FR Notre système de recommandation de concepts XBRL pour ESEF offre aux utilisateurs de la plateforme Workiva les meilleurs choix de concepts de taxonomie ESEF pour le balisage de leurs états financiers.
"concepts" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Notre système de recommandation de concepts XBRL pour ESEF offre aux utilisateurs de la plateforme Workiva les meilleurs choix de concepts de taxonomie ESEF pour le balisage de leurs états financiers.
DE Unser XBRL Concept Recommendation System für ESEF bietet Workiva-Plattformbenutzern die wichtigsten ESEF-Taxonomiekonzepte zur Auswahl für das Tagging ihrer Abschlüsse.
French | German |
---|---|
xbrl | xbrl |
offre | bietet |
choix | auswahl |
système | system |
de | ihrer |
notre | unser |
pour | für |
le | das |
FR Pour les concepts avancés, pensez à établir un lien vers un article qui explique ces concepts
DE Wenn es sich um ein komplexes Konzept handelt, sollten Sie gegebenenfalls einen Beitrag verlinken, in dem das Konzept erläutert wird
French | German |
---|---|
lien | verlinken |
explique | erläutert |
les | beitrag |
pour | um |
un | einen |
à | in |
article | sie |
qui | das |
ces | wenn |
FR DES CONCEPTS QUE VOUS UTILISEZ SANS MÊME LE SAVOIR : Contrôle d'accès basé sur les rôles Bienvenue dans notre nouvelle série consacrée aux concepts et fonctionnalités techniques que vous utilisez probablement tous les jours sans le savoir.
DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
bienvenue | willkommen |
nouvelle | neuen |
série | serie |
probablement | wahrscheinlich |
et | und |
techniques | technische |
fonctionnalités | funktionen |
utilisez | nutzen |
rôles | rollenbasierte |
sans | ohne |
jours | die |
FR L'idée de ce quiz de rouille en ligne est de vous aider à évaluer les concepts de rouille, codage et débogage des concepts de rouille, avec un seul test.
DE Die Idee hinter diesem Online-Rost-Quiz besteht darin, Ihnen dabei zu helfen, Röstungskonzepte auf den Jobs, Codieren und Debugging-Fähigkeiten mit nur einem Test zu bewerten.
French | German |
---|---|
quiz | quiz |
rouille | rost |
aider | helfen |
et | und |
test | test |
en | darin |
est | besteht |
évaluer | bewerten |
à | zu |
de | hinter |
ce | diesem |
un | einem |
avec | mit |
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
groupe | gruppierung |
étape | schritt |
plus | oft |
jusqu | bis |
ayez | ist |
tard | später |
tous | alle |
pas | sind |
les | manche |
parmi | zu |
vous pouvez | kannst |
FR Comme la dépendance principale de la recherche de concepts est Wikipédia, elle ne fonctionne qu'avec les concepts pour lesquels des pages Wikipédia existent, et uniquement pour les langues pour lesquelles des pages Wikipédia existent.
DE Da die Kernabhängigkeit der Konzeptsuche Wikipedia ist, funktioniert sie nur mit Konzepten, für die Wikipedia-Seiten existieren, und nur für die Sprachen, für die Wikipedia-Seiten existieren.
French | German |
---|---|
concepts | konzepten |
wikipédia | wikipedia |
fonctionne | funktioniert |
pages | seiten |
langues | sprachen |
et | und |
comme | da |
existent | ist |
uniquement | die |
FR Merge et rebase : présentation des concepts Utiliser des branches : git merge Comparer des workflows : Workflow Gitflow Merge et rebase : Présentation des concepts
DE Merging vs. Rebasing: Schritt für Schritt durch den Workflow Die Arbeit mit Branches: git merge Workflows im Vergleich: Git-flow-Workflow Merging vs. Rebasing: Konzept-Überblick
French | German |
---|---|
merge | merge |
git | git |
comparer | vergleich |
branches | branches |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
et | für |
FR Merge et rebase : présentation des concepts Réécrire l'historique : git rebase -i Merge et rebase : Présentation des concepts Réécrire l'historique : git rebase
DE Merging vs. Rebasing: Schritt für Schritt durch den Workflow Umarbeiten von Verläufen: git rebase -i Merging vs. Rebasing: Konzept-Überblick Umarbeiten von Verläufen: git rebase
French | German |
---|---|
git | git |
et | für |
des | von |
FR Bien que nous n'ayons pas encore notre propre formulation pour les Douze Concepts, la formulation des concepts de AA peut être trouvée voiciqui peut servir de référence utile.
DE Wir haben zwar noch keinen eigenen Wortlaut für die Zwölf Konzepte, aber der Wortlaut der AA-Konzepte ist zu finden hierdie als nützliche Referenz dienen kann.
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
servir | dienen |
référence | referenz |
utile | nützliche |
peut | kann |
encore | noch |
nous | wir |
FR Notre communauté globale de designers professionnels vous présente ses concepts. Vous leur laissez des commentaires.
DE Professionelle Designer aus aller Welt senden Ihnen Ideen. Sie wirken mit und geben Feedback, um Ihr ideales Markendesign zu erstellen.
French | German |
---|---|
designers | designer |
concepts | ideen |
commentaires | feedback |
des | aller |
laissez | zu |
FR Des concepts créatifs de nombreux designers
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
designers | designern |
de | von |
FR Les personnes qui souhaitent explorer différentes idées, styles et concepts. Nous recommandons vivement cela pour la création de Logo en particulier. Cela commence avec le design dont vous avez besoin.
DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.
French | German |
---|---|
commence | beginnt |
idées | ideen |
styles | styles |
et | und |
design | design |
particulier | vor allem |
besoin | benötigen |
nous | wir |
de | neben |
différentes | sie |
pour | für |
avec | mit |
le | dem |
FR Proposez vos concepts dans un Concours de design et gagnez gros.
DE Reichen Sie Ihre Designs in einen Design-Wettbewerb ein und gewinnen Sie hohe Preisgelder.
French | German |
---|---|
concours | wettbewerb |
gagnez | gewinnen |
design | design |
et | und |
dans | in |
un | einen |
de | ihre |
FR Recevez de nombreux concepts créatifs de plusieurs designers du monde entier. Vous pouvez lire plus d'infos sur comment ça marche. Nous avons 4 packs fixes pour s'adapter à votre budget.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
designers | designern |
marche | funktioniert |
budget | budget |
recevez | erhalten sie |
monde | weltweit |
de | von |
sur | über |
nous | wir |
vous | sie |
comment | wie |
pour | für |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Masque ajusté
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Passgenau (3-lagig)
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | den |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Housse de couette
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Bettbezug
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
du | des |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Bloc acrylique
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Acrylblock
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | den |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Foulard
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Tuch
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
foulard | tuch |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | den |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Cahier à spirale
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Spiralblock
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
avec | mit |
du | des |
les | den |
dans | in |
FR Le lancement de projet, la saisie préliminaire et la validation des concepts finaux peuvent être accélérés plutôt que de se perdre dans une masse d' e-mails
DE Projektinitiierung und Freigaben endgültiger Entwürfe können schnell nachverfolgt werden, anstatt in einer Vielzahl von E-Mails verloren zu gehen
French | German |
---|---|
projet | entwürfe |
perdre | verloren |
et | und |
dans | in |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
être | werden |
de | von |
que | anstatt |
FR Utilisez des icônes, des graphiques et des cartes heuristiques pour rendre les concepts plus faciles à suivre, décomposer les relations ou guider le lecteur dans la bonne direction
DE Verwenden Sie Symbole, Diagramme und Mindmaps, um Konzepte leichter nachvollziehbar zu machen, Zusammenhänge aufzuschlüsseln oder den Leser in die richtige Richtung zu leiten
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
faciles | leichter |
guider | leiten |
relations | zusammenhänge |
utilisez | verwenden |
icônes | symbole |
graphiques | diagramme |
ou | oder |
et | und |
lecteur | leser |
à | zu |
dans | in |
bonne | sie |
direction | richtung |
FR Les concepts de continuité des activités et de reprise après incident sont intégrés dans nos pratiques et dans nos systèmes
DE Geschäftskontinuität und Notfallwiederherstellung sind damit als feste Praktiken in unsere Systeme integriert
French | German |
---|---|
pratiques | praktiken |
systèmes | systeme |
et | und |
dans | in |
intégré | integriert |
nos | unsere |
de | damit |
sont | sind |
FR Les designers proposent des concepts basés sur vos besoins et vous choisissez votre préféré comme gagnant.
DE Designer weltweit reichen daraufhin Design-Konzepte ein, die sich an Ihren Wünschen und Vorstellungen orientieren, ehe Sie schließlich Ihren Favoriten zum Gewinner wählen.
French | German |
---|---|
designers | designer |
concepts | konzepte |
choisissez | wählen |
préféré | favoriten |
gagnant | gewinner |
et | und |
besoins | vorstellungen |
vous | sie |
sur | an |
FR Vous recevez de nombreux concepts de designers expérimentés dans le monde entier.
DE Sie erhalten eine Vielzahl von Design-Konzepten von erfahrenen Designern auf der ganzen Welt.
French | German |
---|---|
concepts | konzepten |
designers | designern |
entier | ganzen |
expérimenté | erfahrenen |
monde | welt |
FR Notre communauté internationale d'artistes professionnels vous présente ses concepts. Vous leur laissez des commentaires.
DE Professionelle Designer aus aller Welt senden Ihnen Ideen. Sie wirken mit und geben Feedback, um Ihr ideales Facebook Cover Design zu erstellen.
French | German |
---|---|
internationale | welt |
concepts | ideen |
commentaires | feedback |
des | aller |
vous | sie |
laissez | zu |
FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.
DE Wenn du dich je mit SEO beschäftigt hast, weißt du, dass es viel Branchen-Sprech gibt. Das hier sind ein paar der wichtigsten Begriffe und Konzepte, die du kennen solltest.
French | German |
---|---|
termes | begriffe |
concepts | konzepte |
référencement | seo |
a | gibt |
et | und |
clés | wichtigsten |
quil | es |
beaucoup | viel |
restent | sind |
voici | hier |
vous avez | hast |
FR Robe trapèze « terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal », par micklyn | Redbubble
DE " in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen" A-Linien Kleid von micklyn | Redbubble
French | German |
---|---|
robe | kleid |
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | von |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Robe trapèze
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen A-Linien Kleid
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
robe | kleid |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | den |
FR Masque « terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal », par micklyn | Redbubble
DE " in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen" Maske von micklyn | Redbubble
French | German |
---|---|
masque | maske |
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | von |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Masque
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Maske
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
masque | maske |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | den |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Coque souple Samsung Galaxy
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Samsung Galaxy Flexible Hülle
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
coque | hülle |
souple | flexible |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
du | des |
les | den |
FR Bloc acrylique « terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal », par micklyn | Redbubble
DE " in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen" Acrylblock von micklyn | Redbubble
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | von |
FR Housse de couette « terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal », par micklyn | Redbubble
DE " in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen" Bettbezug von micklyn | Redbubble
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
du | des |
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Housse d'ordinateur
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen Laptoptasche
French | German |
---|---|
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | den |
FR Foulard « terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal », par micklyn | Redbubble
DE " in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen" Tuch von micklyn | Redbubble
French | German |
---|---|
foulard | tuch |
terminé | abgeschlossen |
photoshop | photoshop |
concepts | konzepten |
jouer | spielen |
dans | in |
avec | mit |
du | des |
les | von |
FR Recentrez vos équipes sur une nouvelle approche et de nouveaux processus qui valident rapidement vos concepts et matérialisent vos idées en quelques jours seulement.
DE Vermitteln Sie Ihren Teams neue Denkweisen und Prozesse, mit denen sie Konzepte schnell validieren und innerhalb von Tagen statt Monaten zur Produktionsreife bringen.
French | German |
---|---|
équipes | teams |
processus | prozesse |
rapidement | schnell |
et | und |
concepts | konzepte |
de | tagen |
nouveaux | neue |
en | innerhalb |
FR L'assistant de table XBRL vous aide à personnaliser la structure de table et à spécifier les concepts à inclure dans le rapport
DE Mit Hilfe des XBRL-Tabellenassistenten kann der Benutzer die Tabellenstruktur ganz einfach anpassen und definieren, welche Concepts im Bericht enthalten sein sollen
French | German |
---|---|
xbrl | xbrl |
aide | hilfe |
spécifier | definieren |
inclure | enthalten |
rapport | bericht |
concepts | concepts |
et | und |
dans le | im |
à | die |
personnaliser | anpassen |
vous | sollen |
FR Cinq concepts centraux pour définir votre marque
DE Fünf grundlegende Konzepte zur Definition deiner Marke
French | German |
---|---|
cinq | fünf |
concepts | konzepte |
définir | definition |
votre | deiner |
marque | marke |
FR Informatifs, nos e?mails expliquent très simplement des concepts complexes en anglais, espagnol ou français. Nous vous offrons les outils nécessaires pour créer en toute confiance des campagnes marketing intelligentes.
DE Unsere informativen, klar und verständlich formulierten E?Mails erklären dir komplexe Konzepte auf Englisch, Spanisch oder Französisch. Wir bieten dir die Tools, die du für die einfache Erstellung intelligenter Marketingkampagnen benötigst.
French | German |
---|---|
e | e |
expliquent | erklären |
simplement | einfache |
concepts | konzepte |
complexes | komplexe |
offrons | bieten |
outils | tools |
créer | erstellung |
campagnes | marketingkampagnen |
intelligentes | intelligenter |
mails | mails |
ou | oder |
nos | unsere |
anglais | englisch |
espagnol | spanisch |
français | französisch |
nous | wir |
pour | für |
vous | du |
FR Découvrez les concepts connexes :
DE Entdecke weitere wichtige Themen:
French | German |
---|---|
découvrez | entdecke |
FR La séparation de l'environnement de développement et de la zone éditoriale permet une manipulation aisée de la création de concepts et de modèles.
DE Die Trennung von Entwicklungsumgebung und redaktionellem Bereich ermöglicht eine einfache Handhabung der Erstellung von Designs und Templates.
French | German |
---|---|
séparation | trennung |
permet | ermöglicht |
manipulation | handhabung |
aisée | einfache |
création | erstellung |
et | und |
French | German |
---|---|
étudiants | schülern |
visuellement | visuell |
concepts | konzepte |
astuces | tipps |
attentes | erwartungen |
clé | wichtige |
et | und |
de | geben |
FR Explorez trois concepts psychologique qui expliquent pourquoi nous aimons certaines marques et apprenez à les utiliser dans votre stratégie d'image de marque.
DE Laden Sie unseren Leitfaden herunter, der zeigt, wie Sie Ihre digitale Lieferkette optimieren, effizienter mit externen Partnern und Agenturen zusammenarbeiten und Ihre Markenoperationen effektiver steuern können.
French | German |
---|---|
et | und |
de | unseren |
French | German |
---|---|
guide | guide |
pmbok | pmbok |
meilleures | best |
définit | definiert |
concepts | konzepten |
pratiques | practices |
stratégies | strategien |
et | und |
de | vom |
French | German |
---|---|
mains | hand |
nécessaires | notwendigen |
reste | restlichen |
maintenant | jetzt |
ressources | ressourcen |
outils | tools |
formation continue | weiterbildung |
page | seite |
et | und |
en | in |
tous | alle |
de | ihrer |
ce | dieser |
est | liegen |
lancer | auf |
French | German |
---|---|
concepts | konzepte |
sections | abschnitt |
glossaire | glossar |
faq | häufig gestellte fragen |
encore | noch |
et | und |
questions | fragen |
un | falls |
French | German |
---|---|
et | und |
dans | in |
certains | hat |
le | die |
French | German |
---|---|
termes | begriffe |
concepts | konzepte |
glossaire | glossar |
faq | faqs |
dans le | im |
et | und |
de | der |
nous | wir |
un | jedoch |
le | den |
FR Cela vous oblige à apprendre de nouveaux concepts, à découvrir de nouveaux processus et à s'intéresser à de nouveaux produits
DE Für Sie bedeutet das ständig neue Konzepte, Prozesse und Produkte
French | German |
---|---|
nouveaux | neue |
concepts | konzepte |
processus | prozesse |
et | und |
produits | produkte |
de | für |
vous | sie |
FR L'application de types et l'étiquetage sont les principaux concepts de SELinux.
DE Dies sind die beiden wichtigsten Konzepte für SELinux.
French | German |
---|---|
principaux | wichtigsten |
concepts | konzepte |
Showing 50 of 50 translations