FR J'ai hâte de voir ce que cela va donner à notre équipe de RDS ! Si vous êtes un leader de la RDS ou un RDS, je vous recommande de vous familiariser avec le cadre "RRR" - Relevance, Récompense et Demande.
Translate "rds" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rds" from French to German
Translation of French to German of rds
French
German
DE Ich bin gespannt, was dies für unser SDR-Team bedeuten wird! Wenn Sie eine SDR-Führungskraft oder ein SDR sind, empfehle ich Ihnen, sich über "RRR" zu informieren - Relevanz, Belohnung und Anfrage.
| French | German |
|---|---|
| équipe | team |
| recommande | empfehle |
| récompense | belohnung |
| et | und |
| à | zu |
| ou | oder |
| je | ich |
| si | wenn |
| demande | anfrage |
| êtes | sind |
FR Vous pouvez commencer à utiliser RDS Proxy via la console Amazon RDS ou la console AWS Lambda
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
| French | German |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| console | konsole |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ou | oder |
| utiliser | verwendung |
| à | die |
| vous | sie |
| la | der |
FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.
DE Serverlose Anwendungen, die vollständig verwaltete Verbindungspools von RDS Proxy verwenden, werden gemäß den RDS Proxy-Preisen berechnet.
| French | German |
|---|---|
| entièrement | vollständig |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| sans serveur | serverlose |
| applications | anwendungen |
| utilisent | verwenden |
| à | die |
| gérés | verwaltete |
| selon | gemäß |
| de | von |
FR Une solution de sauvegarde moderne pour Amazon RDS Meets Amazon RDS
DE Backup-Modernisierung trifft auf Amazon RDS Meets Amazon RDS
| French | German |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| de | auf |
FR Vous pouvez commencer à utiliser RDS Proxy via la console Amazon RDS ou la console AWS Lambda
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
| French | German |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| console | konsole |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ou | oder |
| utiliser | verwendung |
| à | die |
| vous | sie |
| la | der |
FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.
DE Serverlose Anwendungen, die vollständig verwaltete Verbindungspools von RDS Proxy verwenden, werden gemäß den RDS Proxy-Preisen berechnet.
| French | German |
|---|---|
| entièrement | vollständig |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| sans serveur | serverlose |
| applications | anwendungen |
| utilisent | verwenden |
| à | die |
| gérés | verwaltete |
| selon | gemäß |
| de | von |
FR Une solution de sauvegarde moderne pour Amazon RDS Meets Amazon RDS
DE Backup-Modernisierung trifft auf Amazon RDS Meets Amazon RDS
| French | German |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| de | auf |
FR Guide de l’utilisateur Amazon RDS Ce manuel présente tous les concepts d'Amazon RDS et fournit des instructions sur l'utilisation des différentes fonctionnalités, à la fois avec la console et via l'interface de ligne de commande.
DE Amazon RDS-Benutzerhandbuch Beschreibt alle Amazon RDS-Konzepte und bietet Anweisungen zur Verwendung der verschiedenen Funktionen sowohl mit der Konsole als auch mit der Befehlszeilenschnittstelle.
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| concepts | konzepte |
| différentes | verschiedenen |
| lutilisation | verwendung |
| fonctionnalités | funktionen |
| console | konsole |
| amazon | amazon |
| et | und |
| instructions | anweisungen |
| tous | alle |
| manuel | benutzerhandbuch |
FR Amazon DevOps Guru for RDS utilise le ML pour analyser les données de télémétrie collectées par Amazon RDS Performance Insights (PI)
DE Amazon DevOps Guru für RDS nutzt ML, um telemetische Daten zu analysieren, die mit Amazon RDS Performance Insights (PI) gesammelt wurden
| French | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| devops | devops |
| rds | rds |
| analyser | analysieren |
| performance | performance |
| insights | insights |
| ml | ml |
| données | daten |
| collecté | gesammelt |
| utilise | nutzt |
FR Pour commencer avec DevOps Guru pour RDS, assurez-vous que Performance Insights est activé via la console RDS, puis activez simplement DevOps Guru pour vos bases de données Amazon Aurora
DE Stellen Sie mit der RDS-Konsole sicher, dass Performance Insights aktiviert ist und aktivieren Sie dann einfach DevOps Guru für Ihre Amazon-Aurora-Datenbanken, um mit der Nutzung von DevOps Guru für RDS zu beginnen
| French | German |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| devops | devops |
| rds | rds |
| performance | performance |
| insights | insights |
| console | konsole |
| données | datenbanken |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| activé | aktiviert |
| simplement | einfach |
| est | ist |
| activez | aktivieren sie |
FR Amazon RDS facilite le provisionnement et le fonctionnement des systèmes de bases de données Cloud. Pour être aussi efficaces que possible, les stratégies de surveillance d’AWS doivent assurer le suivi des indicateurs RDS suivants :
DE Amazon RDS vereinfacht die Bereitstellung und den Betrieb von cloudbasierten Datenbanksystemen. Um möglichst effektiv zu sein, sollten AWS-Überwachungsstrategien die folgenden RDS-Messdaten verfolgen:
| French | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| provisionnement | bereitstellung |
| fonctionnement | betrieb |
| cloud | aws |
| efficaces | effektiv |
| facilite | vereinfacht |
| et | und |
| possible | möglichst |
| suivi | verfolgen |
| de | von |
| être | sein |
FR Grâce à l’outil adapté, la surveillance d’AWS RDS simplifie la gestion des bases de données relationnelles Cloud en combinant les fonctionnalités de plusieurs outils dans une solution centralisée de surveillance de RDS.
DE Mit dem richtigen Tool kann die AWS RDS-Überwachung den Prozess der Verwaltung cloudbasierter relationaler Datenbanken vereinfachen, indem die Funktionen mehrerer Tools in einer zentralen RDS-Überwachungslösung zusammengeführt werden.
| French | German |
|---|---|
| adapté | richtigen |
| rds | rds |
| simplifie | vereinfachen |
| cloud | aws |
| fonctionnalités | funktionen |
| outils | tools |
| bases de données | datenbanken |
| centralisé | zentralen |
| à | die |
| gestion | verwaltung |
| en | in |
FR La surveillance de RDS permet de garantir la disponibilité et les performances des instances Amazon RDS et d’autres solutions AWS
DE Die RDS-Überwachung trägt dazu bei, die Verfügbarkeit und Leistung von Amazon RDS-Instanzen und anderen AWS-Lösungen aufrechtzuerhalten
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| disponibilité | verfügbarkeit |
| instances | instanzen |
| amazon | amazon |
| dautres | anderen |
| aws | aws |
| et | und |
| performances | leistung |
| solutions | lösungen |
| de | von |
FR Pour les grands déploiements sur AWS ou Azure, vous pouvez choisir d'héberger votre référentiel de métadonnées Tableau Server en externe avec Amazon RDS Postgres ou Azure Database for PostgreSQL
DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten
| French | German |
|---|---|
| déploiements | bereitstellungen |
| aws | aws |
| azure | azure |
| choisir | wählen |
| référentiel | repository |
| métadonnées | metadaten |
| externe | extern |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| postgresql | postgresql |
| database | database |
| tableau | tableau |
| server | server |
| ou | oder |
| grands | große |
| de | ihr |
| pour | für |
| sur | auf |
| vous | sie |
| pouvez | können |
| avec | mit |
FR Cette installation est idéale pour Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas et Google Cloud SQL pour MySQL ou Postgres
DE Diese Installation ist optimal für Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas und Google Cloud SQL für MySQL oder Postgres
| French | German |
|---|---|
| installation | installation |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| cloud | cloud |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| et | und |
| ou | oder |
| cette | diese |
| est | ist |
| pour | für |
FR Tout notre duvet respecte la norme éthique RDS (Responsible Down Standard) pour le duvet, certifié par la Control Union (n° 847515)
DE 100 % unserer Daunen sind nach dem Standard für verantwortungsvolle Daunen (Responsible Down Standard, RDS) von Control Union (Nr. 847515) zertifiziert.
| French | German |
|---|---|
| duvet | daunen |
| rds | rds |
| certifié | zertifiziert |
| control | control |
| union | union |
| standard | standard |
| pour | für |
| le | dem |
| notre | unserer |
FR Tableau Online prend également en charge la connexion en direct à d'autres bases de données hébergées dans le cloud, telles que SQL Server, MySQL ou PostgreSQL, qui sont fournies par des services comme Amazon RDS
DE Außerdem werden Direktverbindungen zu anderen in der Cloud gehosteten Datenbanken unterstützt, wie zum Beispiel SQL Server, MySQL und PostgreSQL, die auf Diensten wie Amazon RDS ausgeführt werden
| French | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| server | server |
| bases de données | datenbanken |
| dautres | anderen |
| services | diensten |
| hébergé | gehosteten |
| en | in |
| à | zu |
| des | und |
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| sql | sql |
| aws | aws |
| et | und |
| cloud | cloud |
| données | daten |
| base | datenbank |
| notamment | inklusive |
| toutes les | aller |
| de | von |
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| amazon | amazon |
| en | in |
| et | und |
| avec | inklusive |
| services | services |
| est | lassen |
FR SQL Server sur Amazon RDS et EC2
DE SQL Server unter Amazon RDS und EC2
| French | German |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| sur | unter |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| et | und |
FR AWS, une suite de services cloud (incluant EC2, RDS, S3, SQS et VPC), constitue la plateforme de cloud computing d'Amazon, que de nombreuses entreprises utilisent pour se connecter aux applications privées et charges de travail dans le cloud.
DE Die AWS sind eine Cloud-Services-Suite (zu der EC2, RDS, S3, SQS und VPC gehören) und bilden die Cloud-Computing-Plattform von Amazon, über die viele Unternehmen die Verbindung zu privaten Anwendungen und Workloads in der Cloud herstellen.
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| vpc | vpc |
| computing | computing |
| charges de travail | workloads |
| aws | aws |
| services | services |
| cloud | cloud |
| plateforme | plattform |
| entreprises | unternehmen |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| connecter | verbindung |
| dans | in |
| suite | suite |
| damazon | amazon |
| privées | die |
FR Talend pour Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora, etc. | Talend
DE Talend für Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora und mehr | Talend
| French | German |
|---|---|
| talend | talend |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| pour | für |
FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS
DE Als AWS-validierter Partner von Redshift und Aurora Ready vereinfacht Talend Bulkloading und ELT für Amazon Redshift, Aurora und RDS
| French | German |
|---|---|
| talend | talend |
| aurora | aurora |
| aws | aws |
| simplifier | vereinfacht |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| et | und |
| de | von |
| pour | für |
FR NOUVEAU - Protégez Microsoft 365, Amazon EC2 et RDS, avec la solution Backup as a Service. En savoir plus ›
DE NEU – Sichern Sie Microsoft 365 und Amazon EC2 und RDS mit Backup as a Service. Mehr erfahren ›
FR Radio FM intégrée avec RDS pour la sélection automatique du signal le plus fort ? que vous soyez en ville ou au milieu de nulle part.
DE Wir haben das weltweit beste Intercom für Biker entwickelt, damit Du zu zweit, zu viert oder in einer Gruppe von bis zu fünfzehn Bikern immer verbunden bleibst.
| French | German |
|---|---|
| ou | oder |
| en | in |
| avec | gruppe |
| plus | beste |
| de | damit |
| pour | für |
| le | das |
| soyez | zu |
| French | German |
|---|---|
| fournit | bietet |
| complète | umfassende |
| pour | für |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| uniques | einzelne |
| managed | managed |
| instance | instance |
| prise | und |
FR Les postes de travail virtuels distants sont généralement mis à disposition au travers de la technologie sous-jacente Microsoft Remote Desktop Services (RDS)
DE Virtuelle Remote-Desktops werden normalerweise über Microsoft Remote Desktop Services (RDS) bereitgestellt
| French | German |
|---|---|
| virtuels | virtuelle |
| généralement | normalerweise |
| microsoft | microsoft |
| remote | remote |
| rds | rds |
| services | services |
| desktop | desktop |
| de | über |
| sont | werden |
FR RDS, anciennement connu sous le nom de Terminal Services, est basé sur un logiciel de Citrix Systems
DE RDS, ehemals bekannt als Terminal Services, basiert auf der Software von Citrix Systems
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| connu | bekannt |
| terminal | terminal |
| basé | basiert |
| citrix | citrix |
| services | services |
| logiciel | software |
| systems | systems |
| anciennement | ehemals |
FR Avec RDS, le protocole Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP) est utilisé pour accéder à un groupe de serveurs partagé basé sur une image de machine virtuelle cohérente au sein d’un ou de plusieurs pools de ressources
DE Bei RDS wird das Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP) verwendet, um auf eine gemeinsam genutzte Gruppe von Servern auf der Grundlage eines konsistenten Images einer virtuellen Maschine innerhalb eines oder mehrerer Ressourcenpools zuzugreifen
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| microsoft | microsoft |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| serveurs | servern |
| machine | maschine |
| virtuelle | virtuellen |
| cohérente | konsistenten |
| rdp | rdp |
| image | images |
| utilisé | verwendet |
| accéder | zuzugreifen |
| avec | gemeinsam |
| ou | oder |
| protocol | protocol |
| groupe | gruppe |
| pour | um |
FR Actuellement, RDS Proxy prend en charge les bases de données MySQL et Aurora
DE Derzeit unterstützt RDS Proxy MySQL- und Aurora-Datenbanken
| French | German |
|---|---|
| actuellement | derzeit |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| données | datenbanken |
| mysql | mysql |
| aurora | aurora |
| et | und |
FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
DE Babelfish ist eine integrierte Funktion von Amazon Aurora, für die keine zusätzlichen Kosten anfallen. Sie können Babelfish für Ihren Amazon-Aurora-Cluster mit nur wenigen Klicks in der RDS-Managementkonsole aktivieren.
| French | German |
|---|---|
| fonctionnalité | funktion |
| aurora | aurora |
| coûts | kosten |
| supplémentaires | zusätzlichen |
| cluster | cluster |
| clics | klicks |
| rds | rds |
| amazon | amazon |
| activer | aktivieren |
| est | ist |
| en | in |
FR AWS Fault Injection Simulator permet de créer des événements perturbateurs dans toute une série de services AWS, tels qu'Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS et Amazon RDS
DE AWS Fault Injection Simulator unterstützt das Erstellen von Störereignissen in einer Reihe von AWS-Services wie Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS und Amazon RDS
| French | German |
|---|---|
| aws | aws |
| injection | injection |
| simulator | simulator |
| amazon | amazon |
| eks | eks |
| rds | rds |
| ecs | ecs |
| services | services |
| et | und |
| créer | erstellen |
| dans | in |
| de | von |
FR Splashtop lance un module complémentaire de mobilité haute performance pour Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), la VDI basée sur Hyper-V et la plate-forme Azure Cloud 2013/07/08
DE Splashtop bringt hochleistungsfähiges Mobility-Add-on für Remote-Desktop-Services auf Microsoft Windows Server (RDS/Terminal Services), Hyper-V-basierte VDI und Azure Cloud Platform auf den Markt 08/07/2013
| French | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| complémentaire | add |
| mobilité | mobility |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| rds | rds |
| terminal | terminal |
| basée | basierte |
| plate-forme | platform |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| vdi | vdi |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| services | services |
| et | und |
FR Votre portail d'entreprise est propulsé par les services Web suivants: Amazon EC2, Amazon S3 et Amazon RDS
DE Ihr Portal wird durch die folgenden Webservices betrieben: Amazon EC2, Amazon S3 und Amazon RDS
| French | German |
|---|---|
| portail | portal |
| suivants | folgenden |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| et | und |
| votre | ihr |
FR Améliorer Microsoft RDS avec Parallels RAS
DE Microsoft RDS mit Parallels RAS erweitern
| French | German |
|---|---|
| améliorer | erweitern |
| microsoft | microsoft |
| rds | rds |
| avec | mit |
FR Simplifiez le déploiement de Microsoft RDS et configurez votre environnement en quelques clics.
DE Ersparen Sie sich die Komplexität der Microsoft RDS-Bereitstellung und richten Sie Ihre Umgebung mit wenigen Klicks ein.
| French | German |
|---|---|
| déploiement | bereitstellung |
| microsoft | microsoft |
| rds | rds |
| environnement | umgebung |
| clics | klicks |
| et | und |
FR Aidez vos administrateurs à simplifier radicalement la sauvegarde et la restauration de vos charges applicatives Amazon Relational Database Service (RDS) à l’échelle du cloud.
DE Ermöglichen Sie Ihren Administratoren eine radikal vereinfachte Sicherung und Wiederherstellung für Amazon Relational Database Service (RDS) – und zwar im Cloud-Maßstab.
| French | German |
|---|---|
| administrateurs | administratoren |
| simplifier | ermöglichen |
| radicalement | radikal |
| amazon | amazon |
| service | service |
| rds | rds |
| cloud | cloud |
| et | und |
| sauvegarde | sicherung |
| restauration | wiederherstellung |
| la | sie |
FR Rubrik réinvente la protection RDS grâce à une solution « as a service » conçue pour unifier la gestion et la visibilité sur l’ensemble de vos environnements multiclouds.
DE Rubrik definiert den RDS-Schutz neu mit einheitlichem Management und Transparenz in der Hybrid-Cloud, die als Service bereitgestellt wird.
| French | German |
|---|---|
| protection | schutz |
| rds | rds |
| visibilité | transparenz |
| service | service |
| gestion | management |
| et | und |
| à | die |
| as | als |
| sur | in |
| a | wird |
FR Profitez d’une interface utilisateur centralisée pour appliquer des règles SLA à l’ensemble de vos instances RDS sur vos différents comptes et régions AWS grâce à des sauvegardes automatisées
DE Nutzen Sie eine zentrale Benutzeroberfläche, um SLA-Richtlinien auf alle RDS-Instanzen in Ihren AWS-Konten und -Regionen mit automatisierten Backups anzuwenden
| French | German |
|---|---|
| règles | richtlinien |
| instances | instanzen |
| rds | rds |
| comptes | konten |
| régions | regionen |
| aws | aws |
| sauvegardes | backups |
| appliquer | anzuwenden |
| et | und |
| interface | benutzeroberfläche |
| centralisée | zentrale |
| utilisateur | nutzen |
| pour | um |
| de | mit |
FR Offrez un accès ininterrompu à vos données sur tous les types d’instances RDS et dans les différentes zones de disponibilité.
DE Sorgen Sie für unterbrechungsfreien Datenzugriff über alle RDS-Instanztypen und Verfügbarkeitszonen hinweg.
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| et | und |
| tous | alle |
| sur | hinweg |
FR Configurez très simplement la protection native de vos instances RDS et EC2 à l’aide d’un seul workflow rationalisé. Rubrik Polaris découvre automatiquement les instances à protéger à partir de certaines régions spécifiques.
DE Richten Sie mühelos den nativen Schutz von RDS- und EC2-Instanzen in einem einzigen, optimierten Arbeitsablauf ein. Rubrik Polaris erkennt automatisch die zu schützenden Instanzen aus ausgewählten Bereichen.
| French | German |
|---|---|
| native | nativen |
| rds | rds |
| workflow | arbeitsablauf |
| polaris | polaris |
| automatiquement | automatisch |
| et | und |
| instances | instanzen |
| protection | schutz |
| de | von |
| à | zu |
| certaines | sie |
FR Modernisez votre approche de la sauvegarde et de la restauration RDS pour accélérer votre transition vers le cloud grâce à une protection fluide et automatisée des charges applicatives hébergées dans VMC on AWS.
DE Modernisieren Sie RDS-Backup und -Wiederherstellung und beginnen Sie Ihren Weg in die Cloud mit nahtlosem, automatisiertem Schutz für Workloads, die in VMC auf AWS ausgeführt werden.
| French | German |
|---|---|
| modernisez | modernisieren |
| rds | rds |
| protection | schutz |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| sauvegarde | backup |
| et | und |
| restauration | wiederherstellung |
| on | auf |
| à | die |
| dans | in |
| automatisé | automatisiertem |
FR Simplifiez à l’extrême la sauvegarde et la restauration de vos charges applicatives Amazon Relational Database Service (RDS) à l’échelle du cloud
DE Vereinfachen Sie drastisch die Sicherung und Wiederherstellung für Amazon Relational Database Service (RDS) im Cloud-Maßstab
| French | German |
|---|---|
| simplifiez | vereinfachen |
| amazon | amazon |
| service | service |
| rds | rds |
| cloud | cloud |
| database | database |
| et | und |
| sauvegarde | sicherung |
| restauration | wiederherstellung |
| à | die |
| de | für |
| French | German |
|---|---|
| oracle | oracle |
| mysql | mysql |
| réplication | replikation |
| aws | aws |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| azure | azure |
| et | und |
| données | database |
| vers | in |
FR Actuellement, RDS Proxy prend en charge les bases de données MySQL et Aurora
DE Derzeit unterstützt RDS Proxy MySQL- und Aurora-Datenbanken
| French | German |
|---|---|
| actuellement | derzeit |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| données | datenbanken |
| mysql | mysql |
| aurora | aurora |
| et | und |
FR Aidez vos administrateurs à simplifier radicalement la sauvegarde et la restauration de vos charges applicatives Amazon Relational Database Service (RDS) à l’échelle du cloud.
DE Ermöglichen Sie Ihren Administratoren eine radikal vereinfachte Sicherung und Wiederherstellung für Amazon Relational Database Service (RDS) – und zwar im Cloud-Maßstab.
| French | German |
|---|---|
| administrateurs | administratoren |
| simplifier | ermöglichen |
| radicalement | radikal |
| amazon | amazon |
| service | service |
| rds | rds |
| cloud | cloud |
| et | und |
| sauvegarde | sicherung |
| restauration | wiederherstellung |
| la | sie |
FR Rubrik réinvente la protection RDS grâce à une solution « as a service » conçue pour unifier la gestion et la visibilité sur l’ensemble de vos environnements multiclouds.
DE Rubrik definiert den RDS-Schutz neu mit einheitlichem Management und Transparenz in der Hybrid-Cloud, die als Service bereitgestellt wird.
| French | German |
|---|---|
| protection | schutz |
| rds | rds |
| visibilité | transparenz |
| service | service |
| gestion | management |
| et | und |
| à | die |
| as | als |
| sur | in |
| a | wird |
FR Profitez d’une interface utilisateur centralisée pour appliquer des règles SLA à l’ensemble de vos instances RDS sur vos différents comptes et régions AWS grâce à des sauvegardes automatisées
DE Nutzen Sie eine zentrale Benutzeroberfläche, um SLA-Richtlinien auf alle RDS-Instanzen in Ihren AWS-Konten und -Regionen mit automatisierten Backups anzuwenden
| French | German |
|---|---|
| règles | richtlinien |
| instances | instanzen |
| rds | rds |
| comptes | konten |
| régions | regionen |
| aws | aws |
| sauvegardes | backups |
| appliquer | anzuwenden |
| et | und |
| interface | benutzeroberfläche |
| centralisée | zentrale |
| utilisateur | nutzen |
| pour | um |
| de | mit |
FR Offrez un accès ininterrompu à vos données sur tous les types d’instances RDS et dans les différentes zones de disponibilité.
DE Sorgen Sie für unterbrechungsfreien Datenzugriff über alle RDS-Instanztypen und Verfügbarkeitszonen hinweg.
| French | German |
|---|---|
| rds | rds |
| et | und |
| tous | alle |
| sur | hinweg |
FR Configurez très simplement la protection native de vos instances RDS et EC2 à l’aide d’un seul workflow rationalisé. Rubrik Polaris découvre automatiquement les instances à protéger à partir de certaines régions spécifiques.
DE Richten Sie mühelos den nativen Schutz von RDS- und EC2-Instanzen in einem einzigen, optimierten Arbeitsablauf ein. Rubrik Polaris erkennt automatisch die zu schützenden Instanzen aus ausgewählten Bereichen.
| French | German |
|---|---|
| native | nativen |
| rds | rds |
| workflow | arbeitsablauf |
| polaris | polaris |
| automatiquement | automatisch |
| et | und |
| instances | instanzen |
| protection | schutz |
| de | von |
| à | zu |
| certaines | sie |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese