Hire a translator I am translator

Translate "bain" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bain" from French to Spanish

Translations of bain

"bain" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

bain ambiente apartamento bañera baño baños casa cocina cuarto cuarto de baño dormitorio dormitorios dos ducha es espacio estar grande habitaciones habitación hogar la habitación lavabo más piso por sala sala de estar ser spa todo una zona

Translation of French to Spanish of bain

French
Spanish

FR Heureux bébé qui rit prenant un bain en jouant avec des bulles de mousse. Petit enfant dans une baignoire. Enfant souriant dans la salle de bain avec canard jouet coloré. Lavage et bain des nourrissons. Hygiène et soins aux jeunes enfants.

ES Bebé riendo feliz tomando un baño jugando con burbujas de espuma. Niño en una bañera. Niño sonriente en el baño con pato de juguete colorido. Lavado y baño infantil. Higiene y cuidado de los niños pequeños.

French Spanish
heureux feliz
prenant tomando
jouant jugando
bulles burbujas
mousse espuma
souriant sonriente
canard pato
jouet juguete
coloré colorido
lavage lavado
hygiène higiene
soins cuidado
la el
et y
en en
enfants niños
de de
enfant niño
bain baño
baignoire bañera
jeunes pequeños

FR Il existe également des solutions très intéressantes dans les meubles de salle de bain pour enfants, pour intégrer la salle de bain de la maison ou pour équiper une deuxième salle de bain

ES Y no podemos dejar de mencionar la interesante sección de baños para niños que permite integrar el baño principal o incluso crear un nuevo baño para los más pequeños

French Spanish
intéressantes interesante
intégrer integrar
enfants niños
ou o
de de
bain baño
la la
très más
également que

FR Ensembles de bain W Angle | Acheter Serviettes de Bain 100% Coton, Peignoirs et Accessoires de Bain sur le Store W Hotels | W Hotels The Store

ES Juegos de toallas Angle | Comprar toallas 100 % algodón, albornoces y demás básicos de baño de W Hotels | The Store W Hotels | W Hotels The Store

French Spanish
ensembles juegos
bain baño
w w
serviettes toallas
coton algodón
peignoirs albornoces
hotels hotels
angle angle
et y
store store
de de
acheter comprar

FR Les deux ensembles 100% coton comprennent deux draps de bain (ou serviettes de bain) et serviettes de toilette signés W Angle ainsi que des serviettes visage qui feront de votre salle de bain un vrai palace.

ES Diseñados en 100 % algodón, ambos juegos incluyen dos toallas de baño XL o toallas de baño normales, y toallas de lavabo con el sello distintivo de W Angel, además de paños de ducha a juego para tu baño.

French Spanish
coton algodón
serviettes toallas
w w
ou o
et y
de de
bain baño
ensembles juegos
votre tu

FR canard, mignon, rangée, jaune, bleu, bébé, une baignoire, jouet, temps, lheure du bain, enfant, enfants, animal, adorable, amical, canards, jouet de bain, caoutchouc, canard en caoutchouc

ES pato, adorable, fila, amarillo, azul, bebé, bañera, juguete, cariño, tiempo, hora del baño, niño, niños, animal, simpático, patos, juguete de baño, caucho, pato de goma, patito de goma

French Spanish
canard pato
jouet juguete
animal animal
enfants niños
jaune amarillo
de de
du del
rangée fila
temps tiempo
caoutchouc goma
enfant niño
bain baño
mignon adorable
baignoire bañera

FR Tapis de bain « S'il vous plaît ne faites pas de coca dans la salle de bain », par hadicazvysavaca | Redbubble

ES Alfombra de baño «Por favor, no haga coca cola en el baño» de hadicazvysavaca | Redbubble

French Spanish
tapis alfombra
coca coca
la el
de de
plaît por favor
bain baño
ne no

FR S'il vous plaît ne faites pas de coca dans la salle de bain Tapis de bain

ES Por favor, no haga coca cola en el baño Alfombra de baño

French Spanish
coca coca
tapis alfombra
la el
plaît por favor
de de
bain baño
ne no

FR ne fais pas coke dans la salle de bain tapis de bain

ES no coques en el baño alfombras de baño

French Spanish
tapis alfombras
la el
de de
bain baño
ne no

FR préparer une potion de guérison pour les cœurs brisés elle utilise des de thé comme chaudron et comme bain tapis de bain

ES preparando una poción curativa para los corazones rotos ella usa de té como caldero y baño alfombras de baño

French Spanish
préparer preparando
cœurs corazones
utilise usa
bain baño
tapis alfombras
brisé rotos
et y
de de

FR Démarrez chacune de vos journées bien ressourcé(e) avec nos produits de bain au thé blanc et à l?aloe vera, nos immenses draps de bain luxueux et nos peignoirs moelleux conçus spécialement.

ES Comience el día con nuestros artículos de tocador White Tea Aloe, suntuosas toallas extragrandes y batas de baño aterciopeladas de diseño exclusivo.

French Spanish
démarrez comience
bain baño
blanc white
et y
de de
journées día
au a
nos nuestros

FR Salle de bain Articles d'hygiène, de toilette et de bain

ES Baño Artículos de higiene, aseo y baño.

French Spanish
et y
de de
bain baño

FR Prends un bain de sulfate de magnésium ou un bain de lait tout en écoutant de la musique apaisante et en t'environnant de bougies à l'odeur sucrée. Cela va détendre ton esprit, mais aussi adoucir et améliorer l'état de ta peau.

ES Toma un baño con sales de Epsom o leche mientras escuchas música tranquilizante y te rodeas con unas velas que huelen dulce. Esto relajará tu mente, además de suavizar y mejorar tu piel.

French Spanish
prends toma
bain baño
lait leche
bougies velas
esprit mente
peau piel
sucré dulce
ou o
et y
de de
musique música
améliorer mejorar
ton tu
un unas
à que
cela esto

FR 50 des employés de chez Bain & Company ont examiné Bain & Company dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 50 empleados en Bain & Company han revisado Bain & Company en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
amp amp
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR Bain de petit-lait naturelLe fromage laisse environ 300 litres de petit-lait: ce bain à 40° C a un effet détoxifiant et tenseur, et calme les réactions allergiques.

ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.

French Spanish
bain baño
litres litros
calme calma
réactions reacciones
et y
de de
environ al
fromage queso
à a

FR Sur 70 m2, un bain à remous, une douche à effet pluie, un bain de vapeur, un sauna et un salon de détente équipé d’une télévision à écran plasma garantissent des moments de relaxation optimale

ES En 70 m2, un jacuzzi, una ducha con efecto lluvia, un baño turco, una sauna y una sala de descanso con TV de plasma ofrecen una experiencia de máxima relajación

French Spanish
effet efecto
sauna sauna
télévision tv
plasma plasma
douche ducha
pluie lluvia
et y
bain baño
de de
à en
d m

FR L’hôtel lui-même offre un bain salin de 130 m² avec jets massants, sauna et bain de vapeur ainsi qu’un suivi médical pour favoriser le bien-être et l’effet curatif.

ES En el propio hotel, la piscina de agua salina de 130 m2 con chorros de masaje, sauna y baño de vapor, así como el servicio médico, proporcionan bienestar y efectos terapéuticos.

French Spanish
bain baño
jets chorros
sauna sauna
vapeur vapor
médical médico
m m
et y
de de
offre proporcionan
le el
bien-être bienestar
ainsi así

FR Après le bain ou la douche, enveloppez-vous dans ce drap de bain en coton peigné, moelleux et ultra-doux.

ES Nuestra sábana de baño de algodón peinado, mullida y ultrasuave, es la opción perfecta para envolverse después de darse un baño o una ducha.

French Spanish
ou o
coton algodón
douche ducha
et y
bain baño
de de
la la
en es

FR Ces carrés, essuie-mains et serviettes de bain ultra doux transforment votre douche et votre bain en une expérience réellement sublime

ES Estas toallas de lavabo, toallas de baño y paños de ducha extrasuaves consiguen que ducharse y bañarse sea una experiencia verdaderamente sublime

French Spanish
serviettes toallas
réellement verdaderamente
sublime sublime
et y
douche ducha
bain baño
expérience experiencia
de de
en sea

FR Jiang et collègues ont développé un système simple de fluidique composé de tube capillaire en acier de ‐ inoxydable immergé dans un bain à température contrôlée de pétrole et puis un bain de glace.

ES Jiang y los colegas desarrollaron un sistema simple de la fluídica integrado por un tubo capilar de acero del ‐ inoxidable sumergido en un baño de temperatura controlada del aceite y entonces un baño de hielo.

FR Votre expérience de spa sera parfaite grâce aux divers services et installations : réflexologie plantaire, soin du visage professionnel, massage chinois, massage thaï, massage européen parfumé, bain à remous et bain de vapeur.

ES Reflexología en los pies, tratamientos faciales profesionales, masajes chinos, masajes tailandeses, masajes con aromas europeos y una magnífica piscina de hidromasaje y vapor completan su experiencia en el spa.

French Spanish
expérience experiencia
visage faciales
massage masajes
vapeur vapor
européen europeos
spa spa
et y
de de
grâce el
à a

FR Les meubles de salle de bain suspendus sont, eux, l’idéal pour une salle de bain que l’on souhaite contemporaine : ils n’encombrent pas au sol et ont des formes arrondies ou des lignes géométriques nettes qui marquent l’espace

ES Por su lado, los muebles de baño suspendidos son la opción ideal para quien quiere decorar en estilo contemporáneo: no ocupan espacio en el suelo y tienen formas redondeadas o líneas geométricas netas que enmarcan el espacio

French Spanish
meubles muebles
contemporaine contemporáneo
géométriques geométricas
sol suelo
et y
formes formas
ou o
de de
bain baño
pas no
lignes líneas
lespace espacio
souhaite quiere

FR La salle de bain est aussi une pièce qui peut se parer de lumières tamisées, en particulier dans les projets qui prévoient une baignoire, pour créer le scénario parfait pour un bain relaxant

ES En el cuarto de baño también encuentran espacio las fuentes de luz tenue, sobre todo en proyectos que incluyen una bañera, ya que crean un ambiente perfecto para un baño relajante

French Spanish
parfait perfecto
relaxant relajante
lumières luz
projets proyectos
créer crean
en en
de de
bain baño
pièce espacio
baignoire bañera

FR L’autre marque consacrée au secteur salle de bain est Noken, spécialisée dans le développement de produits comme les sanitaires, baignoires, douches, robinets, toilettes, meubles de salle de bain, sèche- serviettes et accessoires

ES La otra marca que se dedica al sector del baño es Noken, especializada en el desarrollo de productos como sanitarios, bañeras, duchas, grifería, baños, muebles de baño, radiadores decorativos y accesorios

French Spanish
secteur sector
développement desarrollo
sanitaires sanitarios
baignoires bañeras
douches duchas
meubles muebles
lautre otra
et y
accessoires accesorios
marque marca
au a
de de
bain baño
produits productos
toilettes baños
spécialisée especializada
le el
est es

FR Salle de bain La spacieuse salle de bain revêtue de marbre vous invite à admirer la vue imprenable de votre baignoire

ES Baño Amplio baño de mármol con una bañera con magníficas vistas

French Spanish
spacieuse amplio
marbre mármol
vue vistas
de de
à con
votre o
bain baño
baignoire bañera

FR La description: Voir Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé.

ES Descripción: Ver Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación.

French Spanish
fille nena
bain baño
reçoit recibe
trou perforación
hd hd
complètement completamente
gratuit gratis
bdsm bdsm
école escuela
vidéo video
porno porno
xxx xxx
mais pero
voir ver
la la
le el
description de
un una

FR La procédure pour prendre un bain turc prévoit des phases similaires à celles nécessaires pour prendre un bain de sauna.

ES El procedimiento para tomar un baño turco sigue fases similares a las necesarias para tomar una sauna.

French Spanish
procédure procedimiento
bain baño
turc turco
phases fases
similaires similares
nécessaires necesarias
sauna sauna
la el
à a
pour para
prendre tomar

FR Tout d'abord, les deux soins ont des origines bien distinctes : nordiques pour le bain de chaleur et méditerranéennes pour le bain de vapeur. Cependant, la différence fondamentale réside dans leur modalité d'action.

ES En primer lugar los dos tratamientos tienen orígenes distintos: nórdicos para el baño de calor y mediterráneos para el baño de vapor.

French Spanish
origines orígenes
distinctes distintos
bain baño
chaleur calor
vapeur vapor
et y
de de
dabord primer

FR Le revêtement à bain cathodique est un procédé électrochimique qui convient bien à la peinture de structures compliquées et aux larges quantités, puisque la pièce à revêtir est plongée dans un bain.

ES El recubrimiento catódico por inmersión es un proceso electroquímico adecuado para el pintado de grandes cantidades de estructuras complejas, ya que la pieza a recubrir se sumerge en un baño.

French Spanish
revêtement recubrimiento
bain baño
procédé proceso
structures estructuras
pièce pieza
plongée inmersión
convient adecuado
de de
la la
le el
à a
est es

FR Collection de Bain W | Acheter Serviettes en Coton et Peignoirs de Bain sur le Store W Hotels | W Hotels The Store

ES Colección de baño W | Comprar toallas y albornoces de algodón y mucho más de The Store W Hotels | W Hotels The Store

French Spanish
collection colección
bain baño
w w
serviettes toallas
coton algodón
peignoirs albornoces
hotels hotels
et y
store store
de de
acheter comprar
le más
en mucho

FR Simple et efficace, notre tapis de bain typo incarne le côté irrévérencieux cher à W Hotels. Commencez votre journée le sourire aux lèvres avec ce tapis de bain W Hotels.

ES Divertida y original, nuestra alfombrilla luce un texto provocador, en línea con nuestro espíritu irreverente. Comienza tu día riéndote de todo gracias al guiño de nuestra alfombra de baño.

French Spanish
bain baño
commencez comienza
et y
de de
tapis alfombra
le texto
votre tu
notre nuestro
à a

FR Serviettes W Hotels | Acheter des Ensembles de Bain, Draps de Bain, Serviettes de Plage | W Hotels The Store

ES Toallas W Hotels | Comprar juegos de toallas, toallas de baño, toallas de mano y mucho más | W Hotels The Store

French Spanish
serviettes toallas
w w
hotels hotels
ensembles juegos
bain baño
store store
acheter comprar
de de

FR Drap de Bain W Angle | Serviettes Haut de Gamme W Hotels, Peignoirs et Accessoires de Bain sur le Store W Hotels | W Hotels The Store

ES Toalla de baño XL Angle| Lujosas toallas, albornoces y colección de baño de W Hotels | The Store W Hotels | W Hotels The Store

French Spanish
bain baño
w w
serviettes toallas
hotels hotels
peignoirs albornoces
store store
angle angle
gamme colección
et y
de de

FR Après un bain ou une douche pour recharger les batteries, enveloppez-vous dans le drap de bain W Angle

ES Ponle el broche de oro a tu baño o ducha relajante con la toalla de baño XL W Angle

French Spanish
w w
angle angle
douche ducha
vous tu
bain baño
ou o
de de
le el

FR Cette serviette complète la collection W Angle qui inclut les draps de bain, serviettes de bain et essuie-mains.

ES Es la pieza perfecta para completar el juego de toallas de baño y de lavabo de W Angle.

French Spanish
w w
serviettes toallas
angle angle
bain baño
et y
de de
la la

FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

French Spanish
océan océano
commodités servicios
sécurité seguridad
nommé nombrado
de de
bain baño
près en
près de cerca
votre su
privé privado
internet internet

FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

French Spanish
océan océano
commodités servicios
sécurité seguridad
nommé nombrado
de de
bain baño
près en
près de cerca
votre su
privé privado
internet internet

FR Un ensemble de tribunes surnommées les « Tribunes du soleil » avait été spécialement aménagé pour les Jeux : aujourd?hui, les visiteurs peuvent y étaler leur drap de bain pour y prendre leur bain de soleil.

ES Para las Olimpiadas se construyeron unas gradas especiales, conocidas como “gradas de sol”, en las que aún hoy día los visitantes con ganas de broncearse pueden extender sus toallas.

French Spanish
soleil sol
spécialement especiales
visiteurs visitantes
de de
peuvent pueden
hui hoy

FR L’établissement de bains publics Löyly est peut-être le seul sauna de Finlande qui impose à ses clients le port du maillot de bain ; habituellement, l’usage voudrait qu’on prenne son bain de vapeur dans le plus simple appareil.

ES Seguramente Löyly es la única sauna de Finlandia que exige a sus clientes el uso del traje de baño, aunque lo contrario es lo más habitual.

French Spanish
sauna sauna
finlande finlandia
clients clientes
peut-être seguramente
appareil uso
de de
plus más
le el
du del
est es
à a
bain baño

FR Salle de bain Articles d'hygiène, de toilette et de bain

ES Baño Artículos de higiene, aseo y baño.

French Spanish
et y
de de
bain baño

FR Profitez d'une bonne nuit de sommeil grâce au très grand lit confortable et détendez-vous dans l'élégante salle de bain, qui dispose d'une douche adaptée, de barres d'appui et d'un lavabo, ou dans la seconde salle de bain avec baignoire

ES Disfruta de una buena noche de descanso en la cómoda cama King y relájate en el baño con diseño elegante, que cuenta con ducha con acceso para silla de ruedas, barras de apoyo y lavamanos, así como un segundo baño con bañera

French Spanish
profitez disfruta
bonne buena
nuit noche
lit cama
confortable cómoda
barres barras
élégante elegante
et y
douche ducha
ou o
de de
dispose que
la la
bain baño
baignoire bañera

FR Démarrez chacune de vos journées bien ressourcé(e) avec nos produits de bain au thé blanc et à l?aloe vera, nos immenses draps de bain luxueux et nos peignoirs moelleux conçus spécialement.

ES Comience el día con nuestros artículos de tocador White Tea Aloe, suntuosas toallas extragrandes y batas de baño aterciopeladas de diseño exclusivo.

French Spanish
démarrez comience
bain baño
blanc white
et y
de de
journées día
au a
nos nuestros

FR lumière peau noir usé homme eau tronc personnage Humain mâle adulte vêtements nu nu athlète américain dans modèle maillot-de-bain costume plate-forme la-natation les-mecs nageur habits Maillots-de-bain en-forme

ES ligero piel negro pasado hombre agua el-maletero personaje humano masculino adulto ropa desnudo desnudo atleta americano en modelo traje-de-baño traje deporte aparejo nadando chicos nadador internacional vestidos Trajes-de-baño ajuste

French Spanish
peau piel
noir negro
eau agua
adulte adulto
nu desnudo
athlète atleta
américain americano
plate-forme aparejo
lumière ligero
modèle modelo
costume traje
homme hombre
personnage personaje
humain humano
mâle masculino
mecs chicos
vêtements ropa

FR Salle de bain La spacieuse salle de bain revêtue de marbre vous invite à admirer la vue imprenable de votre baignoire

ES Baño Amplio baño de mármol con una bañera con magníficas vistas

French Spanish
spacieuse amplio
marbre mármol
vue vistas
de de
à con
votre o
bain baño
baignoire bañera

FR Piscine couverte, espace bien-être avec sauna, bain de vapeur et bain bouillonnant

ES Piscina interior, zona de bienestar con sauna, baño turco y jacuzzi

French Spanish
piscine piscina
sauna sauna
bain baño
et y
de de
bien-être bienestar
espace zona

FR Sur 70 m2, un bain à remous, une douche à effet pluie, un bain de vapeur, un sauna et un salon de détente équipé d’une télévision à écran plasma garantissent des moments de relaxation optimale

ES En 70 m2, un jacuzzi, una ducha con efecto lluvia, un baño turco, una sauna y una sala de descanso con TV de plasma ofrecen una experiencia de máxima relajación

French Spanish
effet efecto
sauna sauna
télévision tv
plasma plasma
douche ducha
pluie lluvia
et y
bain baño
de de
à en
d m

FR Bain de petit-lait naturelLe fromage laisse environ 300 litres de petit-lait: ce bain à 40° C a un effet détoxifiant et tenseur, et calme les réactions allergiques.

ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.

French Spanish
bain baño
litres litros
calme calma
réactions reacciones
et y
de de
environ al
fromage queso
à a

FR L’hôtel lui-même offre un bain salin de 130 m² avec jets massants, sauna et bain de vapeur ainsi qu’un suivi médical pour favoriser le bien-être et l’effet curatif.

ES En el propio hotel, la piscina de agua salina de 130 m2 con chorros de masaje, sauna y baño de vapor, así como el servicio médico, proporcionan bienestar y efectos terapéuticos.

French Spanish
bain baño
jets chorros
sauna sauna
vapeur vapor
médical médico
m m
et y
de de
offre proporcionan
le el
bien-être bienestar
ainsi así

FR Les décalcomanies murales de salle de bain permettent de mettre au goût du jour une salle de bain ordinaire

ES Las calcomanías de pared para baño son una excelente manera de modernizar un baño común

French Spanish
ordinaire común
de de
bain baño
du manera

FR Des coussins, coussins de sol, rideaux de douche, tapis de bain, plaids, jetés de canapé, couvre lits, housses de couette, tentures, blocs acryliques, tasses en céramique, mugs isothermes, dessous de verre, tabliers, puzzles, magnets et plus encore

ES Cojines, fundas nórdicas, cortinas de ducha, alfombras de baño, mantas, ropa de cama, telas decorativas, bloques acrílicos, tazas de cerámica, tazas térmicas, posavasos, puzzles, delantales, imanes y más

French Spanish
coussins cojines
rideaux cortinas
tapis alfombras
housses fundas
blocs bloques
céramique cerámica
tabliers delantales
magnets imanes
dessous de verre posavasos
douche ducha
et y
bain baño
de de
mugs tazas
plus más
canapé cama

FR Vous devez bien ça à votre salon, votre chambre, votre salle de bain, votre cuisine, bref, votre chez vous.

ES Tu habitación, salón, dormitorio y casa te lo agradecerán.

French Spanish
salon salón
chambre habitación
chez casa
votre tu

Showing 50 of 50 translations