FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
French | German |
---|---|
comportements | aktivitäten |
sem | sem |
peut | kann |
optimiser | mehr |
FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.
DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann
French | German |
---|---|
simplifier | vereinfachung |
processus | prozesses |
rapports | berichterstellung |
conformité | compliance |
sem | sem |
peut | kann |
FR Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque. Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können
French | German |
---|---|
limiter | reduzieren |
sem | sem |
FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.
DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können
French | German |
---|---|
fichiers | datei |
sem | sem |
surveiller | überwachen |
les | sie |
comment | wie |
ce | können |
FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
French | German |
---|---|
comportements | aktivitäten |
sem | sem |
peut | kann |
optimiser | mehr |
FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.
DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann
French | German |
---|---|
simplifier | vereinfachung |
processus | prozesses |
rapports | berichterstellung |
conformité | compliance |
sem | sem |
peut | kann |
FR Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque. Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können
French | German |
---|---|
limiter | reduzieren |
sem | sem |
FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.
DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können
French | German |
---|---|
fichiers | datei |
sem | sem |
surveiller | überwachen |
les | sie |
comment | wie |
ce | können |
FR Durant ce processus, le lecteur de journaux IIS de SEM lit et normalise les fichiers texte des journaux au fur et à mesure qu’ils sont reçus, puis les stocke dans la base de données d’alertes de l’appliance SEM
DE Dazu liest und normalisiert der IIS-Protokollleser in SEM die eingehenden Protokolltextdateien und speichert sie anschließend in der Warnungsdatenbank in der SEM-Anwendung
French | German |
---|---|
sem | sem |
stocke | speichert |
et | und |
lit | liest |
à | die |
dans | in |
de | eingehenden |
FR En effet, SEM comprend 300 modèles de rapports intégrés pour faciliter et rationaliser la génération de rapports pour de nombreuses réglementations, notamment la génération de rapports pour la conformité SEM.
DE SEM enthält 300 integrierte Berichtsvorlagen zur Erleichterung und Straffung der Berichterstellung für viele Vorschriften, einschließlich der SEM-Compliance-Berichterstellung.
French | German |
---|---|
rapports | berichterstellung |
faciliter | erleichterung |
nombreuses | viele |
réglementations | vorschriften |
conformité | compliance |
sem | sem |
notamment | einschließlich |
comprend | enthält |
et | und |
intégré | integrierte |
FR Aimer le SlideShare SEM | Engine Marketing Services .
DE SlideShare-Titel SEM | Engine Marketing Services mit „Gefällt mir“ markieren.
French | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
engine | engine |
marketing | marketing |
services | services |
FR Aimer le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.
DE SlideShare-Titel Let SEM Determine SEO Strategy mit „Gefällt mir“ markieren.
French | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
seo | seo |
strategy | strategy |
FR Enregistrer le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.
DE SlideShare-Titel Let SEM Determine SEO Strategy speichern.
French | German |
---|---|
enregistrer | speichern |
slideshare | slideshare |
seo | seo |
strategy | strategy |
sem | sem |
FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.
DE Nutze eine innovative Ressource für Content-Strategie, Content-Marketing, SEO, SEM, PPC, Social Media und mehr.
French | German |
---|---|
ressource | ressource |
innovante | innovative |
stratégie | strategie |
marketing | marketing |
seo | seo |
ppc | ppc |
médias | media |
sociaux | social |
sem | sem |
et | und |
contenu | content |
plus | mehr |
FR Hausse de 20 % des recettes de campagne SEM pour Juniqe
DE Juniqe steigert den Umsatz durch SEM-Kampagnen um 20%
French | German |
---|---|
recettes | umsatz |
campagne | kampagnen |
pour | um |
FR Entreprise pionnière dans le marketing SEO et SEM avec 1 milliard de mots clés
DE Pionier im SEO- und SEM-Marketing, Verwaltung von 1 Milliarde Keywords
French | German |
---|---|
entreprise | verwaltung |
pionnière | pionier |
marketing | marketing |
seo | seo |
milliard | milliarde |
et | und |
dans le | im |
de | von |
FR Continuez à grandir avec nous. Conseil en marketing numérique pour les entreprises. Positionnement des pages web dans les moteurs de recherche. Gestion des annonces SEM. Gestion des médias sociaux.
DE Wachsen Sie weiter mit uns. Digitale Marketingberatung für Unternehmen. SEO-Positionierung von Webseiten. SEM-Anzeigenverwaltung. Social Media Management.
French | German |
---|---|
grandir | wachsen |
numérique | digitale |
positionnement | positionierung |
médias | media |
entreprises | unternehmen |
gestion | management |
sociaux | social |
pages | webseiten |
FR Security Event Manager (SEM) guette 24/7 toute activité suspecte et intervient en temps réel pour en limiter l’impact.
DE Security Event Manager (SEM) achtet als weitere Kontrollinstanz rund um die Uhr auf verdächtige Aktivitäten und reagiert in Echtzeit, um negative Auswirkungen zu verringern.
French | German |
---|---|
security | security |
event | event |
manager | manager |
activité | aktivitäten |
sem | sem |
temps réel | echtzeit |
et | und |
en | in |
pour | rund |
FR SEM propose des centaines de rapports prêts à l’emploi pour vous aider à démontrer la conformité de votre entreprise aux réglementations en vigueur, et notamment HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIG, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13.
DE SEM erleichtert mit Hunderten sofort einsatzbereiten Berichten den Compliance-Nachweis für HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIGs, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13 und mehr.
French | German |
---|---|
rapports | berichten |
démontrer | nachweis |
conformité | compliance |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
dss | dss |
iso | iso |
sem | sem |
et | und |
centaines | hunderten |
FR « ...en intégrant [SEM], nous pouvons sans aucun doute bénéficier d’une vue approfondie de l’activité dans notre environnement. »
DE „... mit [SEM] erhalten wir detaillierte Informationen darüber, was in unserer Umgebung geschieht.“
French | German |
---|---|
bénéficier | erhalten |
approfondie | detaillierte |
environnement | umgebung |
en | in |
nous | wir |
vue | was |
sans | mit |
FR « Nous avons adopté [SEM] et il a satisfait à toutes nos attentes en nous permettant de collecter des journaux et de configurer les alertes requises pour assurer la conformité aux normes PCI. »
DE „Wir brachten [SEM] ins Spiel und dieses Tool erledigte alles, was wir wollten: Protokolle erfassen und die nötigen Warnungen einrichten, die wirklich unserer PCI-Compliance gerecht werden.“
French | German |
---|---|
journaux | protokolle |
configurer | einrichten |
alertes | warnungen |
conformité | compliance |
pci | pci |
et | und |
la | die |
toutes | alles |
nous | wir |
FR « Nous avions des comptes qui étaient verrouillés. Auparavant, nous devions analyser tous les journaux et tous les serveurs. SEM fournit une vue d’ensemble du réseau. »
DE „Wir hatten Konten, die gesperrt wurden. Früher mussten wir jedes Protokoll und jeden Server überprüfen. SEM lieferte uns eine Übersicht mit allen Informationen.“
French | German |
---|---|
comptes | konten |
serveurs | server |
étaient | wurden |
et | und |
nous | wir |
du | die |
auparavant | früher |
une | eine |
FR Leurs stratégies englobent tout, du SEM au référencement SEO, en passant par l'affichage programmatique et le reciblage, aux réseaux sociaux rémunérés, au marketing par email et aux partenariats d'influence
DE Ihre Strategien reichen von SEM und SEO, programmatischer Darstellung und Retargeting bis hin zu bezahltem Social Media-, E-Mail-Marketing und Influencer-Partnerschaften
French | German |
---|---|
reciblage | retargeting |
partenariats | partnerschaften |
sem | sem |
stratégies | strategien |
et | und |
marketing | marketing |
sociaux | social |
en | ihre |
au | hin |
le | von |
FR Secrétariat d’Etat aux migrations SEM
DE Staatssekretariat für Migration SEM
French | German |
---|---|
aux | für |
migrations | migration |
sem | sem |
FR Secrétariat d’Etat aux migrations SEM: Questions concernant le refus d’entrée, la libre circulation des personnes et la suspension de l’octroi de visas
DE Staatssekretariat für Migration SEM: Fragen und Antworten zu Einreiseverweigerung, Personenfreizügigkeit und Visa-Stopp
French | German |
---|---|
migrations | migration |
sem | sem |
et | und |
questions | fragen |
de | für |
FR Qui seront vos clients et comment les atteindrez-vous ? Le PPC, le référencement naturel (SEO), le SEM, etc. doivent être pris en compte ainsi que les canaux de commercialisation que vous utiliserez.
DE Wer werden Ihre Kunden sein und wie werden Sie sie erreichen? PPC, SEO, SEM usw. müssen zusammen mit den Marketingkanälen, die Sie verwenden, berücksichtigt werden.
French | German |
---|---|
clients | kunden |
ppc | ppc |
etc | usw |
sem | sem |
pris en compte | berücksichtigt |
et | und |
pris | mit |
utiliserez | verwenden |
de | zusammen |
le | den |
comment | wie |
être | werden |
vous | sie |
FR Qui seront vos clients et comment allez-vous les atteindre ? PPC, SEO, SEM, etc. doivent être pris en compte ainsi que les canaux de marketing que vous utiliserez.
DE Wer werden Ihre Kunden sein und wie werden Sie sie erreichen? PPC, SEO, SEM usw. müssen zusammen mit den Marketingkanälen, die Sie verwenden, berücksichtigt werden.
French | German |
---|---|
clients | kunden |
atteindre | erreichen |
ppc | ppc |
seo | seo |
sem | sem |
etc | usw |
pris en compte | berücksichtigt |
qui | wer |
de | zusammen |
vos | ihre |
les | den |
vous | sie |
FR Comment allez-vous atteindre vos clients? Savez-vous comment utiliser efficacement les moteurs de recherch? Comprenez-vous le SEO, le SEM?
DE Wie erreichen Sie Ihre Kunden? Wissen Sie, wie Sie Suchmaschinen effektiv einsetzen können? Verstehen Sie SEO, SEM?
French | German |
---|---|
atteindre | erreichen |
clients | kunden |
utiliser | einsetzen |
efficacement | effektiv |
seo | seo |
sem | sem |
savez-vous | wissen sie |
comprenez | verstehen |
de | ihre |
vous | sie |
FR Nos services incluent le SEM, les réseaux sociaux et la publicité display, la monétisation, la publicité programmatique et la vente directe.
DE Unsere Dienstleistungen umfassen Suchmaschinenmarketing (SEM), Social und Display Ads, Monetarisierung, programmatische Werbung und Direktverkauf.
French | German |
---|---|
services | dienstleistungen |
incluent | umfassen |
display | display |
monétisation | monetarisierung |
sem | sem |
et | und |
publicité | werbung |
nos | unsere |
sociaux | social |
FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.
DE Nutze eine innovative Ressource für Content-Strategie, Content-Marketing, SEO, SEM, PPC, Social Media und mehr.
French | German |
---|---|
ressource | ressource |
innovante | innovative |
stratégie | strategie |
marketing | marketing |
seo | seo |
ppc | ppc |
médias | media |
sociaux | social |
sem | sem |
et | und |
contenu | content |
plus | mehr |
FR Entreprise pionnière dans le marketing SEO et SEM avec 1 milliard de mots clés
DE Pionier im SEO- und SEM-Marketing, Verwaltung von 1 Milliarde Keywords
French | German |
---|---|
entreprise | verwaltung |
pionnière | pionier |
marketing | marketing |
seo | seo |
milliard | milliarde |
et | und |
dans le | im |
de | von |
FR Nous livrons des résultats exceptionnels et mesurables et nous croyons qu?il est important de réduire les coûts. Nous sommes classés 5 sur 5 par de vrais clients dans des revues indépendantes (source: Google & SEM Compare).
DE Wir liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und glauben an die Reduzierung von Kosten. Wir werden von echten Kunden in unabhängigen Bewertungen mit 5 von 5 Sternen bewertet (Quelle: Google & SEM Compare).
French | German |
---|---|
livrons | liefern |
résultats | ergebnisse |
exceptionnels | außergewöhnliche |
croyons | glauben |
réduire | reduzierung |
coûts | kosten |
vrais | echten |
clients | kunden |
revues | bewertungen |
indépendantes | unabhängigen |
source | quelle |
sem | sem |
et | und |
dans | in |
nous | wir |
FR Continuez à grandir avec nous. Conseil en marketing numérique pour les entreprises. Positionnement des pages web dans les moteurs de recherche. Gestion des annonces SEM. Gestion des médias sociaux.
DE Wachsen Sie weiter mit uns. Digitale Marketingberatung für Unternehmen. SEO-Positionierung von Webseiten. SEM-Anzeigenverwaltung. Social Media Management.
French | German |
---|---|
grandir | wachsen |
numérique | digitale |
positionnement | positionierung |
médias | media |
entreprises | unternehmen |
gestion | management |
sociaux | social |
pages | webseiten |
FR Stratégie SEO/SEM et déploiement
DE SEO-/SEM-Strategie und -Implementierung
French | German |
---|---|
stratégie | strategie |
seo | seo |
et | und |
déploiement | implementierung |
FR Secrétariat d’Etat aux migrations SEM
DE Staatssekretariat für Migration SEM
French | German |
---|---|
aux | für |
migrations | migration |
sem | sem |
FR Secrétariat d’Etat aux migrations SEM: Questions concernant le refus d’entrée, la libre circulation des personnes et la suspension de l’octroi de visas
DE Staatssekretariat für Migration SEM: Fragen und Antworten zu Einreiseverweigerung, Personenfreizügigkeit und Visa-Stopp
French | German |
---|---|
migrations | migration |
sem | sem |
et | und |
questions | fragen |
de | für |
FR Nous évaluons le positionnement SEA et SEO des mots-clés du TOP 100 (en utilisant SEM Rush, la console search de l'entreprise et son compte Google Ads).
DE Wir bewerten die SEA- und SEO-Positionierung der TOP 100 Keywords (mit SEM Rush, der Search Console und dem Google Ads-Konto des Unternehmens).
French | German |
---|---|
évaluons | bewerten |
positionnement | positionierung |
seo | seo |
top | top |
console | console |
lentreprise | unternehmens |
compte | konto |
ads | ads |
sem | sem |
et | und |
search | search |
clés | keywords |
nous | wir |
FR SolarWinds Security Event Manager (SEM) a remporté le prix Platinum de 2020 dans la catégorie Meilleure solution de gestion des incidents et événements de sécurité (SIEM)
DE Platin-Gewinner 2020 als beste Lösung im Security Incident & Event Management (SIEM) ? SolarWinds Security Event Manager (SEM)
French | German |
---|---|
platinum | platin |
meilleure | beste |
solution | lösung |
siem | siem |
incidents | incident |
sem | sem |
security | security |
event | event |
manager | manager |
dans | im |
gestion | management |
de | als |
FR Security Event Manager (SEM) guette 24/7 toute activité suspecte et intervient en temps réel pour en limiter l’impact.
DE Security Event Manager (SEM) achtet als weitere Kontrollinstanz rund um die Uhr auf verdächtige Aktivitäten und reagiert in Echtzeit, um negative Auswirkungen zu verringern.
French | German |
---|---|
security | security |
event | event |
manager | manager |
activité | aktivitäten |
sem | sem |
temps réel | echtzeit |
et | und |
en | in |
pour | rund |
FR SEM propose des centaines de rapports prêts à l’emploi pour vous aider à démontrer la conformité de votre entreprise aux réglementations en vigueur, et notamment HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIG, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13.
DE SEM erleichtert mit Hunderten sofort einsatzbereiten Berichten den Compliance-Nachweis für HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIGs, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13 und mehr.
French | German |
---|---|
rapports | berichten |
démontrer | nachweis |
conformité | compliance |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
dss | dss |
iso | iso |
sem | sem |
et | und |
centaines | hunderten |
FR « ...en intégrant [SEM], nous pouvons sans aucun doute bénéficier d’une vue approfondie de l’activité dans notre environnement. »
DE „... mit [SEM] erhalten wir detaillierte Informationen darüber, was in unserer Umgebung geschieht.“
French | German |
---|---|
bénéficier | erhalten |
approfondie | detaillierte |
environnement | umgebung |
en | in |
nous | wir |
vue | was |
sans | mit |
FR « Nous avons adopté [SEM] et il a satisfait à toutes nos attentes en nous permettant de collecter des journaux et de configurer les alertes requises pour assurer la conformité aux normes PCI. »
DE „Wir brachten [SEM] ins Spiel und dieses Tool erledigte alles, was wir wollten: Protokolle erfassen und die nötigen Warnungen einrichten, die wirklich unserer PCI-Compliance gerecht werden.“
French | German |
---|---|
journaux | protokolle |
configurer | einrichten |
alertes | warnungen |
conformité | compliance |
pci | pci |
et | und |
la | die |
toutes | alles |
nous | wir |
FR « Nous avions des comptes qui étaient verrouillés. Auparavant, nous devions analyser tous les journaux et tous les serveurs. SEM fournit une vue d’ensemble du réseau. »
DE „Wir hatten Konten, die gesperrt wurden. Früher mussten wir jedes Protokoll und jeden Server überprüfen. SEM lieferte uns eine Übersicht mit allen Informationen.“
French | German |
---|---|
comptes | konten |
serveurs | server |
étaient | wurden |
et | und |
nous | wir |
du | die |
auparavant | früher |
une | eine |
FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.
DE Nutze eine innovative Ressource für Content-Strategie, Content-Marketing, SEO, SEM, PPC, Social Media und mehr.
French | German |
---|---|
ressource | ressource |
innovante | innovative |
stratégie | strategie |
marketing | marketing |
seo | seo |
ppc | ppc |
médias | media |
sociaux | social |
sem | sem |
et | und |
contenu | content |
plus | mehr |
FR Découvrez les Meetups des groupes Search Engine Marketing (SEM) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema SEO Suchmaschinenmarketing rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
French | German |
---|---|
découvrez | entdecke |
groupes | gruppen |
monde | globus |
lieu | stadt |
et | und |
à | zu |
les | deiner |
partout | in |
qui | was |
de | damit |
le | den |
FR Rejoignez des groupes Search Engine Marketing (SEM)
DE Tritt SEO Suchmaschinenmarketing Gruppen bei
French | German |
---|---|
des | bei |
groupes | gruppen |
FR Et à cause de cela, de nombreux spécialistes du marketing ne tiraient pas le meilleur parti de leurs efforts de marketing sur les moteurs de recherche (SEM)
DE Aus diesem Grund holten viele Vermarkter nicht das Beste aus ihren Bemühungen im Suchmaschinenmarketing (SEM)
French | German |
---|---|
cause | grund |
efforts | bemühungen |
sem | sem |
parti | aus |
pas | nicht |
sur | im |
le meilleur | beste |
de | diesem |
FR ???? Alejandro Rioja - Tactiques de référencement, SEM et croissance
DE ???? Alejandro Rioja - Lernen Sie die besten SEO-, SEM- und Wachstumstaktiken
French | German |
---|---|
alejandro | alejandro |
référencement | seo |
et | und |
de | sie |
FR Une fois les journaux normalisés, ils sont stockés dans la base de données des alertes de SEM et vous pouvez les consulter selon vos besoins pour soutenir vos initiatives en matière de conformité.
DE Nach dem Normalisieren werden die Protokolle in der SEM-Warnungsdatenbank gespeichert, um sie bei Bedarf später abrufen oder zu Compliance-Zwecken einsetzen zu können.
French | German |
---|---|
besoins | bedarf |
conformité | compliance |
journaux | protokolle |
fois | nach dem |
en | in |
pouvez | können |
FR En collectant, en normalisant et en analysant automatiquement vos données de journaux IIS, l’analyseur de journaux IIS de SEM vous aide à optimiser les performances de vos serveurs Web.
DE Der IIS Log Analyzer in SEM erfasst, normalisiert und analysiert Ihre IIS-Protokolldaten automatisch und sorgt dafür, dass Ihre Webserver immer die optimale Leistung liefern.
French | German |
---|---|
analysant | analysiert |
automatiquement | automatisch |
journaux | log |
performances | leistung |
serveurs | webserver |
sem | sem |
et | und |
en | in |
à | die |
Showing 50 of 50 translations