Hire a translator I am translator

Translate "xg en contra" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "xg en contra" from Spanish to Portuguese

Translations of xg en contra

"xg en contra" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

contra 2 a ainda alta antes anti anti- ao aos as até cada caso com com a como contra da das de do dos durante e ele eles em esse esta este está fazer for isso mais mas melhor mesmo muito na nas no nos nosso não nós o o que onde os ou para para a para o para que pela pelo pessoais por por exemplo quais qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser seu seus site sites sobre sua também tem tempo ter todo todos um uma usando usar uso à às é

Translation of Spanish to Portuguese of xg en contra

Spanish
Portuguese

ES El paquete de Protección unificada contra amenazas (UTP) extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, lo que proporciona una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados

PT O Bundle de proteção unificada contra ameaças (Unified Threat Protection, UTP) amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados

Spanish Portuguese
paquete bundle
superficie superfície
digital digital
líder líder
industria setor
sofisticados sofisticados
proporciona oferecendo
protección proteção
unificada unificada
amenazas ameaças
ataque ataque
defensa defesa
ataques ataques
contra contra
la a
toda toda

ES Tu trabajo es entonces reunir recursos, construir tu ejército y luchar contra tu enemigo por el control de la región. Juega contra amigos, otros jugadores en línea o simplemente contra la IA controlada por computadora.

PT Seu trabalho é então reunir recursos, construir seu exército e lutar contra seu inimigo pelo controle da região. Jogue contra amigos, outros jogadores online ou apenas IA controlada por computador.

Spanish Portuguese
reunir reunir
recursos recursos
construir construir
ejército exército
luchar lutar
enemigo inimigo
control controle
otros outros
simplemente apenas
controlada controlada
computadora computador
en línea online
es é
y e
jugadores jogadores
o ou
región região
amigos amigos
trabajo trabalho
tu seu
contra contra
la o

ES Por lo tanto, si podemos hacer suficientes cantidades de los ABS de neutralización de alta calidad contra el dominio de la base, podemos proteger contra no sólo la infección SARS-CoV-2 pero también contra virus SARS-relacionados.

PT Daqui, se nós podemos fazer suficientes quantidades dos Abs de neutralização de alta qualidade contra o domínio do núcleo, nós podemos proteger não somente da infecção SARS-CoV-2 mas igualmente dos vírus SARS-relacionados.

Spanish Portuguese
suficientes suficientes
calidad qualidade
proteger proteger
base núcleo
si se
podemos podemos
infección infecção
virus vírus
alta alta
dominio domínio
cantidades quantidades
pero mas
no não
también igualmente
sólo somente
de do
contra contra
el o
los de

ES El paquete de Protección unificada contra amenazas (UTP) extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, lo que proporciona una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados

PT O Bundle de proteção unificada contra ameaças (Unified Threat Protection, UTP) amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados

Spanish Portuguese
paquete bundle
superficie superfície
digital digital
líder líder
industria setor
sofisticados sofisticados
proporciona oferecendo
protección proteção
unificada unificada
amenazas ameaças
ataque ataque
defensa defesa
ataques ataques
contra contra
la a
toda toda

ES Los partidos de Irlanda son la única excepción, con Irlanda contra Japón, Irlanda contra Nueva Zelanda e Irlanda contra Argentina que se transmiten en vivo en el Canal 4 en el Reino Unido y, por supuesto, en la propia Irlanda.

PT Os jogos da Irlanda são a única exceção, com Irlanda x Japão, Irlanda x Nova Zelândia e Irlanda x Argentina sendo exibidos ao vivo no Canal 4 no Reino Unido e, claro, na própria Irlanda.

Spanish Portuguese
partidos jogos
irlanda irlanda
excepción exceção
japón japão
nueva nova
argentina argentina
canal canal
reino reino
son são
unido unido
y e
con com
zelanda zelândia
en el no

ES Manténgase protegido incluso contra los ataques más sofisticados gracias a la tecnología de inteligencia contra amenazas líder en la industria de F-Secure

PT Fique protegido até mesmo contra os ataques mais sofisticados com a tecnologia líder de mercado em inteligência contra ameaças da F-Secure

Spanish Portuguese
manténgase fique
sofisticados sofisticados
tecnología tecnologia
inteligencia inteligência
líder líder
industria mercado
ataques ataques
amenazas ameaças
la a
protegido protegido
más mais
contra contra

ES Protéjase contra la falsificación, protéjase contra la pérdida de ingresos y esté más atento en su entorno de fabricación seguro, que incluyen los riesgos del sistema que acompañan al IoT.

PT Proteja-se contra falsificações, perda de receita e torne-se mais vigilante em seu ambiente seguro de fabricação, incluindo riscos de sistema que acompanham a IoT.

Spanish Portuguese
pérdida perda
ingresos receita
entorno ambiente
fabricación fabricação
incluyen incluindo
riesgos riscos
sistema sistema
iot iot
y e
seguro seguro
más mais
contra contra
esté que

ES Por lo que respecta a la privacidad y el antifraude, Kaspersky ofrece protección contra la recolección de datos a través de webs, así como protección contra el control de tu webcam por parte de terceros

PT Quando se trata de privacidade e antifraude, o Kaspersky oferece proteção contra coleta de dados através de sites, bem como proteção contra invasão de sua webcam por terceiros

Spanish Portuguese
recolección coleta
webcam webcam
privacidad privacidade
y e
protección proteção
datos dados
ofrece oferece
terceros terceiros
webs sites
el o
contra contra
parte de

ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets

PT Advertimos contra times de plataforma em camadas que simplesmente preservam silos de tecnologia existentes sob o rótulo de "times de plataforma", e também contra modelos operacionais de plataforma orientados a tickets

Spanish Portuguese
plataforma plataforma
silos silos
tecnología tecnologia
etiqueta rótulo
operativos operacionais
tickets tickets
y e
modelos modelos
capas camadas
la a
también também
equipo times
contra contra
que que
existentes existentes

ES Tenga filtrado de contenido conforme a CIPA o protección contra intrusiones conforme a PCI en su red con el motor SNORT® y la protección avanzada contra malware (AMP) de Cisco.

PT Tenha na sua rede uma filtragem de conteúdo compatível com a CIPA ou uma proteção contra invasão compatível com a PCI com o mecanismo SNORT® e a proteção avançada contra malware (AMP) da Cisco.

Spanish Portuguese
filtrado filtragem
contenido conteúdo
protección proteção
pci pci
red rede
motor mecanismo
avanzada avançada
malware malware
cisco cisco
o ou
y e
en de
de do
contra contra
la a
su sua

ES Conozca al jefe de Burundi que lucha contra la violencia contra las mujeres

PT Conheça o chefe do Burundi no combate à violência contra as mulheres

Spanish Portuguese
conozca conheça
jefe chefe
burundi burundi
lucha combate
violencia violência
mujeres mulheres
la a
las as
de do
que o
contra contra

ES Este método consiste en engrapar el cuadernillo en contra de un material suave y luego empujar manualmente las grapas hacia abajo contra el cuadernillo

PT Esse método envolve grampear seu livreto sobre um material macio e manualmente empurrar os grampos contra ele

Spanish Portuguese
un um
material material
suave macio
empujar empurrar
manualmente manualmente
grapas grampos
método método
y e
este é
contra contra
el esse

ES Slack se esfuerza por proteger la información que nos proporciona contra pérdidas y uso indebido, así como contra la divulgación o el acceso no autorizados

PT O Slack trabalha muito para proteger as informações que você nos fornece contra perda, uso indevido e divulgação ou acesso não autorizados

Spanish Portuguese
slack slack
proteger proteger
proporciona fornece
pérdidas perda
uso uso
divulgación divulgação
acceso acesso
autorizados autorizados
y e
o ou
información informações
contra contra
nos que
el o
no não

ES Tiene una campaña para un solo jugador y multijugador con combate de cuatro contra cuatro en equipo y lucha contra el jugador gratis para todos.

PT Tem uma campanha para um jogador e um multijogador com combate baseado em equipes quatro contra quatro e jogadores de luta gratuitos para todos.

Spanish Portuguese
campaña campanha
multijugador multijogador
gratis gratuitos
jugador jogador
y e
lucha luta
combate combate
todos todos
con baseado
contra contra

ES El Unified Protection Bundle extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, proporcionando una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados

PT O Bundle Unified Protection amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados

Spanish Portuguese
superficie superfície
digital digital
proporcionando oferecendo
líder líder
industria setor
sofisticados sofisticados
protection protection
protección proteção
amenazas ameaças
ataque ataque
defensa defesa
ataques ataques
la a
contra contra
toda toda

ES Estos manuales de estrategias están asignados al marco MITRE ATT&CK y ayudan a las organizaciones a comprender el ciclo de vida de las campañas contra las ciberamenazas y qué tecnologías y mejores prácticas brindan protección contra ellas.

PT Esses manuais são mapeados até a estrutura MITRE ATT&CK e ajudam as organizações a compreender o ciclo de vida das campanhas de ameaças cibernéticas e quais tecnologias e práticas recomendadas podem ser usadas para defesa contra elas.

Spanish Portuguese
manuales manuais
marco estrutura
ayudan ajudam
organizaciones organizações
vida vida
campañas campanhas
ciberamenazas ameaças cibernéticas
protección defesa
y e
tecnologías tecnologias
prácticas práticas
están são
ciclo ciclo
está ser
el a
contra contra

ES Después de perder contra Italia y Francia en la Nations League, el portero belga se quejó de la acumulación de partidos y cargó contra la UEFA.

PT Via @equipedefrance | Craque do Atlético de Madrid se divertiu com a taça no vestiário da seleção francesa | Assista ao Campeonato Francês pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
francia francesa
en de

ES El 9 de abril, Apple obligó a SourceForge a eliminar los archivos sobre la base de una queja de la DMCA que argumentaba en contra de la elusión de la protección contra copias

PT Em 9 de abril, a Apple forçou a SourceForge a remover os arquivos com base em uma reclamação DMCA contra violação da proteção contra cópia

Spanish Portuguese
abril abril
apple apple
eliminar remover
archivos arquivos
queja reclamação
dmca dmca
protección proteção
copias cópia
base base
contra contra

ES Al final, el uso de SMS implica tener un alto nivel de seguridad para el dispositivo del usuario, protección contra el fraude de intercambio de SIM, protección contra la posible intercepción y uso indebido de SMS

PT No final, o uso de SMS implica em ter um alto nível de segurança para o dispositivo do usuário, proteção contra fraudes na troca de SIM, proteção contra possíveis intercepções e uso indevido de SMS

Spanish Portuguese
final final
sms sms
fraude fraudes
intercambio troca
posible possíveis
un um
nivel nível
seguridad segurança
usuario usuário
protección proteção
y e
sim sim
uso uso
dispositivo dispositivo
la a
de em
implica implica
contra contra
para para

ES Protección de Jetpack te protege contra los ataques de fuerza bruta habituales y los distribuidos que utilizan muchos servidores contra tu sitio.

PT Com o Jetpack Protect, você se protege contra ataques de força bruta tradicionais ou distribuídos que usam diversos servidores no seu site.

Spanish Portuguese
ataques ataques
fuerza força
muchos diversos
servidores servidores
sitio site
protege protege
utilizan usam
contra contra
que que
tu seu
los de
habituales com

ES Contra estas amenazas, Radware ayuda a las organizaciones a seguir disponibles y en línea con los servicios y tecnologías de protección contra DDoS líderes de la industria.

PT Contra essas ameaças, a Radware ajuda as organizações a se manterem disponíveis e online com os principais serviços e tecnologias de proteção DDoS do setor.

Spanish Portuguese
amenazas ameaças
disponibles disponíveis
tecnologías tecnologias
protección proteção
ddos ddos
en línea online
ayuda ajuda
organizaciones organizações
y e
industria setor
en de
servicios serviços
contra contra
con com
de do

ES Esto permite la protección contra formas avanzadas de ataques de DDoS, así como contra ataques de día cero para los que no existen firmas

PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não há assinaturas existentes

Spanish Portuguese
protección proteção
formas formas
avanzadas avançadas
ataques ataques
ddos ddos
firmas assinaturas
permite oferece
día dia
la o
cero zero
no não
contra contra

ES Como tal, sandboxing es un importante mecanismo de prevención que puede proteger contra malware evasivo o de día cero y defender contra diversos tipos de ataques desconocidos en la organización.

PT Assim sendo, sandboxing é um importante mecanismo de prevenção que protege contra um malware evasivo ou dia zero e defende contra muitos tipos de ataques desconhecidos na organização.

Spanish Portuguese
importante importante
mecanismo mecanismo
prevención prevenção
proteger protege
malware malware
día dia
ataques ataques
o ou
y e
la o
es é
cero zero
en de
organización organização
tipos tipos
tal que
puede o que
contra contra

ES Proteja la Web de forma proactiva con defensas contra amenazas avanzadas en tiempo real: la inspección completa del contenido y el escaneo de seguridad en línea ayudan a mitigar el riesgo y a proteger contra el malware.

PT Proteja a web de forma proativa com defesas contra ameaças avançadas em tempo real - a inspeção abrangente de conteúdo e a verificação de segurança online ajudam a reduzir o risco e proteger contra malware.

Spanish Portuguese
defensas defesas
avanzadas avançadas
real real
contenido conteúdo
ayudan ajudam
mitigar reduzir
malware malware
completa abrangente
amenazas ameaças
inspección inspeção
y e
riesgo risco
proteger proteger
en línea online
web web
proactiva proativa
proteja proteja
forma forma
seguridad segurança
la a
con com
contra contra
tiempo tempo

ES Forcepoint lleva al concepto SASE incluso más lejos al combinar la prevención contra la pérdida de datos de nivel empresarial y real con el acceso seguro y la protección contra amenazas avanzadas.

PT A Forcepoint leva o SASE ainda mais longe, combinando verdadeira prevenção contra perda de dados de classe empresarial com acesso seguro e proteção contra ameaças avançadas.

Spanish Portuguese
pérdida perda
amenazas ameaças
avanzadas avançadas
nivel classe
prevención prevenção
datos dados
y e
acceso acesso
protección proteção
real verdadeira
seguro seguro
más mais
combinar com
lleva leva
la a
contra contra
empresarial empresarial
de longe

ES Conozca al jefe de Burundi que lucha contra la violencia contra las mujeres - CARE

PT Conheça o Chefe do Burundi no Combate à Violência contra as Mulheres - CARE

Spanish Portuguese
conozca conheça
jefe chefe
burundi burundi
lucha combate
violencia violência
mujeres mulheres
care care
la a
las as
de do
que o
contra contra

ES Uno de los más deseables es crear una estructura con protección extrema contra el ingreso, alta densidad y volumen, que permita un aislamiento efectivo de los interiores residenciales contra la humedad y las temperaturas extremas

PT Um dos mais desejáveis é criar uma estrutura com proteção extrema contra entrada, alta densidade e volume, permitindo um isolamento eficaz de interiores residenciais contra umidade e temperaturas extremas

Spanish Portuguese
protección proteção
extrema extrema
alta alta
densidad densidade
volumen volume
permita permitindo
aislamiento isolamento
efectivo eficaz
humedad umidade
temperaturas temperaturas
y e
es é
crear criar
estructura estrutura
un um
más mais
con com
contra contra
la o
los de

ES En el momento en que sean procesados datos personales, tienes los siguientes derechos contra la persona responsable (es decir, contra nosotros) según lo estipulado en el RGPD:

PT Assim que os dados pessoais forem processados, és um titular dos dados na aceção do RGPD e tens os seguintes direitos em relação à pessoa responsável (ou seja, em relação a nós):

Spanish Portuguese
procesados processados
derechos direitos
responsable responsável
rgpd rgpd
datos dados
siguientes seguintes
personales pessoais
en em
tienes tens
los os
que assim
persona pessoa
es seja

ES Planchas laterales. Mantén el cuerpo derecho y apóyate con un brazo y una pierna. Coloca la palma de la mano derecha contra el suelo y el lado de tu pie derecho contra el suelo. Mantén la posición de 30 a 60 segundos y luego cambia al otro lado.

PT Faça uma prancha lateral. Mantenha o corpo reto e apoiado em um braço e uma perna. Coloque a palma direita e a lateral do seu pé direito contra o chão. Mantenha a posição por 30 segundos e inverta os lados.

Spanish Portuguese
mantén mantenha
cuerpo corpo
pierna perna
suelo chão
y e
brazo braço
palma palma
posición posição
segundos segundos
derecho direito
derecha direita
al os
un um
laterales lateral
la a
de em
contra contra
tu seu

ES Este es un mapa de tamaño mediano que está diseñado para juegos de 5 contra 5 y 10 contra 10, y encontrarás espacios reducidos, cajas de envío y mucha acción de CQB

PT Este é um mapa de tamanho médio projetado para jogos 5v5 e 10v10, e você encontrará espaços apertados, caixas de transporte e muita ação CQB

Spanish Portuguese
un um
juegos jogos
espacios espaços
cajas caixas
envío transporte
acción ação
es é
y e
mapa mapa
tamaño tamanho
mucha muita
contra de

ES Sin embargo, una innovación bienvenida es la capacidad de los propietarios de PS4 de jugar en línea contra los propietarios de PS5, y los propietarios de Xbox One de hacer lo mismo contra los propietarios de la Serie X / S.

PT Uma inovação bem-vinda, porém, é a capacidade dos proprietários de PS4 jogarem online contra proprietários de PS5, e proprietários de Xbox One de fazer o mesmo contra proprietários de Série X / S.

Spanish Portuguese
innovación inovação
capacidad capacidade
x x
en línea online
s s
es é
propietarios proprietários
y e
en de
xbox xbox
sin embargo porém
la a
línea uma
contra contra
serie série
de one

ES Ese argumento funciona en contra de los gustos de BMW o Audi, pero podría no funcionar tan bien contra los del Tesla Model Y, que es el automóvil que Ford parece tener en la mira.

PT Esse argumento funciona contra empresas como BMW ou Audi, mas pode não funcionar tão bem contra empresas como Tesla Model Y - que é o carro que a Ford parece ter em vista.

Spanish Portuguese
argumento argumento
bmw bmw
audi audi
tesla tesla
parece parece
funciona funciona
o ou
y y
es é
pero mas
no não
funcionar funcionar
en em
podría pode
contra contra
la a

ES El rendimiento de la protección contra amenazas se mide con el IPS y el Application Control y la protección contra Malware habilitados, basado en una mezcla de tráfico empresarial.

PT O desempenho da proteção contra ameaças é medido com IPS e proteção de Application Control e malware ativada, com base no tráfego empresarial misto.

Spanish Portuguese
protección proteção
amenazas ameaças
ips ips
malware malware
tráfico tráfego
control control
y e
rendimiento desempenho
en de
basado com
el o
contra contra
empresarial empresarial

ES Interesante, siCoV6 era incluso altamente activo contra una pieza de la familia SARS-CoV-1, apuntando a un siRNA potente con actividad antivirus amplia contra los virus SARS-CoV.

PT Interessante, siCoV6 era mesmo altamente activo contra um membro da família SARS-CoV-1, apontando a um siRNA poderoso com actividade antivirosa larga contra os vírus SARS-CoV.

Spanish Portuguese
interesante interessante
familia família
apuntando apontando
actividad actividade
virus vírus
amplia larga
altamente altamente
potente poderoso
la a
era era
un um
con com
los os
contra contra

ES Usar filtros contra spam. La mayoría de los proveedores de correo electrónico incluye un filtro contra spam en sus ofertas. Si su proveedor no tiene ninguno de esos filtros, considere la posibilidad de cambiar por otro que sí los tenga.

PT Use filtros de spam. A maioria dos provedores de e-mail inclui um filtro de spam em suas ofertas. Se o seu provedor não tiver um, considere mudar para um provedor que ofereça o filtro.

Spanish Portuguese
usar use
spam spam
ofertas ofertas
considere considere
cambiar mudar
incluye inclui
si se
proveedor provedor
filtros filtros
proveedores provedores
filtro filtro
la a
electrónico e
no não
que que

ES Un alto rendimiento también fue observado contra varios coronavirus de la neumonía asiática 2 variantes (SARS-CoV-2). Una eficacia de 93,6% vacunas contra la variante alfa fue denunciada en el estudio.

PT Um desempenho forte foi observado igualmente contra diversos coronavirus da Síndrome Respiratória Aguda Grave 2 variações (SARS-CoV-2). Uma eficácia de 93,6% vacinas contra a variação alfa foi relatada no estudo.

Spanish Portuguese
fue foi
vacunas vacinas
alfa alfa
coronavirus coronavirus
rendimiento desempenho
variantes variações
eficacia eficácia
variante variação
en de
estudio estudo
en el no
también igualmente
contra contra

ES En todo caso, este estudio ha determinado un índice del 63% de protección contra transmitir SARS-CoV-2 y el 40% contra infección

PT Em todo caso, este estudo identificou uma taxa de 63% de protecção contra transmitir SARS-CoV-2 e 40% contra tornar-se contaminado

Spanish Portuguese
estudio estudo
índice taxa
protección protecção
transmitir transmitir
y e
el o
caso caso
contra contra

ES El Tier I protege contra las interrupciones ocasionadas por error humano, pero no contra fallos o cortes imprevistos

PT O Tier I protege contra interrupções por erro humano, mas não de falhas ou interrupções inesperadas

Spanish Portuguese
protege protege
error erro
i i
interrupciones interrupções
humano humano
o ou
fallos falhas
el o
pero mas
no não
contra contra
las de

ES NUEVO: ¡Juega contra la computadora o contra un oponente en línea!

PT NOVO: Jogue contra o computador ou contra um oponente online!

Spanish Portuguese
nuevo novo
computadora computador
un um
en línea online
o ou
la o
contra contra

ES El anticuerpo monoclonal REGN10933 perdió un título de 50 dobleces contra la proteína variable beta del pico, pero contra las otras variantes, mantuvo sus actividades de neutralización

PT O anticorpo monoclonal REGN10933 perdeu um titer de 50 dobras contra a beta proteína variante do ponto, mas contra as outras variações, manteve suas actividades de neutralização

Spanish Portuguese
anticuerpo anticorpo
perdió perdeu
proteína proteína
beta beta
otras outras
actividades actividades
pico ponto
variantes variações
un um
de do
contra contra
la a
pero mas
sus suas

ES En este caso, el aspecto de estos defectos correlacionó con sensibilidad aumentada a la bacitracina, un antibiótico generalmente solamente efectivo contra grampositivo, pero no contra bacterias gramnegativas.

PT Neste caso, a aparência destes defeitos correlacionou com a sensibilidade aumentada à bacitracina, um antibiótico geralmente somente eficaz contra Relvado-positivo, mas não contra as bactérias Relvado-negativas.

Spanish Portuguese
defectos defeitos
sensibilidad sensibilidade
aumentada aumentada
generalmente geralmente
efectivo eficaz
bacterias bactérias
de estos destes
un um
no não
con com
este é
en neste
aspecto aparência
contra contra
pero mas

ES Junto con YGAP, desde MyPostcard luchamos contra la violencia contra los niños

PT Juntamente com o YGAP, nós da MyPostcard lutamos contra a violência com crianças

Spanish Portuguese
violencia violência
niños crianças
con juntamente
contra contra
la a
junto com

ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.

PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.

Spanish Portuguese
microsoft microsoft
protege protege
ataques ataques
powerdmarc powerdmarc
dominio domínio
falsos falsos
diferentes diferentes
funciones papéis
y e
phishing phishing
correos mails
nombre nome
cualquier qualquer
persona pessoa
ambos ambos
contra contra
mientras enquanto
la a

ES Tu trabajo es entonces reunir recursos, construir tu ejército y luchar contra tu enemigo por el control de la región. Juega contra amigos, otros jugadores en línea o simplemente IA controlada por computadora.

PT Seu trabalho é então reunir recursos, construir seu exército e lutar contra seu inimigo pelo controle da região. Jogue contra amigos, outros jogadores online ou apenas IA controlada por computador.

Spanish Portuguese
reunir reunir
recursos recursos
construir construir
ejército exército
luchar lutar
enemigo inimigo
control controle
otros outros
simplemente apenas
controlada controlada
computadora computador
en línea online
es é
y e
jugadores jogadores
o ou
región região
amigos amigos
trabajo trabalho
tu seu
contra contra
la o

ES Anti-Explotación Avanzada - El anti-explotación avanzado de Bitdefender no sólo proporciona protección contra exploits conocidos, tratando de secuestrar programas populares, sino también contra los nuevos, centrándose en las técnicas de ataque.

PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.

Spanish Portuguese
bitdefender bitdefender
proporciona fornece
protección proteção
programas programas
nuevos novas
técnicas técnicas
ataque ataque
no não
populares populares
sino mas
avanzado avançado
contra contra
también também
el o

ES Este producto admite COD en la entrega. Sugerencias: No realice pedidos con productos que no sean contra reembolso, de lo contrario no podrá elegir el método de pago contra reembolso.

PT Este produto suporta COD na entrega. Sugestões: Não faça pedidos com produtos que não sejam COD, caso contrário não poderá escolher o método de pagamento por COD.

Spanish Portuguese
entrega entrega
sugerencias sugestões
pedidos pedidos
método método
en de
realice todo
producto produto
la a
no não
contrario contrário
elegir escolher
productos produtos
con com

ES Vamos a echar un vistazo de cerca sobre protección contra escritura antes de explicar cuatro formas típicas a desactivar la protección contra escritura:    

PT Vamos ter um olhar mais atento sobre a proteção contra gravação antes de explicar quatro formas típicas para desativar a proteção contra gravação:

Spanish Portuguese
protección proteção
explicar explicar
formas formas
desactivar desativar
vamos vamos
un um
escritura para
cerca de
sobre sobre
contra contra
antes antes
de quatro

ES Es posible que las atracciones exijan una prueba de la vacunación completa contra la COVID-19 para las personas mayores de 12 años y al menos una dosis de la vacuna contra la COVID-19 para los niños de 5 a 11 años antes de permitir la entrada

PT As atrações podem exigir o comprovante de vacinação completa para a COVID-19 para indivíduos com mais de 12 anos e pelo menos uma dose da vacina para a COVID-19 para idades entre 5 e 11 anos antes de permitir a entrada

Spanish Portuguese
atracciones atrações
completa completa
dosis dose
y e
permitir permitir
vacunación vacinação
menos menos
vacuna vacina
la a
años anos
entrada entrada
mayores mais
antes antes
de entre
para para

ES Ese argumento funciona en contra de los gustos de BMW o Audi, pero podría no funcionar tan bien contra los del Tesla Model Y, que es el automóvil que Ford parece tener en la mira.

PT Esse argumento funciona contra empresas como BMW ou Audi, mas pode não funcionar tão bem contra empresas como Tesla Model Y - que é o carro que a Ford parece ter em vista.

Spanish Portuguese
argumento argumento
bmw bmw
audi audi
tesla tesla
parece parece
funciona funciona
o ou
y y
es é
pero mas
no não
funcionar funcionar
en em
podría pode
contra contra
la a

ES El mejor protector contra sobretensiones 2022: protéjase contra picos de voltaje con estas selecciones

PT Melhor protetor contra surtos 2022: proteja-se contra picos de tensão com essas escolhas

Spanish Portuguese
protector protetor
picos picos
voltaje tensão
selecciones escolhas
mejor melhor
el o
contra contra
con com

Showing 50 of 50 translations