FR L'outil de mappage des données MapForce est un traducteur EDI visuel qui vous permet de convertir de l'EDI en un autre format de données prévalent, ainsi qu'en d'autres formats EDI. La traduction EDI générale comprend
Translate "edi" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "edi" from French to German
Translation of French to German of edi
French
German
DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:
| French | German |
|---|---|
| données | dateien |
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| visuel | visuelles |
| en | in |
| dautres | und andere |
| formats | formate |
| des | konvertieren |
| est | ist |
FR L'outil de mappage des données MapForce est un traducteur EDI visuel qui vous permet de convertir de l'EDI en un autre format de données prévalent, ainsi qu'en d'autres formats EDI. La traduction EDI générale comprend
DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:
| French | German |
|---|---|
| données | dateien |
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| visuel | visuelles |
| en | in |
| dautres | und andere |
| formats | formate |
| des | konvertieren |
| est | ist |
FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.
DE In MapForce können Sie dank der Validierung aller EDI-Quell- und Zielkomponenten sowie der Mapping-Ausgabe die Gültigkeit Ihrer EDI-Ausgabedatei überprüfen. Dadurch können Sie sicherstellen, dass nur gültige EDI-Nachrichten verarbeitet werden.
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| sortie | ausgabe |
| edi | edi |
| validation | validierung |
| source | quell |
| mappage | mapping |
| valides | gültige |
| assurer | sicherstellen |
| confirmer | überprüfen |
| et | und |
| messages | nachrichten |
| à | die |
| que | dadurch |
| des | aller |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| sont | werden |
| seuls | nur |
FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.
DE In MapForce können Sie dank der Validierung aller EDI-Quell- und Zielkomponenten sowie der Mapping-Ausgabe die Gültigkeit Ihrer EDI-Ausgabedatei überprüfen. Dadurch können Sie sicherstellen, dass nur gültige EDI-Nachrichten verarbeitet werden.
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| sortie | ausgabe |
| edi | edi |
| validation | validierung |
| source | quell |
| mappage | mapping |
| valides | gültige |
| assurer | sicherstellen |
| confirmer | überprüfen |
| et | und |
| messages | nachrichten |
| à | die |
| que | dadurch |
| des | aller |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| sont | werden |
| seuls | nur |
FR Les outils Altova prennent en charge de nombreux formats EDI avec des outils conviviaux pour l'intégration d'EDI outre le XML, les bases de données relationnelles, Excel, etc.
DE Altova-Tools unterstützen zahlreiche EDI-Formate bei der Integration von EDI-, XML-Daten, relationalen Datenbanken, Excel und mehr.
| French | German |
|---|---|
| outils | tools |
| altova | altova |
| formats | formate |
| edi | edi |
| xml | xml |
| excel | excel |
| données | daten |
| de nombreux | zahlreiche |
| bases de données | datenbanken |
| prennent | und |
FR Étant donné la complexité des données brutes transmises et aux différents formats de fichier EDI, le mappage des données de conformité à la santé de et vers son format EDI intermédiaire peut s'avérer complexe.
DE Aufgrund der Komplexität der übertragenen Rohdaten und der verschiedenen EDI-Dateiformate kann sich das Mappen von Gesundheitsdaten von und auf die dazugehörigen EDI Zwischenformate als schwierig erweisen.
| French | German |
|---|---|
| complexité | komplexität |
| différents | verschiedenen |
| edi | edi |
| mappage | mappen |
| complexe | schwierig |
| données brutes | rohdaten |
| et | und |
| peut | kann |
| de | aufgrund |
| à | die |
| la | der |
FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.
DE Diese Unterstützung gilt für EDI-Dateien, die sowohl in der Quell- als auch in der Zielkomponente Ihres Mapping-Projekts mehrere Nachrichtentypen enthalten, wodurch optimale Flexibilität für das EDI-Mapping gewährleistet ist.
| French | German |
|---|---|
| support | unterstützung |
| edi | edi |
| source | quell |
| projet | projekts |
| mappage | mapping |
| flexibilité | flexibilität |
| optimale | optimale |
| fichiers | dateien |
| dans | in |
| est | ist |
| une | sowohl |
FR Si vous devez traiter des transactions EDI qui ne sont pas conformes à la norme, vous pouvez personnaliser les fichier de configuration EDI pour permettre la prise en charge de ce type de transactions.
DE Wenn Sie nicht standardkonforme EDI-Transaktionen verarbeiten müssen, können Sie die EDI-Konfigurationsdateien anpassen, damit solche Transaktionen unterstützt werden.
| French | German |
|---|---|
| edi | edi |
| prise en charge | unterstützt |
| traiter | verarbeiten |
| transactions | transaktionen |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| à | die |
| de | damit |
| sont | werden |
| personnaliser | anpassen |
| vous | sie |
| les | solche |
FR Un autre EDI ou une version plus ancienne d'un EDI JetBrains
DE Eine andere IDE oder eine ältere Version einer JetBrains-IDE
| French | German |
|---|---|
| ancienne | ältere |
| version | version |
| ou | oder |
| autre | andere |
FR Développez et enrichissez l'EDI avec vos propres composants et plugins d'EDI, ou trouvez des add-ons prêts à l'emploi de notre riche écosystème tiers.
DE Entwickeln und erweitern Sie die IDE mit Ihren eigenen Komponenten und IDE-Plugins oder schauen Sie nach gebrauchsfertigen Add-ons in unserem umfangreichen Netzwerk von Drittanbietern.
| French | German |
|---|---|
| composants | komponenten |
| et | und |
| plugins | plugins |
| ou | oder |
| tiers | drittanbietern |
| ons | add-ons |
| développez | entwickeln |
| à | die |
FR 89 % des développeurs personnalisent leurs EDI d'une façon ou d'une autre.Toujours plus de développeurs rejoignent le côté obscur de la Force : 83 % préfèrent le thème Dark pour leur éditeur ou EDI
DE 89% der Entwickler individualisieren ihre IDEs in irgendeiner Form.Immer mehr Entwickler schließen sich der „dunklen Seite“ an: 83% bevorzugen ein dunkles Farbschema für ihren Editor oder ihre IDE
| French | German |
|---|---|
| développeurs | entwickler |
| côté | seite |
| préfèrent | bevorzugen |
| éditeur | editor |
| ou | oder |
| toujours | immer |
| pour | für |
| leurs | ihre |
| de | an |
FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.
DE Diese Unterstützung gilt für EDI-Dateien, die sowohl in der Quell- als auch in der Zielkomponente Ihres Mapping-Projekts mehrere Nachrichtentypen enthalten, wodurch optimale Flexibilität für das EDI-Mapping gewährleistet ist.
| French | German |
|---|---|
| support | unterstützung |
| edi | edi |
| source | quell |
| projet | projekts |
| mappage | mapping |
| flexibilité | flexibilität |
| optimale | optimale |
| fichiers | dateien |
| dans | in |
| est | ist |
| une | sowohl |
FR Les outils Altova prennent en charge de nombreux formats EDI avec des outils conviviaux pour l'intégration d'EDI outre le XML, les bases de données relationnelles, Excel, etc.
DE Altova-Tools unterstützen zahlreiche EDI-Formate bei der Integration von EDI-, XML-Daten, relationalen Datenbanken, Excel und mehr.
| French | German |
|---|---|
| outils | tools |
| altova | altova |
| formats | formate |
| edi | edi |
| xml | xml |
| excel | excel |
| données | daten |
| de nombreux | zahlreiche |
| bases de données | datenbanken |
| prennent | und |
FR Étant donné la complexité des données brutes transmises et aux différents formats de fichier EDI, le mappage des données de conformité à la santé de et vers son format EDI intermédiaire peut s'avérer complexe.
DE Aufgrund der Komplexität der übertragenen Rohdaten und der verschiedenen EDI-Dateiformate kann sich das Mappen von Gesundheitsdaten von und auf die dazugehörigen EDI Zwischenformate als schwierig erweisen.
| French | German |
|---|---|
| complexité | komplexität |
| différents | verschiedenen |
| edi | edi |
| mappage | mappen |
| complexe | schwierig |
| données brutes | rohdaten |
| et | und |
| peut | kann |
| de | aufgrund |
| à | die |
| la | der |
FR Développez et enrichissez l'EDI avec vos propres composants et plugins d'EDI, ou trouvez des add-ons prêts à l'emploi de notre riche écosystème tiers.
DE Entwickeln und erweitern Sie die IDE mit Ihren eigenen Komponenten und IDE-Plugins oder schauen Sie nach gebrauchsfertigen Add-ons in unserem umfangreichen Netzwerk von Drittanbietern.
| French | German |
|---|---|
| composants | komponenten |
| et | und |
| plugins | plugins |
| ou | oder |
| tiers | drittanbietern |
| ons | add-ons |
| développez | entwickeln |
| à | die |
FR Si vous devez traiter des transactions EDI qui ne sont pas conformes à la norme, vous pouvez personnaliser les fichier de configuration EDI pour permettre la prise en charge de ce type de transactions.
DE Wenn Sie nicht standardkonforme EDI-Transaktionen verarbeiten müssen, können Sie die EDI-Konfigurationsdateien anpassen, damit solche Transaktionen unterstützt werden.
| French | German |
|---|---|
| edi | edi |
| prise en charge | unterstützt |
| traiter | verarbeiten |
| transactions | transaktionen |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| à | die |
| de | damit |
| sont | werden |
| personnaliser | anpassen |
| vous | sie |
| les | solche |
FR Les organisations financières s'appuient fortement sur les documents EDI (c'est-à-dire ANSI X12 EDI), mais les équipes ont du mal à communiquer et à tester correctement leurs systèmes avec ce format de message spécifique à l'industrie
DE Finanzorganisationen verlassen sich stark auf EDI-Dokumente (dh ANSI X12 EDI), aber Teams haben Schwierigkeiten, ihre Systeme mit diesem branchenspezifischen Nachrichtenformat ordnungsgemäß zu kommunizieren und zu testen
| French | German |
|---|---|
| fortement | stark |
| documents | dokumente |
| edi | edi |
| équipes | teams |
| communiquer | kommunizieren |
| systèmes | systeme |
| ansi | ansi |
| correctement | ordnungsgemäß |
| mais | aber |
| et | und |
| tester | testen |
| à | zu |
| ce | diesem |
FR Seule solution de test fonctionnel sur le marché avec une prise en charge complète de l'EDI, SOAtest vous permet de modéliser votre charge utile de demande EDI sous forme de document XML, ce qui facilite la consommation et la manipulation.
DE Mit SOAtest, der einzigen Funktionstestlösung auf dem Markt, die EDI vollständig unterstützt, können Sie Ihre EDI-Anforderungsnutzdaten als XML-Dokument modellieren, sodass sie einfacher zu verwenden und zu bearbeiten sind.
| French | German |
|---|---|
| marché | markt |
| complète | vollständig |
| modéliser | modellieren |
| edi | edi |
| document | dokument |
| xml | xml |
| facilite | einfacher |
| prise en charge | unterstützt |
| consommation | verwenden |
| et | und |
FR MapForce Server réalise des transformations de données pour toutes les combinaisons de XML, JSON, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou service web à l'aide des mappages de données.
DE MapForce Server führt anhand von optimierten Datenmappings Datentransformationen für jede beliebige Kombination von XML-, JSON-, Datenbank-, EDI-, XBRL-, Flat File-, Excel- und/oder Webservice-Daten durch.
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| combinaisons | kombination |
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| plat | flat |
| excel | excel |
| et | und |
| données | daten |
| ou | oder |
| base | datenbank |
| des | anhand |
| de | von |
| pour | für |
FR AS2 a été développé en collaboration avec des utilisateurs qui transfèrent régulièrement des EDI, des informations financières et d'autres données commerciales
DE AS2 wurde in Zusammenarbeit mit Benutzern entwickelt, die routinemäßig EDI-Daten, Finanzdaten und andere Geschäftsdaten übertragen müssen
| French | German |
|---|---|
| été | wurde |
| développé | entwickelt |
| collaboration | zusammenarbeit |
| utilisateurs | benutzern |
| edi | edi |
| régulièrement | routinemäßig |
| et | und |
| en | in |
| dautres | und andere |
| données | daten |
| avec | mit |
FR La prise en charge AS2 est une fonction importante pour les entreprises souhaitant échanger les données EDI et XML avec leurs partenaires en toute sécurité.
DE Die AS2-Unterstützung ist eine wichtige Funktionalität für den sicheren Austausch von EDI- und XML-Daten zwischen Handelspartnern.
| French | German |
|---|---|
| importante | wichtige |
| échanger | austausch |
| données | daten |
| edi | edi |
| xml | xml |
| sécurité | sicheren |
| fonction | funktionalität |
| est | ist |
| une | eine |
| et | und |
| pour | für |
FR Grâce à la prise en charge pour les formats de données les plus courants en entreprise (XML, JSON, bases de données, fichiers plats, EDI, etc.), Altova MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour ETL
DE Dank seiner Unterstützung für die gebräuchlichen Unternehmensdatenformate (XML, JSON, Datenbanken, Flat Files, EDI, usw.) ist Altova MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares Tool für ETL
| French | German |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| etc | usw |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| outil | tool |
| efficace | effektives |
| etl | etl |
| bases de données | datenbanken |
| est | ist |
| extrêmement | extrem |
| à | die |
| et | und |
| fichiers | files |
FR Si vous souhaitez convertir des données depuis un format différent avant de l'importer dans votre base de données, Altova MapForce est l'outil de mappage visuel capable de mapper toute combinaison de fichiers XML, base de données, texte ou EDI
DE Wenn Sie Daten vor dem Import in Ihre Datenbank aus einem anderen Format konvertieren müssen, ist Altova MapForce das ideale Tool zum visuellen Mappen jeder beliebige Kombination von XML-, Datenbank-, Text oder EDI-Dateien
| French | German |
|---|---|
| format | format |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| visuel | visuellen |
| combinaison | kombination |
| xml | xml |
| edi | edi |
| fichiers | dateien |
| texte | text |
| ou | oder |
| si | wenn |
| données | daten |
| dans | in |
| base de données | datenbank |
| souhaitez | sie |
| des | konvertieren |
| est | ist |
| un | einem |
FR Malgré ces avantages, les systèmes EDI ne sont généralement pas interopérables avec les autres formats de données qui alimentent les e-business connectés et les applications de services Web
DE Trotz dieser Vorteile sind EDI-Systeme in der Regel nicht mit anderen in modernen E-Business- und Webservice-Applikationen verwendeten Datenformaten kompatibel
| French | German |
|---|---|
| systèmes | systeme |
| edi | edi |
| généralement | in der regel |
| applications | applikationen |
| malgré | trotz |
| avantages | vorteile |
| autres | anderen |
| et | und |
| pas | nicht |
FR Cela fait du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.
DE Daher bilden das Mapping und die Transformation der Daten eine wichtige Komponente jeder EDI-Implementierung.
| French | German |
|---|---|
| mappage | mapping |
| données | daten |
| composante | komponente |
| importante | wichtige |
| implémentation | implementierung |
| edi | edi |
| et | und |
| fait | bilden |
| transformation | transformation |
| de | der |
| une | eine |
FR Que vous travaillez avec les versions basées sur XML les plus récentes des standards EDI ou d'ensembles de transaction legacy, MapForce met à votre disposition la prise en charge des versions actuelles et précédentes de :
DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:
| French | German |
|---|---|
| basées | basierten |
| xml | xml |
| standards | standards |
| edi | edi |
| mapforce | mapforce |
| précédentes | frühere |
| ou | oder |
| versions | versionen |
| récentes | neuesten |
| actuelles | aktuelle |
| des | bietet |
| et | und |
FR MapForce simplifie le mappage EDI, grâce à son interface de mappage de données visuelle, par glisser/déposer, des centaines de fonctions intégrées de traitement des données et un générateur de fonction visuel.
DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| interface | benutzeroberfläche |
| générateur | builder |
| et | und |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| un | einem |
| centaines | hunderten |
| visuel | visuellen |
FR Obtenez ces outils EDI dans MissionKit
DE Holen Sie sich diese EDI-Tools im MissionKit!
| French | German |
|---|---|
| obtenez | holen |
| outils | tools |
| edi | edi |
| ces | diese |
| dans | im |
FR Les outils d'intégration des données EDI de MapForce et XMLSpy sont compris dans la suite d'outils MissionKit, qui contient 7 produits plus moins que le prix de deux outils !
DE Die MapForce- und XMLSpy-Tools zur Datenintegration sind im MissionKit-Toolpaket, das 7 Produkte zum Preis von knapp 2 enthält, inkludiert!
| French | German |
|---|---|
| outils | tools |
| mapforce | mapforce |
| xmlspy | xmlspy |
| et | und |
| contient | enthält |
| dans | im |
| les | produkte |
FR Intégration des données simple pour les transactions de la santé EDI
DE Einfache Datenintegration für EDI-Healthcare-Transaktionen
| French | German |
|---|---|
| simple | einfache |
| transactions | transaktionen |
| santé | healthcare |
| edi | edi |
FR Les outils Altova fournissent une prise en charge étendue pour le travail avec les standards de conformité sur base XML et EDI, y compris HL7 et HIPAA X12.
DE Altova-Tools bieten Funktionen für die Arbeit mit XML- und EDI-basierten Gesundheitsdaten in Formaten wie HL7 und HIPAA X12.
| French | German |
|---|---|
| outils | tools |
| altova | altova |
| fournissent | bieten |
| xml | xml |
| edi | edi |
| hipaa | hipaa |
| en | in |
| travail | arbeit |
| et | und |
FR Altova MapForce est un outil de mappage de données et de conversion qui permet une conversion XML et d'autres données simple y compris les bases de données, EDI, JSON, Excel, etc
DE Altova MapForce ist ein Datenmapping- und Konvertierungstool zum einfachen Konvertieren von XML- und anderen Daten wie Datenbanken, EDI-, JSON-, Excel-Daten und mehr
| French | German |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| xml | xml |
| edi | edi |
| json | json |
| excel | excel |
| et | und |
| dautres | mehr |
| bases de données | datenbanken |
| données | daten |
| est | ist |
FR MapForce prend en charge aussi bien l'EDI de legacy (v2.x) et HL7 sur base XML (v 3.x) et vous pouvez mapper très facilement entre les deux versions.
DE MapForce unterstützt sowohl alte EDI (v2.x)- als auch XML-basierte (v 3.x)-HL7-Systeme und Sie können die Daten zwischen diesen beiden Versionen jederzeit mappen.
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| v | v |
| x | x |
| base | unterstützt |
| xml | xml |
| mapper | mappen |
| et | und |
| versions | versionen |
| les deux | beiden |
| de | zwischen |
| vous | sie |
| les | diesen |
FR effectue une implémentation EDI en interne.
DE erledigt EDI-Implementierung intern mit MapForce.
| French | German |
|---|---|
| implémentation | implementierung |
| edi | edi |
| une | mit |
| en | intern |
FR Les outils MissionKit de bureau pour développeurs prennent en charge JSON, XML, les bases de données relationnelles, CSV, EDI, etc. avec des éditeurs, un mappage de données graphiques, une génération de rapport, etc.
DE Mit Editoren, grafischem Datenmapping, Berichtsgenerierung und mehr unterstützen die MissionKit Desktop Developer Tools JSON, XML, relationale Datenbanken, CSV, EDI und mehr.
| French | German |
|---|---|
| outils | tools |
| bureau | desktop |
| développeurs | developer |
| json | json |
| xml | xml |
| relationnelles | relationale |
| csv | csv |
| edi | edi |
| éditeurs | editoren |
| prennent | und |
| bases de données | datenbanken |
| pour | mehr |
FR Le moteur d'exécution intégré MapForce vous permet de consulter un code de programme et la sortie pour les mappages de données de XML, base de données, fichier plat, EDI, Excel, Protocol Buffers et XBRL
DE Mit dem integrierten MapForce Ausführungsprozessor können Sie Programmcode und die Ergebnisse von XML-, Datenbank-, Flat File-, EDI-, Excel-, Protocol Buffers- und XBRL-Datenmappings in einer Vorschau anzeigen
| French | German |
|---|---|
| intégré | integrierten |
| mapforce | mapforce |
| consulter | anzeigen |
| xml | xml |
| fichier | file |
| plat | flat |
| edi | edi |
| excel | excel |
| protocol | protocol |
| xbrl | xbrl |
| code | programmcode |
| et | und |
FR Découvrez l’outil de mappage any-to-any en pleine action et apprenez comment convertir entre les formats XML, JSON, base de données, EDI, Excel, etc.
DE Sehen Sie das Altova-Datenmapping-Tool für beliebige Formate in Aktion und erfahren Sie, wie Sie Daten zwischen XML, JSON, Datenbanken, EDI, Excel und mehr konvertieren.
| French | German |
|---|---|
| action | aktion |
| formats | formate |
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| excel | excel |
| en | in |
| et | und |
| données | daten |
| any | beliebige |
| découvrez | mehr |
| de | zwischen |
| comment | wie |
FR MapForce vous permet de définir un seul mappage pour accommoder les fichiers EDI qui contiennent des types de message multiples
DE Sie können in MapForce ein einziges Mapping definieren, das EDI-Dateien unterstützt, die mehrere Nachrichtentypen enthalten
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| définir | definieren |
| mappage | mapping |
| fichiers | dateien |
| edi | edi |
| contiennent | enthalten |
FR Dans le standard EDI X12, le message d'accusé de réception 997 relaye le statut d'un interchange à l'arrivée - confirmant la réception d'une transaction, d'erreurs de transaction, etc.
DE Die 997 Acknowledgment-Nachricht im EDI X12-Standard leitet den Status einer eingehenden Nachricht weiter und bestätigt den Empfang einer Transaktion, übergibt Transaktionsfehler usw.
| French | German |
|---|---|
| standard | standard |
| edi | edi |
| réception | empfang |
| statut | status |
| transaction | transaktion |
| etc | usw |
| message | nachricht |
| dans le | im |
| à | die |
| de | eingehenden |
FR Qu'il s'agisse d'un Schéma XML ou de base de données, le fichier de configuration EDI ou la taxonomie XBRL, MapForce intègre les données sur la base sur des structures de données quel que soit l'instance de contenu sous-jacent
DE Ob es sich nun um ein XML- oder Datenbankschema, eine EDI-Konfigurationsdatei oder eine XBRL-Taxonomie handelt, MapForce integriert auf Datenstrukturen basierende Daten unabhängig von den zugrunde liegenden Instanzdateien
| French | German |
|---|---|
| xml | xml |
| edi | edi |
| taxonomie | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| mapforce | mapforce |
| intègre | integriert |
| ou | oder |
| sous | zugrunde |
| données | daten |
| quil | es |
| sous-jacent | zugrunde liegenden |
| de | von |
| sur | auf |
| dun | eine |
FR Emplacement arbitraire des fichiers de configuration EDI
DE Beliebig gewählte Pfade zu EDI-Konfigurationsdateien
| French | German |
|---|---|
| edi | edi |
| des | zu |
FR Accélération considérable des mappages EDI traités par le moteur d'exécution intégré
DE Erheblich schnellere EDI-Mapping-Verarbeitung durch den Built-in-Ausführungsprozessor
| French | German |
|---|---|
| considérable | erheblich |
| edi | edi |
| le | den |
| par | in |
FR Prise en charge des standards TRADACOMS EDI
DE Unterstützung für TRADACOMS EDI-Standards
| French | German |
|---|---|
| standards | standards |
| edi | edi |
FR Traitement de string en tant que XML, JSON, EDI, CSV, FLF et FlexText, aussi bien pour les composants d'entrée et de sortie
DE String-Verarbeitung als XML-, JSON-, EDI-, CSV-, FLF- und FlexText-Daten sowohl für Input- als auch Output-Komponenten
| French | German |
|---|---|
| traitement | verarbeitung |
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| csv | csv |
| composants | komponenten |
| sortie | output |
| et | und |
| que | sowohl |
| tant | als |
FR La relation entre l’EDI et l’e-commerce B2B
DE Die Beziehung zwischen EDI und B2B-E-Commerce
| French | German |
|---|---|
| relation | beziehung |
| et | und |
| la | die |
FR La réalité est que l’EDI et l’e-commerce B2B ne sont pas mutuellement exclusifs.
DE Tatsächlich schließen sich EDI und B2B-E-Commerce nicht gegenseitig aus.
| French | German |
|---|---|
| mutuellement | gegenseitig |
| et | und |
| pas | nicht |
FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge du mappage de données JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.
DE hat den größten Funktionsumfang und bietet Unterstützung für das Mappen von JSON-, EDI-, XBRL-, Excel- und Protobuf-Daten, die Verwendung und Erstellung von Webservices und das FlexText-Tool zum Parsen von Flat Files.
| French | German |
|---|---|
| mappage | mappen |
| json | json |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| génération | erstellung |
| données | daten |
| offre | bietet |
| fichiers | files |
| services | unterstützung |
| et | und |
FR Télécharger la bibliothèque XSLT Standard et les fichiers de configuration EDI à utiliser avec MapForce ci-dessous.
DE Hier können Sie die XSLT-Standardbibliothek und die EDI-Konfigurationsdateien für MapForce herunterladen.
| French | German |
|---|---|
| télécharger | herunterladen |
| xslt | xslt |
| edi | edi |
| mapforce | mapforce |
| et | und |
| à | die |
| de | für |
| que | hier |
FR Télécharger ce programme d'installation pour accéder à ces fichiers dans vos projets de mappage MapForce EDI.
DE Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| projets | projekten |
| mappage | mapping |
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| télécharger | herunter |
| charger | laden |
| à | zu |
| dans | in |
| accéder | zugriff |
| ces | diese |
FR MapForce Enterprise Edition prend en charge les fichiers de configuration ANSI X12 les plus récents et les versions précédentes. Télécharger ce programme d'installation pour accéder à ces fichiers dans vos projets de mappage MapForce EDI.
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten ANSI X12-Konfigurationsdateien sowie alle früheren Versionen. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| fichiers | dateien |
| récents | neuesten |
| précédentes | früheren |
| mappage | mapping |
| edi | edi |
| ansi | ansi |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| versions | versionen |
| projets | projekten |
| télécharger | herunter |
| en | in |
| accéder | zugriff |
| charger | laden |
| à | zu |
| ces | diese |
| de | sowie |
| les | diesen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
standards edi edi edi rad studio systèmes edi configuration edi données edi edi delphi vers edi via mappage edi sortie edi edi standards transactions edi edi rapide fichier edi implémentation edi mappages edi traités edi output edi web edi grâce standard edi formats edi l’edi traduction edi générale traducteur edi visuel normes edi fichiers edi contenant
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese