FR Désactivez /soldes-ete. Dans cet exemple, /soldes-printemps et /soldes-hiver seraient déjà désactivées.
Translate "soldes" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "soldes" from French to German
Translation of French to German of soldes
French
German
DE Deaktivieren Sie /sommer-verkauf. In diesem Beispiel wären /fruehling-verkauf und /winter-verkauf bereits deaktiviert.
| French | German |
|---|---|
| désactivez | deaktivieren |
| exemple | beispiel |
| dans | in |
| et | und |
| déjà | bereits |
| désactivé | deaktiviert |
FR Désactivez /soldes-ete. Dans cet exemple, /soldes-printemps et /soldes-hiver seraient déjà désactivées.
DE Deaktivieren Sie /sommer-verkauf. In diesem Beispiel wären /fruehling-verkauf und /winter-verkauf bereits deaktiviert.
| French | German |
|---|---|
| désactivez | deaktivieren |
| exemple | beispiel |
| dans | in |
| et | und |
| déjà | bereits |
| désactivé | deaktiviert |
FR Accumulation, soldes, reports, heures supplémentaires, pièces jointes, soldes basés sur l'ancienneté : toutes les règles peuvent être fixées en quelques minutes.
DE Ansparen, Kontostände, Überträge, Überstunden, Anhänge, Kontostände nach Beschäftigungszeit – alle Regeln können in Minutenschnelle festgelegt werden.
| French | German |
|---|---|
| règles | regeln |
| toutes | alle |
| peuvent | können |
| en | in |
| être | werden |
FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.
DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.
| French | German |
|---|---|
| url | url |
| redirections | umleitungen |
| et | und |
| créez | erstellen |
| de | unter |
| trois | drei |
| vers | um |
FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :
DE Wenn der Herbst vorbei ist und der Winterverkauf beginnt, aktivieren Sie /winter-verkauf, aktualisieren Sie Ihre 302-Umleitungen und deaktivieren Sie /herbst-verkauf:
| French | German |
|---|---|
| soldes | verkauf |
| redirections | umleitungen |
| et | und |
| automne | herbst |
| lorsque | wenn |
| activez | aktivieren sie |
| désactivez | deaktivieren |
| French | German |
|---|---|
| parcourir | durchsuchen |
| soldes | sale |
| pour | im |
| French | German |
|---|---|
| parcourir | durchsuchen |
| soldes | sale |
| pour | im |
FR SOLDES: Femmes Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Women Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| femmes | damen |
| pour | für |
FR SOLDES: Cocooning Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Loungewear Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Courbes Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Curvy Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: À coordonner à volonté Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Mix & Match Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| acheter | kaufen |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: 1 pièces Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Badeanzüge Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Lingerie sculptante Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Shapewear Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Tailles de bonnets Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Große Cups Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| tailles | groß |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
FR SOLDES: Sport: natation Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Active: Swim Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Ballerines Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Ballerinas Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| ballerines | ballerinas |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Chaussures basses Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Halbschuhe Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Chaussons Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Hausschuhe Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| chaussons | hausschuhe |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Espadrilles Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Espadrilles Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Vegan Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Vegan Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| vegan | vegan |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Cuir véritable Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Echtleder Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Portefeuilles Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Portemonnaies Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| portefeuilles | portemonnaies |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Accessoires Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Accessoires Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| accessoires | accessoires |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Masques Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Masken Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| masques | masken |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Sacs Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Taschen Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| sacs | taschen |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Gants Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Handschuhe Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| gants | handschuhe |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Gels douche & parfums Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Dusche & Duft Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| douche | dusche |
| parfums | duft |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Ponchos & vestes ouvertes Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Ponchos & Capes Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Nouvelle saison Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: New Season Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| nouvelle | new |
| saison | season |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Tons nude Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Nude Colours Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: 100% confort Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: 100% Komfort Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| confort | komfort |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Casquettes de baseball Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Baseball Caps Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| casquettes | caps |
| baseball | baseball |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
FR SOLDES: Cachemire Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Kaschmir Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| cachemire | kaschmir |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Pantalons sport Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Sporthosen Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Vestes & sweat-shirts Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Jacken & Sweatshirts Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| vestes | jacken |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: T-shirts & manches longues Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: T-Shirts & Longsleeves Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| t-shirts | shirts |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| shirts | t-shirts |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Accessoires de sport Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Sport Accessoires Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| accessoires | accessoires |
| sport | sport |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
FR SOLDES: Yoga Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Yoga Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| yoga | yoga |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Vestes Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Jacken Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| vestes | jacken |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Sport Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Sport Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| sport | sport |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Lingerie & vêtements de nuit Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Dessous & Nachtwäsche Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| lingerie | dessous |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
FR SOLDES: Maillots de bain Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Swim & Beach Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
FR SOLDES: Mode spécial allaitement Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Stillmode Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Newsletter Soldes pour les femmes, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Newsletter Sale für Damen günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| newsletter | newsletter |
| femmes | damen |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Pulls Soldes pour les enfants, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Pullover Sale für Kinder günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| pulls | pullover |
| enfants | kinder |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Sweat-shirts Soldes pour les enfants, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Sweatshirts Sale für Kinder günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| enfants | kinder |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Jeans & pantalons Soldes pour les enfants, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Jeans & Hosen Sale für Kinder günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| enfants | kinder |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| jeans | jeans |
| pantalons | hosen |
| pour | für |
FR SOLDES: T-shirts & chemisiers Soldes pour les enfants, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: T-Shirts & Blusen Sale für Kinder günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| t-shirts | shirts |
| enfants | kinder |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| shirts | t-shirts |
| chemisiers | blusen |
| pour | für |
FR SOLDES: Robes & jupes Soldes pour les enfants, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Kleider & Röcke Sale für Kinder günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| robes | kleider |
| jupes | röcke |
| enfants | kinder |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
| pour | für |
FR SOLDES: Vêtements de nuit Soldes pour les enfants, acheter en ligne à bas prix | ESPRIT
DE SALE: Nachtwäsche Sale für Kinder günstig online kaufen | ESPRIT
| French | German |
|---|---|
| soldes | sale |
| enfants | kinder |
| acheter | kaufen |
| prix | günstig |
| en ligne | online |
| esprit | esprit |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese