Translate "cliquable" to German

FR Créez facilement des liens en vous adressant à ces sites et en leur demandant de rendre la mention cliquable.

• demandant de rendre
• mention

FR Faites en sorte que votre lien texte soit descriptif et concis, et que l'URL cliquable renvoie vers les informations les plus pertinentes possibles

• Faites en sorte
• lien texte soit
• concis
• l'URL cliquable renvoie
• possibles

FR Finissez vos vidéos avec un bouton cliquable pour diriger vos spectateurs précisément vers où vous voulez qu'ils aillent.

• Finissez vos vidéos
• spectateurs précisément vers
• voulez qu'ils

FR * Une URL cliquable ainsi qu?un titre et une description d?accompagnement doivent être fournis

• titre

FR Aidez votre audience à identifier le lien d'une publication grâce à la grille cliquable de Sprout, véritable réplique de votre fil d'actualité Instagram.

• Aidez votre audience
• identifier le lien
• fil d'actualité

FR Dans cette section, vous aurez une image cliquable pour des réductions pour les premiers intervenants et les professionnels de la santé

• section
• aurez une image
• intervenants

FR Utilisez un objet attrayant et cliquable qui éveille l’intérêt de votre client

• Utilisez un objet
• cliquable qui éveille
• client

FR Choisissez l’un de nos 24 arrière-plans ou importez le vôtre pour un look unique. Ajoutez votre identité visuelle, comme le logo cliquable de votre entreprise, le favicon et modifiez le lien

• Choisissez
• arrière-plans
• importez le vôtre
• look unique
• Ajoutez votre identité
• entreprise
• favicon
• modifiez le lien

FR Créer une maquette réaliste (souvent cliquable) de votre interface afin de vous assurer que l'expérience client que vous allez proposer vous permettra d'atteindre les résultats commerciaux souhaités

• Créer une maquette
• souvent cliquable
• assurer que l'expérience
• d'atteindre les résultats
• souhaités

FR Assurez-vous simplement que vous êtes daccord avec un clavier peu profond et cliquable avant dacheter

• clavier peu profond
• cliquable avant dacheter

FR Le clavier est la partie du Dell XPS 13 2-en-1 que nous aimons le moins. Il est très peu profond et cliquable, dépourvu de lactionnement doux des touches "clonk" des meilleurs claviers dordinateur portable.

• aimons le moins
• peu profond
• cliquable
• dépourvu de lactionnement
• touches
• meilleurs claviers dordinateur

FR Cependant, nous souhaitons que le XPS 13 2-en-1 ait un clavier plus profond. Ce plat et cliquable nest pas un ami pour ceux qui passent une grande partie de la journée à taper.

• Cependant
• ait un clavier
• profond
• plat
• ami pour ceux
• passent une grande

FR Chaque section étant cliquable, vous pouvez instantanément lancer des campagnes en fonction de ce que vous apprenez de vos données

• section étant cliquable
• pouvez instantanément lancer
• campagnes en fonction

FR Cliquez sur Link (Lien) pour ajouter un lien cliquable à votre GIF.

• Cliquez sur Link
• Lien
• ajouter un lien

FR Ajouter une image cliquable à une campagne

• Ajouter une image
• campagne

FR Lorsqu'un abonné reçoit la campagne contenant votre sondage, les balises de fusion s'affichent sous forme d'échelle de notation cliquable. Par exemple, voici ce que vous verrez dans le créateur de campagne.

• Lorsqu'un abonné reçoit
• balises de fusion
• cliquable
• exemple

FR La balise meta title est le texte cliquable en bleu qui apparaît sur les SERPs

• balise meta title

FR Vous pouvez facilement ouvrir n'importe quel élément cliquable avec votre pouce.

• pouvez facilement ouvrir
• quel élément cliquable

FR Vous pouvez facilement ouvrir n'importe quel élément cliquable avec votre pouce

• pouvez facilement ouvrir
• quel élément cliquable
• pouce

FR C'est le titre cliquable, qui apparaît en grosses lettres bleues dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP), juste au-dessus de la méta description

• C'est le titre
• apparaît en grosses
• résultats des moteurs
• recherche
• SERP
• méta description

FR Cette balise est utilisée pour mettre en place le titre cliquable en bleu sur les pages de résultats des moteurs de recherche

• balise est utilisée
• pages de résultats
• moteurs de recherche

FR mis en évidence par un bouton vert cliquable (où l'on peut vérifier le certificat).

• mis en évidence
• bouton vert cliquable
• certificat

FR vous ne pouvez pas inclure un hyperlien actif (un lien cliquable), sauf si vous payez pour une licence d'utilisation.

• pouvez pas inclure
• hyperlien actif
• lien cliquable
• licence

FR Si l’équivalent textuel d’un lien hypertexte est inséré sous Valeurs, il apparaîtra en texte brut dans le champ des valeurs, mais il s’agira d’un lien hypertexte cliquable lorsqu’il est sélectionné dans la liste déroulante.

• textuel
• Valeurs
• apparaîtra en texte
• champ des valeurs
• lien hypertexte cliquable

FR Cette adresse sera également mise en évidence et cliquable dans la zone du message

• évidence
• message

FR Chaque flipbook est une extension de votre marque et comporte un logo cliquable. Les liens vers les publications ne mentionnent pas FlippingBook.

• marque
• comporte un logo

FR Si vous souhaitez que le logo soit cliquable, vous pouvez saisir une destination dans le Valeur section sous la URL du logo.

• soit cliquable

FR L?objectif est toujours de créer un prototype cliquable basé sur la conception centrée sur l?utilisateur (user centred design), qui constitue la base d?un minimum viable product (MVP)

• objectif est toujours
• créer un prototype
• utilisateur
• user centred design
• constitue la base
• minimum viable product
• MVP

FR Nous élaborons pour vous une compilation simple et claire basée sur Lean Canvas ou créons un premier prototype cliquable jusqu?à des documents plus complexes pour Pichtes ou Roadmaps dans votre organisation

• compilation simple
• Canvas
• créons un premier
• cliquable jusqu
• documents plus complexes
• Pichtes

FR * Une URL cliquable ainsi qu?un titre et une description d?accompagnement doivent être fournis

• titre

FR Le clavier de lordinateur portable 4 nest pas au même niveau que le design classique de Lenovo ThinkPad, mais cest un très bon compromis entre une grande profondeur et le style tendance fin et cliquable.

• clavier de lordinateur
• classique de Lenovo
• profondeur
• style tendance fin

FR Rack entièrement cliquable (watercooling, réseau électrique)

• Rack entièrement cliquable
• watercooling
• réseau électrique

FR Texte cliquable qui est utilisé dans des liens internes et externes à un site

• internes

FR Accédez au texte cliquable utilisé pour renvoyer vers votre site. Vérifiez qu’il corresponde à la sémantique de l’URL cible.

• Accédez au texte
• utilisé pour renvoyer
• Vérifiez

FR Le seul widget réellement cliquable est le flux de contenu, qui vous permettra de cliquer sur chaque article et d'ouvrir le lien web

• seul widget réellement
• flux de contenu
• permettra de cliquer
• article
• d'ouvrir le lien

FR Chaque flipbook est une extension de votre marque et comporte un logo cliquable. Les liens vers les publications ne mentionnent pas FlippingBook.

• marque
• comporte un logo

FR Choisissez l’un de nos 24 arrière-plans ou importez le vôtre pour un look unique. Ajoutez votre identité visuelle, comme le logo cliquable de votre entreprise, le favicon et modifiez le lien

• Choisissez
• arrière-plans
• importez le vôtre
• look unique
• Ajoutez votre identité
• entreprise
• favicon
• modifiez le lien

FR Un contenu interactif comme cette infographie cliquable de CEWE peut engager, divertir et éduquer les prospects.

• engager
• divertir

FR Télécharger le catalogue de produits avec un index cliquable (PDF)

• Télécharger le catalogue
• cliquable
• PDF

FR Nous prenons également en charge tous les modèles d'iPad et tous les appareils iPod, y compris les anciens iPod à molette cliquable, tels que l'iPod Classic, ainsi que les nouveaux modèles iPod Nano et iPod Touch.

• modèles d'iPad
• appareils iPod
• compris les anciens
• molette cliquable
• tels que l'iPod
• nouveaux modèles iPod
• iPod

FR Apple iTunes 10 ou supérieur est requis, sauf pour les iPods à molette cliquable.

• Apple iTunes
• supérieur est requis
• molette

FR Apple Music App ou iTunes est requis, sauf pour les iPods à molette cliquable.

• Apple Music App
• iTunes est requis
• molette

FR Granta Materials Data for Simulation fournit un accès instantané et cliquable aux données sur les propriétés des matériaux dont vous avez besoin, éliminant ainsi le temps de recherche de données et les erreurs de saisie

• Granta Materials Data
• instantané
• cliquable aux données
• propriétés des matériaux
• avez besoin
• recherche de données
• erreurs de saisie

FR Dans cette section, vous aurez une image cliquable pour des réductions pour les premiers intervenants et les professionnels de la santé

• section
• aurez une image
• intervenants

FR Créer une maquette réaliste (souvent cliquable) de votre interface afin de vous assurer que l'expérience client que vous allez proposer vous permettra d'atteindre les résultats commerciaux souhaités

• Créer une maquette
• souvent cliquable
• assurer que l'expérience
• d'atteindre les résultats
• souhaités

FR Avec le XSS, l’assaillant transmet des scripts malveillants à l’aide de contenu cliquable envoyé au navigateur de la cible

• XSS
• transmet des scripts
• contenu cliquable envoyé

FR La balise meta title est le texte cliquable en bleu qui apparaît sur les SERPs

• balise meta title

FR Vous pouvez facilement ouvrir n'importe quel élément cliquable avec votre pouce

• pouvez facilement ouvrir
• quel élément cliquable
• pouce

FR Vous pouvez facilement ouvrir n'importe quel élément cliquable avec votre pouce.

• pouvez facilement ouvrir
• quel élément cliquable

FR Il s'agit du titre cliquable, qui apparaît en grosses lettres bleues dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP), juste au-dessus de la méta-description

• s'agit du titre
• apparaît en grosses
• résultats des moteurs
• recherche
• SERP
• méta-description