DE Da Unterseiten alle Funktionalitäten der Benutzeroberfläche enthalten können, kann ein Entwickler eine Unterseite mit Hilfe von Parametern wie einen Aktionsgruppenaufruf mit einer Benutzeroberfläche behandeln.
"benutzeroberfläche" in German can be translated into the following French words/phrases:
benutzeroberfläche | interface interface graphique interface utilisateur interfaces linterface l’interface page |
DE Da Unterseiten alle Funktionalitäten der Benutzeroberfläche enthalten können, kann ein Entwickler eine Unterseite mit Hilfe von Parametern wie einen Aktionsgruppenaufruf mit einer Benutzeroberfläche behandeln.
FR Puisque des sous-pages peuvent inclure toutes les fonctions d’IU, en principe, les paramètres aident le développeur à traiter une sous-page comme un appel de Groupe d’action avec une IU.
German | French |
---|---|
enthalten | inclure |
entwickler | développeur |
parametern | paramètres |
behandeln | traiter |
unterseite | sous |
da | puisque |
funktionalitäten | fonctions |
alle | toutes |
einen | un |
DE Um diesen Punkt weiter zu fördern, ist Gastwinds so weit gegangen, dass Kunden mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche das Cloud-Portal mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche bereitgestellt werden
FR Pour ce point, Hostwinds est allé jusqu'à proposer des clients avec une interface conviviale, le portail Cloud
German | French |
---|---|
punkt | point |
kunden | clients |
benutzeroberfläche | interface |
benutzerfreundlichen | conviviale |
portal | portail |
cloud | cloud |
ist | est |
mit | avec |
diesen | ce |
einer | une |
das | le |
weiter | des |
DE Machen Sie sich mit der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut, damit Sie sich während der Testphase zurechtfinden. Ansehen: Vorstellung der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche
FR Familiarisez-vous avec l'interface de Tableau Desktop afin d'exploiter au mieux votre période d'évaluation. Vidéo : Visite guidée de l'interface de Tableau Desktop
German | French |
---|---|
ansehen | vidéo |
benutzeroberfläche | linterface |
desktop | desktop |
tableau | tableau |
damit | de |
DE Intuitive Benutzeroberfläche: Eine anwenderfreundliche Benutzeroberfläche zur Erstellung von Regeln für den Ausschluss von Systemklicks für verschiedene Systeminteraktionen basierend auf IP-Adresse oder Benutzeragent.
FR Interface utilisateur intuitive – L'interface conviviale permet de créer des règles d'exclusion des clics système pour plusieurs interactions système sur la base de l'adresse IP ou de l'en-tête User-Agent.
German | French |
---|---|
intuitive | intuitive |
erstellung | créer |
basierend | base |
regeln | règles |
oder | ou |
benutzeroberfläche | interface |
verschiedene | des |
DE Benutzeroberfläche: Wenn eine Softwareanwendung in mehrere Sprachen übersetzt wird, muss die Benutzeroberfläche ausreichend Platz für den Text in allen diesen Sprachen bieten.
FR Interface utilisateur : Si un logiciel doit être traduit dans plusieurs langues, l'interface utilisateur doit laisser assez d'espace pour que le texte puisse être traduit dans toutes les langues.
German | French |
---|---|
sprachen | langues |
ausreichend | assez |
platz | despace |
wenn | si |
in | dans |
muss | doit |
text | texte |
für | pour |
benutzeroberfläche | interface |
den | le |
mehrere | un |
diesen | les |
DE Öffnen und bearbeiten Sie Ihre Maps in Ihrem Webbrowser anstatt in der Teams-Benutzeroberfläche, damit Sie ohne Unterbrechung weiterarbeiten können, während Sie in der Teams-Benutzeroberfläche durch Chats usw. navigieren.
FR Ouvrez et modifiez vos maps dans notre navigateur Internet plutôt que dans l’interface utilisateur Teams, pour continuer à travailler sans interruption alors que vous naviguez dans le reste de l’interface de Teams, tel que les conversations.
German | French |
---|---|
maps | maps |
unterbrechung | interruption |
benutzeroberfläche | linterface |
teams | teams |
chats | conversations |
bearbeiten | modifiez |
webbrowser | navigateur |
navigieren | naviguez |
und | et |
ohne | sans |
in | dans |
anstatt | que |
damit | de |
DE Google TV ist eine Benutzeroberfläche, die auf Android TV sitzt, und einige Hersteller haben ihre Benutzeroberfläche auf Google TV umgestellt
FR Google TV est une interface installée sur Android TV et certains fabricants ont déplacé leur interface vers Google TV - dont vous pouvez en savoir plus ici
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
android | android |
hersteller | fabricants |
und | et |
ist | est |
eine | une |
auf | sur |
haben | ont |
ihre | en |
einige | certains |
DE Mit hochauflösenden Symbolen, intuitiven Menüs und einer aktualisierten Benutzeroberfläche garantiert die neue Benutzeroberfläche von MindView das intuitivste Mind-Mapping-Erlebnis.
FR Avec ses icônes haute résolution, ses menus intuitifs et son interface enrichie, MindView vous garantit une expérience du mind mapping la plus positive qui soit.
German | French |
---|---|
intuitiven | intuitifs |
benutzeroberfläche | interface |
garantiert | garantit |
erlebnis | expérience |
mapping | mapping |
und | et |
mit | avec |
menüs | menus |
einer | une |
DE qBittorrent für Mac umfasst sowohl eine Qt4-Benutzeroberfläche als auch eine Web-Benutzeroberfläche, die eine Fernsteuerung für die Suche von Inhalts-Downloads ermöglicht
FR qBittorrent pour Mac comprend une interface utilisateur Qt4 ainsi qu'une interface utilisateur Web qui permet de contrôler à distance la recherche de téléchargements de contenu
German | French |
---|---|
mac | mac |
umfasst | comprend |
suche | recherche |
ermöglicht | permet |
benutzeroberfläche | interface |
web | web |
downloads | téléchargements |
eine | quune |
sowohl | une |
die | à |
von | de |
DE Benutzeroberfläche: Ganz gleich, ob es sich um ein Videospiel oder ein technisches Management-Tool handelt, die Benutzeroberfläche stellt die Schnittstelle zwischen dem Benutzer und der Videodarstellung der Augmented-Reality-Umgebung dar.
FR l’interface. Qu’il s'agisse d’un jeu vidéo ou d’un outil de gestion technique, l’interface est l’intermédiaire entre l’utilisateur et la représentation vidéo de l’environnement en réalité augmentée.
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | linterface |
technisches | technique |
management | gestion |
reality | réalité |
oder | ou |
tool | outil |
und | et |
es | quil |
videospiel | vidéo |
zwischen | de |
DE Da Unterseiten alle Funktionalitäten der Benutzeroberfläche enthalten können, kann ein Entwickler eine Unterseite mit Hilfe von Parametern wie einen Aktionsgruppenaufruf mit einer Benutzeroberfläche behandeln.
FR Puisque des sous-pages peuvent inclure toutes les fonctions d’IU, en principe, les paramètres aident le développeur à traiter une sous-page comme un appel de Groupe d’action avec une IU.
German | French |
---|---|
enthalten | inclure |
entwickler | développeur |
parametern | paramètres |
behandeln | traiter |
unterseite | sous |
da | puisque |
funktionalitäten | fonctions |
alle | toutes |
einen | un |
DE Die Benutzeroberfläche wird mit AngularJS erstellt, damit Benutzer die Benutzeroberfläche validieren und verwenden können.
FR L'interface utilisateur est créée avec AngularJS afin que les utilisateurs puissent valider et utiliser l'interface utilisateur.
DE „Wir haben uns für Semrush entschieden, weil das Keyword-Tracking damit viel genauer war als mit unseren vorherigen Tools, und die Benutzeroberfläche ist sehr intuitiv.“
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
German | French |
---|---|
entschieden | choisi |
semrush | semrush |
tracking | suivi |
keyword | clés |
genauer | précis |
tools | outils |
vorherigen | précédents |
benutzeroberfläche | linterface |
intuitiv | intuitive |
sehr | très |
und | et |
war | était |
viel | beaucoup |
weil | parce |
die | le |
haben | avons |
wir | nous |
DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
German | French |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
connect | connect |
benutzeroberfläche | linterface |
apps | apps |
direkt | directement |
in | dans |
die | de |
DE Bei Sourcetree kannst du innerhalb der unkomplizierten Benutzeroberfläche nach Remote-Repositorys suchen und diese klonen.
FR Sourcetree permet de rechercher et de cloner des dépôts distants depuis l'interface utilisateur simple.
German | French |
---|---|
unkomplizierten | simple |
benutzeroberfläche | linterface |
suchen | rechercher |
klonen | cloner |
sourcetree | sourcetree |
und | et |
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | linterface |
herunterladen | téléchargement |
und | et |
leicht | simplicité |
DE Eine Benutzeroberfläche, die für verschiedenste Arten von Anwendern konzipiert wurde
FR Une interface conçue pour tous les types d’utilisateurs
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
konzipiert | conçue |
arten | types |
eine | une |
für | pour |
die | les |
DE Das Erstellen einer Website ist einfacher denn je. Site Studio kombiniert die Einhaltung von Richtlinien mit einer Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche. Das macht die Seitenerstellung schneller als je zuvor.
FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.
German | French |
---|---|
studio | studio |
einhaltung | conformité |
benutzeroberfläche | interface |
schneller | rapide |
website | site |
einfacher | simple |
erstellen | création |
ist | est |
DE Acquia bietet eine Low-Code-Benutzeroberfläche, die es Ihrem gesamten Team leicht macht, Inhalte und Design-Anpassungen durch intuitive Content-Workflows schnell über alle Kanäle auszuliefern.
FR Avec l'interface low-code d'Acquia, toute votre équipe peut publier rapidement du contenu et des mises à jour, sur tous les canaux, grâce à des workflows de contenu intuitifs.
German | French |
---|---|
macht | peut |
intuitive | intuitifs |
kanäle | canaux |
benutzeroberfläche | linterface |
workflows | workflows |
schnell | rapidement |
team | équipe |
und | et |
inhalte | contenu |
alle | tous |
die | à |
bietet | des |
ihrem | votre |
über | de |
DE Eine bessere Art, Ihre Website zu entwerfen, zu erstellen und weiterzuentwickeln. Die Low-Code-Benutzeroberfläche von Site Studio hat das Ziel, das Arbeiten Ihrer digitalen Teams zu erleichtern.
FR Une meilleure façon de concevoir, de créer et d'améliorer votre site. L'interface low-code de Site Studio simplifie la vie de votre équipe digitale.
German | French |
---|---|
bessere | meilleure |
studio | studio |
benutzeroberfläche | linterface |
teams | équipe |
art | façon |
und | et |
website | site |
entwerfen | concevoir |
erstellen | créer |
ihrer | de |
DE Beschleunigen Sie Migrationen von Drupal 7 auf Drupal 9 um bis zu 50 % – dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und eines umfassenden Migrations-Setups, erstellt von den Drupal-Experten bei Acquia.
FR Accélérez vos migrations Drupal 7 vers Drupal 9 jusqu'à 50 % avec une interface intuitive et une configuration de migration complète, élaborée par les experts Drupal d'Acquia.
German | French |
---|---|
beschleunigen | accélérez |
drupal | drupal |
benutzeroberfläche | interface |
intuitiven | intuitive |
umfassenden | complète |
experten | experts |
und | et |
migrationen | migrations |
migrations | migration |
von | de |
einer | une |
sie | vos |
zu | vers |
DE Die intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht es auch technisch weniger versierten Benutzern, schnell eine Seite zu gestalten
FR L'interface, très intuitive, permet aux utilisateurs non techniques d'assembler rapidement une page
German | French |
---|---|
intuitive | intuitive |
benutzeroberfläche | linterface |
ermöglicht | permet |
technisch | techniques |
benutzern | utilisateurs |
schnell | rapidement |
seite | page |
eine | une |
zu | aux |
DE Acquia Migrate Accelerate beschleunigt Migrationen von Drupal 7 zu Drupal 9 um bis zu 80 % mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und einem umfassenden Migrations-Setup, das von Drupal-Experten entwickelt wurde.
FR Avec Acquia Migrate Accelerate, les migrations de Drupal 7 vers Drupal 9 sont jusqu'à 80 % plus rapides. L'interface utilisateur est intuitive et la configuration de migration complète, car élaborée par des experts Drupal.
German | French |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
intuitiven | intuitive |
benutzeroberfläche | linterface |
umfassenden | complète |
setup | configuration |
experten | experts |
migrationen | migrations |
und | et |
migrations | migration |
wurde | est |
zu | car |
DE Spezielle Benutzeroberfläche für die Migration von D7 zu D9 erleichtert die Bedienung
FR Interface parfaitement organisée, spécialement conçue pour faciliter les migrations D7 vers D9.
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
migration | migrations |
erleichtert | faciliter |
zu | conçue |
für | pour |
die | les |
DE Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.
FR Avec son interface de création de sites low-code, Site Studio convient à tous les utilisateurs métier, même les utilisateurs non techniques.
German | French |
---|---|
studio | studio |
anwender | utilisateurs |
benutzeroberfläche | interface |
erstellung | création |
business | métier |
technische | techniques |
nicht | non |
website | site |
die | à |
alle | tous |
DE Hochmoderne Benutzeroberfläche mit Compact View
FR Interface performante avec Compact View
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
mit | avec |
compact | compact |
view | view |
DE Ich kann Bynder zu 100% empfehlen. Die Benutzeroberfläche ist einfach und intuitiv gestaltet. Zur Kundenerfolgsgeschichte
FR Je recommande Bynder à 100% ! J’ai tout de suite adopté l’outil, c’est propre, simple et intuitif. Découvrez leur témoignage
German | French |
---|---|
empfehlen | recommande |
bynder | bynder |
ich | je |
und | et |
zur | de |
zu | à |
intuitiv | intuitif |
DE Mit einer intuitiven Benutzeroberfläche, die Nutzungsrechte und Brand Guidelines kommuniziert, werden Assets immer korrekt erstellt und verwendet und Sie haben mehr Zeit für Marketingaufgaben.
FR Grâce à une interface intuitive qui transcrit les droits d'utilisation et au module Brand Guidelines qui garantit la création et l'utilisation correctes des ressources, vous consacrez plus de temps au marketing et moins à l'administration.
German | French |
---|---|
intuitiven | intuitive |
benutzeroberfläche | interface |
korrekt | correctes |
erstellt | création |
assets | ressources |
brand | brand |
und | et |
die | à |
mehr | plus |
zeit | temps |
DE Mit unserem zuverlässigen CRM-System und der einfachen Benutzeroberfläche können Sie sicher sein, dass Ihre Kunden-Pipeline immer berücksichtigt wird, auf dem neuesten Stand ist und Ihnen jederzeit zur Verfügung steht
FR Grâce à notre CRM robuste et à notre interface simple, vous pouvez veiller à ce que le pipeline de vos clients soit toujours pris en compte, mis à jour et à portée de main
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
berücksichtigt | pris en compte |
crm | crm |
pipeline | pipeline |
kunden | clients |
immer | toujours |
mit | pris |
und | et |
zuverlässigen | robuste |
unserem | vous |
steht | ce |
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
ermöglicht | permettent |
schnelle | rapidement |
vermeiden | éviter |
und | et |
in | en |
German | French |
---|---|
intuitive | intuitive |
anpassbare | personnalisable |
benutzeroberfläche | linterface |
wrike | wrike |
arbeitsweise | manière de travailler |
und | et |
die | à |
DE Wir haben gestern unser kostenloses Probe-Abo von @SproutSocial begonnen. Auch wenn wir die Plattform noch nie zuvor genutzt hatten, war es so einfach, sich auf der Benutzeroberfläche zurechtzufinden und von den Funktionen zu profitieren.
FR Nous avons commencé notre essai gratuit de @SproutSocial hier et, même si nous ne l'avions jamais utilisé auparavant, naviguer dans cet outil a été un jeu d'enfants. L'interface est particulièrement conviviale.
German | French |
---|---|
gestern | hier |
kostenloses | gratuit |
benutzeroberfläche | linterface |
begonnen | commencé |
genutzt | utilisé |
und | et |
einfach | un |
wenn | si |
war | été |
wir | nous |
es | est |
DE UseResponse erreichte in unserem Evaluierungsprozess das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis aufgrund der intuitiven und einfachen Benutzeroberfläche und der guten Suchfunktion.”
FR Leur prix est très compétitif par rapport à d'autres fournisseurs de logiciels de gestion des connaissances, surtout lorsqu'il s'agit de solutions PHP auto-hébergées.”
DE Die mobile Benutzeroberfläche funktioniert auf jedem Gerät
FR L'interface utilisateur mobile fonctionne à votre guise sur n'importe quel appareil
German | French |
---|---|
mobile | mobile |
benutzeroberfläche | linterface |
gerät | appareil |
funktioniert | fonctionne |
jedem | votre |
die | à |
DE Auf diese Weise können Sie alle Aspekte Ihres Geschäftskontos mithilfe der intuitiven Benutzeroberfläche alleine verwalten
FR Cela vous permet de gérer tous les aspects de votre compte professionnel à votre guise à l'aide de l'interface intuitive
German | French |
---|---|
aspekte | aspects |
intuitiven | intuitive |
benutzeroberfläche | linterface |
verwalten | gérer |
alle | tous |
ihres | de |
DE Das Tolle an der Software von Bitdefender ist, dass diese Optionen innerhalb der Benutzeroberfläche so angezeigt werden, dass sie nicht überladen oder überwältigend wirken
FR L’avantage c’est que celles-ci sont disposées de telle manière dans l’interface que cette dernière ne semble ni encombrée ni surchargée
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | linterface |
nicht | ne |
so | telle |
DE Wenn Sie die Preise, den Support, die Benutzeroberfläche und die Anzahl der Server berücksichtigen, haben Sie möglicherweise ein Problem bei der Auswahl des richtigen VPNs für Ihre Bedürfnisse.
FR Comme vous devez prendre en compte le prix, l’assistance, l’interface et le nombre de serveurs, vous êtes susceptible de devoir passer des heures à comparer les VPN afin de trouver celui qui correspond le mieux à vos besoins.
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | linterface |
server | serveurs |
berücksichtigen | prendre en compte |
vpns | vpn |
möglicherweise | susceptible |
bedürfnisse | besoins |
preise | prix |
und | et |
die | à |
anzahl | nombre de |
bei der | afin |
DE CyberGhost: Anfängerfreundliche Benutzeroberfläche
FR CyberGhost : une interface idéale pour les débutants
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
DE Außerdem ist es nicht so teuer wie ExpressVPN und somit eine budgetfreundliche Option. Sein größtes Plus ist jedoch die einsteigerfreundliche Benutzeroberfläche, die es zu einer tollen Option für Nutzer macht, die nicht so vertraut mit VPNs sind.
FR De plus, il n’est pas aussi onéreux qu’ExpressVPN, cela reste donc une bonne option économique. Son atout principal est sans aucun doute son interface intuitive, idéale pour ceux qui débutent.
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
tollen | bonne |
die | nest |
es | il |
option | option |
ist | est |
nicht | pas |
und | aussi |
DE Einfach zu navigierende Benutzeroberfläche
FR Interface utilisateur ergonomique
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
DE Erfahren Sie, was Ihre Kunden über Ihr Produkt denken, und sehen Sie sich alle verfügbaren Erfahrungsberichte zu jedem Eintrag an. Lesen Sie sie direkt an der Benutzeroberfläche des Tools und verwalten Sie sie mühelos.
FR Découvrez ce que vos clients pensent de votre produit et consultez leurs avis. Vous pouvez voir tous les avis disponibles d'une fiche en particulier. Lisez un avis directement dans l'interface de l'outil et conservez-le très simplement.
German | French |
---|---|
kunden | clients |
denken | pensent |
benutzeroberfläche | linterface |
direkt | directement |
mühelos | simplement |
sie | consultez |
produkt | produit |
verfügbaren | disponibles |
und | et |
lesen sie | lisez |
alle | tous |
ihr | de |
jedem | les |
DE Angenommen, ein Käufer ist bereits frustriert oder verärgert oder er will ein Problem selbst lösen, aber Ihre Benutzeroberfläche für den Kundenservice ist umständlich und kompliziert
FR Imaginez un client déjà frustré ou mécontent, ou qui cherche à résoudre un problème, et se trouve confronté à une interface d’assistance mal conçue et difficile à naviguer..
German | French |
---|---|
käufer | client |
problem | problème |
benutzeroberfläche | interface |
kompliziert | difficile |
frustriert | frustré |
lösen | résoudre |
und | et |
ist | trouve |
bereits | déjà |
oder | ou |
ein | un |
DE Durchsuchen, visualisieren und bearbeiten Sie Ihre Daten in einer intuitiven, grafischen Benutzeroberfläche (GUI).
FR Recherchez, visualisez et exploitez vos données à l'aide d'une interface utilisateur graphique intuitive.
German | French |
---|---|
durchsuchen | recherchez |
daten | données |
intuitiven | intuitive |
in | à |
visualisieren | visualisez |
und | et |
grafischen | graphique |
ihre | vos |
benutzeroberfläche | interface |
DE ✓ APM, Infrastructure, Logs, Serverless, Browser, Mobile und Synthetics: Erleben Sie alle Features, die Sie schon immer an New Relic begeistern haben, in einer kompakten, intuitiven Benutzeroberfläche
FR ✓ Les différentes expériences New Relic que vous connaissez et appréciez, toutes au même endroit : APM, Infrastructure, Logging, Serverless, Browser, Mobile et Synthetics.
DE Sie können damit 2 oder 3 Text- oder Quellcodedateien vergleichen und zusammenführen, Verzeichnisse synchronisieren und Datenbankschemas und -tabellen über eine einfache visuelle Benutzeroberfläche vergleichen
FR Cet outil puissant et convivial vous permet de comparer et fusionner rapidement deux ou trois fichiers de texte ou de code de source, de synchroniser des répertoires et de comparer des schémas de bases de données et de tables grâce à son interface
German | French |
---|---|
vergleichen | comparer |
zusammenführen | fusionner |
synchronisieren | synchroniser |
einfache | rapidement |
benutzeroberfläche | interface |
oder | ou |
tabellen | tables |
text | texte |
verzeichnisse | répertoires |
und | et |
damit | de |
DE Mit dem grafischen Design Editor können Sie die Struktur all Ihrer Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche anzeigen und bearbeiten
FR L'éditeur de design graphique DatabaseSpy vous permet de visualiser et d'éditer les structures de toutes vos bases de données par le biais d'une interface graphique d'utilisateur
German | French |
---|---|
anzeigen | visualiser |
design | design |
editor | éditeur |
benutzeroberfläche | interface |
und | et |
datenbanken | bases de données |
bearbeiten | éditer |
struktur | structures |
grafische | graphique |
ihrer | de |
DE Mit seiner übersichtlichen und einheitlichen Benutzeroberfläche ist DiffDog ein leistungsstarkes Universaltool für alle häufigen Vergleichs- und Merge-Aufgaben.
FR Grâce à son interface utilisateur directe et homogène, DiffDog est un outil puissant de diff/fusion pour toutes les tâches de comparaison habituelles.
German | French |
---|---|
einheitlichen | homogène |
leistungsstarkes | puissant |
diffdog | diffdog |
aufgaben | tâches |
und | et |
ist | est |
benutzeroberfläche | interface |
alle | toutes |
DE Mit Hilfe der MapForce Join-Komponente können die Funktionalitäten einer SQL-Join-Anweisung über eine visuelle, intuitive und einfach zu verwendende Benutzeroberfläche auf alle Datenformate angewendet werden.
FR Celui-ci étend les fonctions d'une déclaration SQL join à tous les formats de données, à l'aide d'une interface visuelle intuitive et conviviale.
German | French |
---|---|
visuelle | visuelle |
benutzeroberfläche | interface |
sql | sql |
intuitive | intuitive |
und | et |
funktionalitäten | fonctions |
alle | tous |
zu | à |
DE Über die Web-basierte Benutzeroberfläche von FlowForce Server haben Sie von überall im Netzwerk Zugriff auf Informationen zum Betrieb und alle Systemverwaltungsfunktionen.
FR L'interface utilisateur basée sur le web FlowForce Server fournit les informations du système d'exploitation et toutes les fonctions d'administration de système depuis n'importe quel endroit du réseau.
German | French |
---|---|
benutzeroberfläche | linterface |
informationen | informations |
basierte | basée |
server | server |
netzwerk | réseau |
web | web |
und | et |
alle | toutes |
die | nimporte |
DE Bei jedem App-Design, das Sie in MobileTogether Designer designen, wird gleichzeitig die Frontend-Benutzeroberfläche und die Backend-Server-Logik erstellt
FR Chaque appli que vous concevez dans MobileTogether Designer génère simultanément l’UI de front-end ainsi que la logique du serveur back-end
German | French |
---|---|
erstellt | génère |
app | appli |
logik | logique |
server | serveur |
in | dans |
die | simultanément |
jedem | la |
designer | designer |
Showing 50 of 50 translations