Hire a translator I am translator

Translate "tienes" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tienes" from Spanish to Portuguese

Translations of tienes

"tienes" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

tienes a abaixo acesso agora ainda ainda não ajuda ajudar algo algum alguma algumas alguns ao aos apenas aqui aqui está as assim até base cada caso coisas com com a como conosco contato criar da dados das de depois deve do do que dois dos e e a ele eles em em seguida entre então escolher esse esses esta estar este estiver está estão exemplo fazer for grande há isso já lo los mais mais de mas melhor mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos novo não não tem não é o o que o seu obter onde os ou outras outro outros para para a para o para que para você pelo pessoais pessoas pode podem poder poderá por por exemplo possui possível precisa precisam primeiro privacidade problema produtos próprio páginas quais qual qualquer quando quanto que quem quer quiser recursos resposta respostas saber se seguida seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sim simples sobre sua suas suporte são só também tem tem que tempo tendo tenha tenham ter terá tiver todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar use uso vai veja ver você você deve você está você já você pode você precisa você tem você tem que você é vários à às é é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of tienes

Spanish
Portuguese

ES Haz tu propio dinero y adminístralo. Cuando buscas emancipación tienes que probar ante la corte que puedes ser financieramente independiente y que tienes un empleo. Si no tienes un empleo busca uno lo más pronto posible.

PT Ganhe seu próprio dinheiro e o gerencie. Quando você busca a emancipação, deve provar para o tribunal que é financeiramente independente e que tem um emprego. Se ainda não tiver um, encontre-o o mais rápido possível.

Spanish Portuguese
corte tribunal
financieramente financeiramente
independiente independente
empleo emprego
y e
un um
si se
posible possível
dinero dinheiro
la a
propio próprio
cuando quando
más mais
pronto rápido
tu seu
no não

ES Solo tienes que asegurarte de que siempre tienes una fuente segura para la web al final de la pila, y todavía tienes la oportunidad de transmitir tu marca con una fuente similar si la principal falla.

PT Basta garantir que você sempre tenha uma fonte segura para a web no final da pilha, e você ainda tem a chance de fazer passar sua marca com uma fonte semelhante se a principal falhar.

Spanish Portuguese
final final
pila pilha
similar semelhante
falla falhar
fuente fonte
y e
si se
web web
siempre sempre
segura segura
la a
que garantir
transmitir para
marca marca
principal principal
todavía que
con com
de uma

ES Si tienes Connected Sites, solo tienes que activar el respectivo pop-up. Si todavia no lo tienes, es igualmente sencillo: es muy fácil de instalar y permite conectar tu sitio web y activar/desactivar los canales de comunicación disponibles en E-goi.

PT Se já tem ativa a funcionalidade de Connected Sites, basta ativar o pop-up configurado. Não tem? É simples na mesma: a instalação é rápida e permite fazer a ligação com o seu site e depois ativar/desativar facilmente vários canais.

Spanish Portuguese
desactivar desativar
canales canais
si se
activar ativar
y e
permite permite
es é
no não
instalar instalação
en de
sencillo simples
que mesma
el a
sitio site
tu seu
de depois

ES Haz tu propio dinero y adminístralo. Cuando buscas emancipación tienes que probar ante la corte que puedes ser financieramente independiente y que tienes un empleo. Si no tienes un empleo busca uno lo más pronto posible.

PT Ganhe seu próprio dinheiro e o gerencie. Quando você busca a emancipação, deve provar para o tribunal que é financeiramente independente e que tem um emprego. Se ainda não tiver um, encontre-o o mais rápido possível.

Spanish Portuguese
corte tribunal
financieramente financeiramente
independiente independente
empleo emprego
y e
un um
si se
posible possível
dinero dinheiro
la a
propio próprio
cuando quando
más mais
pronto rápido
tu seu
no não

ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.

PT Tem muita documentação bloqueada em arquivos que são difíceis de compartilhar e atualizar? Incluir um arquivo em uma página do Confluence simplifica a adição de contexto e o compartilhamento com outros.

Spanish Portuguese
actualizar atualizar
contexto contexto
otras outros
y e
archivos arquivos
compartir compartilhar
añadir adição
página página
un um
archivo arquivo
el a
documentos documentação
que que
con com

ES No tienes porqué quedarte despierto toda la noche si tienes un lanzamiento. La automatización del marketing te permite programar con antelación cada pieza de tu embudo, para que no tengas que quedarte despierto encargándote de los detalles.

PT Os lançamentos não devem manter você acordado à noite. A automação de marketing permite agendar antecipadamente cada parte do seu funil, para que você não precise gerenciar os detalhes.

Spanish Portuguese
lanzamiento lançamentos
automatización automação
marketing marketing
permite permite
programar agendar
embudo funil
detalles detalhes
noche noite
cada cada
tu seu

ES ¿Tienes una excelente idea para un Ebook pero no tienes ni el tiempo ni el presupuesto para contratar a un diseñador? No te preocupes

PT Você tem uma ótima ideia para um ebook, mas não tem orçamento ou tempo para contratar um designer? Sem problema

Spanish Portuguese
idea ideia
ebook ebook
presupuesto orçamento
contratar contratar
diseñador designer
tiempo tempo
un um
el o
una uma
para para
pero mas
no sem

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre las VPN baratas? Solo tienes que hacer clic sobre una pregunta de abajo para ver la respuesta?

PT Você tem alguma pergunta sobre VPNs baratas? Basta clicar em uma pergunta abaixo para ver a resposta.

Spanish Portuguese
vpn vpns
la a
pregunta pergunta
ver ver
hacer clic clicar
de em
sobre sobre
una uma
respuesta resposta
para para

ES Esto significa que tienes la opción de llamar al equipo de soporte técnico si tienes problemas a la hora de conseguir que Skype funcione.

PT Assim, você tem a opção de ligar para a equipe de suporte técnico caso tenha algum problema em fazer o Skype funcionar.

Spanish Portuguese
técnico técnico
skype skype
equipo equipe
soporte suporte
la a
de em
significa para
llamar ligar
opción opção
que assim
si caso
conseguir de

ES ¿Tienes 20 minutos? Entonces tienes tiempo de perfeccionar tu próxima campaña.

PT Você tem 20 minutos? Você tem tempo para aperfeiçoar sua próxima campanha.

Spanish Portuguese
perfeccionar aperfeiçoar
campaña campanha
minutos minutos
tiempo tempo
tienes você tem
próxima próxima

ES Si no tienes una lista de correo electrónico importante (o simplemente te gustaría verla crecer), pero tienes seguidores en las redes sociales, aprovecha ese recurso

PT Se você não tiver uma lista de e-mail substancial (ou apenas gostaria de vê-la crescer), mas tiver seguidores envolvidos nas redes sociais, aproveite esse recurso

Spanish Portuguese
crecer crescer
seguidores seguidores
recurso recurso
te gustaría gostaria
si se
o ou
lista lista
electrónico e
pero mas
en de
no não
de uma
ese o
redes sociales sociais

ES ¿Necesitas conectarte a una VPN a través de tu ordenador con Windows? A veces no tienes un software VPN para ayudarte y tienes que configurarlo tú mismo. Afortunadamente, es bastante fácil de hacer. Simplemente sigue los siguientes pasos:

PT Precisa se conectar a uma VPN pelo seu computador Windows? Às vezes você não possui o software da VPN e precisa instalar você mesmo. Felizmente, isso é bem fácil. Siga os passos a seguir:

Spanish Portuguese
conectarte conectar
vpn vpn
windows windows
afortunadamente felizmente
necesitas precisa
ordenador computador
no não
y e
fácil fácil
través pelo
tu seu
veces vezes
software software
mismo mesmo
un uma
pasos passos
sigue siga
los os
para o

ES ¿Ya tienes tu novela gráfica en formato PDF? Utiliza nuestra calculadora de especificaciones para ajustar tu PDF a un tamaño compatible con Blurb. Después, solo tienes que publicar tu libro y hacer el pedido.

PT Já tem um livro infantil em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para ajustar seu PDF para qualquer tamanho de livro. Depois, basta carregar o arquivo e fazer o seu pedido.

Spanish Portuguese
calculadora calculadora
especificaciones especificações
pedido pedido
pdf pdf
libro livro
y e
ajustar ajustar
tamaño tamanho
formato formato
un um
el a
tu seu
utiliza use

ES ¿Ya tienes unas memorias o una biografía en formato PDF? Utiliza nuestra calculadora de especificaciones para ajustar tu PDF y convertirlo en cualquier tamaño de libro. A continuación, solo tienes que cargar tu libro y hacer el pedido.

PT Já tem um livro de memórias ou biografia em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo para qualquer tamanho de livro. Então simplesmente carregue e encomende o seu livro.

Spanish Portuguese
memorias memórias
biografía biografia
calculadora calculadora
especificaciones especificações
libro livro
cargar carregue
o ou
pdf pdf
utiliza use
y e
tamaño tamanho
formato formato
cualquier qualquer
convertirlo lo
el a
tu seu
a um

ES 4. Si seleccionas un país en el que Vimeo recauda el IVA, aparecerá un enlace que dice: "¿Tienes un id. de IVA?"5. Haz clic en "¿Tienes un id. de IVA?" e introdúcelo y valídalo.6. Haz clic en "

PT 4. Se você selecionar um país onde o Vimeo cobra IVA, aparecerá um link que diz, "Possui um ID de IVA?” 5. Clique em “Possui um ID de IVA? ,” em seguida, insira e valide seu ID de IVA. 6. Clique em "

Spanish Portuguese
un um
país país
vimeo vimeo
iva iva
aparecerá aparecer
enlace link
dice diz
si se
seleccionas selecionar
y e
clic clique
que que

ES Si no eres un ciudadano estadounidense y resides por fuera de EE. UU., puedes enviar un W-9 (si tienes un número de TIN) o un W-8 (si no tienes un número de TIN).

PT Se você não é um cidadão americano residente fora dos EUA, você pode fornecer uma W-9 (se você tiver um TIN) ou fornecer um W-8 (se você não tiver um TIN).

Spanish Portuguese
ciudadano cidadão
si se
estadounidense americano
o ou
un um
puedes você pode
no não
de fora

ES Si aún no tienes una suscripción a Vimeo, tienes la opción de agregar una a tu carrito junto con el video de archivo para ahorrar un 20 % en todo tu pedido.

PT Se ainda não possui uma assinatura no Vimeo, você terá a opção de adicioná-la ao seu carrinho junto com o clipe de arquivo para economizar 20% em seu pedido total.

Spanish Portuguese
suscripción assinatura
carrito carrinho
ahorrar economizar
si se
vimeo vimeo
archivo arquivo
pedido pedido
video clipe
opción opção
junto com
no não
la a
tu seu

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Crowd, solo tienes que actualizar la instancia que ya tienes comprando una clave de licencia. Puedes comprar tu licencia de Crowd en línea.

PT Se você gostar dele (e acreditamos que sim), vai poder continuar usando o Crowd. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As licenças do Crowd podem ser adquiridas on-line.

Spanish Portuguese
actualizar atualizar
en línea on-line
si se
y e
clave chave
licencia licença
en de
la a
instancia instância
puedes podem
línea line
seguir continuar
de do
que poder
tu você

ES No tienes que creer a ciegas lo que te decimos sobre la identidad musical de Phoenix. Solo tienes que escuchar a las cantantes de Las Chollas Peligrosas.

PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.

Spanish Portuguese
identidad identidade
musical musical
phoenix phoenix
que palavra
no não
a frente
sobre sobre

ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse

PT Inclua este estabelecimento à sua lista de restaurantes imperdíveis! Se você quiser ir a um lugar para comer um churrasco, o 12 Bones Smokehouse é uma excelente pedida

Spanish Portuguese
barbacoa churrasco
si se
lista lista
a um
comer comer
más a
esto de
de uma
no você

ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse

PT Inclua este estabelecimento à sua lista de restaurantes imperdíveis! Se você quiser ir a um lugar para comer um churrasco, o 12 Bones Smokehouse é uma excelente pedida

Spanish Portuguese
barbacoa churrasco
si se
lista lista
a um
comer comer
más a
esto de
de uma
no você

ES No tienes que creer a ciegas lo que te decimos sobre la identidad musical de Phoenix. Solo tienes que escuchar a las cantantes de Las Chollas Peligrosas.

PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.

Spanish Portuguese
identidad identidade
musical musical
phoenix phoenix
que palavra
no não
a frente
sobre sobre

ES Si tienes un sitio web, tienes el potencial de hacer caja con un artículo bien colocado

PT Se você tem um website, você tem o potencial de fazer um banco com um artigo bem colocado

Spanish Portuguese
potencial potencial
si se
un um
el o
colocado colocado
sitio web website
artículo artigo
con com

ES Si te lo piden, tienes la obligación de compartir los datos personales que tienes sobre una persona u ofrecer una forma de acceder a ellos.

PT Se for solicitado, você é obrigado a compartilhar os dados pessoais que possui sobre uma pessoa ou oferecer uma maneira pela qual ela possa acessá-los.

Spanish Portuguese
compartir compartilhar
ofrecer oferecer
forma maneira
si se
la a
datos dados
personales pessoais
los os
sobre sobre
persona pessoa
te você
u ou

ES No tienes que darnos estos detalles adicionales y no afectará los productos o servicios que tienes con nosotros

PT Você não é obrigado a nos fornecer esses detalhes extras e isso não afetará os produtos ou serviços que tem junto a nós

Spanish Portuguese
detalles detalhes
adicionales extras
y e
o ou
servicios serviços
productos produtos
con junto
los os
no não

ES Comience a utilizar nuestra docx a PDF Converter ahora, y háganos saber cómo lo encuentras. Si tienes alguna sugerencia o tienes cualquier problema, no dude en acercarse a nosotros, y nos ayudan a mejorar nuestro servicio.

PT Comece a usar o nosso Docx to PDF Converter agora, e deixe-nos saber como você encontrá-lo. Se você tem alguma sugestão ou você enfrentar qualquer problema, não hesite em entrar em contato conosco e nos ajudar a melhorar o nosso serviço.

Spanish Portuguese
comience comece
docx docx
pdf pdf
sugerencia sugestão
dude hesite
mejorar melhorar
utilizar usar
ahora agora
y e
si se
o ou
servicio serviço
ayudan ajudar
problema problema
en em
saber saber
cualquier qualquer
nuestro nosso
alguna alguma
no não
nosotros conosco

ES Si tienes acceso a tu panel de control, esto es fácil. Solo tienes que ir a Apariencia > Temas, hacer clic en el tema para seleccionarlo y, a continuación, hacer clic en Eliminar en la esquina inferior derecha de la ventana emergente.

PT Se você tem acesso ao seu painel de controle, isto é fácil. Basta ir para Aparência > Temas, clicar no tema para selecioná-lo e depois clicar em Excluir no canto inferior direito da janela pop-up.

Spanish Portuguese
control controle
ir ir
apariencia aparência
eliminar excluir
esquina canto
si se
acceso acesso
fácil fácil
y e
ventana janela
es é
temas temas
tema tema
panel painel
inferior inferior
en el no
hacer clic clicar
derecha para
tu seu

ES Cuando tienes un error crítico, a menudo el culpable es un plugin. Si tienes varios o incluso docenas de plugins en tu sitio, tratar de localizar el que es el problema puede parecer una tarea desalentadora.

PT Quando você está tendo um erro crítico, a culpa é freqüentemente de um plugin. Se você tiver vários ou mesmo dezenas de plugins em seu site, tentar localizar aquele que é o problema pode parecer uma tarefa assustadora.

Spanish Portuguese
error erro
crítico crítico
docenas dezenas
sitio site
plugin plugin
si se
o ou
es é
plugins plugins
parecer parecer
tarea tarefa
puede pode
a menudo freqüentemente
un um
varios vários
tratar tentar
localizar localizar
problema problema
cuando quando
el a
tu seu

ES Si tienes curiosidad acerca de lo que ofrecemos, aquí tienes solo algunos diseños de logos como ejemplos, de algunas de nuestras industrias más populares.

PT Se você está curioso sobre o que oferecemos, aqui estão algumas amostras de designs de logotipo de algumas das nossas indústrias mais populares.

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
aquí aqui
diseños designs
logos logotipo
ejemplos amostras
industrias indústrias
si se
populares populares
algunas algumas
nuestras nossas
acerca de

ES ¿No tienes tiempo para preparar una comida cuando sales por la puerta? ¿Tienes que reunirte a las treinta y media? Simplemente toma una comida de Huel en una botella y listo

PT Não tem tempo para fazer uma refeição enquanto sai pela porta? Tem que reunir às trinta e meia? Basta pegar uma refeição Huel em uma garrafa e pronto

Spanish Portuguese
comida refeição
puerta porta
treinta trinta
media meia
botella garrafa
y e
listo pronto
la o
en em
no não
tiempo tempo
que que

ES Conecta tu mando(s) a la Xbox. Si tienes un mando cableado, conecta el extremo USB en el puerto USB de la parte frontal de la Xbox 360. Si tienes mandos inalámbricos, usa estos pasos:[4]

PT Conecte o controle ao Xbox 360. Se o controle tem fio, conecte a ponta USB à entrada na frente do Xbox 360. Se ele não tem fio, faça o seguinte:[4]

Spanish Portuguese
conecta conecte
mando controle
extremo ponta
cableado fio
xbox xbox
si se
usb usb
de do
a frente
la a

ES Historias – ¡También podrás usar más de 250 caracteres en tus historias! Ahora no tienes que limitar lo que tienes para decir.

PT Histórias – Com esta função, você também pode enviar mais do que 250 textos em suas histórias! Agora, você não tem mais que restringir o que você diz por causa de algum limite bobo.

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

PT Talvez eles sejam três, eu suponho que o primeiro seria dirigir, você tem que ser conduzido, você tem que ser capaz de acompanhar isso

Spanish Portuguese
tal vez talvez
sería seria
ser ser
conducir dirigir
el o
tal que
primero de
capaz capaz

ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

Spanish Portuguese
seguidores seguidores
si se
amigos amigos
facebook facebook
en no
los os
todos todos
hace faz
que que
por o
lo você

ES Si tienes dificultades y no tienes clases por unos días, prueba con buscar una clase de matemáticas en línea

PT Se estiver com dificuldade e não houver tido aulas por algumas dias, pesquise por aulas na internet

Spanish Portuguese
dificultades dificuldade
días dias
en línea internet
si se
y e
clases aulas
no não
con com
en na

ES No tienes que abandonar el empleo que tienes, basta con un pequeño viaje diario para llegar al trabajo

PT Um breve trajeto e você pode estar no trabalho, ganhando o “tal dinheiro” que é difícil para algumas pessoas se desapegarem

Spanish Portuguese
un um
el o
trabajo trabalho
que que
basta para

ES Deja en claro que tienes la preparación para hablar cuando ella esté lista. Asegúrate de que sepa que tienes la disposición de dialogar.

PT Deixe claro que você está pronto para conversar quando ele estiver pronto. Mostre que você está aberto à comunicação.

Spanish Portuguese
deja deixe
la o
claro claro
tienes você
lista para
cuando quando
esté que

ES ¿Tienes un libro que está pasando por un mal momento? Si tienes páginas sueltas o rotas, una cubierta desprendida, una encuadernación rota o manchas de suciedad en todo el libro, no te preocupes

PT Você tem uma edição encadernada de um livro que está sucumbindo ao tempo? Ele tem páginas soltas ou rasgadas, uma capa descolada, uma encadernação rompida ou manchas de sujeira? Não se preocupe

Spanish Portuguese
cubierta capa
manchas manchas
suciedad sujeira
si se
páginas páginas
o ou
libro livro
en de
un um
momento tempo
el o
no não
de uma

ES Aquí tienes un glosario con todas las palabras que tienes que saber, incluso las más técnicas.

PT Consulte o glossário com todas as palavras que você deve conhecer, mesmo as mais técnicas.  

Spanish Portuguese
glosario glossário
técnicas técnicas
palabras palavras
más mais
aquí é
con com
todas todas
saber conhecer
que que

ES Hay premios y tienes un objetivo de lectura para animar a los niños a leer con regularidad, si tienes un hijo que trabaja mejor con este tipo de motivaciones.

PT Existem prêmios e você tem um objetivo de leitura para incentivar as crianças a lerem regularmente, se você tiver um filho que trabalhe melhor com esse tipo de motivação.

Spanish Portuguese
premios prêmios
animar incentivar
trabaja trabalhe
mejor melhor
con regularidad regularmente
y e
niños crianças
si se
hijo filho
tipo tipo
un um
lectura leitura
hay a
objetivo objetivo
los de
con com

ES Si ya tienes productos Nest y tienes el presupuesto, la Nest Cam IQ podría ser una excelente opción para ti.

PT Se você já tem produtos Nest e tem orçamento, a Nest Cam IQ pode ser uma ótima opção para você.

Spanish Portuguese
presupuesto orçamento
si se
y e
ser ser
opción opção
una uma
productos produtos
para para

ES Tienes que estar completamente en silencio para no confundir las lecturas, y tendrás que asegurarte de que no tienes un estuche en tu dispositivo, pero si haces algo mal, se te dirá que lo rehagas

PT Você tem que ficar totalmente silencioso para não confundir as leituras e você precisa ter certeza de que não tem uma caixa no seu dispositivo, mas se você fizer algo errado, será instruído a refazer

Spanish Portuguese
completamente totalmente
confundir confundir
lecturas leituras
estuche caixa
dispositivo dispositivo
mal errado
silencio silencioso
y e
si se
en de
haces fizer
pero mas
estar ser
que será
no não
de do
tu seu
algo algo
para para

ES Por otro lado, si tienes TeamViewer y necesitas soporte, tienes que enviar un ticket y esperar que alguien te llame.

PT Por outro lado, se você usa o TeamViewer e precisa de suporte, é necessário enviar um ticket e esperar a resposta.

Spanish Portuguese
lado lado
soporte suporte
enviar enviar
ticket ticket
esperar esperar
si se
y e
un um
necesitas precisa
te você
otro outro

ES Utiliza el menú desplegable para elegir un público y haz clic en Edit My Site (Editar mi sitio). Si tienes más de un público, primero tienes que elegir cuál deseas asociar a tu sitio web.

PT Use o menu suspenso para escolher um público e clique em Edit My Site (Editar meu site). Se você tiver mais de um público, primeiro precisará escolher o que deseja associar ao seu site.

Spanish Portuguese
menú menu
público público
deseas deseja
asociar associar
y e
si se
utiliza use
elegir escolher
un um
clic clique
editar editar
mi meu
más mais
site site
el o
tu seu

ES Si tienes un plan Essentials, puedes añadir hasta 4 puntos de recorrido al mapa. Si tienes un plan Standard o superior, puedes añadir hasta 100 puntos de recorrido, incluyendo las reglas de ramificación del tipo condicional “si o si no”.

PT Se você tem um plano Essentials, pode adicionar até quatro pontos de jornada ao seu mapa. Se você tiver um plano Standard ou superior, poderá adicionar até cem pontos de jornada, incluindo regras de ramificação if/else.

Spanish Portuguese
añadir adicionar
puntos pontos
recorrido jornada
si se
o ou
plan plano
del de
mapa mapa
reglas regras
superior superior
incluyendo incluindo
no você
de quatro
tienes tiver
a ao
hasta até
un um
puedes pode

ES "Y no tienes que hacer lo mismo con todo el mundo, porque tienes acceso a los datos que te permiten enviar contenido personalizado que sea relevante para cada persona

PT "E você não precisa divulgar a mesma coisa para todos, pois tem acesso a dados que permitem enviar conteúdo segmentado que seja relevante para cada pessoa

Spanish Portuguese
acceso acesso
permiten permitem
relevante relevante
y e
contenido conteúdo
persona pessoa
datos dados
cada cada
que mesma
no não
enviar enviar
sea seja

ES Si sólo quieres crear un simple sitio web o blog, y tienes pocos conocimientos técnicos y no tienes planes de expandir o monetizar tu sitio web, el alojamiento de WordPress (. com) es el camino a seguir.

PT Se você só quer criar um site ou blog simples, e tem poucas habilidades técnicas e nenhum plano para expandir ou rentabilizar seu site, o WordPress (. com) hospedado é o caminho a seguir.

Spanish Portuguese
blog blog
monetizar rentabilizar
wordpress wordpress
alojamiento hospedado
si se
o ou
y e
expandir expandir
es é
crear criar
quieres quer
simple simples
planes plano
un um
sitio site
el a
no nenhum
de seguir
camino caminho
técnicos técnicas
tu seu

ES Si te preguntas si tienes control sobre la velocidad de búsqueda del DNS como lo tienes sobre otros factores que afectan el rendimiento de tu sitio web, estarás en lo cierto

PT Se você está se perguntando se tem controle sobre a velocidade de busca do DNS como tem sobre outros fatores que afetam o desempenho de seu website, você estaria certo

Spanish Portuguese
control controle
búsqueda busca
dns dns
otros outros
factores fatores
afectan afetam
rendimiento desempenho
si se
en de
sitio web website
velocidad velocidade
sobre sobre
la a
de do
tu seu
como como

ES Es más fácil encontrar tu versión de WordPress si tienes acceso a tu login de administrador o a los archivos del sitio, pero hay soluciones alternativas incluso si no lo tienes.

PT É mais fácil encontrar a sua versão do WordPress se tiver acesso ao seu login de administrador ou aos ficheiros do site, mas há soluções, mesmo que não tenha.

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
wordpress wordpress
administrador administrador
archivos ficheiros
si se
acceso acesso
o ou
soluciones soluções
fácil fácil
sitio site
más mais
pero mas
no não
hay a
de do
versión versão
incluso mesmo

ES ¿Todavía Tienes Preguntas? Aquí Tienes un Resumen de los Mejores Plugins de Slider de WordPress.

PT Ainda tem dúvidas? Aqui está um resumo dos melhores plugins para WordPress

Spanish Portuguese
aquí aqui
resumen resumo
plugins plugins
wordpress wordpress
preguntas dúvidas
mejores melhores
de dos
todavía para

Showing 50 of 50 translations