo
la a

ES La mejor manera de comenzar con la verificación de identidad digital es comprender su tolerancia al riesgo para la verificación de identidad y en qué procesos planea implementarla. Aquí hay tres recomendaciones para comenzar.

PT A melhor maneira de começar com a verificação de identidade digital é entender sua tolerância ao risco para verificação de identidade e em quais processos você planeja implantá-la. Aqui estão três recomendações para você começar.

Spanish Portuguese
tolerancia tolerância
riesgo risco
procesos processos
planea planeja
recomendaciones recomendações
manera maneira
al ao
y e
es é
mejor melhor
verificación verificação
aquí aqui
identidad identidade
digital digital
con com
comprender entender

ES Cuando se selecciona una casilla de verificación con un signo de menos, este cambia a una marca de verificación; se debe volver a hacer clic en la casilla para deseleccionarla.

PT Quando você seleciona uma caixa de seleção com um sinal de subtração, ele muda para uma marca de seleção; clique nela novamente para desmarcar a caixa de seleção.

Spanish Portuguese
casilla caixa
cambia muda
signo sinal
clic clique
en de
un um
marca marca
cuando quando
volver para
con com
de uma

ES Las listas de verificación son tu arma secreta. La lista de verificación previa al seminario web incluye todo lo que necesitas hacer para que el evento se desarrolle sin problemas.

PT Checklists são a sua arma secreta. A lista de verificação pré-webinar tem tudo o que você precisa fazer para que o seu webinar aconteça sem problemas.

Spanish Portuguese
verificación verificação
arma arma
secreta secreta
problemas problemas
seminario web webinar
necesitas tem
sin sem
son são
lista lista
previa de
la a
que que

ES Los tipos de verificación son opcionales y serían un mensaje dentro de su ticket / alerta, siempre que su verificación de monitoreo alerta una interrupción.

PT Os tipos de verificação são opcionais e seriam uma mensagem dentro do seu ingresso / alerta sempre que sua verificação de monitoramento alerta uma interrupção.

Spanish Portuguese
verificación verificação
serían seriam
ticket ingresso
monitoreo monitoramento
interrupción interrupção
y e
mensaje mensagem
alerta alerta
siempre sempre
tipos tipos
son são
de do
dentro de
que que
su sua

ES Después de comprar un dominio, si no respondes al correo electrónico de verificación en un plazo de 15 días, será suspendido hasta que se complete la verificación.

PT Depois de comprar um domínio, se você não responder ao e-mail de verificação de domínio de acompanhamento dentro de 15 dias, o domínio será suspenso até que a verificação seja concluída.

Spanish Portuguese
un um
dominio domínio
verificación verificação
días dias
suspendido suspenso
si se
al ao
comprar comprar
en de
la a
electrónico e
de dentro
se seja
no não
hasta até

ES La verificación de nombres comunes es también otro aspecto de esta solución, con la verificación de la dirección del certificado SSL junto con la dirección URL.

PT A verificação de nome comum também é outro aspecto desta solução, com verificação do endereço do certificado SSL junto com a URL.

Spanish Portuguese
nombres nome
comunes comum
solución solução
certificado certificado
ssl ssl
verificación verificação
es é
otro outro
url url
también também
dirección endereço
junto com
de do

ES Después de añadir tu sitio a Google Search Console, deberías ver una opción para descargar un archivo de verificación HTML en la pestaña Método de verificación recomendado:

PT Após adicionar seu site ao Google Search Console, você deve ver uma opção para fazer o download de um arquivo de verificação HTML na guia Método de verificação recomendado:

Spanish Portuguese
añadir adicionar
google google
search search
console console
descargar download
verificación verificação
html html
recomendado recomendado
sitio site
pestaña guia
método método
deberías você deve
en de
ver ver
opción opção
un um
la o
archivo arquivo
tu seu
a após
de uma

ES Aquí tienes que introducir tu metaetiqueta HTML de verificación del sitio de Google. Será algo así: <meta name="google-site-verification" content="......." />. Añade la metaetiqueta de verificación del sitio y guarda los cambios.

PT Você precisa inserir aqui sua meta tag HTML de verificação do site do Google. Será algo parecido com isto: <meta name="google-site-verification" content="......." />. Adicione a meta tag de verificação de seu site e salve as alterações.

Spanish Portuguese
verificación verificação
meta meta
name name
content content
guarda salve
html html
y e
aquí aqui
sitio site
introducir inserir
añade adicione
google google
a as
que será
algo algo
cambios alterações
de do

ES La columna incluye una casilla de verificación que puede marcarse o no. Aparecerá una casilla de verificación en la celda solo si se ha ingresado un valor en otra columna de dicha fila.

PT A coluna apresenta uma caixa de seleção que pode ser marcada ou desmarcada. Uma caixa de seleção só será exibida na célula se houver algum valor inserido em outra coluna daquela linha.

Spanish Portuguese
columna coluna
casilla caixa
celda célula
fila linha
o ou
si se
valor valor
puede pode
otra outra
que será

ES La fácil disponibilidad y los procedimientos de uso simples han hecho que la verificación de plagio con una herramienta de verificación de plagio sea extremadamente popular.

PT A fácil disponibilidade e os procedimentos de uso simples tornaram a verificação de plágio com uma ferramenta verificadora de plágio, extremamente popular.

Spanish Portuguese
disponibilidad disponibilidade
procedimientos procedimentos
verificación verificação
plagio plágio
extremadamente extremamente
popular popular
fácil fácil
y e
uso uso
herramienta ferramenta
con com
de uma

ES Los términos y condiciones que rigen los servicios de verificación que brindamos se pueden encontrar en nuestro Acuerdo de servicios de verificación ubicado aquí.

PT Os termos e condições que regem os serviços de verificação que fornecemos podem ser encontrados em nosso Contrato de serviços de verificação localizado aqui.

Spanish Portuguese
verificación verificação
encontrar encontrados
acuerdo contrato
ubicado localizado
aquí aqui
y e
pueden podem
condiciones condições
servicios serviços
términos termos
nuestro nosso
que que

ES La IA experta está directamente integrada a las soluciones de verificación de identidad en línea de Jumio para que usted pueda proporcionar una experiencia de verificación de identidad en línea más eficiente, rápida e inteligente.

PT A IA especializada é incorporada diretamente nas soluções de verificação de identidade on-line da Jumio, para que você possa oferecer uma experiência melhor, mais inteligente e rápida de verificação de identidade on-line.

Spanish Portuguese
experta especializada
directamente diretamente
soluciones soluções
rápida rápida
integrada incorporada
en línea on-line
pueda possa
inteligente inteligente
verificación verificação
identidad identidade
experiencia experiência
e e
más mais
línea line
en de
de uma
para para

ES Nuestros estándares de garantía de calidad están vigentes para garantizar la precisión de la información de identificación, incluidos los múltiples puntos de verificación de verificación para todo el etiquetado y el papeleo

PT Nossos padrões de garantia de qualidade estão em vigor para garantir a precisão das informações de identificação, incluindo vários pontos de verificação para todas as etiquetas e documentos

Spanish Portuguese
precisión precisão
incluidos incluindo
puntos pontos
garantía garantia
calidad qualidade
garantizar garantir
identificación identificação
verificación verificação
y e
estándares padrões
están estão
información informações
nuestros nossos
a as
múltiples vários
de em
para para
los de

ES Se ha emitido un informe de verificación del proveedor de verificación independiente PwC. Complete el formulario para acceder al informe.

PT Foi emitido um relatório de asseguração por um provedor de asseguração independente da PwC. Preencha o formulário para ter acesso ao relatório.

Spanish Portuguese
emitido emitido
proveedor provedor
independiente independente
complete preencha
formulario formulário
pwc pwc
un um
al ao
informe relatório
el o
acceder acesso
del de

ES No solicites la verificación de inmediato; en lugar de ello, construye tu audiencia, gana seguidores y sé constante con tus publicaciones. Después, solicita la verificación cuando sientas que estás preparado para conseguir tu insignia.

PT Não se candidate à verificação imediatamente; em vez disso, construa o seu público, ganhe um seguimento, e seja consistente com a afixação. Depois, candidate-se à verificação quando sentir que está pronto para receber o seu distintivo.

Spanish Portuguese
verificación verificação
construye construa
gana ganhe
constante consistente
sientas sentir
insignia distintivo
audiencia público
y e
la a
no não
en em
cuando quando
tu seu
con com

ES La verificación en dos pasos solo se usa cuando se inicia sesión en la cuenta de Reddit con una contraseña. Si usas tu cuenta de Google o tu ID de Apple para iniciar sesión, tendrás que configurar la verificación en dos pasos a través de ellos.

PT A autenticação em dois fatores só é usada quando inicia sessão na conta do Reddit com uma palavra-passe. Se usar a sua conta do Google ou ID Apple para iniciar sessão, irá precisar configurar a autenticação em dois fatores.

Spanish Portuguese
verificación autenticação
sesión sessão
reddit reddit
apple apple
configurar configurar
si se
o ou
inicia inicia
cuenta conta
iniciar iniciar
que irá
google google
en em
contraseña palavra-passe
cuando quando
con com

ES Posición de dígito de verificación nacional: Esta comprobación se realiza solo para los países compatibles con los dígitos de verificación internos (48 países).

PT posição do dígito de verificação nacional - Essa verificação é executada apenas para países que suportam o dígito de verificação interno. (48 países)

Spanish Portuguese
posición posição
dígito dígito
nacional nacional
verificación verificação
países países
de do
internos de
se essa
solo apenas
para para

ES Transforme los procesos de apertura de cuentas digitales y acuerdos financieros con verificación de identidad digital, verificación biométrica y firmas electrónicas.

PT Transforme processos de abertura de conta digital e contrato financeiro com verificação de identidade digital, verificação biométrica e assinaturas eletrônicas.

Spanish Portuguese
transforme transforme
procesos processos
apertura abertura
cuentas conta
acuerdos contrato
financieros financeiro
firmas assinaturas
y e
verificación verificação
identidad identidade
digital digital
los de
con com
electrónicas eletrônicas

ES Autenticación móvilLa autenticación móvil es el proceso de verificación de un usuario a través de su dispositivo Android o iOS o la verificación del propio dispositivo

PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo

Spanish Portuguese
usuario utilizador
ios ios
autenticación autenticação
es é
verificación verificação
android android
o ou
dispositivo dispositivo
proceso processo
un um
la a
propio próprio

ES Verificación por código de un solo uso (OTP): Transmite un código de un solo uso por SMS o correo electrónico al solicitante durante el proceso de verificación.

PT Verificação de senha de usoúnico (OTP): Transmite uma senha de uso único via SMS ou e-mail para o solicitante durante o processo de verificação.

Spanish Portuguese
verificación verificação
código senha
sms sms
solicitante solicitante
uso uso
o ou
el o
un único
otp otp
electrónico e
proceso processo
de via
durante durante

ES Las marcas que usan SheerID generalmente ven un aumento de 3 veces en las conversiones debido al proceso de verificación y verificación sin fricciones.

PT As marcas que usam SheerID normalmente têm um aumento de 3 vezes nas conversões devido ao processo de verificação e verificação sem atrito.

Spanish Portuguese
marcas marcas
sheerid sheerid
generalmente normalmente
aumento aumento
conversiones conversões
proceso processo
verificación verificação
fricciones atrito
un um
al ao
y e
sin sem
usan usam
en de
debido devido
de vezes

ES Los términos y condiciones que rigen los servicios de verificación que brindamos se pueden encontrar en nuestro Acuerdo de servicios de verificación ubicado aquí.

PT Os termos e condições que regem os serviços de verificação que fornecemos podem ser encontrados em nosso Contrato de serviços de verificação localizado aqui.

Spanish Portuguese
verificación verificação
encontrar encontrados
acuerdo contrato
ubicado localizado
aquí aqui
y e
pueden podem
condiciones condições
servicios serviços
términos termos
nuestro nosso
que que

ES Verificación de estudiantes con la plataforma de verificación digital de SheerID

PT Verificando alunos com a plataforma de verificação digital da SheerID

Spanish Portuguese
verificación verificação
estudiantes alunos
digital digital
sheerid sheerid
plataforma plataforma
con com

ES Todas las características Edición automática de archivos Verificación de preparación de publicación Verificación de consistencia Diccionario personal Créditos en Trinka

PT Todos os recursos Edição automática de arquivos Verificações de prontidão para publicação Verificação de Consistência Dicionário Pessoal Créditos em Trinka

Spanish Portuguese
características recursos
archivos arquivos
verificación verificação
preparación prontidão
consistencia consistência
diccionario dicionário
créditos créditos
edición edição
publicación publicação
todas todos os

ES Facilita la inspección y verificación de los trabajos, antes y después de la impresión, y puede utilizarse para identificar fácilmente los trabajos dentro del nido y las marcas de verificación para minimizar los errores y el desperdicio de material

PT Facilita a inspecção e verificação dos trabalhos, antes e depois da impressão, e pode ser utilizada para identificar facilmente trabalhos dentro do ninho e verificar marcas para minimizar erros e desperdício de meios

Spanish Portuguese
impresión impressão
nido ninho
marcas marcas
minimizar minimizar
errores erros
desperdicio desperdício
y e
verificación verificação
fácilmente facilmente
facilita facilita
trabajos trabalhos
puede pode
identificar identificar
de do
antes antes
dentro de
para para

ES Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico de su cuenta. Se le enviará un código de verificación. Una vez que haya recibido el código de verificación, podrá elegir una nueva contraseña para su cuenta.

PT Por favor insira o endereço de e-mail da sua conta. Um código de verificação será enviado a você. Depois de receber o código de verificação, você poderá escolher uma nova senha para sua conta.

Spanish Portuguese
introduzca insira
cuenta conta
elegir escolher
nueva nova
código código
verificación verificação
contraseña senha
enviar enviado
favor favor
dirección endereço
electrónico e
la a
de uma
para para

ES Si el Referer está ausente o si está presente y su verificación básica de origen de Referer fue exitosa: puede pasar a su otro método de verificación más confiable (ver más abajo).

PT Se o Referer estiver ausente ou se estiver presente e sua verificação básica da origem do Referer tiver sido bem-sucedida: você pode passar para o outro método de verificação mais confiável (veja abaixo).

Spanish Portuguese
ausente ausente
presente presente
verificación verificação
básica básica
origen origem
confiable confiável
si se
o ou
y e
método método
el o
puede pode
de do
exitosa sucedida
a abaixo
otro outro
más mais

ES La mayoría de las API de verificación de plagio y otros programas de software solo ejecutan una verificación de similitud entre los pasajes y el contenido en general

PT A maioria das APIs de verificação de plágio e outros programas de software executam apenas uma verificação de semelhança sobre as passagens e o conteúdo em geral

Spanish Portuguese
api apis
verificación verificação
plagio plágio
ejecutan executam
similitud semelhança
pasajes passagens
contenido conteúdo
y e
programas programas
software software
otros outros
general geral
a as
solo apenas
la a

ES El iPhone Backup Extractor puede recuperar datos de las copias de seguridad de iCloud de iOS 10 y también de las cuentas protegidas de iCloud con verificación de dos factores (2FA) y verificación de dos pasos (2SV).

PT O Extrator de Backup do iPhone pode recuperar dados de backups do iOS 10 iCloud e também de contas de autenticação de dois fatores (2FA) e de verificação em duas etapas (2SV) do iCloud.

Spanish Portuguese
iphone iphone
extractor extrator
icloud icloud
ios ios
factores fatores
pasos etapas
puede pode
recuperar recuperar
datos dados
y e
verificación verificação
cuentas contas
también também
copias de seguridad backups
el o
de em

ES Twitter ha renovado el funcionamiento de la verificación y cualquiera puede obtener una marca de verificación azul ahora mismo, siempre que no esté

PT O Twitter reformulou o modo de verificação e qualquer pessoa pode obter uma marca de verificação azul agora mesmo - desde que não esteja usando

Spanish Portuguese
twitter twitter
verificación verificação
marca marca
y e
puede pode
ahora agora
obtener obter
azul azul
no não
el o

Showing 50 of 50 translations