Translate "normaux" to English

FR Pour déterminer si vos saignements sont normaux ou anormaux, il faut d’abord comprendre ce que l’on considère comme des saignements normaux

• normaux
• anormaux
• faut

FR Historique des appels d'appels normaux, d'applications FaceTime et VoIP

• Historique des appels
• normaux
• d'applications FaceTime
• VoIP

FR Cependant, cela n'est généralement pas nécessaire car notre filtre anti-spam fait la distinction de manière très efficace entre les spams et les messages normaux.

• Cependant
• cela n'est généralement
• manière très efficace
• spams
• messages

FR Les cookies sont des fichiers texte normaux et ne peuvent pas contenir de virus

• texte normaux
• contenir de virus

FR Ces passes se sont remboursé d'eux-mêmes, rien qu'avec les deux premières attractions visitées, par rapport aux prix d'entrée normaux.

• d'eux-mêmes
• premières attractions visitées
• rapport aux prix

FR Serif vient d’annoncer que les offres se termineront fin juin, période à laquelle les prix normaux seront rétablis et où une période d’évaluation gratuite plus courte (10 jours) sera proposée.

• Serif vient
• offres se termineront
• juin
• période à laquelle
• prix normaux seront
• où une période
• gratuite plus courte
• jours
• sera

FR Heymarket est une messagerie texte professionnelle pour votre équipe. Les clients n'ont plus jamais besoin d'installer une application et reçoivent des messages SMS et Facebook normaux. Votre équipe... Lire la suite

• équipe
• reçoivent des messages
• Facebook normaux
• Lire la suite

FR Ensuite! Vous pouvez maintenant ajouter vos propres fichiers ISO à votre stockage de volume (aux taux de stockage de volume normaux), ce qui vous permet d'installer tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

• Ensuite
• pouvez maintenant ajouter
• propres fichiers ISO
• stockage de volume
• taux de stockage
• volume normaux

FR Les sites Web avec un prix SE et un DA plus élevés peuvent facilement classer leurs pages dans les résultats de recherche beaucoup plus rapidement que les autres sites normaux.

• prix SE
• DA plus élevés
• résultats de recherche
• sites

FR « Avec les migrations RPA et Cloud, les identifiants sont de plus en plus répandus en dehors des contrôles « normaux ». CyberArk peut se déployer pour couvrir tous les scénarios de manière standard. »

• migrations RPA
• Cloud
• répandus en dehors
• contrôles
• normaux
• manière standard

FR TrustYou présente le Travel Health Index, un indicateur clé de performance uniquement disponible dans la plus grande base de données d'avis clients au monde, qui compare l'activité actuelle des avis aux taux normaux de 2019.

• Health Index
• compare l'activité actuelle
• avis aux taux

FR Il s?agit d?hyperliens normaux par le biais desquels aucune transmission de données n?a lieu

• biais desquels aucune
• a lieu

FR L’ARC-XD jettera une petite explosion d’Éther qui peut tuer les ennemis normaux et les lancer à son contact

• jettera une petite
• tuer les ennemis

FR Qu'en est-il du carrousel AMP ? Il permet de différencier les résultats normaux des résultats accélérés :

• AMP
• permet de différencier
• accélérés

FR Le site a une capacité de production d’hydrogène totale de 340 000 Normaux mètres cubes par heure (Nm³/heure).

• a une capacité
• production
• totale de Normaux
• cubes par heure
• heure

FR Ce type de portefeuille étant simplement un intermédiaire pour des achats « normaux » par carte, le fonctionnement reste principalement le même

• type de portefeuille
• simplement un intermédiaire
• achats
• normaux
• carte
• fonctionnement reste principalement

FR Heymarket est une messagerie texte professionnelle pour votre équipe. Les clients n'ont plus jamais besoin d'installer une application et reçoivent des messages SMS et Facebook normaux. Votre équipe

• équipe
• reçoivent des messages
• Facebook normaux

FR Les cookies étant des fichiers texte normaux, vous pouvez les parcourir avec la plupart des éditeurs de texte ou des programmes de traitement de texte

• texte normaux
• pouvez les parcourir
• plupart des éditeurs
• texte
• programmes de traitement

FR Les résiliations des comptes normaux (hors essai gratuit) doivent être signifiées avant la fin de la période de service en cours pour qu'elles prennent effet avant la période de service suivante

• résiliations des comptes
• hors essai gratuit
• doivent être signifiées
• cours pour qu'elles
• suivante

FR Ce n'est pas pour rien qu'il n'y a que 1 ou 2 sociétés de location de VTT et pas de vélos "normaux". Voulez-vous vraiment faire du vélo? Alors souscrivez un abonnement gym et allez y faire du vélo !

• qu'il n'y a
• sociétés de location
• VTT
• vélos
• vélo
• gym

FR Toutefois, les niveaux de pression artérielle inférieurs à 120/80 peuvent être normaux pour certaines personnes

• Toutefois
• niveaux de pression
• normaux pour certaines

FR Vous pouvez y parvenir en jouant à des jeux d'arcade et à des jeux normaux

• pouvez y parvenir
• d'arcade
• jeux normaux

FR Pour mettre la main sur le Double Helix skin, il vous aura fallu acheter une Nintendo Switch avec le bundle double hélice qui n'est plus disponible chez les revendeurs normaux

• mettre la main
• Double Helix skin
• aura fallu acheter
• bundle double hélice
• n'est plus disponible
• revendeurs normaux

FR Avant l'examen, vous pourrez prendre des repas normaux.

• l'examen

FR Les comportements sexualisés chez les enfants : Un guide pour distinguer les comportements normaux et les comportements préoccupants chez les enfants

• comportements sexualisés chez
• enfants
• guide pour distinguer
• comportements normaux
• comportements préoccupants chez

FR Ces symptômes ne sont pas particuliers à la périménopause et à la ménopause, mais peuvent faire partie de la transition. Reconnaissez-les comme étant normaux et un des effets de la fluctuation des niveaux d’hormone.

• ménopause
• Reconnaissez-les comme étant
• niveaux

FR La douleur peut être causée par une diminution de la lubrification vaginale ou d’autres changements physiques normaux dans le vagin

• vaginale
• changements physiques normaux
• vagin

FR Il est important pour votre santé et votre bien-être de comprendre votre propre cycle et la façon dont il peut varier en fonction de changements normaux tout au long de votre vie

• bien-être de comprendre
• propre cycle
• varier en fonction

FR Qu’est-ce que la ménopause? Quels sont les symptômes normaux de la préménopause? À quel moment les symptômes commenceront-ils? Quels traitements s’offrent à moi pour traiter ces symptômes?

• ménopause
• commenceront-ils
• Quels traitements
• moi pour traiter
• symptômes

FR Il existe tout un éventail d’évolutions caractéristiques en ce qui concerne les saignements menstruels jugés normaux

• concerne les saignements
• jugés normaux

FR Cette section définit l’ensemble des évolutions caractéristiques des saignements normaux

• section définit
• normaux

FR Les caractéristiques des saignements menstruels normaux sont les suivantes :

• caractéristiques des saignements

FR Parfois, cette irrégularité est causée par des changements normaux qui n’ont rien d’inquiétant

• Parfois
• irrégularité est causée
• rien

FR Ce genre de saignements se produit entre les menstruations. Parfois, les saignements légers sont normaux, mais dans certains cas, ils peuvent indiquer un problème de santé.

• genre de saignements
• Parfois
• indiquer un problème

FR Comme pour tout changement aux saignements normaux, les saignements légers ne doivent pas toujours susciter l’inquiétude; toutefois, ils indiquent parfois un problème de santé.

• changement aux saignements
• toujours susciter
• toutefois

FR Ces fichiers sont toujours définis comme des fichiers AIF et passent inaperçus auprès des utilisateurs en raison de leur qualité presque identique aux fichiers sowt et normaux

• fichiers sont toujours
• fichiers AIF
• passent inaperçus auprès
• utilisateurs en raison
• qualité presque identique
• fichiers sowt
• normaux

FR Cela signifie qu'ils diffèrent des fichiers e-book « normaux » qui sont des fichiers individuels non compressés

• Cela signifie qu'ils
• fichiers e-book
• normaux

FR Le VERTISORTER de Vanderlande trie les colis normaux et hors gabarit à la verticale d?un convoyeur vers deux autres, superposés?.

• VERTISORTER de Vanderlande
• colis normaux
• superposés

FR Il y aura encore d'autres lois qui régiront ces vérifications des dossiers, et les services de police peuvent toujours décider de suivre les trois niveaux «normaux» de vérification des dossiers en tant que politique.

• aura encore d'autres
• régiront ces vérifications
• dossiers
• police peuvent toujours
• suivre les trois
• vérification des dossiers

FR Total et pourcentage de spermatozoïdes normaux/anormaux analysés

• Total
• pourcentage de spermatozoïdes
• anormaux analysés

FR Calcule des paramètres basiques suivants : total spermatozoïdes analysés et pourcentage de normaux et anormaux.

• Calcule des paramètres
• suivants
• total spermatozoïdes analysés
• pourcentage de normaux

FR Total et pourcentage des spermatozoïdes normaux analysés ; avec défauts de tête, pièce intermédiaire et queue ; et gouttes cytoplasmatques.

• Total
• pourcentage des spermatozoïdes
• analysés
• défauts de tête
• pièce intermédiaire
• queue
• gouttes

FR A l’époque, il s’agissait d’anticorps issus de cellules hybrides développées ou hybridomes (cellule issue de l?hybridation in vitro de globules blancs normaux avec des cellules de tumeurs malignes)

• issus de cellules
• développées
• hybridomes
• hybridation in vitro
• globules blancs normaux
• cellules de tumeurs

FR Et pour la première fois, il permet la flexibilité de l'impression 3D métal à des coûts de production normaux.

• première fois
• permet la flexibilité
• coûts de production

FR Heymarket est une messagerie texte professionnelle pour votre équipe. Les clients n'ont plus jamais besoin d'installer une application et reçoivent des messages SMS et Facebook normaux. Votre équipe

• équipe
• reçoivent des messages
• Facebook normaux

FR Heymarket est une messagerie texte professionnelle pour votre équipe. Les clients n'ont plus jamais besoin d'installer une application et reçoivent des messages SMS et Facebook normaux. Votre équipe

• équipe
• reçoivent des messages
• Facebook normaux

FR Heymarket est une messagerie texte professionnelle pour votre équipe. Les clients n'ont plus jamais besoin d'installer une application et reçoivent des messages SMS et Facebook normaux. Votre équipe

• équipe
• reçoivent des messages
• Facebook normaux

FR Cependant, cela n'est généralement pas nécessaire car notre filtre anti-spam fait la distinction de manière très efficace entre les spams et les messages normaux.

• Cependant
• cela n'est généralement
• manière très efficace
• spams
• messages

FR Toutefois, les niveaux de pression artérielle inférieurs à 120/80 peuvent être normaux pour certaines personnes

• Toutefois
• niveaux de pression
• normaux pour certaines

FR Les comportements sexualisés chez les enfants : Un guide pour distinguer les comportements normaux et les comportements préoccupants chez les enfants

• comportements sexualisés chez
• enfants
• guide pour distinguer
• comportements normaux
• comportements préoccupants chez