Translate "fraternité" to German

DE betrunkene erinnerungen mit deinen besten freunden tun, college, kater, party, frat, studentenverbindung, erinnerungen

• besten freunden tun
• college
• kater
• party
• frat
• studentenverbindung
• erinnerungen

DE ITAA ist eine 12-stufige Gemeinschaft von Personen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, sich von den Problemen zu erholen, die sich aus der zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben

• Personen
• gegenseitig dabei unterstützen
• Problemen zu erholen
• Technologie ergeben

DE Wenn Sie das Gefühl haben, süchtig zu sein, empfehlen wir Ihnen, sich Hilfe zu suchen und die Ressourcen und Erfahrungen unserer Gemeinschaft zu nutzen.

• empfehlen wir Ihnen
• Hilfe zu suchen
• Ressourcen
• Erfahrungen unserer Gemeinschaft

DE In ITAA ist Genesung ein gemeinschaftsweiter Prozess, und tägliche Outreach-Anrufe helfen uns, in Verbindung, unterstützt und nüchtern zu bleiben

• ITAA ist Genesung
• gemeinschaftsweiter Prozess
• tägliche Outreach-Anrufe helfen
• Verbindung
• unterstützt
• nüchtern zu bleiben

DE Da wir eine wachsende Gemeinschaft sind, haben einige Mitglieder erfolgreich Sponsoren in anderen 12 Programmen gefunden, während sie sich mit einem erfahreneren ITAA-Mitglied zu technikspezifischen Fragen beraten haben.

• einige Mitglieder erfolgreich
• anderen Programmen gefunden
• Fragen beraten

DE Wenn Du auch viele dieser Fragen mit "Ja" beantwortet hast, empfehlen wir dir, an einem unserer Meetings teilzunehmen, um zu sehen, ob diese Gemeinschaft dir helfen kann, von den problematischen und destruktiven Mustern, die du erlebst, zu genesen.

• viele dieser Fragen
• beantwortet hast
• empfehlen wir dir
• unserer Meetings teilzunehmen
• sehen
• ob diese Gemeinschaft
• problematischen
• destruktiven Mustern
• erlebst

DE Die ITAA veranstaltet am ersten und dritten Wochenende eines jeden Monats ein stipendienweites Geschäftstreffen. Alle sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.

• dritten Wochenende eines
• Monats ein stipendienweites
• herzlich eingeladen
• daran

DE Möge ich heute sanft mit mir selbst sein. Möge ich offen sein gegenüber der Hilfe von einer höherer Macht und einer Gemeinschaft, welche mich zur Genesung führen kann.

• Möge ich heute
• Möge ich offen
• gegenüber der Hilfe
• höherer Macht
• Gemeinschaft
• führen

DE ITAA ist ein junges Stipendium, und wir haben noch nicht sehr viele Mitglieder, die Sponsoren sind

• Stipendium
• sehr viele Mitglieder

DE Sich um Ihre eigenen Bedürfnisse zu kümmern, ist ein wichtiger Teil des Aufbaus einer Gemeinschaft, in der sich alle, auch Sie, sicher und willkommen fühlen.

• Gemeinschaft
• sicher
• willkommen

DE DiensteDie Bereitstellung von Diensten für andere innerhalb oder außerhalb der Gemeinschaft ist eine unglaubliche Möglichkeit, Ihre Genesung zu stärken und einen Sinn außerhalb Ihrer Internet- und Technologie-Nutzung zu finden

• andere innerhalb
• außerhalb der Gemeinschaft
• unglaubliche Möglichkeit
• Genesung zu stärken
• Sinn außerhalb Ihrer

DE Die Co-Webmaster pflegen, aktualisieren und modifizieren die ITAA-Website im Dienste des Gewissens der Fellowship-Gruppe

• Co-Webmaster pflegen
• aktualisieren
• modifizieren die ITAA-Website
• Dienste des Gewissens
• Fellowship-Gruppe

DE Alle drastischen Änderungen, neuen Abschnitte oder wesentlichen Meinungsverschiedenheiten können an das Geschäftstreffen der Gemeinschaft verwiesen werden

• drastischen Änderungen
• neuen Abschnitte
• Geschäftstreffen der Gemeinschaft

DE Ausschuss für Webinhalte: Der Ausschuss bespricht die inhaltliche Überprüfung und Struktur und die gesamte Gemeinschaft wird zur Teilnahme eingeladen, wobei die Mitgliedschaft im Ausschuss die Teilnahme an mindestens 6 Sitzungen erfordert

• Ausschuss für Webinhalte
• Überprüfung
• Struktur
• Teilnahme eingeladen
• wobei die Mitgliedschaft
• Ausschuss die Teilnahme
• mindestens Sitzungen erfordert

DE Nehmen Sie freitags um 15 Uhr an unseren 12 Traditions- und 12 Concepts-Meetings teil. Diese Treffen richten sich an Mitglieder, die mehr über die Gemeinschaft und unser Vermächtnis erfahren möchten.

• Nehmen Sie freitags
• Uhr an unseren
• Concepts-Meetings teil
• Mitglieder
• Gemeinschaft
• unser Vermächtnis erfahren

DE Sie können spenden zur Gemeinschaft. Unsere monatlichen Ausgaben betragen $80. Unsere 7. Tradition besagt: „Jede Gruppe sollte sich vollständig selbst tragen und Beiträge von außen ablehnen.“

• spenden zur Gemeinschaft
• monatlichen Ausgaben betragen
• Tradition besagt
• Jede Gruppe sollte
• vollständig selbst tragen
• Beiträge von außen

DE Wenn Sie einem bevorstehenden gemeinschaftsweiten Geschäftstreffen einen Eintrag hinzufügen möchten, wählen Sie bitte „Geschäftstreffen-Sekretäre“ aus dem Dropdown-Menü

• bevorstehenden gemeinschaftsweiten Geschäftstreffen
• Eintrag hinzufügen möchten
• wählen Sie bitte
• Geschäftstreffen-Sekretäre
• Dropdown-Menü

DE Der Friedensnobelpreis wird an UNICEF für die «Förderung der Brüderlichkeit unter den Nationen» verliehen. Die Auszeichnung mit dem Friedensnobelpreis würdigt die Arbeit für Kinder als Arbeit für den Frieden. 

• verliehen
• würdigt die Arbeit
• Kinder als Arbeit
• Frieden

DE Die Leidenschaft und die Gemeinschaft unserer Mitarbeiter sind und waren der wichtigste Treiber für die Erfolge der Marke Schneider, an jedem einzelnen Tag.

• Leidenschaft
• Gemeinschaft unserer Mitarbeiter
• waren der wichtigste
• Erfolge der Marke
• jedem einzelnen

DE Wenn du auch viele dieser Fragen mit "Ja" beantwortet hast, empfehlen wir dir, an einem unserer Meetings teilzunehmen, um zu sehen, ob diese Gemeinschaft dir helfen kann, von den problematischen und destruktiven Mustern, die du praktizierst, zu genesen.

• viele dieser Fragen
• beantwortet hast
• empfehlen wir dir
• unserer Meetings teilzunehmen
• sehen
• ob diese Gemeinschaft
• problematischen
• destruktiven Mustern
• praktizierst

DE Niemand sollte aufgrund seiner Internet- und Technologienutzung leiden müssen, und wir hoffen, dass Sie in dieser Gemeinschaft die Freiheit und Erleichterung finden, die so viele von uns entdeckt haben

• Niemand sollte aufgrund
• Internet-
• Technologienutzung leiden müssen
• hoffen
• Gemeinschaft die Freiheit

DE [Diese Seite wurde vom Web Content Committee der ITAA geschrieben und nicht formell von der Gemeinschaft als Ganzes genehmigt

• Web Content Committee
• ITAA geschrieben
• Ganzes genehmigt

DE Wir sind eine junge Gemeinschaft und wachsen weiter. Wenn du ein neues persönliches ITAA-Meeting in deiner Nähe starten willst, findest du hier mehr Anregungen: Vorschläge zum Starten eines neuen Meetings.

• junge Gemeinschaft
• wachsen weiter
• neues persönliches ITAA-Meeting
• deiner Nähe starten
• Anregungen
• Vorschläge zum Starten
• neuen

DE Möge ich heute sanft mit mir selbst sein. Möge ich offen sein gegenüber der Hilfe von einer höherer Macht und einer Gemeinschaft, welche mich zur Genesung führen kann.

• Möge ich heute
• Möge ich offen
• gegenüber der Hilfe
• höherer Macht
• Gemeinschaft
• führen

DE Diese Seite wurde vom Web Content Committee der ITAA geschrieben und nicht formell von der Gemeinschaft als Ganzes genehmigt

• Web Content Committee
• ITAA geschrieben
• Ganzes genehmigt

DE Das Al-Anon-Stipendium besteht seit 1939 für die Familie und Freunde von Alkoholikern

• Al-Anon-Stipendium besteht seit
• Familie
• Freunde von Alkoholikern

DE Die Co-Webmaster pflegen, aktualisieren und modifizieren die ITAA-Webseite im Dienste des Bewusstseins der Gemeinschaftsgruppe

• Co-Webmaster pflegen
• aktualisieren
• modifizieren die ITAA-Webseite
• Dienste des Bewusstseins
• Gemeinschaftsgruppe

DE Komitee für Literatur: Das Literaturkomitee wurde gebildet, um konferenzgeprüfte ITAA-Literatur zu schreiben, um den Hauptzweck unserer Gemeinschaft zu unterstützen

• Komitee für Literatur
• Literaturkomitee wurde gebildet
• Hauptzweck unserer Gemeinschaft
• unterstützen

DE Interviewer sind Mitglieder, die benachrichtigt werden, wenn eine Nachricht über die Website mit der Bitte um ein Interview mit einem Mitglied der ITAA über unsere Gemeinschaft oder unser Genesungsprogramm gesendet wird

• Interviewer sind Mitglieder
• Mitglied der ITAA
• Gemeinschaft
• unser Genesungsprogramm gesendet

DE Nehmen Sie freitags um 15 Uhr an unseren 12 Traditions- und 12 Concepts-Meetings teil. Diese Treffen richten sich an Mitglieder, die mehr über die Gemeinschaft und unser Vermächtnis erfahren möchten.

• Nehmen Sie freitags
• Uhr an unseren
• Concepts-Meetings teil
• Mitglieder
• Gemeinschaft
• unser Vermächtnis erfahren

DE Unsere Gemeinschaft sucht einen Freiwilligen, der bei unseren nächsten sechs internationalen Diensttreffen (einmal pro Monat für sechs Monate) um 21:30 Uhr ET Notizen macht

• unseren nächsten sechs
• Diensttreffen
• einmal pro Monat
• sechs Monate
• Uhr ET Notizen

DE Sticker für Studentenverbindung benötigt? Uni-Sticker können mit griechischen Buchstaben und Farben der Studentenverbindung versehen werden

• Sticker für Studentenverbindung
• Buchstaben
• Farben der Studentenverbindung