Hire a translator I am translator

Translate "act" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "act" from French to Spanish

Translations of act

"act" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

act derecho derechos la ley ley para por

Translation of French to Spanish of act

French
Spanish

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR Toutes les données inclues dans ce Site (textes, photographies, illustrations, icônes, animations, musiques etc…) sont la propriété exclusive de COMMANDERS ACT, ou font l’objet d’une autorisation spécifique d’utilisation pour COMMANDERS ACT.

ES COMMANDERS ACT es el titular exclusivo de todos los datos que figuran en esta Web (textos, fotografías, ilustraciones, iconos, animaciones, música, etc.) o dichos datos son fruto de una autorización específica para COMMANDERS ACT.

French Spanish
site web
textes textos
animations animaciones
musiques música
etc etc
autorisation autorización
la el
exclusive exclusivo
spécifique específica
ou o
photographies fotografías
illustrations ilustraciones
icônes iconos
de de
données datos
toutes todos
dans en

FR FTC Act, PIPEDA, Data Privacy Act et autres réglementations spécifiques à chaque pays

ES Ley de la FTC, PIPEDA, Ley de protección de datos y otras regulaciones específicas del país

French Spanish
data datos
privacy protección de datos
autres otras
spécifiques específicas
pays país
ftc ftc
act ley
et y
réglementations regulaciones

FR informations médicales ou de santé couvertes par le Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA) et le California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA) ou les données d’essai clinique

ES información de salud o médica cubierta por la Ley de Transferibilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos de 1996 (HIPAA) y la Ley de Confidencialidad de Información Médica de California (CMIA) o datos de ensayos clínicos;

French Spanish
insurance seguros
act ley
hipaa hipaa
california california
ou o
santé salud
informations información
le la
et y
of de
données datos
clinique médica

FR En 2013, le programme ACT! fut remplacé par Swiftpage Act!.

ES En 2013 el programa ACT! fue sustituido por Swiftpage Act!.

French Spanish
remplacé sustituido
en en
le el
fut fue
programme programa

FR Act! booste la croissance des PME en alliant la fiabilité du CRM à la puissance du Marketing Automation. Depuis plus de 30 ans, Act! est un leader sur le marché des logiciels à destination des PME,

ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar

French Spanish
de de
à a
plus más
logiciels software
croissance mejor
la la
le el
est es

FR Act! booste la croissance des PME en alliant la fiabilité du CRM à la puissance du Marketing Automation. Depuis plus de 30 ans, Act! est un leader sur le marché des logiciels à destination des PME,

ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar

French Spanish
de de
à a
plus más
logiciels software
croissance mejor
la la
le el
est es

FR Act! booste la croissance des PME en alliant la fiabilité du CRM à la puissance du Marketing Automation. Depuis plus de 30 ans, Act! est un leader sur le marché des logiciels à destination des PME,

ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar

French Spanish
de de
à a
plus más
logiciels software
croissance mejor
la la
le el
est es

FR Toutes les données inclues dans ce Site (textes, photographies, illustrations, icônes, animations, musiques etc…) sont la propriété exclusive de COMMANDERS ACT, ou font l’objet d’une autorisation spécifique d’utilisation pour COMMANDERS ACT.

ES COMMANDERS ACT es el titular exclusivo de todos los datos que figuran en esta Web (textos, fotografías, ilustraciones, iconos, animaciones, música, etc.) o dichos datos son fruto de una autorización específica para COMMANDERS ACT.

French Spanish
site web
textes textos
animations animaciones
musiques música
etc etc
autorisation autorización
la el
exclusive exclusivo
spécifique específica
ou o
photographies fotografías
illustrations ilustraciones
icônes iconos
de de
données datos
toutes todos
dans en

FR informations médicales ou de santé couvertes par le Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA) et le California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA) ou les données d’essai clinique

ES información de salud o médica cubierta por la Ley de Transferibilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos de 1996 (HIPAA) y la Ley de Confidencialidad de Información Médica de California (CMIA) o datos de ensayos clínicos;

French Spanish
insurance seguros
act ley
hipaa hipaa
california california
ou o
santé salud
informations información
le la
et y
of de
données datos
clinique médica

FR Cette mesure a été mise en œuvre dans le cadre du Bank Secrecy Act, modifié par le Patriot Act

ES Esto se implementó como parte de la Ley de Secreto Bancario, modificada por la Ley Patriota

French Spanish
act ley
modifié modificada
le la
du parte
dans de
en como

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

French Spanish
manquement incumplimiento
obligations obligaciones
loi ley
vente venta
supply suministro
ou o
et y
tout cualquier
services servicios
de de
sur sobre
la la

FR Le California Consumer Privacy Act (CCPA) et le California Privacy Rights Act de 2020 (CPRA)

ES Ley de privacidad del consumidor de California (“CCPA”) y Ley de derechos de privacidad de California de 2020 (“CPRA”)

French Spanish
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
act ley
et y
rights derechos
de de

FR Le California Consumer Privacy Act de 2018 (« CCPA »), tel que modifié par le California Privacy Rights Act de 2020 (« CPPA ») ;

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (“CCPA”), modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (“CPPA”);

French Spanish
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
act ley
modifié modificada
rights derechos
de de
le la

FR Le logiciel Keeper est conforme aux normes internationales de protection des données médicales dont, sans restriction, la loi HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) et la loi DPA (Data Protection Act).

ES El software de Keeper cumple con los estándares globales de protección de datos médicos que cubren, por ejemplo, la Ley de Portabilidad y Contabilidad de los Seguros de Salud (HIPAA) y la Ley de Protección de Datos (DPA).

French Spanish
normes estándares
internationales globales
hipaa hipaa
health salud
dpa dpa
protection protección
insurance seguros
et y
logiciel software
act ley
de de
données datos
la la
le el

FR Supplément pour la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act (CCPA))

ES Suplemento a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

French Spanish
supplément suplemento
california california
ccpa ccpa
la la
de de
act ley
consommateurs consumidor

FR Nous ne « vendons » pas sciemment, comme le définit le CCPA (California Consumer Privacy Act), les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans qui résident en Californie.

ES No “vendemos” a sabiendas, conforme a la definición de ese término según la CCPA, la información personal de menores de 16 años que son residentes de California.

French Spanish
ne no
personnelles personal
de de
ans años
informations información
le la
mineurs menores
californie california

FR Aimer le SlideShare Active cylinder technology(ACT).

ES Recomendar la SlideShare «Active cylinder technology(ACT)».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
active active
technology technology

FR Enregistrer le SlideShare Active cylinder technology(ACT).

ES Guardar la SlideShare «Active cylinder technology(ACT)».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
active active
technology technology

FR Partager le SlideShare Active cylinder technology(ACT).

ES Compartir la SlideShare «Active cylinder technology(ACT)».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
active active
technology technology

FR Amendements à l’ICT ACT: L’île Maurice ne doit pas tomber dans le piège de la «surveillance massive»

ES Internet Society anuncia los beneficiarios de una subvención de 1 millón de dólares para ampliar el acceso a Internet a las comunidades desatendidas de Alabama, Florida y Carolina del Norte

French Spanish
l internet
de de
à a

FR Qu'est-ce-que le California Consumer Privacy Act (Loi sur la confidentialité du consommateur en Californie) ?

ES ¿Qué es la ley de privacidad del consumidor de California?

French Spanish
confidentialité privacidad
en es
act ley
consommateur consumidor
californie california
la la
sur de
du del

FR Nous savons que la Californie a récemment adopté une nouvelle loi sur la protection de la vie privée, la California Privacy Rights Act (« CPRA »)

ES Somos conscientes de que en California se ha aprobado hace poco una nueva legislación de privacidad: la Ley de Derechos y Privacidad de California (California Privacy Rights Act, CPRA)

French Spanish
nouvelle nueva
la la
privacy privacy
de de
act ley
californie california
récemment hace poco
sur en
nous y

FR La California Consumer Privacy Act donne aux résidents de Californie le droit de demander aux entreprises de cesser de vendre leurs Données à caractère personnel

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California otorga a los residentes de California el derecho de ordenar a las empresas que no vendan su información personal

French Spanish
consumer consumidor
résidents residentes
demander ordenar
act ley
entreprises empresas
de de
privacy privacidad
californie california
la la
le el
données información
à a
personnel personal

FR Elle est détentrice d'une maîtrise en gestion des ressources humaines validée à l'école d'administration Xavier de Jamshedpur, tutrice pour jeunes dirigeantes, et co-fondatrice de l'initiative ACT Women.

ES Tiene un MBA en Recursos Humanos de XLRI Jamshedpur, es una mentora activa de mujeres líderes jóvenes y cofundadora de la iniciativa ACT Women.

French Spanish
humaines humanos
jeunes jóvenes
dirigeantes líderes
ressources recursos
et y
women women
en en
de de
est es

FR Conformité à la California Consumer Privacy Act (CCPA, loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs)

ES Cumplimiento de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

French Spanish
conformité cumplimiento
california california
ccpa ccpa
la la
act ley
de de
consommateurs consumidor

FR Déclaration dans le cadre de la loi Modern Slavery Act pour le Royaume-Uni

ES Declaración sobre la ley de esclavitud moderna del Reino Unido

French Spanish
déclaration declaración
royaume reino
uni unido
de de
act ley
la la

FR Le California Consumer Privacy Act impose aux entreprises d'indiquer lorsqu'elles vendent les informations personnelles

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California exige que las empresas revelen si venden información personal

French Spanish
california california
consumer consumidor
act ley
entreprises empresas
vendent venden
informations información
le la
privacy privacidad
personnelles personal

FR Vecteezy et le Digital Millennium Copyright Act (DMCA)

ES Vecteezy y la Ley de derechos de autor del milenio digital (DMCA)

French Spanish
digital digital
millennium milenio
act ley
vecteezy vecteezy
et y
le la
copyright derechos de autor
dmca dmca

FR Ils doivent également protéger ces données et respecter diverses normes et réglementations, telles que la loi HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) aux États-Unis.

ES Además, debe proteger dichos datos y cumplir con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA) y otras normas.

French Spanish
données datos
diverses otras
hipaa hipaa
health salud
protéger proteger
la la
insurance seguros
et y
normes normas
respecter cumplir
doivent debe
act ley
également con

FR Level AA (WCAG 2.1 AA) dans nos standards d'accessibilité ou autres standards exigés par la Loi sur les Américains avec handicap (« Americans with Disabilities Act - ADA »)

ES Level AA (WCAG 2.1 AA)”, como nuestros estándares de accesibilidad web u otros estándares que puedan ser requeridos exigir la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades ("ADA")

French Spanish
wcag wcag
standards estándares
américains estadounidenses
handicap discapacidades
ada ada
act ley
ou que
autres otros
nos nuestros

FR Aux États-Unis, par exemple, les districts scolaires doivent se conformer à la loi CIPA (Children’s Internet Protection Act) et protéger les élèves contre les contenus préjudiciables lorsqu’ils naviguent sur Internet.

ES Se requiere que los distritos escolares cumplan con la Ley de Protección de la Infancia en Internet (Children’s Internet Protection Act, CIPA) y protejan a los estudiantes de cualquier contenido dañino mientras navegan por Internet.

French Spanish
districts distritos
élèves estudiantes
la la
et y
protection protección
act ley
internet internet
à a

FR Le Digital Millenium Copyright Act (DMCA) datant de 1998 est une loi américaine limitant la responsabilité des fournisseurs de services en ligne en ce qui concerne les infractions au droit d'auteur causées par leurs utilisateurs

ES La Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de 1998 (DMCA, por sus siglas en inglés) es una ley estadounidense que limita la responsabilidad de los proveedores de servicios en línea frente a las infracciones cometidas por sus usuarios

French Spanish
responsabilité responsabilidad
infractions infracciones
utilisateurs usuarios
fournisseurs proveedores
en en
ligne línea
copyright derechos de autor
act ley
dmca dmca
de de
américaine estadounidense
est es
la la
droit derechos
digital digital
services servicios

FR Pour le sens du terme « grand nombre », nous nous référons aux explications qu’en donne notre fournisseur de services de messagerie électronique Rackspace, prenant appui sur le CAN SPAM Act : l’envoi d’un e-mail à plus de 200 personnes

ES Por el término “gran cantidad” entendemos la definición de nuestro proveedor de servicios de correo electrónico Rackspace, basada en la CAN_SPAM Act: el envío de un correo electrónico a más de 200 personas

French Spanish
terme término
fournisseur proveedor
de de
services servicios
messagerie correo
personnes personas
électronique electrónico
le el
plus más
grand gran
notre nuestro
à a

FR Le California Consumer Privacy Act (CCPA)

ES Ley de Privacidad del Consumidor de California ("CCPA")

French Spanish
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
act ley
le del
ccpa ccpa

FR Le Digital Millennium Copyright Act

ES La Ley de Derechos de Autor de la Era Digital

French Spanish
le la
digital digital
copyright derechos de autor
act ley

FR Le California Consumer Privacy Act accorde aux résidents de la Californie certains droits en matière des informations personnelles qu'une entreprise collecte, divulgue à des fins commerciales ou vend

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California otorga a los residentes de California ciertos derechos con respecto a la información personal que una empresa recopila, divulga con un propósito comercial, o vende

French Spanish
consumer consumidor
résidents residentes
collecte recopila
fins propósito
act ley
droits derechos
ou o
vend vende
de de
informations información
entreprise empresa
privacy privacidad
la la
californie california
personnelles personal
quune una
commerciales comercial
à a

FR Se conformer à la loi California Electronic Communications Privacy Act, conformément au chapitre 3.6 (commençant par Section 1546) du titre 12 de la partie 2 du code pénal.

ES Cumplir con la Ley de Privacidad de Comunicaciones Electrónicas de California en conformidad con el Capítulo 3.6 (a partir de la sección 1546) del Título 12 de la Parte 2 del Código Penal.

French Spanish
california california
privacy privacidad
chapitre capítulo
code código
pénal penal
communications comunicaciones
conformer cumplir
act ley
de de
section sección
partie parte
la la
titre título
du del
à a

FR Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre du fait que vous exercez l’un des droits accordés par le California Consumer Privacy Act.

ES No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de los derechos establecidos por la Ley de Privacidad del Consumidor de California.

French Spanish
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
droits derechos
act ley
ne no
le la
du del
des de

FR Le Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) est une loi américaine qui vise à préserver la confidentialité des informations financières des consommateurs

ES La Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) es una regulación federal de los Estados Unidos para proteger la privacidad financiera del consumidor

French Spanish
glba glba
américaine estados unidos
préserver proteger
confidentialité privacidad
financières financiera
consommateurs consumidor
act ley
à para
est es
la la
une de

Showing 50 of 50 translations