Hire a translator I am translator

Translate "rds" to Portuguese

Showing 36 of 36 translations of the phrase "rds" from French to Portuguese

Translations of rds

"rds" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

rds rds

Translation of French to Portuguese of rds

French
Portuguese

FR J'ai hâte de voir ce que cela va donner à notre équipe de RDS ! Si vous êtes un leader de la RDS ou un RDS, je vous recommande de vous familiariser avec le cadre "RRR" - Relevance, Récompense et Demande.

PT Estou entusiasmado para ver o que isso fará por nossa equipe de DSE! Se você é um líder de DSE ou um DSE, recomendo aprender sobre "RRR" - Relevance, Reward, and Request.

French Portuguese
équipe equipe
leader líder
si se
un um
ou ou
de de
je estou
voir ver
à para
vous você
le o
et and
êtes que
notre nossa
donner o que

FR Vous pouvez commencer à utiliser RDS Proxy via la console Amazon RDS ou la console AWS Lambda

PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda

French Portuguese
commencer começar
rds rds
proxy proxy
console console
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
utiliser usar
ou ou
vous você
la a
pouvez pode
via do

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

PT Aplicativos sem servidor que usam grupos de conexão totalmente gerenciados do RDS Proxy serão faturados de acordo com a Definição de preço do RDS Proxy.

French Portuguese
serveur servidor
connexions conexão
entièrement totalmente
rds rds
proxy proxy
tarification preço
applications aplicativos
gérés gerenciados
utilisent usam
de de
seront serão
la a

FR Vous pouvez commencer à utiliser RDS Proxy via la console Amazon RDS ou la console AWS Lambda

PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda

French Portuguese
commencer começar
rds rds
proxy proxy
console console
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
utiliser usar
ou ou
vous você
la a
pouvez pode
via do

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

PT Aplicativos sem servidor que usam grupos de conexão totalmente gerenciados do RDS Proxy serão faturados de acordo com a Definição de preço do RDS Proxy.

French Portuguese
serveur servidor
connexions conexão
entièrement totalmente
rds rds
proxy proxy
tarification preço
applications aplicativos
gérés gerenciados
utilisent usam
de de
seront serão
la a

FR Amazon DevOps Guru for RDS utilise le ML pour analyser les données de télémétrie collectées par Amazon RDS Performance Insights (PI)

PT O Amazon DevOps Guru for RDS usa ML para analisar dados de telemetria coletados pelo Amazon RDS Performance Insights (PI)

French Portuguese
amazon amazon
devops devops
guru guru
rds rds
analyser analisar
performance performance
insights insights
utilise usa
données dados
de de
le o

FR Pour les grands déploiements sur AWS ou Azure, vous pouvez choisir d'héberger votre référentiel de métadonnées Tableau Server en externe avec Amazon RDS Postgres ou Azure Database for PostgreSQL

PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL

French Portuguese
grands grandes
déploiements implantações
azure azure
référentiel repositório
métadonnées metadados
tableau tableau
server server
externe externamente
amazon amazon
rds rds
database banco de dados
postgresql postgresql
aws aws
ou ou
de de
vous pouvez podem
votre seu

FR Protégez les services tels que EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Auto Scaling, SNS, EKS, Lambda et plus encore

PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros

French Portuguese
protégez protege
services serviços
rds rds
lambda lambda
route route
plus outros
les os
et como

FR En outre, elle est parfaitement compatible avec RDS Services et Amazon Redshift.

PT Sem contar que ela faz parte dos programas RDS Services e Amazon Redshift Ready.

French Portuguese
rds rds
amazon amazon
et e
services services
outre que

FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.

PT O Babelfish é um recurso integrado do Amazon Aurora e não exige nenhum custo adicional. É possível habilitá-lo no cluster do Amazon Aurora com apenas alguns cliques na console de gerenciamento do RDS.

French Portuguese
fonctionnalité recurso
aurora aurora
coûts custo
supplémentaires adicional
cluster cluster
clics cliques
console console
rds rds
intégré integrado
est é
amazon amazon
gestion gerenciamento
votre e
en no
de de
une um

FR AWS Fault Injection Simulator permet de créer des événements perturbateurs dans toute une série de services AWS, tels qu'Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS et Amazon RDS

PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS

French Portuguese
aws aws
événements eventos
amazon amazon
rds rds
ecs ecs
et e
permet da
de de

FR Splashtop lance un module complémentaire de mobilité haute performance pour Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), la VDI basée sur Hyper-V et la plate-forme Azure Cloud 2013/07/08

PT Splashtop lança o suplemento de mobilidade de alto desempenho para serviços de área de trabalho remota do Microsoft Windows Server (RDS /Terminal Services), VDI baseada em Hyper-V e Plataforma de Nuvem do Azure 2013/07/08

French Portuguese
splashtop splashtop
lance lança
mobilité mobilidade
rds rds
terminal terminal
azure azure
cloud nuvem
performance desempenho
microsoft microsoft
windows windows
server server
la a
et e
services serviços
basée baseada
de de
plate-forme plataforma de

FR Améliorer Microsoft RDS avec Parallels RAS

PT Aprimorar o Microsoft RDS com o Parallels RAS

French Portuguese
améliorer aprimorar
microsoft microsoft
rds rds
avec o

FR Simplifiez le déploiement de Microsoft RDS et configurez votre environnement en quelques clics.

PT Tire a complexidade da implantação do Microsoft RDS e configure rapidamente seu ambiente com apenas alguns cliques.

French Portuguese
déploiement implantação
microsoft microsoft
rds rds
configurez configure
environnement ambiente
clics cliques
et e
le o
quelques alguns
de com
votre seu

FR Il convient de noter que nous avons une haute disponibilité avec RDS Multi-AZ

PT Vale ressaltar que temos alta disponibilidade com RDS Multi-AZ

French Portuguese
haute alta
disponibilité disponibilidade
rds rds
de com
que que
nous avons temos

FR Permettez l’interopérabilité entre les bases de données Oracle et MySQL avec une réplication continue vers MySQL, AWS RDS, Aurora et Azure Database for MySQL pour l’intégration des données.

PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e MySQL com a replicação contínua para integração de dados MySQL, AWS RDS, Aurora e Azure Database for MySQL.

French Portuguese
mysql mysql
réplication replicação
aws aws
rds rds
aurora aurora
azure azure
oracle oracle
données dados
et e
database database
de de
avec o

FR Protégez les services tels que EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Auto Scaling, SNS, EKS, Lambda et plus encore

PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros

French Portuguese
protégez protege
services serviços
rds rds
lambda lambda
route route
plus outros
les os
et como

FR Chiffrement de vos données au repos avec AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS).

PT Criptografia dos seus dados em repouso com o AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)

French Portuguese
chiffrement criptografia
repos repouso
rds rds
glacier glacier
données dados
de com
vos seus
avec o

FR De plus, nous sommes compatibles avec Amazon RDS et Amazon Redshift Service Ready

PT E fazemos parte do Amazon RDS e do Amazon Redshift Service Ready

French Portuguese
amazon amazon
rds rds
service service
et e
de do

FR Référence d'API Cette documentation décrit en détail le fonctionnement de l'API d'Amazon RDS. Fournit également des exemples de requêtes, de réponses et d'erreurs pour les protocoles de services web pris en charge.

PT Referência da API Descreve detalhadamente todas as operações de API do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviços da Web com suporte.

French Portuguese
référence referência
décrit descreve
damazon amazon
rds rds
exemples exemplos
requêtes solicitações
protocoles protocolos
web web
en détail detalhadamente
services serviços
et e
fournit fornece
également também
en os
de de
réponses respostas
pris com

FR Référence d’API Analyse des performances Cette documentation décrit en détail le fonctionnement de l'API Analyse des performances d'Amazon RDS

PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS

French Portuguese
référence referência
performances performance
décrit descreve
damazon amazon
rds rds
en détail detalhadamente
de de
le dos

FR Bonnes pratiques pour exécuter les bases de données Oracle sur RDS

PT Melhores práticas para a execução do Oracle Database no RDS

French Portuguese
pratiques práticas
rds rds
oracle oracle
de do
données database
sur no

FR Moteurs de bases de données relationnelles sur Amazon RDS

PT Mecanismos de banco de dados relacional no Amazon RDS

French Portuguese
amazon amazon
rds rds
données dados
de de

FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.

PT O Babelfish é um recurso integrado do Amazon Aurora e não exige nenhum custo adicional. É possível habilitá-lo no cluster do Amazon Aurora com apenas alguns cliques na console de gerenciamento do RDS.

French Portuguese
fonctionnalité recurso
aurora aurora
coûts custo
supplémentaires adicional
cluster cluster
clics cliques
console console
rds rds
intégré integrado
est é
amazon amazon
gestion gerenciamento
votre e
en no
de de
une um

FR En cas d'échec de l'instance principale, Amazon RDS choisit le réplica dont le niveau de priorité est le plus élevé et le définit comme la nouvelle instance principale

PT Quando a instância principal falhar, o Amazon RDS promoverá a réplica com a maior prioridade como principal

French Portuguese
amazon amazon
rds rds
priorité prioridade
instance instância
de com
principale principal
est é
dont como

FR Si au moins deux répliques Aurora ont la même priorité et la même taille, Amazon RDS utilise un réplica arbitraire dans le même niveau de promotion

PT Se duas ou mais Réplicas do Aurora compartilham a mesma prioridade e tamanho, o Amazon RDS promove uma réplica arbitrária no mesmo nível de promoção

French Portuguese
répliques réplicas
aurora aurora
priorité prioridade
amazon amazon
rds rds
niveau nível
si se
et e
taille tamanho
promotion promoção
au no
de de
même mesmo

FR DevOps Guru for RDS n'utilise aucune de vos données stockées dans la base de données dans son analyse

PT O DevOps Guru for RDS não usa nenhum dos seus dados armazenados no banco de dados na análise

French Portuguese
devops devops
guru guru
rds rds
stockées armazenados
aucune nenhum
de de
données dados
analyse análise
la dos
vos seus

FR La solution Foglight fournit une prise en charge complète pour les bases de données Cloud, notamment : Amazon RDS, Azure SQL DB (pools uniques/élastiques), Azure SQL Managed Instance, etc.

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.

French Portuguese
fournit oferece
complète abrangente
données dados
cloud nuvem
notamment incluindo
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
instance instância
etc etc
en em
de de
une único

FR Permettez l’interopérabilité entre les bases de données Oracle et MySQL avec une réplication continue vers MySQL, AWS RDS, Aurora et Azure Database for MySQL pour l’intégration des données.

PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e MySQL com a replicação contínua para integração de dados MySQL, AWS RDS, Aurora e Azure Database for MySQL.

French Portuguese
mysql mysql
réplication replicação
aws aws
rds rds
aurora aurora
azure azure
oracle oracle
données dados
et e
database database
de de
avec o

FR Surmontez les limites de Microsoft RDS et offrez aux utilisateurs une expérience sans précédent sur n'importe quel appareil, y compris les smartphones et les tablettes.

PT Supere as limitações do Microsoft RDS e ofereça uma experiência de usuário inigualável em qualquer dispositivo, incluindo smartphones e tablets.

French Portuguese
limites limitações
microsoft microsoft
rds rds
utilisateurs usuário
appareil dispositivo
smartphones smartphones
tablettes tablets
offrez ofereça
et e
expérience experiência
y a
nimporte qualquer
de de
compris incluindo
une uma

FR Surveillez et protégez EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, etc.

PT Monitore e proteja EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros

French Portuguese
surveillez monitore
et e
protégez proteja
rds rds
lambda lambda
etc entre outros
route route

FR L’utilisation de l’architecture sans agent est sans danger pour le développement, les tests et la production en environnement virtuel ou dans le Cloud, sur Amazon AWS, EC2, RDS et Azure.

PT O uso da arquitetura sem agente é seguro em ambientes de desenvolvimento, teste e produção, virtualizados ou na nuvem, no Amazon AWS, EC2, RDS e Azure.

French Portuguese
lutilisation uso
agent agente
tests teste
environnement ambientes
amazon amazon
rds rds
azure azure
est é
développement desenvolvimento
production produção
cloud nuvem
aws aws
ou ou
de de
et e
le o

FR L’architecture sans agent est sans danger pour le développement, les tests et la production en environnement virtuel ou sur le Cloud, sur Amazon AWS, EC2, RDS et Azure.

PT O uso da arquitetura sem agente é seguro em ambientes de desenvolvimento, teste e produção, virtualizados ou na nuvem, no Amazon AWS, EC2, RDS e Azure.

French Portuguese
agent agente
tests teste
environnement ambientes
amazon amazon
rds rds
azure azure
est é
développement desenvolvimento
production produção
cloud nuvem
aws aws
ou ou
et e
le o

FR Surveillez les performances des bases de données sur AWS et Azure, y compris RDS et Aurora.

PT Monitore o desempenho de bancos de dados no AWS e no Azure, incluindo RDS e Aurora

French Portuguese
surveillez monitore
aws aws
azure azure
compris incluindo
rds rds
aurora aurora
et e
performances desempenho
de de
données dados

FR Splashtop lance un module complémentaire de mobilité haute performance pour les services Bureau à distance Microsoft Windows Server (RDS / Terminal Services), le VDI basé sur Hyper-V et la plate-forme Azure Cloud 2013/07/08

PT Splashtop lança o Add-On de Mobilidade de Alto Desempenho para Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V baseado em VDI, e a plataforma Azure Cloud 2013/07/08

French Portuguese
splashtop splashtop
lance lança
mobilité mobilidade
bureau desktop
rds rds
terminal terminal
azure azure
cloud cloud
performance desempenho
microsoft microsoft
windows windows
server server
et e
de de
services services
à para
plate-forme plataforma

FR Suite complète d’outils pour assurer la surveillance, la gestion, la sécurité, la modélisation et le développement de bases de données dans le Cloud comme Azure SQL, AWS RDS pour SQL Server, Cloud SQL pour SQL Server et SQL Server sur IaaS.

PT Pacote de ferramentas completo para monitoramento, gerenciamento, segurança, modelagem e desenvolvimento de bancos de dados na nuvem para plataformas como Azure SQL, AWS RDS para SQL Server, Cloud SQL para SQL Server e SQL Server em IaaS.

French Portuguese
développement desenvolvimento
données dados
azure azure
sql sql
rds rds
server server
iaas iaas
complète completo
surveillance monitoramento
aws aws
la a
sécurité segurança
et e
de de
gestion gerenciamento
modélisation modelagem
cloud nuvem
comme como

Showing 36 of 36 translations