FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA et est approuvée par SAP.
Translate "sap" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sap" from French to English
Translation of French to English of sap
French
English
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| plate-forme | platform |
| solutions | solutions |
| s | s |
| hana | hana |
| la | the |
| et | and |
| approuvé | endorsed |
| par | by |
| suse | suse |
| pour | for |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
| French | English |
|---|---|
| large | extensive |
| expérience | experience |
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| clients | customer |
| en | in |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| connecteur | connector |
| sap | sap |
| jedox | jedox |
| intégrations | integrations |
| erp | erp |
| s | s |
| le | the |
| avec | with |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| plate-forme | platform |
| solutions | solutions |
| s | s |
| hana | hana |
| la | the |
| et | and |
| approuvé | endorsed |
| par | by |
| suse | suse |
| pour | for |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
| French | English |
|---|---|
| large | extensive |
| expérience | experience |
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| clients | customer |
| en | in |
| pour | for |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
| French | English |
|---|---|
| large | extensive |
| expérience | experience |
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| clients | customer |
| en | in |
| pour | for |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
| French | English |
|---|---|
| large | extensive |
| expérience | experience |
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| clients | customer |
| en | in |
| pour | for |
EN Extensive experience in SAP solutions: SAP CRM, SAP Hybris, SAP Cloud for Customer, SAP C/4HANA
| French | English |
|---|---|
| large | extensive |
| expérience | experience |
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| crm | crm |
| cloud | cloud |
| c | c |
| clients | customer |
| en | in |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| plate-forme | platform |
| solutions | solutions |
| s | s |
| hana | hana |
| la | the |
| et | and |
| suse | suse |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| applications | applications |
| plate-forme | platform |
| solutions | solutions |
| s | s |
| hana | hana |
| fabrication | manufacturing |
| dans | in |
| suse | suse |
| première | for |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| processus | process |
| gérer | management |
| business | business |
| de | capabilities |
| à | and |
EN Benefit during all project phases from years of experience as an official and certified SAP Gold Partner and SAP Certified Partner Center of Excellence in SAP consulting and application support.
| French | English |
|---|---|
| projet | project |
| expérience | experience |
| sap | sap |
| certified | certified |
| center | center |
| excellence | excellence |
| profitez | benefit |
| gold | gold |
| of | of |
| conseil | consulting |
| partenaire | partner |
| en | in |
| tant | as |
| du | from |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| plate-forme | platform |
| solutions | solutions |
| s | s |
| hana | hana |
| la | the |
| et | and |
| suse | suse |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| applications | applications |
| plate-forme | platform |
| solutions | solutions |
| s | s |
| hana | hana |
| fabrication | manufacturing |
| dans | in |
| suse | suse |
| première | for |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| linux | linux |
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| s | s |
| hana | hana |
| la | the |
| et | and |
| approuvé | endorsed |
| par | by |
| pour | for |
FR Les entreprises qui utilisent des applications SAP doivent migrer leurs applications de charge de travail classiques vers des environnements SAP HANA® et SAP S/4HANA® avant 2027 pour continuer à bénéficier de la maintenance SAP
EN Organizations running SAP applications must migrate traditional workload applications to today’s SAP HANA®and SAP S/4HANA® environments by SAP’s 2027 deadline for maintenance availability
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| doivent | must |
| migrer | migrate |
| classiques | traditional |
| environnements | environments |
| s | s |
| maintenance | maintenance |
| charge de travail | workload |
| hana | hana |
| applications | applications |
| entreprises | organizations |
| à | to |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| offre | provides |
| plate-forme | platform |
| fiable | reliable |
| gérable | manageable |
| workloads | workloads |
| disponible | available |
| public | public |
| hautement | highly |
| le | the |
| par | by |
| suse | suse |
| dans | in |
| une | a |
| de | all |
| et | and |
| validé | validated |
| pour | for |
FR CipherTrust Transparent Encryption for SAP HANA est vérifié et garantit par SAP comme étant adapté à l’utilisation dans les environnements de solution SAP.
EN CipherTrust Transparent Encryption for SAP HANA is reviewed and qualified by SAP as suitable for use in SAP solution environments
| French | English |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| encryption | encryption |
| sap | sap |
| adapté | suitable |
| environnements | environments |
| solution | solution |
| hana | hana |
| lutilisation | use |
| comme | as |
| par | by |
| à | and |
| dans | in |
| est | is |
| French | English |
|---|---|
| migrez | migrate |
| infrastructure | infrastructure |
| sap | sap |
| large | broad |
| choix | choice |
| cloud | cloud |
| hana | hana |
| applications | applications |
| s | s |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| fournisseurs | providers |
| et | and |
| partie | part |
| services | service |
| French | English |
|---|---|
| facilitez | ease |
| transition | transition |
| sap | sap |
| s | s |
| linux | linux |
| administrateurs | administrators |
| productifs | productive |
| hana | hana |
| fonctions | features |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| systèmes | systems |
| à | to |
| la | the |
| les | runs |
| de | for |
| avec | with |
| être | be |
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| utilisateurs | users |
| peuvent | enables |
| qlik | qlik |
| analyses | analysis |
| applications | system |
| grâce | to |
| French | English |
|---|---|
| modèle | model |
| associatif | associative |
| combine | combines |
| facilement | easily |
| sap | sap |
| erp | erp |
| puissantes | powerful |
| hana | hana |
| qlik | qlik |
| systèmes | systems |
| données | data |
| avec | with |
| non | non |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| métier | business |
| précieuse | valuable |
| systèmes | systems |
| fins | for |
| coûteuse | costly |
| votre | your |
| données | data |
| la | most |
| cependant | but |
| à | and |
| est | makes |
FR Un Modern SIEM surveille toute l?infrastructure IT, et avec LogPoint for SAP, les entreprises peuvent intégrer SAP dans le SIEM, pour obtenir un aperçu complet de leur système SAP
EN A modern SIEM monitors all IT infrastructure, and with LogPoint for SAP organizations can integrate SAP into SIEM, for full insight into their SAP system
| French | English |
|---|---|
| modern | modern |
| siem | siem |
| surveille | monitors |
| sap | sap |
| intégrer | integrate |
| aperçu | insight |
| infrastructure | infrastructure |
| it | it |
| entreprises | organizations |
| système | system |
| peuvent | can |
| un | a |
| et | and |
FR LogPoint for SAP intègre les systèmes SAP avec le SIEM pour le monitoring de la conformité et de la sécurité des systèmes SAP.
EN LogPoint for SAP integrates SAP systems with SIEM for compliance and security monitoring of SAP systems.
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| intègre | integrates |
| systèmes | systems |
| siem | siem |
| conformité | compliance |
| monitoring | monitoring |
| sécurité | security |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| connectez | connect |
| jedox | jedox |
| systèmes | systems |
| sap | sap |
| mappage | mapping |
| hana | hana |
| détails | details |
| la | the |
| données | data |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| modèles | models |
| dans | in |
| depuis | from |
| base de données | database |
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| linux | linux |
| fonctions | features |
| la | the |
| à | and |
| de | of |
| qui | that |
| les | suse |
| avec | with |
| systèmes | applications |
| French | English |
|---|---|
| migrez | migrate |
| infrastructure | infrastructure |
| sap | sap |
| large | broad |
| choix | choice |
| cloud | cloud |
| hana | hana |
| applications | applications |
| s | s |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| fournisseurs | providers |
| et | and |
| partie | part |
| services | service |
| French | English |
|---|---|
| fournissez | deliver |
| sap | sap |
| moins | less |
| risques | risk |
| clients | customer |
| hana | hana |
| efficacement | efficiently |
| croissance | growth |
| améliorer | improve |
| opérationnelle | operational |
| fidélisation | retention |
| services | services |
| avec | with |
| de | drive |
| et | and |
| plus | more |
| French | English |
|---|---|
| automatisez | automate |
| pile | stack |
| sap | sap |
| nouveaux | new |
| migration | migration |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| s | s |
| déploiements | deployments |
| services | services |
| avec | with |
| déploiement | deployment |
| systèmes | system |
| sur | on |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| solutions | solutions |
| sap | sap |
| plate-forme | platform |
| suse | suse |
| la | the |
| sur | on |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| fournissez | deliver |
| sap | sap |
| plus | more |
| moins | less |
| plates-formes | platforms |
| équipes | teams |
| experts | expert |
| gérer | manage |
| aident | help you |
| services | services |
| efficace | efficiently |
| suse | suse |
| infrastructures | infrastructures |
| monitoring | monitoring |
| vous | you |
| à | and |
| rapide | faster |
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| facilement | easily |
| complexes | complex |
| fiable | trusted |
| solutions | solutions |
| gérer | manage |
| open | open |
| source | source |
| plate-forme | platform |
| déployer | deploy |
| la | the |
| de | of |
| suse | suse |
| à | to |
| infrastructures | infrastructures |
| et | and |
| ans | years |
| avec | with |
| pour | for |
| est | made |
FR Vous utilisez SAP HANA® et des problèmes de doublons ? Obtenez simplement, rapidement et efficacement une bonne qualité de vos données grâce à notre solution identity SAP S/4HANA.
EN Do you use SAP HANA® and have problems with duplicates? Ensure good data quality easily, quickly and efficiently with our new solution identity for SAP S/4HANA.
| French | English |
|---|---|
| sap | sap |
| problèmes | problems |
| doublons | duplicates |
| données | data |
| solution | solution |
| identity | identity |
| s | s |
| hana | hana |
| rapidement | quickly |
| efficacement | efficiently |
| qualité | quality |
| bonne | good |
| vous | you |
| simplement | easily |
| notre | our |
| à | and |
FR La nouvelle solution Uniserv identity for SAP S/4HANA® réforme la vérification automatisée des doublons et la recherche fuzzy pour les partenaires commerciaux dans SAP S/4HANA.
EN CONNECT bundles all data quality cloud services and new features on a central platform.
| French | English |
|---|---|
| nouvelle | new |
| et | and |
| des | services |
| s | a |
FR Une solution Lenovo pour SAP et SAP HANA optimisée avec Red Hat Enterprise Linux
EN Lenovo solution for SAP and SAP HANA optimized with Red Hat Enterprise Linux
| French | English |
|---|---|
| solution | solution |
| lenovo | lenovo |
| sap | sap |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| hana | hana |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| optimisé | optimized |
FR Agile, évolutive et résiliente, cette solution combinée assure un fonctionnement plus efficace des applications basées sur SAP et SAP HANA®, avec à la clé une base plus solide pour les données et un coût total de possession réduit.
EN This agile, scalable, and resilient combination helps your SAP- and SAP HANA®-based applications operate more efficiently to improve your data foundation and help lower total cost of ownership.
| French | English |
|---|---|
| évolutive | scalable |
| sap | sap |
| possession | ownership |
| combiné | combination |
| hana | hana |
| agile | agile |
| résiliente | resilient |
| efficace | efficiently |
| applications | applications |
| basées | based |
| coût | cost |
| données | data |
| total | total |
| de | of |
| cette | this |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| French | English |
|---|---|
| données | data |
| vos | your |
| gestion | service |
| de | capabilities |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| vinci | vinci |
| qlik | qlik |
| importante | significant |
| migration | migration |
| global | global |
| sap | sap |
| trophée | trophy |
| s | s |
| innovation | innovation |
| projet | project |
| reçu | received |
| à | to |
| mener | carry |
| innovant | innovative |
| un | a |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| qlik | qlik |
| replicate | replicate |
| optimisé | optimized |
| sap | sap |
| big | big |
| temps réel | real-time |
| dapplications | application |
| réel | real |
| temps | time |
| est | is |
| données | data |
| en | in |
| fournir | to |
| French | English |
|---|---|
| division | splitting |
| sap | sap |
| extrêmement | very |
| complexe | complex |
| faciliter | assist |
| applications | applications |
| données | data |
| systèmes | systems |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| en | due |
| nature | nature |
| une | a |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| sap | sap |
| applications | applications |
| inclut | includes |
| solution | solution |
| cluster | clustering |
| facilite | easier |
| coûts | cost |
| distributions | distributions |
| enterprise | enterprise |
| sein | within |
| souscription | subscription |
| et | and |
| autres | other |
| gestion | manage |
| suse | suse |
| une | a |
| au | to |
| French | English |
|---|---|
| migrer | migrate |
| sap | sap |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| hana | hana |
| environnement | landscape |
| azure | azure |
| suse | suse |
| choisi | chose |
| sur | on |
| qui | to |
| de | its |
| le | the |
| French | English |
|---|---|
| migré | migrated |
| sap | sap |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| applications | applications |
| hana | hana |
| plate-forme | platform |
| suse | suse |
| sur | on |
| de | its |
| qui | to |
| base de données | database |
| French | English |
|---|---|
| passer | transition |
| sap | sap |
| s | s |
| cloud | cloud |
| automatiser | automate |
| en douceur | smoothly |
| ou | or |
| suse | suse |
| fiabilité | reliability |
| aide | helps |
| services | services |
| de | of |
| votre | your |
| entreprise | organization |
| à | to |
| en | in |
| gestion | management |
| garantir | ensure |
| et | and |
| sur | on |
| French | English |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| plate-forme | platform |
| s | s |
| maintenance | maintenance |
| applications | applications |
| comme | as |
| coûts | costs |
| server | server |
| suse | suse |
| de | its |
| utilisant | by using |
| pour | for |
| en utilisant | using |
| French | English |
|---|---|
| chiffrement | encryption |
| sap | sap |
| ou | or |
| serveurs | servers |
| hana | hana |
| environnement | landscape |
| données | data |
| un | a |
| centaines | hundreds |
| de | of |
| volumes | volumes |
| stockage | storage |
| clés | keys |
| milliers | thousands |
| les | the |
| French | English |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| redémarrages | reboots |
| sap | sap |
| fragmentation | fragmentation |
| mémoire | memory |
| hana | hana |
| bases de données | databases |
| système | system |
| dus | due to |
| plates-formes | platforms |
| prise en charge | supported |
| to | to |
| de | of |
| en | due |
| sur | on |
| French | English |
|---|---|
| réduisez | minimize |
| efforts | effort |
| transition | transition |
| sap | sap |
| déployez | deploy |
| comprend | includes |
| s | s |
| le | the |
| plate-forme | platform |
| unifiée | unified |
| à | to |
| un | a |
| support | support |
| et | and |
| temps | time |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sap environnements sap hana données sap applications sap sap hana exemple sap logiciel sap sap litmos rend sap a mis sap hana systèmes sap systèmes sap hana applications sap hana environnements sap applications stratégiques sap déploiements sap hana sap grâce utilisateurs sap système sap solutions sap sap aide système sap hana pile logicielle sap sap a permis sap netweaver solutions sap aident données sap hana système sap grâce exécutez sap environnements sap hana® chez sap expérience sap test sap système sap hana données sap workloads sap systèmes sap d’offrir partenaire certifié sap déployez sap data hub environnement sap données d’applications sap travail sap sap hana grâce sap netweaver® permet sap abap sap ibp logpoint for sap sap bw sap pi certifiées sap
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese