FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.
Translate "catalogue" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "catalogue" from French to German
Translation of French to German of catalogue
French
German
DE Dieser Katalog ist getrennt von Facebook-Werbeanzeigen; wenn Sie bereits einen Katalog für Facebook-Werbeanzeigen haben, führen Sie dennoch alle Schritte in der Facebook-Anleitung aus, um einen weiteren Katalog für Instagram Shopping zu erstellen.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| publicités | werbeanzeigen |
| guide | anleitung |
| shopping | shopping |
| déjà | bereits |
| si | wenn |
| dans | in |
| est | ist |
| étapes | schritte |
| afin | um |
| un | einen |
| toutes | alle |
| créer | erstellen |
FR Si vous avez déjà un modèle de catalogue, publiez-le en ligne en téléchargeant vos fichiers PDF ou créez votre catalogue de produits entier à partir de zéro en utilisant notre catalogue en ligne gratuit
DE Falls Sie bereits über ein Katalogdesign verfügen: Sie können dieses online veröffentlichen, indem Sie Ihre PDF-Dateien hochladen oder erstellen Sie Ihren gesamten Produktkatalog von Grund auf mit Hilfe unseres kostenlos online Katalog Ersteller
| French | German |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| en ligne | online |
| publiez | veröffentlichen |
| gratuit | kostenlos |
| catalogue | katalog |
| créez | erstellen |
| déjà | bereits |
| ou | oder |
| un | falls |
FR Les catalogues et les noms de fichiers sont sensibles au registre: le système de recherche voit les termes «Catalogue», «Catalogue» et «CATALOGUE» comme différentes directives.
DE Kataloge und Dateinamen sind Verzeichnis-sensibel: Das Suchsystem akzeptiert «Catalog», «catalog» und «CATALOG» als unterschiedliche Pfade.
| French | German |
|---|---|
| différentes | unterschiedliche |
| et | und |
| catalogues | kataloge |
| catalogue | catalog |
FR Les catalogues et les noms de fichiers sont sensibles au registre: le système de recherche voit les termes «Catalogue», «Catalogue» et «CATALOGUE» comme différentes directives.
DE Kataloge und Dateinamen sind Verzeichnis-sensibel: Das Suchsystem akzeptiert «Catalog», «catalog» und «CATALOG» als unterschiedliche Pfade.
| French | German |
|---|---|
| différentes | unterschiedliche |
| et | und |
| catalogues | kataloge |
| catalogue | catalog |
FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue
DE Auf der linken Seite unter Katalog >Katalog
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| gauche | linken |
| le | der |
| sur | auf |
FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.
DE Wählen Sie Ja in Verwendung Flat Catalog Kategorie und Verwenden Sie Flat Catalog Produkt, Speichern Config.
| French | German |
|---|---|
| catégorie | kategorie |
| plat | flat |
| et | und |
| enregistrer | speichern |
| catalogue | catalog |
| configuration | config |
| dans | in |
| choisissez | wählen |
| produit | produkt |
| oui | ja |
FR Le catalogue NGC inclut les principaux logiciels d’IA comme TensorFlow, PyTorch, MXNet, NVIDIA TensorRT, RAPIDS™ et bien d’autres. Parcourez le catalogue NGC pour prendre connaissance de la liste complète.
DE Der NGC-Katalog umfasst erstklassige KI-Software, einschließlich TensorFlow, PyTorch, MXNet, NVIDIA TensorRT, RAPIDS™ und viele mehr. Entdecken Sie im NGC-Katalog die vollständige Liste.
FR Utilisez les outils du catalogue de données intelligent d'Informatica pour découvrir, répertorier et analyser vos données. Consultez nos produits et nos ressources du catalogue de données.
DE Nutzen Sie die Intelligent Data Catalog Tools von Informatica, um Ihre Daten zu ermitteln, zu inventarisieren und zu analysieren. Verschaffen Sie sich einen Überblick über unsere Data Catalog Produkte und Ressourcen.
| French | German |
|---|---|
| utilisez | nutzen |
| intelligent | intelligent |
| catalogue | catalog |
| outils | tools |
| et | und |
| analyser | analysieren |
| ressources | ressourcen |
| consultez | sie |
| données | daten |
| les | produkte |
| découvrir | ermitteln |
| nos | unsere |
FR Obtenez un Design de catalogue selon votre budget. Les projets de catalogue reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Katalog-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Katalog Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| budget | preis |
| heures | stunden |
| obtenez | erhalten |
| projets | projekte |
| un | einem |
| design | design |
| designs | designs |
FR Si les designs de catalogue ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la catalogue pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| activité | geschäft |
| designs | designs |
| et | und |
| si | wenn |
| soyez | sie |
| pas | nicht |
| pour | geld |
| de | ihr |
FR Non. Nous ne faisons pas payer nos partenaires pour l’hébergement sur le catalogue NGC, et nous ne faisons pas payer les utilisateurs finaux pour utiliser le catalogue NGC.
DE Nein. Das Hosting im NGC-Katalog kostet unsere Partner nichts extra und auch Endnutzer nutzen den NGC-Katalog kostenlos.
| French | German |
|---|---|
| partenaires | partner |
| catalogue | katalog |
| et | und |
| nos | unsere |
| utiliser | nutzen |
| sur | im |
| ne | nichts |
| le | den |
FR Lorsque vous ajoutez un nouveau produit à votre catalogue, il sera disponible pour être tagué sur Instagram en fonction du calendrier d’importation que vous avez sélectionné lors de la configuration du catalogue.
DE Wenn du ein neues Produkt zu deinem Katalog hinzufügst, ist es in Instagram basierend auf dem beim Einrichten des Katalogs ausgewählten Importzeitplan zum Taggen verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| nouveau | neues |
| sélectionné | ausgewählten |
| configuration | einrichten |
| catalogue | katalog |
| disponible | verfügbar |
| produit | produkt |
| il | es |
| à | zu |
| en | in |
| lorsque | wenn |
| French | German |
|---|---|
| détaillants | einzelhändler |
| catalogue | katalog |
| et | und |
| tiers | drittanbietern |
| achat | kauf |
| ajoutent | fügen |
| un | einen |
| sites | websites |
| par exemple | beispiel |
| à | zu |
FR Le téléchargement de fichiers GIF fourni par Flipsnack est idéal pour partager un aperçu de votre catalogue sur les réseaux sociaux. N’oubliez pas d’ajouter le lien au catalogue !
DE Der GIF-Download von Flipsnack ist perfekt, um eine Vorschau Ihres Katalogs auf Sozialen Medien zu präsentieren. Vergessen Sie nicht, den Katalog-Link hinzuzufügen!
| French | German |
|---|---|
| téléchargement | download |
| gif | gif |
| flipsnack | flipsnack |
| idéal | perfekt |
| aperçu | vorschau |
| lien | link |
| catalogue | katalog |
| pas | nicht |
| est | ist |
| sociaux | sozialen |
FR Obtenez une bande-annonce de 20 secondes de votre catalogue, idéale pour les réseaux sociaux. Envoyez une vidéo, ajoutez votre lien au catalogue et impressionnez votre public.
DE Holen Sie sich einen 20 Sekunden Teaser Trailer Ihres Katalogs, perfekt für Social Media. Laden Sie Videos hoch, fügen Sie Ihren Kataloglink hinzu und beeindrucken Sie Ihr Publikum.
| French | German |
|---|---|
| secondes | sekunden |
| catalogue | katalogs |
| idéale | perfekt |
| vidéo | videos |
| public | publikum |
| bande-annonce | trailer |
| obtenez | holen |
| et | und |
| sociaux | social |
FR Une fois que votre catalogue est parfait, vous pouvez le télécharger au format PDF. Vous pouvez ensuite imprimer votre catalogue et le distribuer comme bon vous semble.
DE Sobald Ihr Katalogbilder perfekt sind, können Sie sie als PDF herunterladen. Sie können dann Ihren Katalog ausdrucken und nach Belieben verteilen.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| imprimer | ausdrucken |
| distribuer | verteilen |
| parfait | perfekt |
| et | und |
| télécharger | herunterladen |
| une fois | sobald |
| semble | sind |
| que | ihr |
| vous | sie |
| comme | als |
FR Un logiciel gratuit de création de contenu numérique qui vous permet de concevoir des catalogues promotionnels ? Partez d'un modèle de catalogue professionnel ou donnez vie à votre catalogue PDF grâce à l'effet page flip.
DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.
| French | German |
|---|---|
| logiciel | software |
| gratuit | kostenlose |
| modèle | vorlage |
| vie | leben |
| page | page |
| catalogue | katalog |
| création | designen |
| ou | oder |
| de | professionellen |
| vous | sie |
| donnez | mit |
| le | dem |
FR Tous nos modèles de catalogue de produits sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les détails qui permettront à votre catalogue de se démarquer et de se vendre davantage
DE All unsere Produktkatalogvorlagen sind von professionellen Designern erstellt worden, die sämtliche kleinen Details kennen, die Ihren Katalog unverwechselbar machen, sodass Sie höhere Verkäufe haben
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| designers | designern |
| connaissent | kennen |
| détails | details |
| vendre | verkäufe |
| tous les | sämtliche |
| créé | erstellt |
| à | die |
| de | professionellen |
| nos | unsere |
| et | machen |
| sont | sind |
FR N’hésitez pas à utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le de votre catalogue afin de le rendre unique et de l’aligner à votre image de marque
DE Scheuen Sie sich nicht, mit unserem Online Catalog-Maker Ihr Katalogdesign so anzupassen, dass es einzigartig ist und mit Ihrer Markenidentität übereinstimmt
| French | German |
|---|---|
| créateur | maker |
| en ligne | online |
| et | und |
| marque | markenidentität |
| pas | nicht |
| votre | anzupassen |
| le | unserem |
FR Une fois que vous avez terminé de modifier votre catalogue et que vous êtes satisfait de son apparence, il vous suffit de cliquer sur le bouton Publier pour que votre catalogue soit disponible en ligne
DE Sobald Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit dem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Veröffentlichen“, um Ihren Katalog online verfügbar zu machen
| French | German |
|---|---|
| satisfait | zufrieden |
| apparence | aussehen |
| cliquer | klicken |
| bouton | schaltfläche |
| fois | sobald |
| terminé | fertig |
| catalogue | katalog |
| publier | veröffentlichen |
| disponible | verfügbar |
| et | und |
| il | sie |
| suffit | zu |
| êtes | sind |
| le | die |
FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.
DE Was muss Ihnen Ihr Datenkatalog bieten? In „Schlüsselkriterien für die Bewertung von Datenkatalogen“ bietet das Technologieanalyse-Unternehmen GigaOm eine Bewertung von Datenkatalog-Lösungen verschiedener Anbieter.
| French | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| dans | in |
| offres | bieten |
| dun | eine |
| du | die |
FR Téléchargez la dernière version de notre catalogue de produits avec liste de prix. Vous souhaitez commander le catalogue livré à votre domicile ?
DE Laden Sie den aktuellen Produktkatalog mit Preisliste herunter. Möchten Sie den Katalog zur Lieferung nach Hause bestellen?
| French | German |
|---|---|
| téléchargez | laden |
| domicile | hause |
| catalogue | katalog |
| commander | bestellen |
| de | zur |
| souhaitez | möchten |
| avec | mit |
FR Les données sont ajoutées au catalogue principal comme une source additionnelle, vous les retrouvez donc dans la liste des sources secondaires, le dashboard du catalogue, l’aperçu des produits, les règles, les exclusions, le marching attributs…
DE Die Daten werden dem Hauptkatalog als zusätzliche Quelle hinzugefügt, so dass Sie sie in der Liste der Sekundärquellen, dem Katalog-Dashboard, der Produktübersicht, den Regeln, Ausschlüssen, Matching Attributes finden können
| French | German |
|---|---|
| liste | liste |
| règles | regeln |
| dans | in |
| ajouté | hinzugefügt |
| source | quelle |
| données | daten |
| sont | werden |
| comme | so |
| la | der |
| vous | sie |
FR Utilisez les outils du catalogue de données intelligent d'Informatica pour découvrir, répertorier et analyser vos données. Consultez nos produits et nos ressources du catalogue de données.
DE Nutzen Sie die Intelligent Data Catalog Tools von Informatica, um Ihre Daten zu ermitteln, zu inventarisieren und zu analysieren. Verschaffen Sie sich einen Überblick über unsere Data Catalog Produkte und Ressourcen.
| French | German |
|---|---|
| utilisez | nutzen |
| intelligent | intelligent |
| catalogue | catalog |
| outils | tools |
| et | und |
| analyser | analysieren |
| ressources | ressourcen |
| consultez | sie |
| données | daten |
| les | produkte |
| découvrir | ermitteln |
| nos | unsere |
FR Obtenez un Design de catalogue selon votre budget. Les projets de catalogue reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Katalog-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Katalog Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| budget | preis |
| heures | stunden |
| obtenez | erhalten |
| projets | projekte |
| un | einem |
| design | design |
| designs | designs |
FR Si les designs de catalogue ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la catalogue pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| activité | geschäft |
| designs | designs |
| et | und |
| si | wenn |
| soyez | sie |
| pas | nicht |
| pour | geld |
| de | ihr |
FR Le catalogue NGC inclut les principaux logiciels d’IA comme TensorFlow, PyTorch, MXNet, NVIDIA TensorRT, RAPIDS™ et bien d’autres. Parcourez le catalogue NGC pour prendre connaissance de la liste complète.
DE Der NGC-Katalog umfasst erstklassige KI-Software, einschließlich TensorFlow, PyTorch, MXNet, NVIDIA TensorRT, RAPIDS™ und viele mehr. Entdecken Sie im NGC-Katalog die vollständige Liste.
FR Le catalogue NGC inclut les principaux logiciels d’IA comme TensorFlow, PyTorch, MXNet, NVIDIA TensorRT, RAPIDS™ et bien d’autres. Parcourez le catalogue NGC pour prendre connaissance de la liste complète.
DE Der NGC-Katalog umfasst erstklassige KI-Software, einschließlich TensorFlow, PyTorch, MXNet, NVIDIA TensorRT, RAPIDS™ und viele mehr. Entdecken Sie im NGC-Katalog die vollständige Liste.
FR Avec FlippingBook, tout commence par un PDF ! L'outil de création de catalogue de FlippingBook transformera votre catalogue PDF en un flipbook HTML5 doté de fabuleuses fonctionnalités
DE Mit einer PDF! Der FlippingBook Katalog-Maker wandelt Ihren PDF-Katalog in ein HTML5-Flipbook um, das einige coole Features bietet
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| en | in |
| fonctionnalités | features |
FR Importez votre PDF dans l'outil de création de catalogue de FlippingBook. Peu importe la taille de votre document, celui-ci se transformera en superbe catalogue en ligne en seulement quelques minutes. Et il sera tout aussi
DE Laden Sie Ihre PDF in den FlippingBook-Katalogersteller hoch. Egal, wie groß die Datei ist, Ihr Dokument wird in wenigen Minuten zu einem tollen Onlinekatalog. Darin können Sie ganz
| French | German |
|---|---|
| minutes | minuten |
| taille | groß |
| document | dokument |
| importe | ist |
| de | ihr |
| création | zu |
| sera | wird |
| dans | darin |
| la | den |
FR Partagez le catalogue produits avec votre audience cible. Envoyez-leur un lien direct ou intégrez le catalogue numérique sur votre site, pour qu'il fasse
DE Teilen Sie den Produktkatalog mit Ihrer Zielgruppe. Sie können Direktlinks versenden oder den digitalen Katalog auf Ihrer Website einbetten, sodass er zum Bestandteil
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| audience | zielgruppe |
| numérique | digitalen |
| site | website |
| ou | oder |
| avec | mit |
| partagez | teilen sie |
| sur | auf |
| le | den |
FR Téléchargez la dernière version de notre catalogue de produits avec liste de prix. Vous souhaitez commander le catalogue livré à votre domicile ?
DE Laden Sie den aktuellen Produktkatalog mit Preisliste herunter. Möchten Sie den Katalog zur Lieferung nach Hause bestellen?
| French | German |
|---|---|
| téléchargez | laden |
| domicile | hause |
| catalogue | katalog |
| commander | bestellen |
| de | zur |
| souhaitez | möchten |
| avec | mit |
FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.
DE Was muss Ihnen Ihr Datenkatalog bieten? In „Schlüsselkriterien für die Bewertung von Datenkatalogen“ bietet das Technologieanalyse-Unternehmen GigaOm eine Bewertung von Datenkatalog-Lösungen verschiedener Anbieter.
| French | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| dans | in |
| offres | bieten |
| dun | eine |
| du | die |
FR Permettre une gestion transparente du catalogue de produits avec OpenText Active Catalogue
DE Ermöglichen Sie ein nahtloses Produktkatalogmanagement mit OpenText Active Catalogue
| French | German |
|---|---|
| permettre | ermöglichen |
| active | active |
FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue
DE Auf der linken Seite unter Katalog >Katalog
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| gauche | linken |
| le | der |
| sur | auf |
FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.
DE Wählen Sie Ja in Verwendung Flat Catalog Kategorie und Verwenden Sie Flat Catalog Produkt, Speichern Config.
| French | German |
|---|---|
| catégorie | kategorie |
| plat | flat |
| et | und |
| enregistrer | speichern |
| catalogue | catalog |
| configuration | config |
| dans | in |
| choisissez | wählen |
| produit | produkt |
| oui | ja |
FR Partagez le catalogue en ligne avec votre audience cible. Envoyez-leur un lien direct ou intégrez le catalogue numérique sur votre site, pour qu'il fasse
DE Teilen Sie den Produktkatalog mit Ihrer Zielgruppe. Sie können Direktlinks versenden oder den digitalen Katalog auf Ihrer Website einbetten, sodass er zum Bestandteil
| French | German |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| catalogue | katalog |
| numérique | digitalen |
| site | website |
| ou | oder |
| avec | mit |
| partagez | teilen sie |
| sur | auf |
| le | den |
| votre | sie |
FR Créez un catalogue dans l'outil Commerce Manager de Meta. Lors de la création, sélectionnez Charger les Informations sur le produit pour ajouter des articles au catalogue.
DE Erstelle einen Katalog im Commerce Manager-Tool von Meta. Wähle beim Erstellen Produktinformationen hochladen aus, um Artikel zum Katalog hinzuzufügen.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| commerce | commerce |
| manager | manager |
| meta | meta |
| sélectionnez | wähle |
| charger | hochladen |
| ajouter | hinzuzufügen |
| un | einen |
| les | artikel |
| pour | um |
FR Non. Le catalogue, la tarification et les mises à jour de la disponibilité font partie de notre catalogue intégré et de notre logiciel de commande.
DE Nein. Aktualisierungen von Katalog, Preisen und Verfügbarkeit sind Bestandteil unserer integrierten Katalog- und Bestellungs-Software.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| disponibilité | verfügbarkeit |
| intégré | integrierten |
| logiciel | software |
| mises à jour | aktualisierungen |
| tarification | preisen |
| et | und |
| de | unserer |
| mises | von |
| French | German |
|---|---|
| détaillants | einzelhändler |
| catalogue | katalog |
| et | und |
| tiers | drittanbietern |
| achat | kauf |
| ajoutent | fügen |
| un | einen |
| sites | websites |
| par exemple | beispiel |
| à | zu |
FR Que vous souhaitiez présenter une nouvelle collection de vêtements ou un catalogue de vacances avec des promotions irrésistibles, vous avez le choix entre d'innombrables modèles de catalogue
DE Ob Sie eine neue Kleiderkollektion oder einen Urlaubskatalog mit unwiderstehlichen Aktionen präsentieren möchten, es stehen unzählige Katalog-Vorlagen zur Auswahl
| French | German |
|---|---|
| nouvelle | neue |
| catalogue | katalog |
| modèles | vorlagen |
| ou | oder |
| présenter | präsentieren |
| promotions | aktionen |
| choix | auswahl |
| un | einen |
| de | zur |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Un logiciel gratuit de création de contenu numérique qui vous permet de concevoir des catalogues promotionnels ? Partez d'un modèle de catalogue professionnel ou donnez vie à votre catalogue PDF grâce à l'effet page flip.
DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.
| French | German |
|---|---|
| logiciel | software |
| gratuit | kostenlose |
| modèle | vorlage |
| vie | leben |
| page | page |
| catalogue | katalog |
| création | designen |
| ou | oder |
| de | professionellen |
| vous | sie |
| donnez | mit |
| le | dem |
FR L'ajout de votre catalogue à votre site Web permet aux acheteurs de parcourir les pages et de parcourir le catalogue sans perdre de temps.
DE Wenn Sie Ihren Katalog in Ihre Website einbinden, können die Kunden darin blättern und stöbern, ohne etwas zu verpassen.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalog |
| acheteurs | kunden |
| et | und |
| site | website |
| sans | ohne |
| à | zu |
| de | ihre |
FR N'ayez pas peur d'utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le design de votre catalogue afin de le rendre unique et de l'aligner sur l'identité de votre marque
DE Scheuen Sie sich nicht, unseren Online-Katalog-Ersteller zu verwenden, um Ihren Katalog individuell zu gestalten und ihn an Ihre Markenidentität anzupassen
| French | German |
|---|---|
| créateur | ersteller |
| dutiliser | verwenden |
| catalogue | katalog |
| et | und |
| pas | nicht |
| marque | markenidentität |
| afin | um |
| votre | anzupassen |
| de | unseren |
| design | gestalten |
| le | ihn |
FR Une fois que vous avez terminé de modifier votre catalogue et que vous êtes satisfait de son design, appuyez simplement sur le bouton de publication pour rendre votre catalogue disponible en ligne
DE Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit seinem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihren Katalog online zu stellen
| French | German |
|---|---|
| satisfait | zufrieden |
| en ligne | online |
| catalogue | katalog |
| publication | veröffentlichen |
| terminé | fertig |
| et | und |
| simplement | einfach |
| le | seinem |
| bouton | schaltfläche |
| de | ihres |
| modifier | zu |
| êtes | sind |
| son | aussehen |
| sur | auf |
| pour | stellen |
FR Tous nos modèles de catalogue produits en ligne sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les petits détails qui permettront à votre catalogue en ligne de se démarquer et de se vendre davantage
DE Alle unsere Online-Produktkatalog-Vorlagen werden von professionellen Designern erstellt, die all die kleinen Details kennen, mit denen sich Ihr Online-Katalog von anderen abheben und mehr verkaufen wird
| French | German |
|---|---|
| modèles | vorlagen |
| catalogue | katalog |
| designers | designern |
| connaissent | kennen |
| détails | details |
| vendre | verkaufen |
| et | und |
| petits | kleinen |
| créé | erstellt |
| davantage | mehr |
| tous | alle |
| à | die |
| nos | unsere |
| de | professionellen |
| sont | werden |
FR Conservez la dernière version de votre catalogue organisé avec le nom de votre choix lors de la mise à niveau de votre catalogue Lightroom Classic.
DE Behalte die Übersicht in der aktuellsten Version deines Katalogs mit einem Namen deiner Wahl beim Aktualisieren deines Lightroom Classic-Katalogs.
| French | German |
|---|---|
| catalogue | katalogs |
| nom | namen |
| choix | wahl |
| classic | classic |
| dernière | aktuellsten |
| version | version |
| mise | mit |
| à | die |
FR Le catalogue mis à niveau sera une nouvelle copie de votre catalogue existant
DE Der aktualisierte Katalog ist eine neue Kopie deines vorhandenen Katalogs
| French | German |
|---|---|
| copie | kopie |
| catalogue | katalog |
| nouvelle | neue |
| de | der |
| une | eine |
FR Obtenez un Design de catalogue selon votre budget. Les projets de catalogue reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Katalog-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Katalog Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
FR Si les designs de catalogue ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la catalogue pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
catalogue 'catalogue catalogue vaste catalogue catalogue livre propre catalogue catalogue netflix catalogue netflix américain catalogue complet catalogue coursera catalogué américain catalogue apple music catalogue mis catalogue contient catalogue ngc catalogue produit vers large catalogue catalogue sécurisé catalogue d’applications catalogue produits catalogue professionnel grand catalogue catalogue d’applications ansys autre catalogue catalogue unifié catalogue personnalisé habillez votre catalogue design de catalogue catalogue de données modèles de catalogue in this catalogue dernier catalogue modifier votre catalogue solutions de catalogue opentext active catalogue ressources du catalogue catalogue en ligne e catalogue catalogue toujours catalogue comprend catalogue zebra catalogue parfaitement référence catalogue catalogue pdf catalogue à mode catalogue issues du catalogue catalogue de produits biais du catalogue créez un catalogue annonces du catalogue
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese