Translate "einzigen" to French

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

• console de gestion
• client
• opérations
• l'efficacité des équipes
• réseau

FR Relayez et mettez en cache les registres Docker externes au moyen de dépôts distants, et regroupez les registres Docker locaux et distants dans un unique registre Docker virtuel pour accéder à toutes vos images à partir d'une URL unique.

• Relayez
• mettez en cache
• registres Docker externes
• moyen de dépôts
• regroupez les registres
• locaux
• registre Docker virtuel
• images à partir
• URL

FR Maestro | News élimine le besoin de faire tenir les projets dans un seul fichier et de transcoder les médias dans un seul codec, ce qui vous permet de diffuser plus rapidement la vidéo montée

• tenir les projets
• seul fichier
• transcoder les médias
• seul codec
• permet de diffuser
• rapidement la vidéo

FR La vidéoconférence, le partage de contenu, la programmation, la gestion et l'assistance sont intégrés dans une seule plateforme visant un objectif unique. La collaboration au sein de votre organisation est optimale. Crestron Flex.

• vidéoconférence
• partage de contenu
• programmation
• gestion
• l'assistance sont intégrés
• seule plateforme visant
• objectif unique
• collaboration au sein
• organisation est optimale
• Crestron

FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.

• Gérez votre protection
• partir d'un seul
• seul ensemble d'informations

FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.

• Gérez votre protection
• partir d'un seul
• seul ensemble d'informations

FR Votre routeur ne sera pas plus sollicité ; il considère qu'il s'agit d'un tunnel unique vers un seul et même adresse IP.

• routeur ne sera
• sollicité
• considère qu'il s'agit
• tunnel unique vers
• seul
• adresse

FR Une croissance plus rapide : Avec un seul contrat et une seule intégration, vous êtes connecté à une plateforme qui fonctionne en permanence, qui apprend et s'améliore continuellement.

• croissance plus rapide
• seul contrat
• seule intégration
• plateforme qui fonctionne
• permanence
• apprend
• s'améliore

FR L'architecture SASE (Secure Access Service Edge) réunit plusieurs mesures de sécurité en une seule plateforme cloud, dotée d'une console et d'un moteur de règles, ce qui permet de réduire le coût total des opérations

• L'architecture SASE
• Secure Access Service
• réunit plusieurs mesures
• plateforme cloud
• dotée d'une console
• permet de réduire

FR Nous n'avons plus besoin de rien sur place, nous disposons d'un point d'accès unique, d'un client unique et d'une protection intégrée contre les menaces et les données

• n'avons plus besoin
• disposons d'un point
• unique
• d'un client unique
• d'une protection intégrée
• menaces
• données

FR Les clients en gros approuvés sont les seuls à pouvoir voir les prix des produits de gros lorsqu'ils sont connectés dans un seul magasin Shopify.

• clients en gros
• seuls à pouvoir
• prix des produits
• seul magasin

FR Toutefois, les seules données personnelles que nous recueillons dans ces journaux sont les adresses IP.

• Toutefois
• seules données personnelles
• adresses

FR Cloudflare Stream est une plateforme de diffusion en direct et de vidéo à la demande permettant d’ingérer, d’encoder, d’enregistrer et de lire des vidéos depuis un produit unifié et unique.

• plateforme de diffusion
• direct
• permettant
• lire des vidéos
• produit unifié

FR Créez des variantes d'images de haute qualité à l'aide d'une seule image initiale provenant de votre serveur d'origine

• Créez des variantes
• d'une seule image
• d'origine

FR De plus, il présente un grand avantage : vous pouvez le déployer facilement en un seul clic.

• présente un grand
• pouvez le déployer
• seul

FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne

• code de pratique
• Counting Online Usage
• Networked Electronic Resources
• reconnu
• l'utilisation des produits
• d'informations en ligne

FR Créez, testez et déployez des logiciels plus rapidement en n'utilisant qu'une seule solution.

• Créez
• testez
• déployez des logiciels
• rapidement en n'utilisant
• seule

FR Avec une instance Memcache en cours d'exécution pour seule dépendance, le Railgun Listener constitue un exécutable simple, qui fonctionne sous forme de daemon sur les systèmes Linux 64 bits.

• d'exécution pour seule
• Railgun Listener constitue
• exécutable simple
• fonctionne sous forme
• Linux

FR Le Listener ne nécessite qu'un seul port ouvert sur Internet pour permettre aux datacenters Cloudflare de contacter le protocole Railgun

• Listener ne nécessite
• seul port ouvert
• Internet pour permettre
• protocole Railgun

FR Regroupez les données de votre audience, vos canaux marketing et vos informations de manière à pouvoir atteindre plus rapidement vos objectifs, tout cela sur une plate-forme unique.

• Regroupez les données
• audience
• canaux marketing
• informations de manière
• objectifs

FR Au lieu d'avoir un lien de don unique, vous en aurez plusieurs, ce qui augmente les chances de clic, même si chaque lien pointe vers la même page Web cible

• don unique
• augmente les chances
• clic
• lien pointe vers
• page Web cible

FR Notre produits Cloud reposent sur une plateforme commune, connectant vos équipes, leur travail et leurs données en un seul et même endroit.

• produits Cloud reposent
• plateforme commune
• connectant vos équipes
• travail

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.

• Privilégiez le développement
• gestion
• Organisez votre travail
• créez des documents
• discutez des sujets

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

• code Git
• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• unique où planifier
• projets
• tester

FR Rassemblez des builds automatisés, des tests et des livraisons dans un workflow unique.

• Rassemblez des builds
• tests

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus

• code Git
• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• tester
• déployer

FR Gérez les utilisateurs à partir de plusieurs répertoires (Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Microsoft Azure AD) et contrôlez les permissions d'authentification des applications à un seul endroit.

• Gérez les utilisateurs
• Active Directory
• LDAP
• OpenLDAP
• Microsoft Azure AD
• contrôlez les permissions

FR Open DevOps est disponible avec Jira Software, Confluence, Bitbucket et Opsgenie. Les équipes peuvent facilement ajouter les outils de leur choix, tels que GitHub ou GitLab, en un seul clic.

• Jira Software
• Confluence
• Bitbucket
• Opsgenie
• équipes peuvent facilement
• tels que GitHub
• GitLab
• seul

FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul et même endroit.

• Créez
• collaborez
• seul

FR Par le biais de plusieurs stratégies, la Commission européenne entend assurer la mobilité dans un seul espace européen de transport, tout en intégrant tous les besoins et en minimisant les effets environnementaux des transports.

• Commission européenne entend
• minimisant les effets

FR Ajoutez du dynamisme à vos visuels d'un simple clic. Et personnalisez le flux des éléments de design individuels exactement comme vous le souhaitez pour des publicités animées puissantes.

• Ajoutez du dynamisme
• visuels d'un simple
• personnalisez le flux
• éléments de design
• animées

FR Simplifiez votre processus de création de publicités en réunissant tout le monde dans un seul et même outil de design

• Simplifiez votre processus
• création de publicités
• seul
• outil de design

FR Concevez des publicités impressionnantes optimisées pour toutes les plateformes de réseaux sociaux, créez des visuels époustouflants en formats hors ligne et en ligne, sur une seule plateforme

• Concevez des publicités
• plateformes de réseaux
• créez des visuels
• formats hors ligne
• ligne
• seule plateforme

FR Appropriez-vous l’intégralité du cycle de vie de vos contenus. Sitecore Content Hub™ vous aide à gérer chaque aspect de vos contenus de marketing sur l’ensemble des canaux, grâce à une solution unifiée et intégrée.

• Appropriez-vous
• contenus
• Sitecore Content
• aide à gérer
• canaux
• unifiée

FR Fonctionnalités de gestion des adhésions avec authentification unique sur toutes les applications Sitecore

• Fonctionnalités de gestion
• adhésions avec authentification
• applications Sitecore

FR Créez et exécutez des centaines de sites à partir d'une même plateforme.

• Créez
• exécutez des centaines
• sites à partir

FR Personnalisation guidée, étape par étape, à partir d'un seul emplacement.

• Personnalisation guidée
• étape par étape
• partir d'un seul

FR Unifiez les opérations liées à l'expérience sur une plateforme unique, ouverte et agile

• Unifiez les opérations
• unique
• ouverte
• agile

FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.

• commerce sans CDP
• l'aveuglette
• Améliorez votre approche
• profil à degrés
• informations détaillées fournies

FR Acquia et Drupal sont les seules plateformes construites sur des API ouvertes qui se connectent parfaitement à votre technologie existante, garantissant l'interopérabilité de toutes vos solutions.

• Acquia
• technologie existante

FR Offrez aux développeurs une plus grande liberté et une efficacité accrue avec le seul IDE Drupal basé sur le web.

• Offrez aux développeurs
• grande liberté
• seul IDE Drupal

FR Commencez à partir d'un modèle unique, présentant automatiquement le contenu, les offres et les produits les plus pertinents pour chaque client grâce à l'IA et au machine learning.

• Commencez à partir
• modèle unique
• offres
• machine

FR Moins de configuration et de débogage, plus d'innovation avec le SEUL environnement de développement pour Drupal basé sur le cloud.

• Moins de configuration
• débogage
• environnement de développement

FR Utilisez des informations client pertinentes pour créer du contenu personnalisé, sur une échelle mondiale, avec le seul cloud marketing ouvert du marché.

• Utilisez des informations
• pertinentes pour créer
• contenu personnalisé
• échelle mondiale
• seul cloud marketing

FR Connectez-vous avec vos clients et augmentez le retour sur investissement avec la seule plateforme de cloud marketing basée sur une intelligence client unifiée

• augmentez le retour
• plateforme de cloud
• client unifiée

FR Unifiez toutes les données en un seul enregistrement client persistant, disponible via l'interface utilisateur et l'API pour servir de base à toutes les informations et à toutes les actions.

• seul enregistrement client
• disponible via l'interface
• l'API pour servir
• informations

FR Comptabilité globale de premier plan pour le contrôle et la visibilité de l’ensemble du cycle R2R, dans un système unique et intégré à l’échelle de l’entreprise.

• cycle
• système unique

FR Une source unique et fiable de données Finance et RH, pour maintenir l'excellence du reporting et des opérations non stop, malgré la pandémie.

• source unique
• fiable de données
• RH
• opérations non stop

FR Effectuez les transformations à partir d'une seule et unique source depuis votre DAM intégré

• Effectuez les transformations
• partir d'une seule
• DAM intégré

FR En passant de divers outils à une seule plateforme centralisée avec Bynder, Lectra a unifié les équipes et augmenté la visibilité du contenu au sein de son organisation.

• passant de divers
• seule plateforme centralisée
• Bynder
• Lectra a unifié
• équipes
• augmenté la visibilité
• contenu au sein