Hire a translator I am translator

Translate "analyste" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "analyste" from French to Spanish

Translations of analyste

"analyste" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

analyste analista analistas

Translation of French to Spanish of analyste

French
Spanish

FR Les écrans d'évaluation de l'évaluation ADAFACE Financial Analyste Aptitude des candidats aux recruteurs de compétences typiques recherchent dans un analyste financier.

ES El Analista Financiero de Adaface Pantallas de prueba de evaluación de aptitud Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un analista financiero.

French Spanish
écrans pantallas
adaface adaface
analyste analista
candidats candidatos
recruteurs reclutadores
compétences habilidades
financier financiero
évaluation evaluación
aptitude aptitud
de de

FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. » — Martin Binder, Analyste opérationnel

ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial

FR David, analyste en cybersécurité, est l'un des fondateurs de VPNoverview.com. Il s'intéresse au phénomène de l' « identité numérique », avec une attention particulière pour le droit à la vie privée et la protection des données personnelles.

ES David es analista de seguridad cibernética y uno de los fundadores de VPNoverview.com. Interesado en el fenómeno de la "identidad digital", con especial atención al derecho a la privacidad y a la protección de datos personales.

French Spanish
david david
analyste analista
fondateurs fundadores
phénomène fenómeno
attention atención
identité identidad
et y
cybersécurité seguridad cibernética
protection protección
en en
de de
au al
numérique digital
personnelles personales
droit derecho
données datos
la la
le el
est es
à a

FR Article d'analyste : Réévaluation de la transformation numérique dans les services financiers

ES Ebook: Guía para empresas abiertas hacia el cambio de cultura de TI

French Spanish
de de
la el
transformation empresas
numérique a

FR Article d'analyste : L'intégration dans une démarche Agile est essentielle au succès de la transformation numérique

ES Análisis: La integración ágil es fundamental para una transformación digital exitosa

French Spanish
essentielle fundamental
succès exitosa
transformation transformación
agile ágil
est es
la la
numérique digital
de para

FR La solution n'a pu être découverte que grâce au travail de l'analyste, qui a repoussé les limites des techniques de visualisation pour créer une carte à la fois utile et innovante.

ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.

French Spanish
limites límites
techniques técnicas
visualisation visualización
utile útil
créer crear
et y
solution solución
a fue
découverte descubrir
de de
la la
à para

FR De l'IT à l'analyste isolé, Tableau Data Management offre la visibilité et le contrôle nécessaires pour renforcer la confiance dans l'environnement de données.

ES Tableau Data Management proporciona la visibilidad y el control necesarios para generar confianza en el entorno de datos, tanto a equipos de TI como a analistas individuales.

French Spanish
offre proporciona
nécessaires necesarios
confiance confianza
tableau tableau
management management
et y
contrôle control
de de
data data
données datos
visibilité visibilidad
la la
le el
à a

FR Analyste senior et développeur Tableau, Unifund CCR

ES Analista sénior y desarrollador de Tableau, Unifund CCR

French Spanish
analyste analista
senior sénior
et y
développeur desarrollador
tableau tableau
ccr ccr

FR Analyste - Les comptes dotés d'autorisations d'analyses peuvent accéder au site web et aux panneaux d'outils d'Analyses commerciales.

ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.

French Spanish
peuvent pueden
panneaux paneles
et y
accéder acceder
comptes cuentas
web web

FR Unlock your potential in data analytics. Développez des compétences professionnelles pour une carrière convoitée en tant qu'analyste de données. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.

ES Unlock your potential in data analytics. Desarrolla habilidades listas para el trabajo para impulsar tu carrera profesional como analista de datos. No se requieren títulos profesionales ni experiencia previa.

French Spanish
requis requieren
développez desarrolla
compétences habilidades
expérience experiencia
data data
analytics analytics
carrière carrera
données datos
your your
de de
aucun no

FR Un analyste du royaume alaouite a dénoncé un rapport d'Amnesty International accusant le Maroc d'utiliser les programmes d'espionnage de l'entreprise

ES Un analista del reino alauita ha denunciado un informe de Amnistía Internacional que acusa a Marruecos de utilizar programas de espionaje

French Spanish
analyste analista
royaume reino
international internacional
maroc marruecos
dutiliser utilizar
programmes programas
rapport informe
de de
un a
du del

FR A ce stade, l'analyste interrogé par Le 360 se demande qui est Omar Radi et pourquoi le gouvernement marocain devrait s'inquiéter à son sujet

ES En este punto, el analista entrevistado por Le 360 se pregunta quién es Omar Radi y por qué el Gobierno marroquí tendría que preocuparse por él

French Spanish
marocain marroquí
et y
le el
devrait tendría
ce este
se a
pourquoi por
gouvernement gobierno
est es

FR Cet attachement de la communauté du renseignement marocain à l'élément humain semble revenir à la mode dans plusieurs pays, qui ont reconnu les limites de la technologie", a déclaré l'analyste interrogé par Le360.

ES Este apego de la comunidad de inteligencia marroquí al elemento humano parece estar volviendo a ponerse de moda en varios países, que han reconocido las limitaciones de la tecnología”, ha dicho el analista entrevistado por Le360.

French Spanish
communauté comunidad
semble parece
mode moda
pays países
reconnu reconocido
limites limitaciones
technologie tecnología
de de
humain humano
plusieurs varios
à a

FR Analyste, Chaîne d'approvisionnement

ES Analista de datos de la cadena de suministro

French Spanish
analyste analista
chaîne cadena

FR – Neil MacDonald, analyste chez GartnerRapport sur les perspectives d'innovation en matière de gestion de la sécurité cloud, janvier 2019

ES —Neil MacDonald, analista en GartnerInnovation Insight for Cloud Security Posture Management (informe disponible en inglés), enero de 2019

FR — Analyste SOC, détaillant classé au Fortune 500

ES —SOC Analyst, minorista de la lista Fortune 500

FR Article d'analyste d'IDC sur la valeur ajoutée des produits d'intégration Red Hat

ES Análisis de IDC: El valor comercial de los productos de integración de Red Hat

French Spanish
hat hat
la el
valeur valor
produits productos
des de

FR En tant qu?analyste, vous vous intéressez aux données

ES Como analista, lo importante son los datos

French Spanish
analyste analista
données datos
vous lo
tant como

FR Erik Grendahl est analyste au sein de l'équipe des produits d'audience en ligne. Erik gère les produits R/F, VMX MP, Direct, ainsi que des outils internes tels que l'outil AM Tool & Product Release Tracker.

ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.

French Spanish
analyste analista
r r
f f
en ligne digital
direct direct
amp amp
release release
tracker tracker
outils herramientas
équipe equipo
tool tool
product product
au a
de de
produits productos
en en
gère maneja
internes internas
est el

FR Erik Grendahl est analyste au sein de l'équipe des produits d'audience en ligne

ES Con diecisiete años de experiencia en Comscore, Joe ha forjado su carrera impulsando la innovación en el mundo de las mediciones de medios digitales

French Spanish
équipe medios
en ligne digitales
au a
de de
en en
est el
produits la

FR Avant, un analyste LinkedIn traitait chaque jour les demandes de plus de 500 commerciaux

ES Anteriormente, un analista del equipo de LinkedIn atendía las solicitudes de ventas diarias de más de 500 vendedores

French Spanish
analyste analista
linkedin linkedin
demandes solicitudes
commerciaux ventas
un a
de de
plus más
jour diarias
chaque un

FR Au cours de sa carrière, Mike a été tour à tour éditeur, développeur logiciel, concepteur graphique, analyste et responsable de communauté en ligne

ES Durante su carrera profesional, Mike ha sido editor, desarrollador de software, diseñador gráfico, analista de datos y creador de comunidades en línea

French Spanish
éditeur editor
graphique gráfico
analyste analista
et y
communauté comunidades
ligne línea
mike mike
carrière carrera
développeur desarrollador
logiciel software
de de
en en
été sido
concepteur diseñador
au durante

FR Combien d'employés ont le mot « analyste » dans leur intitulé de poste ?

ES ¿Cuántos empleados con título de analista hay en el equipo?

French Spanish
combien cuántos
analyste analista
le el
de de
intitulé título

FR En tant qu'Analyste, vous êtes chargé d'aider les métiers dans votre entreprise à générer des insights utiles à partir des données.

ES En su función de analista, es responsable de ayudar a las diferentes líneas de negocios de la organización a obtener información valiosa a partir de los datos.

French Spanish
en en
votre su
insights información
êtes es
données datos
utiles valiosa
entreprise organización
à a

FR Détails sur le cursus Analyste

ES Detalles de la ruta para analistas

French Spanish
analyste analistas
le la
détails detalles
sur de

FR « Les leaders de chaque secteur voient les données et l'analytique comme des atouts concurrentiels, des accélérateurs opérationnels et des facteurs d'innovation », explique Douglas Laney, analyste VP chez Gartner

ES “Las organizaciones líderes de todos los sectores hacen uso de los datos y el análisis como herramientas competitivas, aceleradores de operaciones y catalizadores de la innovación”, explica Douglas Laney, vicepresidente y analista de Gartner

French Spanish
leaders líderes
secteur sectores
concurrentiels competitivas
accélérateurs aceleradores
opérationnels operaciones
explique explica
douglas douglas
analyste analista
gartner gartner
de de
et y
données datos
comme como

FR C'est très simple à utiliser, et vous n'avez pas à être un analyste ou un graphiste pour l'utiliser

ES Es súper fácil de usar y no es necesario ser analista de datos o diseñador gráfico para usarla

French Spanish
analyste analista
graphiste diseñador gráfico
et y
ou o
utiliser usarla
pas no
cest es
être ser
à para

FR L'examen de certification Analyste métier Qlik Sense évalue votre capacité à identifier les exigences métier, à concevoir des applications, à préparer et charger des données et à développer des applications

ES El examen de certificación de analista de negocio de Qlik Sense mide su capacidad para identificar requisitos, diseñar aplicaciones, preparar y cargar datos, y desarrollar aplicaciones

French Spanish
certification certificación
analyste analista
métier negocio
capacité capacidad
identifier identificar
exigences requisitos
applications aplicaciones
préparer preparar
charger cargar
concevoir diseñar
et y
développer desarrollar
qlik qlik
de de
à para
données datos

FR GRATUIT – Questions types pour la certification Analyste métier Qlik Sense

ES Preguntas prácticas GRATUITAS para la certificación de analista de negocio de Qlik Sense

French Spanish
questions preguntas
gratuit gratuitas
certification certificación
analyste analista
la la
qlik qlik
pour para

FR GRATUIT – Questions types pour la certification Analyste métier QlikView

ES Preguntas prácticas GRATUITAS para la certificación de analista de negocio de QlikView

French Spanish
questions preguntas
gratuit gratuitas
certification certificación
analyste analista
qlikview qlikview
la la
pour para

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

ES Superar el examen de certificación de arquitecto de datos de QlikView le concederá la certificación de arquitecto de datos de QlikView y TAMBIÉN la certificación de analista empresarial de QlikView.

French Spanish
de de
architecte arquitecto
données datos
qlikview qlikview
vous le
et y
analyste analista
certification certificación
la la

FR Tout d'abord, l'analyste doit trouver les données disponibles

ES Primero, el analista observará qué datos están disponibles

French Spanish
dabord primero
disponibles disponibles
données datos
les el

FR Le modèle de sécurité Zero Trust a été introduit pour la première fois il y a une dizaine d’années par un analyste de Forrester Research

ES El modelo de seguridad de confianza cero fue presentado por primera vez hace unos diez años por un analista de Forrester Research

French Spanish
introduit presentado
analyste analista
forrester forrester
modèle modelo
de de
sécurité seguridad
un a
première primera
fois vez
été fue

FR Zeus Kerravala, fondateur et analyste principal, ZK Research

ES Zeus Kerravala, fundador y analista principal de ZK Research

French Spanish
fondateur fundador
et y
analyste analista
principal principal

FR Il a auparavant travaillé pendant 14 ans dans le bureau du Premier ministre, où son rôle a évolué de responsable de la cybersécurité à analyste principal et chef de projet, en passant par chef de service

ES Anteriormente, Howard desempeñó varias funciones de gestión de productos y liderazgo de marketing en Cisco, gestionando soluciones emblemáticas de seguridad de vídeo y transmisión en línea

French Spanish
bureau gestión
et y
de de
en en
rôle funciones
la productos

FR En plus de son rôle avec DLA Piper, le membre du Congrès Dent est analyste politique pour CNN, chercheur invité pour l'Université de Pennsylvanie (UPENN), Perry World House et conseiller distingué pour Pew Charitable Trusts.

ES Además de su puesto en DLA Piper, el congresista Dent es analista político de CNN, miembro visitante de la Universidad de Pensilvania (UPENN), Perry World House y asesor distinguido de Pew Charitable Trusts.

French Spanish
dla dla
analyste analista
politique político
pennsylvanie pensilvania
world world
conseiller asesor
distingué distinguido
cnn cnn
charitable charitable
membre miembro
et y
en en
de de
rôle puesto
le el
en plus además
est es

FR Auparavant, elle était rédactrice en chef de la section anglaise et analyste politique dans Al Ahram Democracy Review, un périodique régional consacré à la démocratisation, à la gouvernance et au développement politique

ES Antes de eso, fue editora de la sección de inglés y analista política en Al Ahram Democracy Review, una publicación regional dedicada a la democratización, la gobernanza y el desarrollo político

French Spanish
était fue
section sección
analyste analista
régional regional
consacré dedicada
développement desarrollo
et y
politique política
gouvernance gobernanza
en en
de de
au al
la la
à a

FR "Equisoft/illustrate devrait figurer sur la liste restreinte d'un assureur lorsqu'il envisage un nouveau système d'illustration". Karen Monks, Analyste Senior

ES "Equisoft/illustrate debe estar en la lista corta de una aseguradora cuando se considere un nuevo sistema de ilustración". - Karen Monks, Analista Sr.

French Spanish
equisoft equisoft
devrait debe
nouveau nuevo
système sistema
analyste analista
la la
liste lista

FR Les outils de développement comprennent une palette de règles. L’analyste d’affaires peut aussi faire la configuration directement dans OIPA.

ES Las herramientas crean un conjunto de reglas o la capacidad de los analistas de negocios para configurar directamente en OIPA.

French Spanish
règles reglas
configuration configurar
directement directamente
peut capacidad
la la
outils herramientas
de de

FR En fait, la segmentation est l'outil le plus puissant disponible pour un analyste de données

ES De hecho, la segmentación es la herramienta más poderosa disponible para un analista de datos

French Spanish
segmentation segmentación
loutil la herramienta
puissant poderosa
analyste analista
données datos
disponible disponible
de de
la la
plus más
est hecho

FR KACE est un fournisseur unique pour nos plus grands besoins informatiques. Sabrina Geoffroy, Analyste technique commerciale, Coastal Community Credit Union

ES KACE es una tienda única para nuestras mayores necesidades informáticas. Sabrina Geoffroy, analista técnica de negocios, Coastal Community Credit Union

French Spanish
kace kace
besoins necesidades
analyste analista
technique técnica
union union
est es
grands mayores
un una
commerciale de negocios

FR Selon l'analyste Mohamed Shkeir dans des déclarations à Defense News, l'accord pourrait devenir effectif dans les prochains jours, lorsque le ministre israélien de la défense est attendu dans la capitale marocaine

ES Según el analista Mohamed Shkeir en declaraciones a Defense News, el acuerdo podría hacerse efectivo en los próximos días, cuando se espera la llegada del ministro de Defensa israelí a la capital marroquí

French Spanish
mohamed mohamed
déclarations declaraciones
news news
prochains próximos
ministre ministro
attendu espera
capitale capital
marocaine marroquí
defense defense
défense defensa
pourrait podría
jours días
de de
la la
le el
à a

FR Avant de rejoindre Altair, elle était analyste chez Cisco Systems et American Express.

ES Antes de unirse a Altair, Buckner trabajó como analista en Cisco Systems y American Express.

French Spanish
rejoindre unirse
altair altair
analyste analista
cisco cisco
american american
express express
et y
de de

FR Cette semaine, nous passons en revue le nouveau haut-parleur Zeppelin, discutons du nouveau Range Rover et discutons avec Ring et un analyste de ce

ES Esta semana, revisamos el nuevo altavoz Zeppelin, hablamos sobre el nuevo Range Rover y charlamos con Ring y un analista sobre lo que depara el

French Spanish
rover rover
analyste analista
ring ring
et y
semaine semana
le el
nouveau nuevo
de sobre
avec con

FR Un nouvel Apple iPhone SE pourrait être en route et il arborera une connectivité 5G. Cest du moins lopinion du célèbre analyste de lindustrie

ES Apple ha lanzado la tan esperada actualización de software iOS 15 y iPadOS 15 a todos los dispositivos elegibles.

French Spanish
apple apple
et y
g a
de de

FR Apple peut travailler avec d'autres marques sur son casque de réalité augmentée selon l'analyste

ES Apple podría estar trabajando con otras marcas en sus auriculares de realidad aumentada según el analista

French Spanish
peut podría
travailler trabajando
dautres otras
casque auriculares
réalité realidad
augmentée aumentada
apple apple
marques marcas
de de
sur en

FR L'analyste expert de l'industrie Ming-Chi Kuo a apparemment rapporté qu'Apple pourrait travailler avec des marques tierces sur ses prochains

ES El analista experto de la industria Ming-Chi Kuo aparentemente informó que Apple podría estar trabajando con marcas de terceros en sus próximos

French Spanish
expert experto
kuo kuo
apparemment aparentemente
travailler trabajando
prochains próximos
marques marcas
de de
pourrait que
tierces la
sur en

FR Le spécialiste et analyste des rumeurs dApple en série, Ming-Chi Kuo, a recommencé, suggérant cette fois que la prochaine série de MacBook Pro aura également un lecteur de carte SD et un port HDMI.

ES El especialista y analista en serie en rumores de Apple, Ming-Chi Kuo, ha vuelto a hacerlo, esta vez sugiriendo que la próxima serie MacBook Pro también tendrá un lector de tarjetas SD y un puerto HDMI.

French Spanish
spécialiste especialista
analyste analista
rumeurs rumores
kuo kuo
carte tarjetas
port puerto
hdmi hdmi
dapple apple
et y
en en
lecteur lector
série serie
prochaine próxima
de de
macbook macbook
également también
fois vez
la la
pro pro
le el
un a

FR Devenez analyste de données. Découvrez comment obtenir, nettoyer, explorer et extraire des informations pertinentes provenant d'importantes bases de données, tout en développant vos compétences techni...En savoir plus

ES Conviértete en un Data Analyst. Aprende a cargar, limpiar, explorar y extraer información de una amplia gama de datasets, así como a utilizar Python, SQL y Tableau. Desarrolla el conocimiento estadíst...Ver más información

French Spanish
nettoyer limpiar
extraire extraer
informations información
en en
explorer explorar
et y
de de
plus más
bases una
savoir más información

FR Quelle est la différence entre un ingénieur de données, un scientifique de données et un analyste de données ?

ES ¿Vale la pena hacer un bootcamp?

French Spanish
et hacer
la la

Showing 50 of 50 translations