Hire a translator I am translator

Translate "identificación" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identificación" from Spanish to Portuguese

Translations of identificación

"identificación" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

identificación acesso autenticação cada carteira cartão cartões cliente clientes com de documento ele em esta está fazer foi id identidade identificar identificação impressão no nome o que ou para pelo por qualquer se ser serviços seu seus sobre sua tem ter todos usuário verificação é

Translation of Spanish to Portuguese of identificación

Spanish
Portuguese

ES El firmante toma una foto de su identificación y luego una selfie para establecer que la persona que presenta la identificación es la misma persona cuyo retrato aparece en la identificación.

PT O signatário tira uma foto de sua carteira de identidade e, em seguida, uma selfie para estabelecer que a pessoa que apresenta a carteira de identidade é a mesma pessoa cujo retrato aparece na carteira.

Spanish Portuguese
firmante signatário
selfie selfie
presenta apresenta
aparece aparece
foto foto
y e
retrato retrato
es é
identificación identidade
misma mesma
cuyo cujo
la a
persona pessoa

ES La identificación se incluye como parte de la identificación del donante como 1234ID, o si el donante con opción de identificación también es portador de una condición genética conocida, su número aparecerá como 1234IDC

PT O ID é incluído como parte do ID do doador como 1234ID, ou se o doador da opção de ID também for portador de uma condição genética conhecida, seu número aparecerá como 1234IDC

Spanish Portuguese
identificación id
incluye incluído
donante doador
condición condição
conocida conhecida
aparecerá aparecer
o ou
si se
es é
opción opção
también também
el o

ES Para asegurar el nivel más alto de identificación para los firmantes, la opción de verificación de identificación de OneSpan Sign establece rápidamente si la identificación oficial con fotografía del firmante es auténtica.

PT Para o mais alto nível de identificação de signatário, a opção de verificação de identidade do OneSpan Sign rapidamente determina se o documento de identidade governamental com foto do signatário é autêntico.

Spanish Portuguese
onespan onespan
sign sign
rápidamente rapidamente
fotografía foto
firmante signatário
nivel nível
si se
es é
identificación identificação
verificación verificação
más mais
opción opção
de do
la a
para para

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

PT Fale com a gente com a documentação de ID de IVA/isenção e número de cotação se você quer solicitar o ID de IVA ou status de isenção para cotações existentes.

Spanish Portuguese
identificación id
iva iva
documentación documentação
exención isenção
estado status
existente existentes
si se
o ou
y e
en de
quieres quer
la a
de número

ES ¿Qué es el número de identificación de empleador (EIN) / número de identificación fiscal de CARE?

PT O que é o número de identificação do empregador (EIN) / identificação fiscal da CARE?

Spanish Portuguese
identificación identificação
empleador empregador
fiscal fiscal
care care
es é
el o

ES Si no recibes una respuesta por identificación, la identificación puede estar asociada a un evento único. Consulta "Recuperar detalles para un videoclip individual o un evento único".

PT Se você não receber uma resposta por ID, o ID poderá estar associado a um evento único. Consulte “Recuperar detalhes para clipe de vídeo individual ou evento único”.

Spanish Portuguese
recibes receber
identificación id
asociada associado
evento evento
recuperar recuperar
detalles detalhes
si se
no não
o ou
respuesta resposta
estar estar
la a
individual individual
a para
un um

ES Esto puede incluir una prueba de residencia, pasaporte, licencia de conducir, identificación emitida por el estado u otros documentos de identificación únicos.

PT Isso pode incluir um comprovante de residência, passaporte, carteira de motorista, documento de identidade emitido pelo estado ou outros documentos de identificação exclusivos.

Spanish Portuguese
puede pode
incluir incluir
pasaporte passaporte
emitida emitido
estado estado
u ou
otros outros
residencia residência
identificación identificação
documentos documentos
únicos exclusivos
el o
de pelo
una um

ES Verificación en persona: esto requiere que el cliente muestre a un asociado bancario una copia física de su identificación con foto emitida por el gobierno. El asociado debe confirmar que la identificación es genuina y aprobar la transacción.  

PT Verificação pessoal: exige que o cliente mostre a um associado bancário uma cópia física de seu documento com foto emitido pelo governo. O associado deve confirmar que o ID é genuíno e aprovar a transação.  

Spanish Portuguese
muestre mostre
bancario bancário
copia cópia
física física
foto foto
emitida emitido
aprobar aprovar
transacción transação
verificación verificação
requiere exige
identificación id
confirmar confirmar
y e
es é
debe deve
cliente cliente
en de
gobierno governo
un um
asociado associado
que que
con com
la a

ES ¿Cómo un "marco de confianza" del gobierno del Reino Unido establece propuestas para el uso futuro de la identificación digital y anuncia una nueva era en la verificación de la identificación digital?

PT Uma visão futura para 2021 e uma revisão de alguns dos principais temas e tendências de 2020 que impactam os investidores no espaço de risco e conformidade.

Spanish Portuguese
y e
en de
la o

ES A continuación, pega la identificación de la empresa de destino en el campo Identificación de la empresa Kinsta para transferir a.

PT Em seguida, cole o ID da empresa de destino no campo denominado “Kinsta company ID to transfer to”.

Spanish Portuguese
pega cole
identificación id
campo campo
kinsta kinsta
transferir transfer
empresa empresa
destino destino
la o

ES Rebaje el coste del cumplimiento de las normativas (entre otras, la identificación única de productos sanitarios y la identificación de medicamentos) estableciendo un conjunto polivalente de datos fiables y auditables.

PT Reduzir o custo da conformidade normativa, incluindo UDI e IDMP, por meio do estabelecimento de um conjunto de dados de auditoria e confiáveis.

Spanish Portuguese
coste custo
cumplimiento conformidade
fiables confiáveis
y e
datos dados
un um
el o
de do

ES Deberá iniciar sesión en iCloud con su ID de Apple. Puede usar su identificación de estudiante en hasta dos dispositivos con la misma identificación de Apple.

PT Você precisará entrar no iCloud com seu ID Apple. Você pode usar sua ID de aluno em até dois dispositivos com a mesma ID Apple.

Spanish Portuguese
icloud icloud
apple apple
identificación id
estudiante aluno
dispositivos dispositivos
la a
puede pode
usar usar
misma mesma
hasta até

ES Este comprador, por ejemplo, requiere que envíes una foto de tu identificación, tener una cuenta de PayPal verificada, y también enviar una selfie sosteniendo tu identificación.

PT Esse comprador, por exemplo, exige que você envie uma foto de seu documento de identidade com foto, tenha uma conta confirmada do PayPal e também envie uma selfie segurando seu documento de identidade.

Spanish Portuguese
comprador comprador
requiere exige
foto foto
identificación identidade
cuenta conta
paypal paypal
selfie selfie
sosteniendo segurando
y e
ejemplo exemplo
también também
enviar envie
que que
este é
de do
tu seu

ES Aseguramos el acceso a las instalaciones a través de lectores de identificación, para que solo las personas autorizadas tengan acceso. Las tarjetas de identificación se pueden bloquear individualmente; el acceso también se registra.

PT Nós protegemos o acesso local através de leitores de ID, para que somente pessoas autorizadas tenham acesso. Os cartões ID podem ser bloqueados individualmente; o acesso também é registrado.

Spanish Portuguese
acceso acesso
instalaciones local
identificación id
autorizadas autorizadas
tarjetas cartões
individualmente individualmente
lectores leitores
pueden podem
el o
también também
personas pessoas

ES Se le indicará que ingrese sus credenciales de identificación de Apple y se cargará la opción de pago vinculada a su identificación de Apple.

PT Você será solicitado a inserir suas credenciais de ID da Apple e a opção de pagamento conectada à sua ID da Apple será alterada.

Spanish Portuguese
ingrese inserir
credenciales credenciais
identificación id
apple apple
y e
que será
opción opção
pago pagamento

ES Para la seguridad de todas las personas, los visitantes con 18 años o más deben presentar una identificación con foto emitida por un gobierno para entrar al tour. Aceptamos los siguientes tipos de identificación con foto:

PT Por razões de segurança, todos os visitantes com 18 anos ou mais devem apresentar um documento de identificação com foto emitido por um governo para participar da turnê. Aceitamos os seguintes tipos de documento de identificação com foto:

Spanish Portuguese
seguridad segurança
visitantes visitantes
deben devem
identificación identificação
foto foto
emitida emitido
gobierno governo
aceptamos aceitamos
tour turnê
o ou
años anos
presentar apresentar
siguientes seguintes
la a
más mais
tipos tipos
con com
entrar de

ES No hacemos placas de identificación personalizadas para cada Rival 500, pero puede crear su propia placa de identificación con una impresora 3D

PT Não criamos placas de identificação personalizadas para cada Rival 500, mas você pode criar sua própria placa de identificação com uma impressora 3D

Spanish Portuguese
placas placas
identificación identificação
rival rival
impresora impressora
personalizadas personalizadas
crear criar
puede pode
cada cada
pero mas
placa placa
no não
de uma
para para

ES ANI: Identificación automática de número. Serie de números asociados a una llamada. Estos números identifican el número telefónico del que llama También conocido como CallerID o identificación de llamadas.

PT ANI ? Identificação automática de número. Uma série de números associados a uma chamada. Esses números identificam o número de telefone da pessoa que chama. Também é conhecido como CallerID.

Spanish Portuguese
identificación identificação
asociados associados
identifican identificam
conocido conhecido
llama chama
llamada chamada
también também
telefónico telefone
el a
serie série
del de
que que

ES Soluciones de identificación para una amplia gama de requisitos, desde simples tarjetas de identificación con foto hasta credenciales de alta seguridad mediante tarjetas inteligentes y otras tecnologías avanzadas.

PT Soluções de identificação para atender a uma gama completa de requisitos, desde cartões básicos de identificação com foto até credenciais de alta garantia que utilizam cartões inteligentes e outras tecnologias avançadas.

Spanish Portuguese
gama gama
requisitos requisitos
foto foto
credenciales credenciais
inteligentes inteligentes
otras outras
seguridad garantia
soluciones soluções
identificación identificação
tarjetas cartões
alta alta
y e
tecnologías tecnologias
avanzadas avançadas
mediante de
hasta até

ES El simple hecho de usar óvulos de un donante de Opción de identificación no permite el acceso a la información de identificación

PT O simples uso de ovos de um doador da Opção de ID não permite o acesso às informações de identificação

Spanish Portuguese
simple simples
usar uso
óvulos ovos
donante doador
permite permite
acceso acesso
opción opção
información informações
un um
no não
identificación id
el o

ES Los destinatarios que elijan un donante de opción de identificación deberán registrar el nacimiento para que se active el programa de opción de identificación. Si el proceso de registro no se ha completado, no se divulgará información.

PT Os destinatários que escolherem um Doador de opção de ID precisarão registrar o nascimento para que o programa de opções de ID seja ativado. Se o processo de registro não tiver sido concluído, nenhuma informação será divulgada.

Spanish Portuguese
destinatarios destinatários
donante doador
identificación id
nacimiento nascimento
active ativado
completado concluído
información informação
un um
registrar registrar
si se
registro registro
opción opção
programa programa
el o
de do
proceso processo
se seja
no nenhuma
que será
para para

ES ¿Qué sucede si elijo una Donante de Opción de Identificación, pero prefiero que ella sea una Donante sin Identificación?

PT E se eu escolher um doador de opção de identificação, mas preferir que ela seja uma doadora sem identificação?

Spanish Portuguese
donante doador
identificación identificação
si se
sin sem
opción opção
pero mas
que que
ella o
de uma

ES Al igual que con nuestros donantes con opción de no identificación, los donantes con opción de identificación no tienen relación legal, derechos u obligaciones con los niños concebidos por donantes nacidos con sus óvulos donados

PT Assim como acontece com nossos doadores que não são de opção de identidade, os doadores de opção de identidade não têm relacionamento legal, direitos ou obrigações com crianças concebidas por doadores nascidas usando seus ovos doados

Spanish Portuguese
donantes doadores
identificación identidade
obligaciones obrigações
niños crianças
óvulos ovos
legal legal
derechos direitos
u ou
opción opção
no não
nuestros nossos
con com
relación de
sus seus

ES ¿Tuviste un bebé usando un Donante de Opción de Identificación de Fairfax EggBank? ¡¡Felicidades!! Para que su hijo reciba información de identificación sobre el donante cuando tenga 18 años, DEBE completar y enviar el

PT Você teve um bebê usando um doador de opção de identificação Fairfax EggBank? Parabéns!! Para que seu filho receba Informações de Identificação sobre o doador aos 18 anos, DEVE preencher e enviar o

Spanish Portuguese
donante doador
opción opção
identificación identificação
felicidades parabéns
usando usando
y e
información informações
completar preencher
el o
años anos
debe deve
reciba receba
sobre sobre
enviar enviar

ES Para poder obtener certificados de entidad final, debe contar con una identificación de la WBA. Puede obtener dicha identificación de la WBA poniéndose en contacto con la WBA en el siguiente correo electrónico: contactus@wballiance.com

PT Para obter certificados de Entidade final, você deve ter uma ID WBA. Para obter uma ID WBA, entre em contato com a WBA em contactus@wballiance.com

Spanish Portuguese
certificados certificados
entidad entidade
final final
identificación id
obtener obter
debe deve
la a
contacto contato

ES ¿La página de identificación del enrutador no carga? Si la página de identificación no se carga, asegurate de que el dispositivo que estas usando este conectado a la wifi

PT A página de login do roteador não carrega? Se a página não estiver carregando, certifique-se de que o dispositivo que você está usando está conectado à rede Wi-Fi

Spanish Portuguese
enrutador roteador
wifi wi-fi
si se
usando usando
conectado conectado
dispositivo dispositivo
página página
carga carregando
la a
de do
no não

ES Enrutamiento basado en opciones de menú de llamadas, programación, geografía, identificación automática de números, información del servicio de identificación de números marcados y asignación de porcentajes

PT Roteamento com base nas opções do menu do chamador, programação, geografia, identificação automática do número, informações do serviço de identificação do número discado e alocação percentual

Spanish Portuguese
enrutamiento roteamento
menú menu
geografía geografia
identificación identificação
servicio serviço
asignación alocação
programación programação
información informações
y e
basado com
opciones opções
en de

ES Esto puede incluir una prueba de residencia, pasaporte, licencia de conducir, identificación emitida por el estado u otros documentos de identificación únicos.

PT Isso pode incluir um comprovante de residência, passaporte, carteira de motorista, documento de identidade emitido pelo estado ou outros documentos de identificação exclusivos.

Spanish Portuguese
puede pode
incluir incluir
pasaporte passaporte
emitida emitido
estado estado
u ou
otros outros
residencia residência
identificación identificação
documentos documentos
únicos exclusivos
el o
de pelo
una um

ES Verificación en persona: esto requiere que el cliente muestre a un asociado bancario una copia física de su identificación con foto emitida por el gobierno. El asociado debe confirmar que la identificación es genuina y aprobar la transacción.  

PT Verificação pessoal: exige que o cliente mostre a um associado bancário uma cópia física de seu documento com foto emitido pelo governo. O associado deve confirmar que o ID é genuíno e aprovar a transação.  

Spanish Portuguese
muestre mostre
bancario bancário
copia cópia
física física
foto foto
emitida emitido
aprobar aprovar
transacción transação
verificación verificação
requiere exige
identificación id
confirmar confirmar
y e
es é
debe deve
cliente cliente
en de
gobierno governo
un um
asociado associado
que que
con com
la a

ES Rebaje el coste del cumplimiento de las normativas (entre otras, la identificación única de productos sanitarios y la identificación de medicamentos) estableciendo un conjunto polivalente de datos fiables y auditables.

PT Reduzir o custo da conformidade normativa, incluindo UDI e IDMP, por meio do estabelecimento de um conjunto de dados de auditoria e confiáveis.

Spanish Portuguese
coste custo
cumplimiento conformidade
fiables confiáveis
y e
datos dados
un um
el o
de do

ES ¿Qué es el número de identificación de empleador (EIN) / número de identificación fiscal de CARE?

PT O que é o número de identificação do empregador (EIN) / identificação fiscal da CARE?

Spanish Portuguese
identificación identificação
empleador empregador
fiscal fiscal
care care
es é
el o

ES Si bien la API de identificación de aplicaciones en Chrome requiere una aplicación instalada, no debes realizar llamadas a la API de identificación en función del estado de instalación

PT Embora a App Badging API no Chrome exija um aplicativo instalado, você não deve fazer chamadas para a API de emblemas dependendo do estado da instalação

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
estado estado
api api
aplicación aplicativo
instalación instalação
en de
a um
instalada instalado
de do
no não
si bien embora
debes deve
si você

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

PT Fale com a gente com a documentação de ID de IVA/isenção e número de cotação se você quer solicitar o ID de IVA ou status de isenção para cotações existentes.

Spanish Portuguese
identificación id
iva iva
documentación documentação
exención isenção
estado status
existente existentes
si se
o ou
y e
en de
quieres quer
la a
de número

ES Si no recibes una respuesta por identificación, la identificación puede estar asociada a un evento único. Consulta "Recuperar detalles para un videoclip individual o un evento único".

PT Se você não receber uma resposta por ID, o ID poderá estar associado a um evento único. Consulte “Recuperar detalhes para clipe de vídeo individual ou evento único”.

Spanish Portuguese
recibes receber
identificación id
asociada associado
evento evento
recuperar recuperar
detalles detalhes
si se
no não
o ou
respuesta resposta
estar estar
la a
individual individual
a para
un um

ES Dé acceso exclusivo a los miembros de su organización o cree tarjetas de identificación con fines de seguridad para estudiantes, personal y clientes con las plantillas de tarjetas de identificación profesionales y personalizables de Visme

PT Dê acesso exclusivo aos membros da sua organização ou crie cartões de identificação para fins de segurança para estudantes, funcionários e clientes com os modelos de cartões de identificação profissionais e personalizáveis da Visme

Spanish Portuguese
organización organização
cree crie
fines fins
seguridad segurança
estudiantes estudantes
plantillas modelos
personalizables personalizáveis
visme visme
acceso acesso
miembros membros
o ou
tarjetas cartões
identificación identificação
y e
clientes clientes
su a
profesionales profissionais
exclusivo exclusivo
con com
de aos
para para

ES El número de identificación único de la CTA. Este número de identificación está disponible en la URL de la pantalla de detalles de una CTA concreta. Este parámetro se utiliza para elegir qué CTA mostrar por opción predeterminada.

PT O número de ID exclusivo do CTA. Esse número de ID está disponível na URL da tela Detalhes de uma CTA específica. Este parâmetro é usado para escolher qual CTA exibir por padrão.

Spanish Portuguese
identificación id
url url
detalles detalhes
parámetro parâmetro
cta cta
disponible disponível
pantalla tela
utiliza usado
elegir escolher
en de
predeterminada por padrão
mostrar exibir
el o

ES Como mínimo, la identificación debe ser una identificación válida emitida por el gobierno que muestre su nombre en el alfabeto inglés, su firma y su fotografía.

PT No mínimo, a identificação deve ser um documento de identidade válido emitido pelo governo que mostre seu nome no alfabeto inglês, sua assinatura e sua fotografia.

Spanish Portuguese
mínimo mínimo
válida válido
emitida emitido
muestre mostre
firma assinatura
fotografía fotografia
y e
identificación identificação
a um
gobierno governo
debe deve
nombre nome
en de
inglés inglês
ser ser
en el no
que que
su sua

ES La identificación del punto de tinta System es un sistema de identificación de máquinas de pulverización para...

PT A identificação do ponto de tinta System é um sistema de identificação de máquina de pulverização para operações de...

Spanish Portuguese
identificación identificação
punto ponto
tinta tinta
es é
un um
system system
sistema sistema
máquinas máquina
de do
para para

ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.

PT A Cloudflare aprimora a disponibilidade de aplicativos com o monitoramento da latência da rede e da saúde do servidor na origem, identificando o melhor recurso para atender às solicitações de conteúdo dinâmico por parte dos usuários.

Spanish Portuguese
cloudflare cloudflare
disponibilidad disponibilidade
monitoreo monitoramento
latencia latência
dinámico dinâmico
usuarios usuários
identificación identificando
y e
servidor servidor
origen origem
recurso recurso
atender atender
contenido conteúdo
aplicaciones aplicativos
mejor melhor
solicitudes solicitações
en de
red rede
la a

ES Sin necesidad de desplegar una VPN o enviar dispositivos corporativos a los usuarios. Los usuarios externos pueden autenticarse en las aplicaciones con un flujo de identificación de confianza.

PT Não é necessário implantar uma VPN nem enviar um dispositivo corporativo para os usuários começarem. Os usuários de terceiros podem se autenticar nos aplicativos usando um fluxo de login com o qual estão familiarizados.

Spanish Portuguese
necesidad necessário
vpn vpn
corporativos corporativo
pueden podem
autenticarse autenticar
flujo fluxo
usuarios usuários
dispositivos dispositivo
en de
aplicaciones aplicativos
desplegar implantar
un um
los terceiros
enviar enviar
con com
de uma
o o

ES ¡Que no te atrapen sin tu identificación! Inicia tu negocio y obtiene:

PT Mantenha a identidade da sua marca! Comece o seu negócio e receba:

Spanish Portuguese
identificación identidade
inicia comece
negocio negócio
y e
que receba

ES Obtenga más información sobre identificación de objetivos, macrodatos, descubrimiento de nuevos fármacos, supervisión de la seguridad de fármacos, disminución de riesgos, cumplimiento normativo y mucho más.

PT Saiba mais sobre identificação do alvo, big data, novas descobertas de medicamentos, monitoramento da segurança de medicamentos, redução de riscos, conformidade regulatória e muito mais.

Spanish Portuguese
identificación identificação
nuevos novas
disminución redução
riesgos riscos
cumplimiento conformidade
y e
objetivos alvo
supervisión monitoramento
seguridad segurança
más mais
la a
de do
mucho muito
sobre sobre

ES La identificación y evaluación del riesgo de interacciones entre fármacos es una prioridad durante el desarrollo de un fármaco para garantizar la seguridad del paciente, así como una completa estrategia de gestión de riesgos.

PT Identificar e avaliar os riscos de interações medicamentosas é uma prioridade do desenvolvimento de medicamentos para garantir a segurança do paciente e traçar uma estratégia abrangente de gerenciamento de risco.

Spanish Portuguese
identificación identificar
evaluación avaliar
interacciones interações
prioridad prioridade
desarrollo desenvolvimento
paciente paciente
completa abrangente
y e
es é
seguridad segurança
estrategia estratégia
gestión gerenciamento
garantizar garantir
riesgos riscos
riesgo risco
la a
de do
para para

ES Un compromiso de datos puede dar lugar a la filtración de información confidencial del cliente, como tarjetas de crédito, contraseñas y otra información de identificación personal (PII), desde el almacén de datos de una aplicación

PT O comprometimento de dados pode acontecer devido ao vazamento de informações confidenciais dos clientes, como informações de cartões de crédito, senhas e outras informações de identificação pessoal (PII), armazenadas em um aplicativo

Spanish Portuguese
compromiso comprometimento
filtración vazamento
contraseñas senhas
aplicación aplicativo
datos dados
puede pode
información informações
cliente clientes
y e
identificación identificação
tarjetas cartões
crédito crédito
un um
de em
confidencial confidenciais
el o
del de

ES Nombre del agente o funcionario y número de identificación o placa

PT Nome do agente solicitante e número de crachá/identificação

Spanish Portuguese
agente agente
y e
identificación identificação
nombre nome

ES ¿Qué leads tienen la prioridad más alta? ¿Quién es más probable que se convierta en cliente? La puntuación de leads, la probabilidad de ganar y la automatización segmentada facilitan la identificación de sus mejores leads.

PT Quais leads são a prioridade mais alta? Quem tem mais chances de se tornar um cliente? Pontuação de leads, probabilidade de ganho e segmentação automatizada tornam mais fácil de identificar seus melhores leads.

Spanish Portuguese
prioridad prioridade
alta alta
puntuación pontuação
identificación identificar
automatización automatizada
leads leads
en de
cliente cliente
probabilidad probabilidade
y e
mejores melhores
que tornam
ganar um
más mais
quién quem
sus seus

ES Todos los dispositivos de Sprout Social son inventariados con etiquetas de identificación y se gestionan con una solución central de administración de dispositivos móviles (MDM, por sus siglas en inglés).

PT Todos os dispositivos do Sprout Social fazem parte de um inventário com etiquetas de ativos e são gerenciados por uma solução central de MDM.

Spanish Portuguese
dispositivos dispositivos
social social
etiquetas etiquetas
solución solução
central central
mdm mdm
y e
en de
son são
todos todos
con com

ES Datos de identificación, incluyendo nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de cuenta, dirección IP y una ID o número asignado a tu cuenta.

PT Identificadores, incluindo nome, endereço de e-mail, número de telefone, nome da conta, endereço IP e uma ID ou número atribuído à sua conta.

Spanish Portuguese
incluyendo incluindo
dirección endereço
teléfono telefone
ip ip
asignado atribuído
identificación id
cuenta conta
o ou
y e
nombre nome

ES Tu dirección de Protocolo de Internet (IP en sus siglas en inglés) es una herramienta de identificación y localización

PT Seu endereço de protocolo de Internet (IP) é uma ferramenta de identificação e localização

Spanish Portuguese
protocolo protocolo
internet internet
ip ip
identificación identificação
dirección endereço
en de
y e
es é
localización localização
herramienta ferramenta
tu seu
de uma

ES Esta información puede incluir datos sobre el sistema operativo, el número de tipos de letra instalados, qué extensiones del navegador tienes y muchas otras funciones de identificación.

PT Essas informações podem incluir dados sobre o sistema operacional do usuário, o número de fontes instaladas, quais extensões de navegador foram adicionadas e muitos outros recursos de identificação.

Spanish Portuguese
puede podem
extensiones extensões
navegador navegador
identificación identificação
datos dados
operativo operacional
y e
otras outros
funciones recursos
letra fontes
muchas muitos
información informações
incluir incluir
sistema sistema
el o
sobre sobre

Showing 50 of 50 translations