Translate "einzelne" to French

FR Sauvegardez des fichiers individuels ou protégez toute votre entreprise en sauvegardant votre système complet sous la forme d'un fichier unique, afin de bénéficier d'une fonctionnalité de restauration sur du matériel vierge

• Sauvegardez des fichiers
• sauvegardant votre système
• forme d'un fichier
• bénéficier d'une fonctionnalité
• vierge

FR Tout ce qui peut servir est toujours là, prêt à être choisi, essayé et utilisé, toujours avec ordre car chaque meuble et espace est pensé et étudié pour recevoir chaque objet

• servir est toujours
• essayé
• utilisé
• toujours avec ordre
• meuble
• espace est pensé
• étudié pour recevoir
• objet

FR Coop peut exclure certains moyens de paiement de manière générale ou pour certains clients, et ce sans avoir à le justifier

• Coop peut exclure
• moyens de paiement
• manière générale
• certains clients
• justifier

FR À l'image d'un blog HubSpot, un ensemble de pages dynamiques comprendra une page de listing unique pour afficher les instances de votre source de données, puis une page distincte pour chaque instance individuelle

• l'image d'un blog
• ensemble de pages
• comprendra une page
• données
• puis une page
• instance individuelle

FR Page Rules Appliquez des redirections personnalisées, des règles WAF et plus encore à toute URL figurant sur votre site.

• Page Rules Appliquez
• redirections personnalisées
• règles WAF

FR Access vous permet de consigner toutes les requêtes effectuées au sein de vos applications protégées, pas uniquement les connexions et les déconnexions.

• Access vous permet
• effectuées au sein
• applications protégées
• uniquement les connexions

FR Chaque produit est puissant en lui-même et offre encore plus de possibilités lorsqu'il est allié aux autres.

• produit est puissant
• lui-même

FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »

• l'aide de Semrush
• doubler son trafic
• sites centraux

FR abstrait, visage, visages, dessin au trait, une seule ligne, ligne continue, esquisse, minimaliste, minimal, figuratif, simple, scandinave

• abstrait
• visage
• visages
• dessin au trait
• seule ligne
• ligne continue
• esquisse
• minimaliste
• minimal
• figuratif
• simple
• scandinave

FR abstrait, visage, visages, dessin au trait, une seule ligne, ligne continue, esquisse, minimaliste, minimal, figuratif, simple, scandinave, œil, main, terre cuite

• abstrait
• visage
• visages
• dessin au trait
• seule ligne
• ligne continue
• esquisse
• minimaliste
• minimal
• figuratif
• simple
• scandinave
• œil
• main
• terre cuite

FR GitLab est une plateforme DevOps complète proposée sous la forme d'une application unique. | GitLab

• DevOps complète proposée
• forme d'une application

FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:

• Alternativement
• individuels
• utilisant le volet
• iPhone Backup Extractor
• Voici

FR Vous voudrez créer de nouvelles pages pour chacune d'entre elles.

• pages pour chacune

FR Ou bien vos employés dépendent de divers services tiers et n'ont pas besoin de connaître le reste

• tiers
• n'ont pas besoin
• connaître le reste

FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise

• Obtenez une source
• vérité unique

FR Une solution unique qui répond aux besoins des développeurs, des utilisateurs métier et des opérateurs IT. Créez et déployez de superbes expériences digitales, pour toute phase du parcours client.

• besoins des développeurs
• utilisateurs métier
• opérateurs IT
• Créez
• déployez de superbes
• digitales
• phase du parcours

FR Chaque module et ensemble de logiciels a été conçu, pensé et développé par des ingénieurs avant-gardistes afin de répondre aux besoins d’organisations centrées sur les personnes et basées sur des projets comme la vôtre

• module
• ensemble de logiciels
• conçu
• pensé
• besoins
• vôtre

FR En définissant des autorisations et des dates d'expiration, les ressources individuelles et les collections peuvent être partagées de manière pratique et sécurisée avec les parties prenantes concernées

• définissant des autorisations
• dates d'expiration
• ressources individuelles
• manière pratique
• prenantes concernées

FR Or, pour lui adresser des communications personnalisées, il convient de comprendre notamment ce qui importe à chaque personne et où elle se situe dans le cycle de la relation client

• Or
• personnalisées
• convient de comprendre
• client

FR Anticipez les besoins de vos clients et optimisez chaque interaction

• Anticipez les besoins
• clients
• optimisez chaque interaction

FR Identifiez un collègue ou assignez-lui une tâche pour l’ajouter à la conversation et travailler ensemble.

• Identifiez un collègue
• assignez-lui une tâche
• conversation
• travailler

FR Un contact est un individu que vous avez enregistré dans votre compte. Considérez 1 adresse e-mail comme étant 1 contact.

• compte
• Considérez adresse e-mail
• étant

FR Gérez vos posts et vos campagnes dans un calendrier collaboratif pour les partager dans et en dehors de la plateforme Sprout, améliorer la visibilité et faciliter la planification à long terme.

• Gérez vos posts
• Sprout
• améliorer la visibilité
• faciliter la planification
• long

FR Découvrez à quelle vitesse et à quelle fréquence les utilisateurs individuels répondent aux messages et accomplissent les tâches qui leur sont attribuées pour mesurer la productivité de l'équipe et améliorer les performances du service client.

• Découvrez à quelle
• accomplissent les tâches
• attribuées pour mesurer
• productivité de l'équipe
• améliorer les performances

FR Gérez vos posts et vos campagnes dans un calendrier de contenus collaboratif afin d'améliorer la visibilité et de faciliter la planification à long terme.

• Gérez vos posts
• visibilité
• faciliter la planification
• long

FR Certaines marques créent des hashtags pour une campagne spécifique et les utilisent pour étiqueter des tweets individuels ou encouragent leur public à partager des tweets avec ces hashtags.

• Certaines marques créent
• spécifique
• utilisent pour étiqueter
• tweets individuels
• encouragent leur public
• partager des tweets

FR Surveiller l'efficacité de vos campagnes sur les médias sociaux en leur attribuant des tags et en créant des rapports individuels.

• tags
• créant des rapports

FR Que vous soyez chargé(e) du marketing sur les médias sociaux pour l'ensemble de votre établissement ou pour une UFR spécifique, voici quelques objectifs qui vous aideront à faire toute la différence.

• soyez chargé
• sociaux pour l'ensemble
• établissement
• UFR spécifique
• voici quelques objectifs

FR Consultez les tendances des régions où vos hôtels sont implantés ou explorez des régions spécifiques pour trouver des thèmes

• Consultez les tendances
• implantés
• explorez des régions
• trouver des thèmes

FR Publiez des messages sur tous vos réseaux sociaux et tous vos profils en une seule fois grâce au planificateur Sprout. Vous pouvez également attribuer un tag aux messages individuels pour attester du succès de certaines campagnes spécifiques.

• Publiez des messages
• réseaux sociaux
• Sprout
• pouvez également attribuer
• tag aux messages
• attester du succès
• certaines campagnes

FR Ces cas d'utilisation ne sont pas des hacks et ne nécessitent pas de développement complexe ; chacun d'entre eux est intégré à la plate-forme pour un lancement facile.

• hacks
• complexe
• chacun d'entre eux
• lancement

FR Cependant, de nombreux pays dans le monde ne s?en prennent pas aux téléchargeurs individuels. Ils ne s?en prennent qu?aux propriétaires de sites de torrents.

• Cependant
• individuels
• propriétaires de sites

FR Contrairement à l’hameçonnage, le harponnage cible les victimes de manière individuelle. Les pirates prétendent vous connaître et les messages sembleront provenir de quelqu’un que vous connaissez.

• manière individuelle
• messages sembleront provenir

FR Pour Energy Flash, les disques sont plus qu'un vecteur pour la musique – chaque Collection a une histoire à raconter, et il aime la façon dont chaque disque ajoute un peu d'histoire à sa propre Collection.

• Energy Flash
• raconter
• aime la façon

FR En intégrant le service client à chaque rôle, vous en faites une priorité dans l’ensemble de l’entreprise.

• rôle
• faites une priorité

FR d’appareils uniques visitent chaque mois les sites de la Wikimedia Foundation

• Foundation

FR le golf, gopher, caddyshack, chapeaux, verre, herbe, balle de golf, verts, humour, drôles, mignons, antrhopomorphe, jouer au golf, sports, verre à liqueur, randy turnbow, caddie

• golf
• gopher
• caddyshack
• chapeaux
• verre
• herbe
• balle de golf
• verts
• humour
• drôles
• mignons
• antrhopomorphe
• jouer au golf
• sports
• verre à liqueur
• randy turnbow
• caddie

FR Le processus permettant à des utilisateurs d?Internet d’examiner et/ou de demander des modifications des IPI recueillies par Iterable est détaillé dans la section Politiques supplémentaires ci-dessous.

• Internet
• demander des modifications
• Politiques supplémentaires

FR Les solutions F-Secure Elements constituent un solide rempart contre les cybermenaces. Utilisez-les individuellement pour répondre à des besoins spécifiques ou bien combinez-les afin d'obtenir une protection complète.

• solutions F-Secure Elements
• solide rempart contre
• cybermenaces
• besoins spécifiques
• combinez-les afin d'obtenir
• protection

FR Utilisez des solutions individuelles pour des besoins spécifiques ou obtenez une protection complète en les combinant toutes.

• Utilisez des solutions
• besoins spécifiques
• obtenez une protection
• combinant

FR Ce cookie est utilisé par des services cdn comme CloudFare pour identifier les clients individuels derrière une adresse IP partagée et appliquer les paramètres de sécurité sur une base individuelle

• cookie est utilisé
• cdn comme CloudFare
• identifier les clients
• derrière une adresse
• partagée
• appliquer les paramètres
• individuelle

FR La fenêtre des styles dans UModel vous permet d'accéder à toutes les options d'affichage et vous permet de modifier un élément, un groupe sélectionné ou des catégories entières

• fenêtre des styles
• UModel vous permet
• options d'affichage
• permet de modifier
• élément
• groupe sélectionné
• catégories entières

FR Les identifiants peuvent être définis en tant qu'« objets » individuels et attribués à plusieurs tâches FlowForce Server ou bien un identifiant peut être saisi manuellement pour toute tâche spécifique.

• tant
• objets
• individuels
• FlowForce Server

FR Vous pouvez soit fusionner toutes les différences en un seul bloc soit afficher les différences pour chaque table dans une grille des données, puis réviser et fusionner chaque différence individuellement au niveau de la ligne.

• pouvez soit fusionner
• bloc soit afficher
• grille des données
• puis réviser
• fusionner chaque différence

FR Vous pouvez choisir de comparer des tables individuelles, des groupes de table ou des schémas de base de données complets.

• tables individuelles
• groupes de table
• schémas de base
• données

FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

• contacts
• forme de fichiers

FR Mode expert . Parcourez des fichiers individuels dans votre sauvegarde iCloud et sélectionnez ou faites glisser ceux que vous souhaitez télécharger.

• Mode expert
• Parcourez des fichiers
• sauvegarde iCloud
• sélectionnez
• faites glisser ceux
• souhaitez

FR Des données de fichiers logs individuelles sont stockées dans une base de données de sécurité pour des analyses de sécurité

• données de fichiers
• individuelles sont stockées
• base de données
• sécurité

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

• part
• ArtPhotoLimited est seul
• refuser de mettre
• vente
• demander au Photographe
• mettre en vente

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

• entendu
• générales
• ArtPhotoLimited se réserve
• droit de refuser
• mettre en vente
• demander au Photographe