Hire a translator I am translator

Translate "versement" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "versement" from French to German

Translations of versement

"versement" in French can be translated into the following German words/phrases:

versement auszahlung bezahlt rate zahlung übertragung

Translation of French to German of versement

French
German

FR Le deuxième versement sera débité après un délai d’un mois à compter du jour de la commande, enfin, le troisième et dernier versement sera débité deux mois à compter du jour de la commande

DE ein Drittel des Gesamtbestellwertes, wird sofort beim Einkauf abgebucht

French German
débité abgebucht
de beim
un ein

FR Contre facture / bulletin de versement Si vous choisissez la facture comme moyen de paiement, un bulletin de versement vous sera envoyé par e-mail

DE Gegen Rechnung / Einzahlungsschein Wenn Sie als Zahlungsmittel eine Rechnung wählen, wird Ihnen ein Einzahlungsschein per E-Mail zugestellt

French German
choisissez wählen
envoyé zugestellt
facture rechnung
e-mail mail
mail e-mail
si wenn
sera wird
de gegen
vous sie
un ein

FR Brave Rewards vous permet de récolter des jetons en voyant des publicités et permet le versement de ces jetons en tant que paiement aux personnes créant le contenu que vous appréciez sur le Web

DE Mit Brave Rewards verdienen Sie Tokens, indem Sie sich Werbung ansehen und sie an Personen spenden, die Ihre Online-Favoriten erstellen

French German
jetons tokens
web online
brave brave
et und
personnes personen
publicité werbung

FR Notre programme d'affiliation récompense votre engagement : dès le premier versement de vos gains, votre taux de commission augmentera de 25% a 30%

DE Unser Affiliate-Programm belohnt Ihr Engagement: Ab der ersten Auszahlung Ihrer Gewinne steigt Ihr Provisionssatz von 25% auf 30%

French German
programme programm
engagement engagement
gains gewinne
de ab
notre unser
premier ersten
votre ihr
le der

FR Le versement du montant facturé est lissé sur tout le cycle de vie du projet et non pas effectué une fois le projet terminé.

DE Die Gebühr für ein Projekt wird über den Projektlebenszyklus verteilt und die Zahlung erfolgt nicht erst nach der Ablieferung des gesamten Projekts.

French German
versement zahlung
effectué erfolgt
et und
montant gebühr
pas nicht
une erst
projet projekt
du des

FR Sans abonnement ! Téléchargez Affinity Publisher pour un versement unique de 54,99 $US.

DE Absolut keine Abogebühren! Sie kaufen Affinity Publisher als Download und bezahlen dafür nur EINMAL 54,99 $.

French German
téléchargez download
publisher publisher
un nur
de sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Versement automatique des fonds

DE Automatische Auszahlung von Geldmitteln

French German
automatique automatische
des von

FR Gestion du versement des commissions

DE Management von Provisionszahlungen

French German
gestion management
des von

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Versement des récompenses des évènements du Championnat

DE Informationen zur Gewinnauszahlung für Meisterschaftsveranstaltungen

French German
des für
du zur

FR Versement reçu (banque basée aux États-Unis)

DE Auszahlung erhalten (Bank in den USA)

French German
reçu erhalten
banque bank
aux in

FR **Si vous prélevez des paiements internationaux avec conversion de devises, veuillez prévoir un délai supplémentaire de 2 à 4 jours ouvrables pour recevoir votre versement.

DE **Wenn Sie internationale Zahlungen mit FX einziehen, kann es 2-4 Bankgeschäftstage länger dauern, bis Sie die Auszahlung erhalten.

French German
internationaux internationale
paiements zahlungen
si wenn
à die
pour erhalten

FR la collecte ou le versement de fonds à des fins autres que celles énoncées dans une description de Collecte de fonds ;

DE Erheben oder Bereitstellung von Mitteln für andere als die in der Beschreibung eines Fundraisers angegebenen Zwecke;

French German
collecte erheben
description beschreibung
fonds mitteln
fins zwecke
ou oder
dans in
à die

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Non ! Il s'agit d'une commission unique automatiquement déduite du versement du premier mois de loyer.

DE Nein, wir berechnen nur eine einmalige Provision, die automatisch von Ihrer Auszahlung der ersten Monatsmiete abgezogen wird.

French German
commission provision
automatiquement automatisch
unique einmalige
il wird
non nur
premier ersten
de ihrer

FR Le compte idéal pour le versement du salaire ou de la rente

DE Das ideale Lohn- oder Rentenkonto

French German
idéal ideale
salaire lohn
ou oder

FR Bulletins de versement et enveloppes

DE Einzahlungsscheine und Couverts

French German
et und

FR (QR-facture et bulletin de versement)

DE (QR-Rechnung und Einzahlungsscheine)

French German
et und

FR Versement rémunéré sur un compte ou en association avec des fonds de prévoyance

DE Verzinste Kontoeinlage oder in Kombination mit Vorsorgefonds

French German
association kombination
ou oder
en in

FR Le versement sera effectué d’ici fin janvier 2022, exclusivement sur un compte privé ou un compte d’épargne PostFinance à votre nom. L’offre est valable une fois par client.

DE Die Auszahlung erfolgt bis Ende Januar 2022 ausschliesslich auf ein auf Ihren Namen lautendes Privat- oder Sparkonto bei PostFinance. Das Angebot gilt einmal pro Kunde.

French German
effectué erfolgt
janvier januar
postfinance postfinance
nom namen
valable gilt
client kunde
fin ende
ou oder
exclusivement ausschliesslich
à die
sur auf
un ein
votre ihren
une einmal

FR Qu’il s’agisse de bulletins de versement, d’enveloppes ou d’extraits de compte, commandez les principaux documents directement dans e-finance.

DE Ob Einzahlungsscheine, Couverts oder Kontoauszüge: Bestellen Sie die wichtigsten Dokumente direkt im E-Finance.

French German
commandez bestellen
principaux wichtigsten
documents dokumente
directement direkt
ou oder
dans im
de sie

FR Calculez le montant de vos impôts dans le cadre du versement de votre capital de prévoyance.

DE Berechnen Sie die Steuern bei Auszahlung Ihres Vorsorgekapitals.

French German
calculez berechnen
impôts steuern
de ihres

FR Il vous suffit de scanner le bulletin de versement et de sélectionner le compte de débit correspondant

DE Ganz einfach den zu begleichenden Einzahlungsschein scannen und das entsprechende Lastkonto auswählen

French German
scanner scannen
sélectionner auswählen
correspondant entsprechende
et und
suffit zu

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Transfert de domaine après le dernier versement

DE Domain-Übertragung nach Zahlung der letzten Rate

French German
domaine domain
dernier letzten
de der
versement zahlung

FR Une fois le dernier versement effectué, nous vous aidons à transférer le domaine auprès du bureau d'enregistrement de votre choix et vous aidons à modifier le registre de propriété du domaine

DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.

French German
dernier letzte
versement rate
aidons unterstützen
choix wahl
domaine domain
et und
à zu
de ihrer
nous wir
vous sie

FR Versement d?un capital ou d?une rente

DE Auszahlung eines Kapitals oder einer Rente

French German
ou oder
une einer

Showing 50 of 50 translations