Hire a translator I am translator

Translate "vpc" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vpc" from French to German

Translations of vpc

"vpc" in French can be translated into the following German words/phrases:

vpc vpc

Translation of French to German of vpc

French
German

FR Non. Les fonctions Lambda ne permettent d'accéder qu'à un seul VPC. Si plusieurs sous-réseaux sont spécifiés, ils doivent tous se trouver dans le même VPC. Vous pouvez vous connecter à d'autres VPC en appairant vos VPC.

DE Lambda-Funktionen bieten jeweils nur Zugriff auf eine VPC. Sind mehrere Subnetze angegeben, müssen sich diese alle in derselben VPC befinden. Sie können mittels Peering eine Verbindung zu anderen VPCs herstellen.

French German
fonctions funktionen
lambda lambda
vpc vpc
sous-réseaux subnetze
connecter verbindung
spécifié angegeben
à zu
dautres anderen
tous alle
en in
un nur
vous sie

FR Non. Les fonctions Lambda ne permettent d'accéder qu'à un seul VPC. Si plusieurs sous-réseaux sont spécifiés, ils doivent tous se trouver dans le même VPC. Vous pouvez vous connecter à d'autres VPC en appairant vos VPC.

DE Lambda-Funktionen bieten jeweils nur Zugriff auf eine VPC. Sind mehrere Subnetze angegeben, müssen sich diese alle in derselben VPC befinden. Sie können mittels Peering eine Verbindung zu anderen VPCs herstellen.

French German
fonctions funktionen
lambda lambda
vpc vpc
sous-réseaux subnetze
connecter verbindung
spécifié angegeben
à zu
dautres anderen
tous alle
en in
un nur
vous sie

FR Confirmez la redondance des vPC grâce au mappage automatique entre les vPC, les canaux de ports et les ports physiques sur l’ensemble des commutateurs Nexus de votre domaine vPC

DE Bestätigen Sie die vPC-Redundanz durch automatische Zuordnung zwischen vPCs, Port Channels und physischen Ports über beide Nexus-Switches in Ihrer vPC-Domäne hinweg

French German
redondance redundanz
vpc vpc
automatique automatische
canaux channels
physiques physischen
commutateurs switches
domaine domäne
et und
ports ports
sur hinweg
confirmez bestätigen
les beide
de ihrer

FR Les clusters dédiés de MongoDB Atlas sont déployés dans un cloud privé virtuel (VPC) unique avec des pare-feu dédiés. L'accès doit être accordé par des listes d'accès IP ou un appairage VPC.

DE Die dedizierten MongoDB Atlas-Cluster werden in einer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit dedizierten Firewalls bereitgestellt. Der Zugriff muss über eine IP-Zugriffsliste oder VPC-Peering gewährt werden.

French German
clusters cluster
mongodb mongodb
atlas atlas
cloud cloud
virtuel virtual
vpc vpc
pare-feu firewalls
ip ip
doit muss
ou oder
dédié dedizierten
dans in
accordé gewährt
être werden
listes die

FR Le premier élément est le VPC de transit, qui agit comme hub central pour tout le trafic à destination et en provenance des succursales, et comme canal vers les clouds privés virtuels (VPC) des applications.

DE Zunächst wird Transit VPC als zentrales Hub für jeglichen Datenverkehr zu und von den Zweigstellen sowie als Durchgang zu den virtuellen privaten Clouds (VPCs) für die Anwendungen verwendet.

French German
vpc vpc
succursales zweigstellen
clouds clouds
virtuels virtuellen
hub hub
et und
applications anwendungen
transit transit
central zentrales
le trafic datenverkehr
à zu
pour zunächst

FR Le premier élément est le VPC de transit, qui agit comme hub central pour tout le trafic à destination et en provenance des succursales, et comme canal vers les clouds privés virtuels (VPC) des applications.

DE Zunächst wird Transit VPC als zentrales Hub für jeglichen Datenverkehr zu und von den Zweigstellen sowie als Durchgang zu den virtuellen privaten Clouds (VPCs) für die Anwendungen verwendet.

French German
vpc vpc
succursales zweigstellen
clouds clouds
virtuels virtuellen
hub hub
et und
applications anwendungen
transit transit
central zentrales
le trafic datenverkehr
à zu
pour zunächst

FR Que vous souhaitiez déployer dans un nouveau VPC ou utiliser un VPC existant, vous pouvez utiliser le modèle d'infrastructure Atlassian standard (ASI).

DE Unabhängig davon, ob du in einer neuen oder in einer bestehenden VPC bereitstellen möchtest, kannst du die Vorlage für Atlassian Standard Infrastructure (ASI) nutzen.

French German
nouveau neuen
vpc vpc
atlassian atlassian
asi asi
dans in
modèle vorlage
standard standard
déployer bereitstellen
ou oder
utiliser nutzen
existant bestehenden
vous du
vous pouvez kannst

FR Les clusters dédiés de MongoDB Atlas sont déployés dans un cloud privé virtuel (VPC) unique avec des pare-feu dédiés. L'accès doit être accordé par des listes d'accès IP ou un appairage VPC.

DE Die dedizierten MongoDB Atlas-Cluster werden in einer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit dedizierten Firewalls bereitgestellt. Der Zugriff muss über eine IP-Zugriffsliste oder VPC-Peering gewährt werden.

French German
clusters cluster
mongodb mongodb
atlas atlas
cloud cloud
virtuel virtual
vpc vpc
pare-feu firewalls
ip ip
doit muss
ou oder
dédié dedizierten
dans in
accordé gewährt
être werden
listes die

FR Connectez vos sous-réseaux privés sur site à des services de VPC (cloud privé virtuel) dans le cloud.

DE Private Subnetze lokal mit VPCs in der Cloud verbinden.

French German
sous-réseaux subnetze
cloud cloud
site lokal
connectez verbinden
dans in

FR Modèle quad-GPU qui optimise la densité d’utilisateurs et qui, une fois combiné au logiciel NVIDIA vPC, permet de mettre en œuvre des PC virtuels à hautes performances graphiques, accessibles n’importe où.

DE Bietet ein Quad-GPU-Boarddesign, das für Benutzerdichte optimiert ist und in Kombination mit der NVIDIA vPC-Software grafikintensive virtuelle PCs ermöglicht, auf die von überall zugegriffen werden kann

French German
optimise optimiert
combiné kombination
logiciel software
nvidia nvidia
vpc vpc
virtuels virtuelle
et und
permet ermöglicht
en in
à die
des bietet

FR Réseau privé via peering VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link et AWS Transit Gateway (clusters dédiés)

DE Private Vernetzung über VPC/VNet Peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link und AWS Transit Gateway (dedizierte Cluster)

French German
vpc vpc
aws aws
azure azure
link link
transit transit
clusters cluster
peering peering
et und
gateway gateway
via über
réseau vernetzung
privé private
dédié dedizierte

FR Le VPC (Virtual Private Cloud, ou Cloud privé virtuel en français) de Quip offre un contrôle personnalisé de la géographie, du régime de réglementation ou de la configuration réseau qui répond à vos besoins spécifiques.

DE Quip VPC ermöglicht eine benutzerdefinierte Steuerung der Geografie, des Regulierungssystems oder der Netzwerkeinrichtung, die Ihren spezifischen Anforderungen entspricht.

French German
vpc vpc
offre ermöglicht
contrôle steuerung
géographie geografie
besoins anforderungen
ou oder
personnalisé benutzerdefinierte
à die
de spezifischen
français der

FR Les options réseau personnalisées incluent des solutions de VPC personnalisées, des configurations de tunneling spéciales, une configuration réseau spécialisée, des restrictions IP, et plus encore.

DE Zu den benutzerdefinierten Netzwerkoptionen gehören spezielle VPC-Lösungen, Tunneling-Konfigurationen, Netzwerkeinstellungen, IP-Einschränkungen und vieles mehr.

French German
solutions lösungen
vpc vpc
restrictions einschränkungen
ip ip
configurations konfigurationen
et und
personnalisé benutzerdefinierten
plus mehr
de den

FR Le VPC de Quip offre également une clé de chiffrement dédiée

DE Quip VPC bietet zudem einen dedizierten Verschlüsselungsschlüssel

French German
vpc vpc
offre bietet
dédié dedizierten

FR Le cluster de services de VPC de Quip est exploité et géré en toute sécurité par une équipe d’exploitation Salesforce minutieusement sélectionnée et formée

DE Der Quip VPC-Service-Cluster wird von einem geschulten, qualifizierten Salesforce-Team sicher betrieben und verwaltet

French German
cluster cluster
vpc vpc
sécurité sicher
équipe team
exploité betrieben
et und
géré verwaltet
services service

FR C’est pourquoi nous avons choisi le VPC de Quip - il comporte un niveau de risque avec lequel nous sommes à l’aise, et il offre également à nos employés la meilleure solution de productivité.

DE Deshalb haben wir uns für Quip VPC entschieden – mit der Lösung erreichen wir ein Risikoniveau, das für uns vertretbar ist, und können unseren Mitarbeitern eine erstklassige Produktivitätslösung bieten.

French German
choisi entschieden
vpc vpc
offre bieten
employés mitarbeitern
solution lösung
et und
cest ist
avec mit
avons haben
nous wir
un ein

FR Découvrez comment le VPC (Virtual Private Cloud, ou Cloud privé virtuel en français) de Quip offre une productivité basée sur le cloud en plus des contrôles informatiques personnalisés requis par votre entreprise.

DE Erfahren Sie, wie Quip VPC neben den benutzerdefinierten IT-Steuerungsmöglichkeiten, die Ihr Unternehmen benötigt, auch Cloud-basierte Produktivität bietet.

French German
vpc vpc
cloud cloud
productivité produktivität
basée basierte
requis benötigt
entreprise unternehmen
personnalisé benutzerdefinierten
offre bietet
de ihr

FR Les ressources de la base de données sont associées à un groupe d'utilisateurs, qui se trouve dans son propre cloud privé virtuel (VPC, Virtual Private Cloud)

DE Die Datenbankressourcen sind einer Benutzergruppe zugeordnet, die sich in ihrer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) befindet

French German
cloud cloud
vpc vpc
virtual virtual
à die
dans in
trouve befindet
de ihrer
sont sind

FR L'accès doit être accordé par des listes d'accès IP, un appairage VPC ou des points de terminaison privés.

DE Der Zugriff muss über IP-Zugriffslisten, VPC-Peering oder private Endpunkte gewährt werden.

French German
accordé gewährt
ip ip
vpc vpc
points de terminaison endpunkte
doit muss
ou oder
être werden

FR NVIDIA Virtual PC (vPC) et Virtual Applications (vApps), NVIDIA RTX vWS, NVIDIA Virtual Compute Server

DE NVIDIA Virtual PC (vPC) und Virtual Applications (vApps), NVIDIA RTX vWS, NVIDIA Virtual Compute Server

French German
nvidia nvidia
virtual virtual
vpc vpc
et und
rtx rtx
server server
pc pc
applications applications
compute compute

FR Avec le Webshop de Hostpoint, disponible en trois variantes, les novices en commerce en ligne ainsi que les pros de l’e-commerce, les professionnels de la VPC et les agences trouveront la variante appropriée à leurs besoins

DE Mit dem in drei Varianten zur Verfügung stehenden Webshop von Hostpoint finden sowohl Onlinehandel-Neulinge als auch E-Commerce-Profis wie professionelle Versandhändler und Agenturen die geeignete Variante für Ihre Bedürfnisse

French German
hostpoint hostpoint
disponible verfügung
commerce commerce
agences agenturen
besoins bedürfnisse
variantes varianten
et und
en in
à die
approprié geeignete
que sowohl
trois drei

FR Le système de licence de vCS est-il similaire à celui de NVIDIA vPC/vApps et NVIDIA RTX vWS ?

DE Wird vCS auf die gleiche Weise lizenziert wie NVIDIA vPC/vApps und NVIDIA RTX vWS?

French German
licence lizenziert
vcs vcs
nvidia nvidia
vpc vpc
rtx rtx
et und
à die
est wird
de auf

FR Non, vCS possède un système de licence qui diffère de celui de vPC/vApps et vWS

DE Nein, vCS wird anders lizenziert als vPC/vApps und vWS

French German
non nein
vcs vcs
licence lizenziert
vpc vpc
et und
de als

FR Les licences vPC/vApps et vWS, qu'elles soient perpétuelles ou annuelles, sont octroyées pour une utilisation multi-utilisateurs (modèle de licence CCU)

DE vPC/vApps und vWS werden anhand gleichzeitiger Benutzer (Concurrent Users, CCU) entweder als unbefristete Lizenz oder als Jahresabonnement lizenziert

French German
vpc vpc
et und
ou oder
utilisateurs benutzer
licence lizenz
pour anhand
une entweder
de als
sont werden

FR Exécution de bureaux virtuels à hautes performances avec vPC et traitement des workflows d’inférence basés sur le Deep Learning avec vCS

DE Führen Sie auch grafikreiche virtuelle Desktops mit vPC und Deep-Learning-Inferenzen mit vCS aus

French German
bureaux desktops
virtuels virtuelle
vpc vpc
deep deep
learning learning
vcs vcs
et und

FR Stations de travail virtuelles de conception et d’ingénierie 3D d’entrée de gamme avec vWS. Bureaux virtuels avec vPC ou applications Deep Learning et inférences avec vCS.

DE Virtuelle Workstations für 3D-Design und Engineering der Einstiegsstufe mit vWS. Führen Sie auch virtuelle Desktops mit vPC oder Deep Learning und Inferenzen mit vCS aus.

French German
bureaux desktops
vpc vpc
deep deep
learning learning
vcs vcs
conception design
ou oder
et und

FR AWS, une suite de services cloud (incluant EC2, RDS, S3, SQS et VPC), constitue la plateforme de cloud computing d'Amazon, que de nombreuses entreprises utilisent pour se connecter aux applications privées et charges de travail dans le cloud.

DE Die AWS sind eine Cloud-Services-Suite (zu der EC2, RDS, S3, SQS und VPC gehören) und bilden die Cloud-Computing-Plattform von Amazon, über die viele Unternehmen die Verbindung zu privaten Anwendungen und Workloads in der Cloud herstellen.

French German
rds rds
vpc vpc
computing computing
charges de travail workloads
aws aws
services services
cloud cloud
plateforme plattform
entreprises unternehmen
applications anwendungen
et und
connecter verbindung
dans in
suite suite
damazon amazon
privées die

FR Automatisez les paramètres de sécurité et limitez la prolifération des outils en les intégrant à AWS CloudTrail, Amazon CloudWatch et VPC Flow Logs, aux systèmes d'orchestration, etc.

DE Automatisieren Sie die Sicherheitseinstellungen und behalten Sie den Überblick über Ihre Tools durch Integration in AWS CloudTrail, Amazon CloudWatch und VPC Flow Logs, Orchestrierungssysteme und mehr.

French German
automatisez automatisieren
intégrant integration
aws aws
amazon amazon
vpc vpc
flow flow
logs logs
et und
outils tools
en in
à die

FR Les entités réseau, comme les commutateurs ou réseaux VPC, sont définies et connectées par des balises dans New Relic Navigator

DE Netzwerk-Entitäten wie Switches und VPCs werden durch Tags im New Relic Navigator definiert und miteinander verbunden

French German
entités entitäten
commutateurs switches
définies definiert
balises tags
new new
navigator navigator
relic relic
et und
connecté verbunden
réseau netzwerk
les miteinander
sont werden
dans im
comme wie

FR Les applications sur site se trouvent dans le même cloud virtuel privé (ou VPC) et sous-réseau que les services cloud natifs, sans qu'il soit nécessaire de recourir à des réseaux superposés inefficaces

DE Die Vor-Ort-Anwendungen befinden sich in der gleichen VPC und im gleichen Subnetz wie Cloud-native Dienste, ohne dass ineffiziente Netzwerk-Overlays erforderlich sind

French German
site ort
cloud cloud
vpc vpc
sous-réseau subnetz
natifs native
nécessaire erforderlich
réseaux netzwerk
applications anwendungen
services dienste
et und
dans le im
sans ohne
à die
trouvent befinden
dans in
le même gleichen
de der
que dass

FR Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès réseau (ACL) qui empêchent les demandes non autorisées d'accéder à notre réseau interne.

DE Alle unsere Server befinden sich in unserer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit Network Access Control Lists (ACLs), die verhindern, dass unberechtigte Anfragen in unser internes Netzwerk gelangen.

French German
serveurs server
cloud cloud
virtuel virtual
vpc vpc
contrôle control
demandes anfragen
trouvent befinden
réseau netzwerk
tous alle
listes lists
à die
de unserer
nos unsere
propre eigenen
privé private
avec mit

FR Les fonctions Lambda configurées de manière à accéder aux ressources au sein d'un VPC en particulier ne peuvent pas accéder à Internet dans leur configuration par défaut

DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet

French German
fonctions funktionen
lambda lambda
ressources ressourcen
vpc vpc
configuré konfiguriert
internet internet
particulier bestimmten
ne keinen
par défaut standardmäßig
à die
en in
de für

FR Si vous avez besoin d'atteindre des points de terminaison externes, vous devrez créer un NAT dans votre VPC pour rediriger ce trafic et configurer votre groupe de sécurité de manière à autoriser ce trafic sortant.

DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.

French German
externes externe
vpc vpc
trafic datenverkehr
configurer konfigurieren
autoriser zugriff
sortant ausgehenden
points de terminaison endpunkte
et und
créer erstellen
de ihrer
à die
vous sie
un eine
dans in
pour für

FR Vous pouvez également accéder aux ressources Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) pour la formation et l'hébergement des flux de travail dans Amazon SageMaker

DE Sie können auch leicht auf Ressourcen von Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) zugreifen, um Workflows in Amazon SageMaker zu schulen und zu hosten

French German
ressources ressourcen
amazon amazon
virtual virtual
cloud cloud
vpc vpc
flux de travail workflows
accéder zugreifen
et und
dans in
également auch

FR En plus du compartiment S3, les modèles peuvent accéder à toutes les autres ressources AWS contenues dans le VPC

DE Zusätzlich zu S3 können Modelle auf alle anderen in der VPC enthaltenen AWS-Ressourcen zugreifen

French German
ressources ressourcen
aws aws
vpc vpc
accéder zugreifen
autres anderen
peuvent können
plus zusätzlich
à zu
toutes alle
en in
modèles modelle
le der

FR Les communications entre VPC, zones et régions sur le même cloud sont prises en charge

DE Kommunikation zwischen VPCs, Zonen und Regionen in derselben Cloud wird unterstützt

French German
communications kommunikation
cloud cloud
et und
régions regionen
en in
zones zonen
le wird
entre zwischen

FR Accès sécurisé aux données dans des VPC privés et sur site

DE Sicherer Zugriff auf Daten in privaten VPCs und lokal

French German
données daten
site lokal
et und
accès zugriff
privé privaten
dans in
sécurisé sicherer
sur auf

FR Un Virtual Private Cloud (VPC) géré par le client ou par Databricks dans le compte AWS du client

DE Eine von Databricks verwaltete oder kundenverwaltete Virtual Private Cloud (VPC) im AWS-Konto des Kunden

French German
virtual virtual
vpc vpc
géré verwaltete
client kunden
databricks databricks
cloud cloud
aws aws
ou oder
compte konto
dans le im
du des

FR Le VPC est configuré avec des sous-réseaux privés et un sous-réseau public, conformément aux bonnes pratiques AWS, de sorte que vous disposiez de votre propre réseau virtuel sur AWS.

DE Diese VPC ist mit öffentlichen und privaten Subnetzen gemäß den bewährten Methoden von AWS konfiguriert, um Ihnen Ihr eigenes virtuelles Netzwerk auf AWS zu bieten.

French German
vpc vpc
configuré konfiguriert
sous-réseaux subnetzen
pratiques methoden
aws aws
virtuel virtuelles
public öffentlichen
et und
réseau netzwerk
conformément gemäß
est ist
de ihr
le den
avec mit
sur auf

FR Un point de terminaison d'un VPC pour accéder à des journaux et des artefacts S3.

DE Ein VPC-Endpunkt für den Zugriff auf S3-Artefakte und -Protokolle.

French German
terminaison endpunkt
vpc vpc
journaux protokolle
artefacts artefakte
accéder zugriff
et und

FR Un rôle AWS Identity and Access Management (IAM) sur plusieurs comptes pour permettre à Databricks de déployer des clusters dans le VPC pour le nouvel espace de travail

DE Eine kontoübergreifende AWS-Identity-und-Access-Management-Rolle (IAM), die es Databricks ermöglicht, Cluster in der VPC für den neuen Workspace bereitzustellen

French German
rôle rolle
aws aws
identity identity
access access
management management
comptes konto
permettre ermöglicht
clusters cluster
vpc vpc
nouvel neuen
databricks databricks
espace de travail workspace
and und
à die
dans in

FR Modèle qui optimise la densité d’utilisateurs et qui, une fois combiné au logiciel NVIDIA vPC, permet de mettre en œuvre des PC virtuels à hautes performances graphiques, accessibles n’importe où.

DE Für Nutzerdichte optimiert und in Kombination mit der NVIDIA vPC-Software ermöglicht sie grafikintensive virtuelle PCs, auf die von überall zugegriffen werden kann

French German
optimise optimiert
combiné kombination
logiciel software
nvidia nvidia
vpc vpc
virtuels virtuelle
et und
permet ermöglicht
en in
à die

FR Les systèmes d'exploitation et les applications Microsoft fonctionnant sur les machines virtuelles VPC sont entièrement pris en charge conformément aux directives des États membres sur le cycle de vie des produits

DE Microsoft-Betriebssysteme und -Anwendungen, die auf virtuellen VPC-Maschinen ausgeführt werden, werden gemäß den Richtlinien für den Produktlebenszyklus von MS vollständig unterstützt

French German
microsoft microsoft
virtuelles virtuellen
vpc vpc
entièrement vollständig
conformément gemäß
et und
machines maschinen
directives richtlinien
applications anwendungen
de von
fonctionnant auf
sont werden
le den

FR L’acronyme « VPC » signifie Virtual Private Cloud ou « cloud privé virtuel »

DE VPC stehen für Virtual Private Cloud

French German
vpc vpc
cloud cloud
ou stehen
virtual virtual
privé private

FR Chaque VPC est sécurisé et isolé de manière logique des autres réseaux virtuels contenus au sein du même cloud public.

DE Jede VPC ist sicher und logisch von anderen virtuellen Netzwerken in derselben Public Cloud isoliert.

French German
vpc vpc
sécurisé sicher
isolé isoliert
logique logisch
autres anderen
réseaux netzwerken
virtuels virtuellen
cloud cloud
public public
et und
est ist
de von
chaque jede

FR « Nous avons ensuite décidé de mettre hors service notre centre de données du Royaume-Uni et de passer à un environnement VPC (cloud privé virtuel)

DE „Dann beschlossen wir, unser Rechenzentrum im Vereinigten Königreich aufzugeben und auf eine VPC-Umgebung (Virtual Private Cloud) umzustellen

French German
décidé beschlossen
environnement umgebung
vpc vpc
cloud cloud
virtuel virtual
et und
un eine
ensuite dann
privé private
nous wir
à auf

FR Deux machines virtuelles sont créées dans le VPC de transit et une image du fournisseur SD-WAN est ensuite chargée pour créer deux routeurs virtuels qui peuvent être gérés par Cisco vManage, FortiManager ou une solution équivalente

DE Zwei virtuelle Maschinen werden im Transit VPC aktiviert, und anschließend wird ein Image des SD-WAN-Anbieters geladen, um zwei virtuelle Router zu erstellen, die über Cisco vManage, FortiManager oder ein äquivalentes System verwaltet werden können

French German
machines maschinen
vpc vpc
transit transit
image image
fournisseur anbieters
routeurs router
cisco cisco
et und
ou oder
dans le im
géré verwaltet
être werden
chargé geladen
de über
du des
créer erstellen

FR Dans un environnement Azure, un WAN virtuel est déployé et un hub virtuel VNet est créé (très similaire à un VPC de transit AWS)

DE In einer Azure-Umgebung würde ein virtuelles WAN bereitgestellt, und es würde ein VNet mit virtuellem Hub erstellt (in vielerlei Hinsicht einem AWS Transit VPC ähnlich)

French German
azure azure
hub hub
créé erstellt
vpc vpc
transit transit
aws aws
environnement umgebung
et und
similaire ähnlich
wan wan
virtuel virtuellem
dans in
un einem
est es
de mit

FR Les fonctions Lambda configurées de manière à accéder aux ressources au sein d'un VPC en particulier ne peuvent pas accéder à Internet dans leur configuration par défaut

DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet

French German
fonctions funktionen
lambda lambda
ressources ressourcen
vpc vpc
configuré konfiguriert
internet internet
particulier bestimmten
ne keinen
par défaut standardmäßig
à die
en in
de für

FR Si vous avez besoin d'atteindre des points de terminaison externes, vous devrez créer un NAT dans votre VPC pour rediriger ce trafic et configurer votre groupe de sécurité de manière à autoriser ce trafic sortant.

DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.

French German
externes externe
vpc vpc
trafic datenverkehr
configurer konfigurieren
autoriser zugriff
sortant ausgehenden
points de terminaison endpunkte
et und
créer erstellen
de ihrer
à die
vous sie
un eine
dans in
pour für

Showing 50 of 50 translations