Translate "product" to English

FR Il se produit aussi que le Product Owner est le ‘mauvais’ Product Owner; alors le ScrumMaster devrait aider l’organisation à trouver le ‘bon’ Product Owner qui est proche des utilisateurs et des clients.

• Product Owner
• alors le ScrumMaster
• aider
• proche des utilisateurs

FR Red Dot Product Design Award Allemagne, 2013 Juno, le système d'assises conçu par James Irvine pour Arper, a remporté le prix Red Dot Product Design Award 2013 dans la catégorie « Product Design »

• Red Dot Product
• Award Allemagne
• Juno
• système d'assises conçu
• Product Design

FR Le mois dernier, Laurent Leca, Chief Product Officer au sein de Proximis, est intervenu sur Twitch pour Wivoo, l’agence de conseil parisienne spécialisée dans le Product Management en présence de...

• mois dernier
• Laurent Leca
• Chief Product Officer
• sein de Proximis
• intervenu sur Twitch
• Wivoo
• conseil parisienne spécialisée

FR Contactez nous pour plus d’information sur nos programmes de product care et de product growth.

• programmes de product
• product

FR Pour en savoir plus sur les différences entre éditions, veuillez consulter http://www.embarcadero.com/fr/products/delphi/product-editions et http://www.embarcadero.com/fr/products/cbuilder/product-editions.

• différences entre éditions
• veuillez consulter
• fr
• products
• delphi
• product-editions
• cbuilder

FR Nos alumni travaillent en tant que Développeurs Web, Product Managers, Growth Hackers et Product Designers dans les entreprises tech les plus innovantes

• Développeurs Web
• Product Managers
• Growth Hackers
• innovantes

FR Ne pas se concentrer seulement sur les relations entre le Product Owner et les Équipes. Les autres relations du Product Owner nécessitent aussi le support d’un ScrumMaster. Passons les en revue :

• Owner
• Équipes
• relations du Product
• ScrumMaster

FR L’attention du ScrumMaster envers le Product Owner devrait diminuer avec le temps lorsque le Product Owner devient plus á l’aise dans son rôle au sein d’une organisation LeSS.

• Owner devrait diminuer
• lorsque le Product
• devient plus á
• rôle au sein
• organisation

FR Enfin ! Un PIM (Product Information Management) puissant rendu facile ! Rencontrez le PIM (Product Information Management) que tout le monde aime

• Enfin
• PIM
• Product Information Management
• puissant rendu facile
• Rencontrez le PIM
• aime

FR Contactez nous pour plus d’information sur nos programmes de product care et de product growth.

• programmes de product
• product

FR Pour en savoir plus sur les différences entre éditions, veuillez consulter http://www.embarcadero.com/fr/products/delphi/product-editions et http://www.embarcadero.com/fr/products/cbuilder/product-editions.

• différences entre éditions
• veuillez consulter
• fr
• products
• delphi
• product-editions
• cbuilder

FR Red Dot: Best of the Best Product Design Award Allemagne, 2013 Saya, l'assise en bois conçue par Lievore Altherr Molina pour Arper, a remporté le Red Dot : Best of the Best Product Design Award

• Red Dot
• Best of the
• Product Design Award
• Saya
• l'assise en bois
• Lievore Altherr Molina
• Arper
• Dot

FR Compte-rendu du Café du PO #9 : Product Owner et Product manager, comment travailler ensemble ?

• Compte-rendu du Café
• PO
• Product Owner
• Product manager
• comment travailler ensemble

FR Nos alumni travaillent en tant que Développeurs Web, Product Managers, Growth Hackers et Product Designers dans les entreprises tech les plus innovantes

• Développeurs Web
• Product Managers
• Growth Hackers
• innovantes

FR Aimer le SlideShare ORIGINAL PRODUCT Professionals Choice Equine Smx English Gurt .

• Aimer le SlideShare
• PRODUCT Professionals Choice
• Smx English Gurt

FR Irina Hey est conférencière et experte dans le domaine de l'acquisition de clients, de la génération de prospects et du data driven marketing. Jusqu'en avril 2018, elle était Product Owner Acquisitions chez Ryte.

• l'acquisition de clients
• génération de prospects
• data driven marketing
• Jusqu'en avril
• était Product Owner
• chez

FR Aimer le SlideShare How Content + Product Work Together.

• Aimer le SlideShare
• Content
• Product Work

FR Partager le SlideShare How Content + Product Work Together.

• Partager le SlideShare
• Content
• Product Work

FR D'autres problèmes plus complexes sont couverts par Altova Product Consulting

• couverts par Altova
• Consulting

FR Tout ce que vous devez savoir pour devenir un responsable produit ou un Product Owner au sein d'une équipe Agile

• responsable produit
• d'une équipe Agile

FR Même si le responsable du projet ou le Product Owner hiérarchise généralement le travail à livrer, l'équipe prend l'initiative de décider comment le réaliser et s'organise elle-même en fonction de tâches et d'assignations granulaires.

• responsable du projet
• Product Owner hiérarchise
• travail à livrer
• l'équipe prend l'initiative
• tâches
• d'assignations

FR Page produit : example.com/product-name/ » (Avec cette structure d’URL, vous pouvez éviter d’avoir différentes URL par produit lorsqu’elles se situent dans différentes catégories.)

• Page produit
• product-name
• structure
• pouvez éviter
• situent dans différentes

FR Notre équipe de data science, hautement qualifiée et motivée, s'appuie sur une méthodologie unique et un état d'esprit "product first".

• équipe de data
• hautement qualifiée
• motivée
• unique
• état d'esprit

FR Incorporation et activation de clients avec Product Tours

• Incorporation
• activation de clients
• Product Tours

FR Accès au Red Hat Product Security Center

• Accès au Red
• Product Security Center

FR lis ici comment faire : https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en

• lis ici comment
• id-protection-ios
• latest

FR Ces deux méthodes entraînent la création d'un fichier “[product].lic”, par ex."xmlspy.lic" qui est enregistré localement sur votre machine :

• d'un fichier
• product
• machine

FR Nous n’avons pas trouvé de fonctionnalités de {searchTerm} pour {product}.

• trouvé de fonctionnalités

FR Portrait de Coluche dans le film Tchao Pantinpar Collection Christophel - Renn Product...à partir de

• Portrait de Coluche
• film Tchao Pantinpar
• Christophel
• Renn

FR Coluche et Agnès Soral dans une scène du...par Collection Christophel - Renn Product...à partir de

• Coluche
• scène
• Collection Christophel
• Renn

FR Coluche dans le film Tchao Pantinpar Collection Christophel - Renn Product...à partir de

• Tchao Pantinpar Collection
• Renn

FR Dans cette session, Dave Meyer, Principal Product Manager chez Atlassian, vous présentera ses principales recommandations en matière de gouvernance, de gestion des utilisateurs et de sécurité pour nos produits Cloud.

• session
• Dave Meyer
• Principal Product Manager
• Atlassian
• présentera ses principales
• matière de gouvernance
• gestion des utilisateurs

FR Dave Meyer est Senior Group Product Manager chez Atlassian

• Group Product Manager
• Atlassian

FR Le modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) est un document utilisé par les fournisseurs pour divulguer volontairement l'accessibilité d'un produit donné.

• modèle VPAT
• Voluntary Product Accessibility
• fournisseurs pour divulguer
• l'accessibilité d'un produit

FR Elle détient également les titres Agile Business Analyst Foundation et Scrum Product Owner

• Agile Business Analyst
• Scrum Product Owner

FR Nous vous garantissons un Minimum Loveable Product en 30 jours seulement. Avec nos intégrations drag-and-drop, notre méthodologie Design Thinking et notre large éventail de fonctionnalités clés en main, vous observerez vite des résultats.

• garantissons un Minimum
• Product en jours
• intégrations drag-and-drop
• méthodologie Design Thinking
• clés en main

FR Dans ce podcast de 16 minutes d'American Banker, Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager, discute des défis auxquels les banques sont confrontées alors qu'elles tentent de créer cette expérience

• podcast de minutes
• Banker
• Sam Bakken
• Senior Product Marketing
• discute des défis
• banques sont confrontées
• expérience

FR La Product Excellence Platform d'Applause vous donne les produits SaaS, les tests fonctionnels et les solutions spécialisées dont vous avez besoin pour fournir des expériences numériques exceptionnelles.

• Product Excellence Platform
• donne les produits
• tests fonctionnels
• expériences numériques

FR « Politique relative aux cookies internes de Zendesk » désigne la politique figurant sur https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

• internes de Zendesk
• désigne la politique
• hc
• en-us
• articles

FR Incorporation et activation de clients avec Product Tours | Centre d'aide

• Incorporation
• activation de clients
• Product ToursxCentre d'aide

FR Guider les clients sur la voie du succès avec Product Tours

• Guider les clients
• voie du succès
• Product Tours

FR Pour plus d’informations, rendez-vous sur pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines ou sur pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

• shipping-deep-frozen-vaccines
• news

FR Fabriquer des produits laitiers bio, c’est faire le choix de méthodes de product...

• Fabriquer des produits
• bio
• choix de méthodes

FR Les fraises Zünd sont par conséquent modulaires, les possibilités de configuration sont polyvalentes. Le Product Finder vous aide à trouver plus rapidement ce que vous cherchez.

• conséquent modulaires
• possibilités de configuration
• polyvalentes
• trouver plus rapidement

FR Vous adorez vos outils de Product Management ? Importez des tâches pour les membres de votre équipe directement dans des applications comme Trello, Jira ou Asana.

• adorez vos outils
• Product Management
• Importez des tâches
• Trello
• Jira

FR Erik Grendahl est analyste au sein de l'équipe des produits d'audience en ligne. Erik gère les produits R/F, VMX MP, Direct, ainsi que des outils internes tels que l'outil AM Tool & Product Release Tracker.

• sein de l'équipe
• VMX MP
• Direct
• outils internes tels
• l'outil AM Tool
• Product Release

FR Erreur « Activation Failed » ou « This Product Key Doesn't Apply » lors de l'activation de Tableau Prep avec une clé commençant par TD

• Erreur
• Activation Failed
• This Product Key
• Apply
• lors de l'activation

FR L'administrateur peut intégrer l'API Product Advertising d'Amazon pour automatiser ses campagnes et créer des ensembles de règles personnalisées qui modifient automatiquement les enchères de mots clés en fonction des mots clés.

• L'administrateur peut intégrer
• Product Advertising d'Amazon
• automatiser ses campagnes
• créer des ensembles
• automatiquement les enchères
• mots

FR Télécharger 5464 icônes Product gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Product
• style iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Product de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• Product de style
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques