ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar
"zafiro rojo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Vermelho e azul Pedra preciosa Gema Círculo Rosa Amarelo Letra p Letra m Dourado Azul Vermelho Colar
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesorios | acessórios |
joyería | joalheria |
y | e |
piedra | pedra |
circulo | círculo |
collar | colar |
m | m |
dorado | dourado |
azul | azul |
amarillo | amarelo |
letra | letra |
rojo | vermelho |
rosado | rosa |
a | p |
ES Disponible con color de carrocería blanco no metálico estándar y actualizaciones opcionales para negro no metálico, rojo manzana caramelo metálico y azul zafiro metálico.
PT Disponível com a cor do corpo branco não metálico padrão e atualizações opcionais para o preto não metálico, vermelho Candy Apple metálico e azul safira metálico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
carrocería | corpo |
estándar | padrão |
actualizaciones | atualizações |
manzana | apple |
y | e |
blanco | branco |
negro | preto |
azul | azul |
color | cor |
de | do |
no | não |
rojo | vermelho |
con | com |
para | para |
ES Las soluciones de color para los logotipos de las empresas de televisión a menudo se ven así: un color base noble desde el azul oscuro hasta el zafiro se complementa con asistentes de color (amarillo, esmeralda, grafito, blanco y otros)
PT As soluções de cores para logotipos de empresas de TV geralmente se parecem com isto: uma cor de base nobre de azul escuro a safira é complementada por cores auxiliares (amarelo, esmeralda, grafite, branco e outras)
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
logotipos | logotipos |
empresas | empresas |
televisión | tv |
noble | nobre |
grafito | grafite |
oscuro | escuro |
y | e |
otros | outras |
base | base |
el | a |
azul | azul |
amarillo | amarelo |
blanco | branco |
ven | para |
menudo | geralmente |
color | cor |
de | uma |
ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es
PT O smartwatch de luxo da Huawei é feito de titânio, cristal de safira e cerâmica. Também dura duas semanas com carga total e é ótimo para o
Spanish | Portuguese |
---|---|
lujo | luxo |
huawei | huawei |
titanio | titânio |
cristal | cristal |
cerámica | cerâmica |
semanas | semanas |
carga | carga |
dura | dura |
y | e |
es | é |
el | o |
también | também |
de | duas |
reloj | para |
con | com |
ES El gran cambio en el diseño aquí se debe a los materiales. Su caja está hecha de titanio, un metal ligero y robusto, con la pantalla cubierta con una lente de cristal de zafiro y la parte inferior construida con cerámica.
PT A grande mudança no design aqui está nos materiais. Sua caixa é feita de titânio, um metal leve e robusto, com a tela coberta por uma lente de cristal de safira e a parte inferior construída em cerâmica.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gran | grande |
cambio | mudança |
caja | caixa |
hecha | feita |
titanio | titânio |
ligero | leve |
robusto | robusto |
lente | lente |
cristal | cristal |
cerámica | cerâmica |
diseño | design |
materiales | materiais |
metal | metal |
y | e |
pantalla | tela |
aquí | aqui |
un | um |
inferior | inferior |
en el | no |
con | com |
la | a |
ES Nos encanta su aspecto, especialmente la forma en que el cristal de zafiro reflectante que cubre el bisel negro y el índice contrasta muy bien con el gris natural y más apagado del titanio.
PT Adoramos sua aparência - especialmente a forma como o vidro de cristal de safira reflexivo que cobre a moldura preta e o índice contrasta bem com o cinza natural e mais opaco do titânio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reflectante | reflexivo |
cubre | cobre |
natural | natural |
titanio | titânio |
y | e |
gris | cinza |
forma | forma |
en | de |
más | mais |
especialmente | especialmente |
negro | preta |
nos | que |
encanta | como |
aspecto | aparência |
la | a |
de | do |
con | com |
su | sua |
ES Ahora, típico de los relojes deportivos premium, la pantalla también está protegida por un cristal de zafiro resistente a los arañazos.
PT Agora típico em relógios esportivos premium, a tela também é protegida por vidro de safira resistente a arranhões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
típico | típico |
deportivos | esportivos |
premium | premium |
pantalla | tela |
protegida | protegida |
cristal | vidro |
resistente | resistente |
arañazos | arranhões |
ahora | agora |
relojes | relógios |
la | a |
de | em |
también | também |
los | de |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Imperial Diamante Piedra preciosa Ilustración Gráfico Negro Verde Anillo Dorado Oro
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Imperial Diamante Pedra preciosa Ilustração Gráfico Preto Verde Anel Dourado Ouro
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesorios | acessórios |
joyería | joalheria |
imperial | imperial |
diamante | diamante |
piedra | pedra |
anillo | anel |
ilustración | ilustração |
gráfico | gráfico |
negro | preto |
oro | ouro |
verde | verde |
dorado | dourado |
por | o |
ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Negro Piedra preciosa Joya Rosado Amarillo Verde Rosario
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Preto Pedra preciosa Gema Rosa Amarelo Verde Miçangas
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesorios | acessórios |
joyería | joalheria |
piedra | pedra |
rosado | rosa |
negro | preto |
verde | verde |
amarillo | amarelo |
ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Diamante purpura Diamante Piedra preciosa Joya Anillo Púrpura Perla
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Diamante roxo Diamante Pedra preciosa Gema Anel Roxa Pérola
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesorios | acessórios |
joyería | joalheria |
diamante | diamante |
piedra | pedra |
anillo | anel |
púrpura | roxo |
ES Accesorios Instagram Shopify Wix Tienda online Joyería Rubí Zafiro Tienda Comienzo Muestra Tienda Brillar Diamante rosa Piedra preciosa Cristal Diamante Blanco Negro Joya Rosado
PT Acessórios Instagram Comprar Wix Loja online Joalheria Rubi Safira Loja Começar Amostra Fazer compras Brilho Diamante rosa Pedra preciosa Cristal Diamante Branco Preto Gema Rosa
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesorios | acessórios |
online | online |
joyería | joalheria |
comienzo | começar |
muestra | amostra |
diamante | diamante |
piedra | pedra |
cristal | cristal |
a | fazer |
wix | wix |
tienda | loja |
rosa | rosa |
blanco | branco |
negro | preto |
ES Material de la Caja: Aleacion Tipo de visualización: Digital Tipo de Movimiento: Reloj de Cuarzo Forma de Esfera: Redondo Espejo de reloj: Zafiro Tamaño de Esfera: 3,9cm
PT Material da Capa: Liga Display type: Digital Movement type: Relógio de quartzo Forma do Mostrador: Volta Watch mirror: Safira Tamanho de Mostrador: 3,9cm
Spanish | Portuguese |
---|---|
material | material |
visualización | display |
digital | digital |
cuarzo | quartzo |
tamaño | tamanho |
reloj | relógio |
de | do |
forma | forma |
ES Los modelos de acero inoxidable y titanio vienen con un cristal de zafiro mucho más resistente.
PT Os modelos de aço inoxidável e titânio vêm com um vidro safira muito mais resistente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acero | aço |
titanio | titânio |
vienen | vêm |
cristal | vidro |
y | e |
un | um |
resistente | resistente |
modelos | modelos |
inoxidable | inoxidável |
más | mais |
mucho | muito |
con | com |
ES El Garmin Fenix 7 viene en muchas, muchas formas. Siempre que pueda soportar el precio, también tendrá que elegir entre el 7 normal (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm) y luego si desea la variación estándar, solar o solar zafiro.
PT O Garmin Fenix 7 vem em muitas formas. Desde que você possa suportar o preço, você também terá que escolher entre os 7 (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm) e depois se deseja a variação padrão, Solar ou Solar Sapphire.
Spanish | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
formas | formas |
soportar | suportar |
variación | variação |
estándar | padrão |
solar | solar |
y | e |
si | se |
desea | deseja |
o | ou |
muchas | muitas |
pueda | possa |
viene | vem |
en | em |
también | também |
elegir | escolher |
tendrá | que |
precio | preço |
entre | entre |
la | a |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
PT Termopar design Safira para altas temperaturas com câmara de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
temperatura | temperaturas |
seguridad | segurança |
alta | altas |
en | de |
cámara | câmara |
diseñado | para |
con | com |
ES Las soluciones de color para los logotipos de las empresas de televisión a menudo se ven así: un color base noble desde el azul oscuro hasta el zafiro se complementa con asistentes de color (amarillo, esmeralda, grafito, blanco y otros)
PT As soluções de cores para logotipos de empresas de TV geralmente se parecem com isto: uma cor de base nobre de azul escuro a safira é complementada por cores auxiliares (amarelo, esmeralda, grafite, branco e outras)
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
logotipos | logotipos |
empresas | empresas |
televisión | tv |
noble | nobre |
grafito | grafite |
oscuro | escuro |
y | e |
otros | outras |
base | base |
el | a |
azul | azul |
amarillo | amarelo |
blanco | branco |
ven | para |
menudo | geralmente |
color | cor |
de | uma |
ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es
PT O smartwatch de luxo da Huawei é feito de titânio, cristal de safira e cerâmica. Também dura duas semanas com carga total e é ótimo para o
Spanish | Portuguese |
---|---|
lujo | luxo |
huawei | huawei |
titanio | titânio |
cristal | cristal |
cerámica | cerâmica |
semanas | semanas |
carga | carga |
dura | dura |
y | e |
es | é |
el | o |
también | também |
de | duas |
reloj | para |
con | com |
ES El gran cambio en el diseño aquí se debe a los materiales. Su caja está hecha de titanio, un metal ligero y robusto, con la pantalla cubierta con una lente de cristal de zafiro y la parte inferior construida con cerámica.
PT A grande mudança no design aqui está nos materiais. Sua caixa é feita de titânio, um metal leve e robusto, com a tela coberta por uma lente de cristal de safira e a parte inferior construída em cerâmica.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gran | grande |
cambio | mudança |
caja | caixa |
hecha | feita |
titanio | titânio |
ligero | leve |
robusto | robusto |
lente | lente |
cristal | cristal |
cerámica | cerâmica |
diseño | design |
materiales | materiais |
metal | metal |
y | e |
pantalla | tela |
aquí | aqui |
un | um |
inferior | inferior |
en el | no |
con | com |
la | a |
ES Nos encanta su aspecto, especialmente la forma en que el cristal de zafiro reflectante que cubre el bisel negro y el índice contrasta muy bien con el gris natural y más apagado del titanio.
PT Adoramos sua aparência - especialmente a forma como o vidro de cristal de safira reflexivo que cobre a moldura preta e o índice contrasta bem com o cinza natural e mais opaco do titânio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reflectante | reflexivo |
cubre | cobre |
natural | natural |
titanio | titânio |
y | e |
gris | cinza |
forma | forma |
en | de |
más | mais |
especialmente | especialmente |
negro | preta |
nos | que |
encanta | como |
aspecto | aparência |
la | a |
de | do |
con | com |
su | sua |
ES Ahora, típico de los relojes deportivos premium, la pantalla también está protegida por un cristal de zafiro resistente a los arañazos.
PT Agora típico em relógios esportivos premium, a tela também é protegida por vidro de safira resistente a arranhões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
típico | típico |
deportivos | esportivos |
premium | premium |
pantalla | tela |
protegida | protegida |
cristal | vidro |
resistente | resistente |
arañazos | arranhões |
ahora | agora |
relojes | relógios |
la | a |
de | em |
también | também |
los | de |
ES Con su resistente carcasa de titanio, su bisel elevado y su pantalla de cristal de zafiro, también puede soportar una paliza
PT Com sua caixa de titânio durável, bísel em relevo e visor Sapphire Crystal, ele também pode levar uma batida
Spanish | Portuguese |
---|---|
resistente | durável |
carcasa | caixa |
titanio | titânio |
pantalla | visor |
y | e |
puede | pode |
de | em |
también | também |
su | sua |
una | uma |
ES La caja es un impresionante trozo de titanio esculpido y pulido, y está rematada con cristal de zafiro y cerámica, con gran atención al detalle
PT O estojo é um pedaço de titânio deslumbrante, esculpido e polido, e é revestido com cristal de safira e cerâmica, com grande atenção aos detalhes
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
un | um |
titanio | titânio |
cristal | cristal |
cerámica | cerâmica |
atención | atenção |
detalle | detalhes |
es | é |
trozo | pedaço |
y | e |
gran | grande |
de | aos |
impresionante | deslumbrante |
con | com |
ES Google me llevó al sitio cuando buscaba briolette de zafiro verde específico. El sitio está bien diseñado y es muy fácil comprar. ¡Espero que la piedra sea tan satisfactoria!
PT fiz um pedido em 2007 e fiquei muito satisfeito; transformou-se em um lindo anel. Encontrei um grande citrino localmente e agora precisava de algumas pedras de destaque.
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | fiz |
y | e |
muy | muito |
de | em |
verde | de |
al | algumas |
ES Nuestra colección incluye una variedad de piedras preciosas naturales que van desde piedras preciosas conocidas como zafiro, diamante, rubí y esmeralda hasta opciones semipreciosas únicas y hermosas
PT Nossa coleção inclui uma variedade de pedras preciosas naturais, desde pedras preciosas conhecidas como safira, diamante, rubi e esmeralda até opções semipreciosas únicas e belas
Spanish | Portuguese |
---|---|
colección | coleção |
incluye | inclui |
piedras | pedras |
naturales | naturais |
conocidas | conhecidas |
diamante | diamante |
variedad | variedade |
y | e |
opciones | opções |
hasta | até |
ES Por ejemplo, si un logotipo está en rojo sobre fondo blanco, también debería funcionar en blanco con fondo rojo.
PT Por exemplo, se um logotipo tiver a fonte vermelha em um fundo branco, ele também deve ficar bem com a fonte branca em um fundo vermelho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
logotipo | logotipo |
fondo | fundo |
si | se |
rojo | vermelho |
blanco | branco |
también | também |
ejemplo | exemplo |
en | em |
está | é |
con | com |
por | por |
ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e
PT Pode ser apelidado de planeta vermelho, mas há muito mais em Marte do que apenas rochas e poeira vermelha. As imagens da NASA mostram muitas belezas
Spanish | Portuguese |
---|---|
planeta | planeta |
marte | marte |
rocas | rochas |
polvo | poeira |
imágenes | imagens |
muestran | mostram |
y | e |
pero | mas |
más | mais |
rojo | vermelho |
a | as |
solo | apenas |
ser | ser |
mucho | muito |
podría | pode |
que | que |
ES Como lo ha hecho Apple durante mucho tiempo, hay una buena opción en la forma de combinación de colores del Producto (rojo) para aquellos que quieran retribuir, o cualquiera a quien simplemente le guste un look rojo audaz.
PT Como a Apple já faz há muito tempo, há uma boa opção na forma da cor do Produto (Vermelho) para quem quer retribuir - ou para quem apenas gosta de um look vermelho ousado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
buena | boa |
audaz | ousado |
o | ou |
hecho | faz |
opción | opção |
en | de |
forma | forma |
producto | produto |
rojo | vermelho |
un | um |
quieran | quer |
mucho | muito |
tiempo | tempo |
que | gosta |
de | do |
como | como |
ES “El rojo es indicativo de vida y amor. Cuando inmortalizo el rojo con la cámara, intento dejar que se mueva y brille”.
PT “O vermelho é um reflexo da vida e do amor. Ao capturar o vermelho com a câmera, procuro deixar que a cor se mova e brilhe.”
ES Al presionar el botón rojo del obturador / captura en la parte frontal de la empuñadura, se inicia y detiene la grabación (o se toma una foto), o puede usar el botón rojo en la pantalla de su teléfono
PT Pressionar o botão vermelho do obturador / captura na parte frontal da alça inicia e interrompe a gravação (ou tira uma foto), ou você pode usar o botão vermelho na tela do telefone
Spanish | Portuguese |
---|---|
inicia | inicia |
y | e |
grabación | gravação |
o | ou |
foto | foto |
usar | usar |
pantalla | tela |
teléfono | telefone |
en | na |
frontal | frontal |
puede | pode |
presionar | pressionar |
botón | botão |
rojo | vermelho |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
wav | wav |
grabar | gravação |
circulo | círculo |
el | o |
en | de |
en el | no |
clic | clique |
botón | botão |
rojo | vermelho |
ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
Spanish | Portuguese |
---|---|
valores | valores |
ascendente | crescente |
en | em |
blanco | branco |
amarillo | amarelo |
verde | verde |
cuando | quando |
así | como |
rojo | vermelho |
los | os |
ES No hay rojo en la imagen y, sin embargo, nuestros cerebros interpretan claramente que el rojo de las fresas todavía está allí, asumiendo que las está viendo bajo una fuente de luz azul y extrapolando en consecuencia.
PT Não há vermelho na imagem e, no entanto, nossos cérebros interpretam claramente o vermelho dos morangos como ainda estando lá - supondo que você os esteja vendo sob uma fonte de luz azul e extrapolando de acordo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cerebros | cérebros |
claramente | claramente |
fuente | fonte |
luz | luz |
y | e |
sin embargo | entanto |
en | de |
imagen | imagem |
azul | azul |
rojo | vermelho |
nuestros | nossos |
todavía | que |
no | não |
el | o |
ES Abstracción Auditoría Negocio Pentágono Cuadra Rojo y amarillo Mosaico Rojo y azul Moderno Genérico Azul Vistoso Rombo Circulo
PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo
Spanish | Portuguese |
---|---|
abstracción | abstração |
auditoría | auditoria |
y | e |
mosaico | mosaico |
moderno | moderno |
genérico | genérico |
circulo | círculo |
negocio | negócio |
amarillo | amarelo |
azul | azul |
rojo | vermelho |
ES Instagram Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Bolso Rojo y azul Tienda En línea Rojo Verde Azul Tienda de moda Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda Vistoso Rebaja Bolso
PT Instagram Comprar Wix Boutique Roupas Loja online Bolsa Vermelho e azul Loja Conectados Vermelho Verde Azul Loja de moda Comércio eletrônico Bolsa de compras Compras Fazer compras Colorido Venda Saco
Spanish | Portuguese |
---|---|
wix | wix |
ropa | roupas |
y | e |
comercio | comércio |
tienda | loja |
en | de |
compras | compras |
de | fazer |
boutique | boutique |
azul | azul |
verde | verde |
rojo | vermelho |
moda | moda |
bolsa | bolsa |
en línea | online |
ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería
PT Comida Refeições Cafeteria Restaurante Comida francesa Comida chinesa Gourmet Café da manhã Comida espanhola Trabalho social Vermelho e azul Comida e bebidas Sala de almoço O jantar Almoço Colher Faca Garfo Círculo Azul Amarelo Vermelho Talheres
Spanish | Portuguese |
---|---|
china | chinesa |
española | espanhola |
social | social |
cuchara | colher |
cuchillo | faca |
tenedor | garfo |
circulo | círculo |
restaurante | restaurante |
y | e |
bebidas | bebidas |
cafetería | cafeteria |
comida | comida |
azul | azul |
cena | jantar |
almuerzo | almoço |
amarillo | amarelo |
trabajo | trabalho |
rojo | vermelho |
francés | de |
ES Abstracción Puesta en marcha Negocio Inversión Rojo y azul Impresión Geometría Trabajo colaborativo Comienzo Vistoso Moderno Geométrico Azul Amarillo Rojo
PT Abstração Comece O negócio Investimento Vermelho e azul Impressão Geometria Coworking Começar Colorido Moderno Geométrico Azul Amarelo Vermelho
Spanish | Portuguese |
---|---|
abstracción | abstração |
impresión | impressão |
geometría | geometria |
comienzo | começar |
moderno | moderno |
geométrico | geométrico |
puesta en marcha | comece |
negocio | negócio |
inversión | investimento |
y | e |
azul | azul |
amarillo | amarelo |
rojo | vermelho |
ES Club Deporte Club de fútbol Trabajo en equipo Arsenal Barcelona Tocar Fútbol Club de fútbol Equipo de fútbol Rectángulo Negro Blanco Cinta Escudo rojo Rojo Pelota Proteger
PT Clube Esporte Clube de futebol Trabalho em equipe Arsenal Barcelona Toque Futebol Clube de futebol Time de futebol Retângulo Preto Branco Fita Escudo vermelho Vermelho Bola Escudo
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajo | trabalho |
arsenal | arsenal |
barcelona | barcelona |
tocar | toque |
rectángulo | retângulo |
cinta | fita |
pelota | bola |
deporte | esporte |
fútbol | futebol |
club | clube |
escudo | escudo |
equipo | equipe |
negro | preto |
blanco | branco |
rojo | vermelho |
ES Los tonos de rojo son una solución tradicional para los logotipos de equipos deportivos, ligas y fabricantes, ya que el rojo simboliza determinación y movimiento.
PT Tons de vermelho são uma solução tradicional para os logotipos de equipes esportivas, ligas e fabricantes, como o vermelho simboliza determinação e movimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tonos | tons |
solución | solução |
tradicional | tradicional |
logotipos | logotipos |
equipos | equipes |
deportivos | esportivas |
ligas | ligas |
fabricantes | fabricantes |
determinación | determinação |
movimiento | movimento |
y | e |
son | são |
el | o |
rojo | vermelho |
de | uma |
para | para |
ES La elección del color es obvia: el rojo. La Tierra del Sol Naciente siempre ha estado asociada con el tinte rojo violáceo del amanecer. Además, se puede utilizar negro.
PT A escolha da cor é óbvia: vermelho. A Terra do Sol Nascente sempre foi associada ao tom avermelhado do amanhecer. Para além dessa cor, você também pode utilizar o preto no seu desenho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
elección | escolha |
asociada | associada |
amanecer | amanhecer |
es | é |
tierra | terra |
sol | sol |
puede | pode |
negro | preto |
siempre | sempre |
además | além |
del | do |
rojo | vermelho |
color | cor |
la | a |
ES En cuanto a los tonos, la industria del carnicero prefiere el negro y el rojo, incluyendo varios tonos del mismo. Mientras que el negro indica sus planes ambiciosos, el rojo identifica su industria.
PT Em termos de tons, o setor carniceiro prefere o preto e o vermelho, incluindo vários matizes desses mesmos tons. Enquanto o preto indica os seus planos ambiciosos, o vermelho identifica o seu setor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tonos | tons |
industria | setor |
prefiere | prefere |
incluyendo | incluindo |
indica | indica |
planes | planos |
ambiciosos | ambiciosos |
identifica | identifica |
negro | preto |
y | e |
varios | vários |
rojo | vermelho |
sus | seus |
el | o |
mientras | enquanto |
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
PT Por que Marte é vermelho? Qual é a gravidade em Marte? Leia este artigo para obter respostas a essas e muitas outras perguntas e aprender mais sobre o Planeta Vermelho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
marte | marte |
gravedad | gravidade |
planeta | planeta |
y | e |
es | é |
respuestas | respostas |
obtener | obter |
en | em |
otras | outras |
preguntas | perguntas |
más | mais |
rojo | vermelho |
artículo | artigo |
sobre | sobre |
por | por |
la | a |
para | para |
este | este |
Spanish | Portuguese |
---|---|
rgb | rgb |
espectro | espectro |
completo | completo |
beneficios | benefícios |
terapia | terapia |
blanco | branco |
verde | verde |
azul | azul |
morado | roxo |
naranja | laranja |
amarillo | amarelo |
led | led |
rojo | vermelho |
más | mais |
luz | luz |
los | os |
sobre | sobre |
ES Las letras y los bordes de las teclas también tienen un acento rojo, lo que le da un ambiente general muy rojo y negro.
PT As letras e as bordas das teclas também têm um toque vermelho, dando uma vibração geral muito vermelha e preta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
letras | letras |
bordes | bordas |
teclas | teclas |
general | geral |
da | dando |
y | e |
muy | muito |
un | um |
también | também |
rojo | vermelho |
de | uma |
tienen | têm |
negro | preta |
ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e
PT Pode ser apelidado de planeta vermelho, mas há muito mais em Marte do que apenas rochas e poeira vermelha. Imagens da NASA mostram muita beleza
Spanish | Portuguese |
---|---|
planeta | planeta |
marte | marte |
rocas | rochas |
polvo | poeira |
imágenes | imagens |
muestran | mostram |
belleza | beleza |
y | e |
mucha | muita |
pero | mas |
más | mais |
rojo | vermelho |
ser | ser |
mucho | muito |
solo | apenas |
podría | pode |
que | que |
Showing 50 of 50 translations