FR Bien que nous ayons eu plusieurs modèles de Chromecast , le dernier - Chromecast avec Google TV - est de loin le plus important. Il ajoute une interface utilisateur et une télécommande, ce que Chromecast ne proposait pas auparavant.
FR Bien que nous ayons eu plusieurs modèles de Chromecast , le dernier - Chromecast avec Google TV - est de loin le plus important. Il ajoute une interface utilisateur et une télécommande, ce que Chromecast ne proposait pas auparavant.
ES Si bien hemos tenido varios modelos de Chromecast , el último, Chromecast con Google TV, es fácilmente el más importante. Agrega una interfaz de usuario y un control remoto, algo que Chromecast no ofrecía anteriormente.
French | Spanish |
---|---|
utilisateur | usuario |
chromecast | chromecast |
commande | control |
et | y |
le | el |
modèles | modelos |
ajoute | agrega |
interface | interfaz |
eu | tenido |
télécommande | control remoto |
de | de |
ne | no |
bien | bien |
plusieurs | varios |
dernier | último |
est | es |
plus | más |
important | importante |
FR Bien que nous ayons eu plusieurs modèles de Chromecast , le dernier - Chromecast avec Google TV - est de loin le plus important. Il ajoute une interface utilisateur et une télécommande, ce que Chromecast n'offrait pas auparavant.
ES Si bien hemos tenido varios modelos de Chromecast , el último, Chromecast con Google TV , es fácilmente el más significativo. Agrega una interfaz de usuario y un control remoto, algo que Chromecast no pudo ofrecer anteriormente.
French | Spanish |
---|---|
modèles | modelos |
utilisateur | usuario |
chromecast | chromecast |
commande | control |
et | y |
le | el |
ajoute | agrega |
interface | interfaz |
pas | no |
eu | tenido |
télécommande | control remoto |
de | de |
bien | bien |
plusieurs | varios |
dernier | último |
est | es |
plus | más |
FR Pour diffuser une vidéo sur un appareil Google Chromecast ou un appareil avec Chromecast intégré, commencez à lire une vidéo dans l'application mobile iOS ou Android, appuyez sur l'icône Chromecast et sélectionnez l'appareil de votre choix.
ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.
French | Spanish |
---|---|
intégré | incorporado |
commencez | empieza |
chromecast | chromecast |
ios | ios |
android | android |
et | y |
sélectionnez | selecciona |
ou | o |
lapplication | la aplicación |
vidéo | video |
appareil | dispositivo |
mobile | móvil |
de | de |
diffuser | transmitir |
lappareil | aplicación |
à | a |
FR Il y a aussi lintégration de Facebook pour que vous puissiez suivre vos amis pour voir ce quils écoutent et il y a le support Chromecast et Chromecast Audio, vous permettant de transformer les haut-parleurs en lecteurs connectés intelligents
ES También hay integración de Facebook para que pueda seguir a sus amigos para ver lo que están escuchando y hay compatibilidad con Chromecast y Chromecast Audio, lo que le permite convertir los altavoces en reproductores conectados inteligentes
French | Spanish |
---|---|
puissiez | pueda |
permettant | permite |
intelligents | inteligentes |
chromecast | chromecast |
et | y |
en | en |
de | de |
suivre | seguir |
connectés | conectados |
il | lo |
amis | amigos |
voir | ver |
ce | está |
audio | audio |
vous | convertir |
a | hay |
FR Trucs et astuces de Google Chromecast : Comment utiliser et configurer Chromecast
ES Consejos y trucos de Google Chromecast: cómo usar y configurar Chromecast
French | Spanish |
---|---|
utiliser | usar |
configurer | configurar |
chromecast | chromecast |
et | y |
astuces | trucos |
de | de |
comment | cómo |
FR Chromecast et Chromecast Ultra sont entièrement pris en charge par l'application Elmedia. Votre téléviseur peut recevoir les fichiers que vous diffusez à partir de Mac avec l’aide d’Elmedia Player.
ES Chromecast y Chromecast Ultra son totalmente compatibles con la aplicación Elmedia. Su TV puede recibir los archivos emitidos desde Mac con la ayuda de Elmedia Player.
French | Spanish |
---|---|
ultra | ultra |
entièrement | totalmente |
téléviseur | tv |
mac | mac |
chromecast | chromecast |
et | y |
lapplication | la aplicación |
peut | puede |
recevoir | recibir |
de | de |
fichiers | archivos |
pris | con |
FR Connectivité : 802.11b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz), Bluetooth 5.0, Chromecast et Chromecast Audio
ES Conectividad: 802.11b / g / n / ac (2.4GHz / 5GHz), Bluetooth 5.0, Chromecast y Chromecast Audio
French | Spanish |
---|---|
connectivité | conectividad |
bluetooth | bluetooth |
et | y |
audio | audio |
g | g |
ghz | ghz |
chromecast | chromecast |
FR Connectivité : Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz), Bluetooth 4.2, Chromecast et Chromecast Audio, USB-C, auxiliaire 3,5 mm
ES Conectividad: Wi-Fi 802.11b / g / n / ac (2.4GHz / 5GHz), Bluetooth 4.2, Chromecast y Chromecast Audio, USB-C, auxiliar de 3.5 mm
French | Spanish |
---|---|
connectivité | conectividad |
b | c |
bluetooth | bluetooth |
et | y |
audio | audio |
auxiliaire | auxiliar |
g | g |
ghz | ghz |
chromecast | chromecast |
FR Daprès nos tests, nous avons constaté que la connectivité était meilleure que celle du Chromecast Ultra , mais cela dépendra de lendroit où vous placez le Chromecast, de la puissance de votre signal Wi-Fi, etc.
ES A partir de nuestras pruebas, hemos descubierto que la conectividad es mejor que la que hemos experimentado con Chromecast Ultra , pero dependerá de dónde coloque el Chromecast, la intensidad de su señal Wi-Fi, etc.
French | Spanish |
---|---|
tests | pruebas |
connectivité | conectividad |
meilleure | mejor |
ultra | ultra |
signal | señal |
etc | etc |
chromecast | chromecast |
puissance | intensidad |
mais | pero |
de | de |
nous avons | hemos |
la | la |
votre | su |
le | el |
FR Là où les appareils Chromecast précédents ne pouvaient plaire quaux connaisseurs de la technologie, le Chromecast avec Google TV est un concurrent sérieux dappareils tels que Apple TV 4K , Roku et les Fire TV Stick dAmazon .
ES Donde los dispositivos Chromecast anteriores solo pueden atraer a los expertos en tecnología, el Chromecast con Google TV es un competidor serio para dispositivos como Apple TV 4K , Roku y Fire TV Sticks de Amazon .
French | Spanish |
---|---|
concurrent | competidor |
sérieux | serio |
apple | apple |
roku | roku |
damazon | amazon |
chromecast | chromecast |
appareils | dispositivos |
et | y |
de | de |
technologie | tecnología |
pouvaient | pueden |
précédents | a |
est | es |
FR Comme il sagit dun appareil Chromecast, il prend toujours en charge les fonctions Chromecast traditionnelles
ES Como se trata de un dispositivo Chromecast, también es compatible con las funciones tradicionales de Chromecast
French | Spanish |
---|---|
traditionnelles | tradicionales |
chromecast | chromecast |
appareil | dispositivo |
sagit | es |
fonctions | funciones |
FR Trucs et astuces de Google Chromecast : Comment utiliser et configurer Chromecast
ES Consejos y trucos de Google Chromecast: cómo usar y configurar Chromecast
French | Spanish |
---|---|
utiliser | usar |
configurer | configurar |
chromecast | chromecast |
et | y |
astuces | trucos |
de | de |
comment | cómo |
FR D'après nos tests, nous avons trouvé que la connectivité était meilleure que celle que nous avons connue du Chromecast Ultra - mais cela dépendra de l'endroit où vous placez le Chromecast, de la force de votre signal Wi-Fi, etc.
ES Según nuestras pruebas, descubrimos que la conectividad es mejor que la que experimentamos con el Chromecast Ultra , pero dependerá de dónde coloque el Chromecast, la potencia de su señal Wi-Fi, etc.
French | Spanish |
---|---|
tests | pruebas |
connectivité | conectividad |
meilleure | mejor |
ultra | ultra |
force | potencia |
signal | señal |
etc | etc |
chromecast | chromecast |
mais | pero |
de | de |
votre | su |
la | la |
le | el |
FR Là où les précédents appareils Chromecast ne pouvaient plaire qu'aux connaisseurs en technologie, le Chromecast avec Google TV est un concurrent sérieux d'appareils comme Apple TV 4K , Roku et les Fire TV Sticks d'Amazon .
ES Donde los dispositivos Chromecast anteriores solo pueden atraer a los expertos en tecnología, Chromecast con Google TV es un competidor serio para dispositivos como Apple TV 4K , Roku y Fire TV Sticks de Amazon .
French | Spanish |
---|---|
technologie | tecnología |
concurrent | competidor |
sérieux | serio |
apple | apple |
roku | roku |
damazon | amazon |
chromecast | chromecast |
appareils | dispositivos |
et | y |
en | en |
pouvaient | pueden |
est | es |
précédents | a |
le | donde |
FR Comme il s'agit d'un appareil Chromecast, il prend également en charge les fonctions Chromecast traditionnelles
ES Como se trata de un dispositivo Chromecast, también es compatible con las funciones tradicionales de Chromecast
French | Spanish |
---|---|
traditionnelles | tradicionales |
chromecast | chromecast |
appareil | dispositivo |
également | también |
sagit | es |
fonctions | funciones |
FR Chromecast et Chromecast Ultra sont entièrement pris en charge par l'application Elmedia. Votre téléviseur peut recevoir les fichiers que vous diffusez à partir de Mac avec l’aide d’Elmedia Player.
ES Chromecast y Chromecast Ultra son totalmente compatibles con la aplicación Elmedia. Su TV puede recibir los archivos emitidos desde Mac con la ayuda de Elmedia Player.
French | Spanish |
---|---|
ultra | ultra |
entièrement | totalmente |
téléviseur | tv |
mac | mac |
chromecast | chromecast |
et | y |
lapplication | la aplicación |
peut | puede |
recevoir | recibir |
de | de |
fichiers | archivos |
pris | con |
French | Spanish |
---|---|
ios | ios |
android | android |
apple | apple |
roku | roku |
chromecast | chromecast |
et | y |
sur | en |
FR supporte aussi Chromecast et iOS AirPlay ; vous pourrez donc utiliser ces deux technologies pour diffuser vos vidéos depuis vos appareils sous iOS directement sur votre TV. Vous pouvez trouver des informations utiles dans nos articles de FAQ
ES también es compatible con Chromecast y iOS AirPlay, así que puedes transmitir videos o usar AirPlay desde tus dispositivos de iOS directamente a tu televisor. Encuentra instrucciones útiles en nuestros artículos acerca
French | Spanish |
---|---|
airplay | airplay |
vidéos | videos |
tv | televisor |
trouver | encuentra |
chromecast | chromecast |
utiles | útiles |
et | y |
ios | ios |
appareils | dispositivos |
utiliser | usar |
directement | directamente |
de | de |
diffuser | transmitir |
sur | acerca |
nos | nuestros |
FR Quest-ce que lapplication Alexa pour les appareils Alexa, lapplication Google Home est pour les appareils Google Home et Chromecast. Cest un incontournable pour les utilisateurs de lAssistant.
ES Lo que la aplicación Alexa es para los dispositivos Alexa, la aplicación Google Home es para los dispositivos Google Home y Chromecast. Es imprescindible para los usuarios del Asistente.
French | Spanish |
---|---|
alexa | alexa |
incontournable | imprescindible |
lassistant | asistente |
chromecast | chromecast |
lapplication | la aplicación |
appareils | dispositivos |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
home | home |
cest | es |
de | del |
pour | para |
FR Il n’a jamais été aussi facile de contrôler Lumus Reolink avec Google Assistant. Simplement dire « Ok Google, montrez-moi la cour » et la diffusion en direct sera présentée sur Google Nest Hub ou des TVs Chromecast-intégrés.
ES No puede ser más fácil controlar Reolink Lumus que funciona con Google Assistant. Simplemente diga "Ok Google, muéstrame el patio trasero" y la transmisión en vivo aparecerá en su Google Nest Hub o su televisor habilitado para Chromecast.
French | Spanish |
---|---|
contrôler | controlar |
lumus | lumus |
reolink | reolink |
assistant | assistant |
ok | ok |
cour | patio |
hub | hub |
chromecast | chromecast |
et | y |
diffusion | transmisión |
ou | o |
en | en |
facile | fácil |
simplement | simplemente |
nest | ser |
la | la |
sera | su |
dire | que |
direct | vivo |
FR La Nest Cam IQ Outdoor vous permet de diffuser des images de votre caméra sur votre téléviseur via un Google Chromecast
ES La Nest Cam IQ Outdoor te permite transmitir imágenes desde tu cámara a tu televisor a través de Google Chromecast
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
diffuser | transmitir |
téléviseur | televisor |
chromecast | chromecast |
la | la |
cam | cam |
images | imágenes |
caméra | cámara |
de | de |
votre | tu |
FR Tout ce dont vous avez besoin, cest dune simple commande de "Hey Google, joue la caméra (nom de lemplacement) sur mon Chromecast" et hop, un flux en direct de votre caméra est sur grand écran.
ES Todo lo que se necesita es un simple comando de "Hola Google, reproduce la cámara de (nombre de la ubicación) en mi Chromecast" y listo, una transmisión en vivo desde tu cámara está en la pantalla grande.
French | Spanish |
---|---|
commande | comando |
flux | transmisión |
écran | pantalla |
chromecast | chromecast |
mon | mi |
et | y |
la | la |
en | en |
grand | grande |
de | de |
caméra | cámara |
cest | es |
vous | necesita |
nom | nombre |
direct | vivo |
votre | tu |
un | simple |
joue | una |
FR Le Netatmo Welcome peut être contrôlé par la voix via Google Home, ce qui vous permet de diffuser facilement des images en direct de la caméra directement sur votre téléviseur compatible Chromecast.
ES Netatmo Welcome se puede controlar por voz a través de Google Home, lo que le permite transmitir imágenes en vivo desde la cámara directamente a su televisor compatible con Chromecast con facilidad.
French | Spanish |
---|---|
diffuser | transmitir |
téléviseur | televisor |
chromecast | chromecast |
home | home |
permet | permite |
images | imágenes |
en | en |
peut | puede |
de | de |
directement | directamente |
la | la |
caméra | cámara |
compatible | compatible |
direct | vivo |
FR Quel est le meilleur streamer multimédia pour vous ? Fire TV contre Apple TV 4K contre Chromecast contre Roku
ES ¿Cuál es el mejor transmisor de medios para ti? Fire TV vs Apple TV 4K vs Chromecast vs Roku
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
roku | roku |
chromecast | chromecast |
le | el |
est | es |
FR Cela peut sembler évident puisquil sagit dun produit Google, mais Chromecast est également compatible avec Google Home
ES Puede parecer obvio ya que es un producto de Google, pero Chromecast también es compatible con Google Home
French | Spanish |
---|---|
sembler | parecer |
évident | obvio |
home | home |
chromecast | chromecast |
peut | puede |
mais | pero |
également | también |
sagit | es |
produit | producto |
compatible | compatible |
FR Lire du contenu sur votre Chromecast ou dautres appareils compatibles
ES Reproduce contenido en tu Chromecast u otros dispositivos compatibles
French | Spanish |
---|---|
contenu | contenido |
sur | en |
dautres | otros |
appareils | dispositivos |
compatibles | compatibles |
chromecast | chromecast |
votre | tu |
FR Nest Audio est un haut-parleur compatible Chromecast qui sert dassistant à commande vocale
ES Nest Audio es un altavoz compatible con Chromecast que sirve como asistente controlado por voz
French | Spanish |
---|---|
sert | sirve |
chromecast | chromecast |
audio | audio |
est | es |
compatible | compatible |
à | que |
FR Près dun an après le dévoilement du Chromecast avec la clé Google TV, nous sommes sur le point de voir le deuxième appareil à héberger la
ES Casi un año después de que viéramos el Chromecast con Google TV Stick presentado, estamos listos para ver el segundo dispositivo para albergar la
French | Spanish |
---|---|
an | año |
appareil | dispositivo |
héberger | albergar |
chromecast | chromecast |
voir | ver |
de | de |
nous sommes | estamos |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Vous pouvez également définir des règles de téléchargement, créer des listes de lecture et prendre en charge Chromecast et Sonos et Android Auto et Wear OS.
ES También puede establecer reglas de descarga, crear listas de reproducción y es compatible con Chromecast y Sonos y con Android Auto y Wear OS.
French | Spanish |
---|---|
téléchargement | descarga |
listes | listas |
sonos | sonos |
android | android |
auto | auto |
chromecast | chromecast |
créer | crear |
définir | establecer |
également | también |
et | y |
règles | reglas |
de | de |
pouvez | puede |
en | es |
FR Les profils seront déployés en novembre 2021 sur Chromecast avec Google TV ainsi que sur les téléviseurs Google Sony et TCL.
ES Los perfiles se implementarán en noviembre de 2021 en Chromecast con Google TV , así como en los televisores Sony y TCL Google.
French | Spanish |
---|---|
profils | perfiles |
novembre | noviembre |
sony | sony |
chromecast | chromecast |
tcl | tcl |
et | y |
en | en |
téléviseurs | televisores |
FR Realme change cela, cependant, avec le 4K Google TV Streaming Stick représentant le premier appareil de ce type à être lancé en dehors du Chromecast susmentionné
ES Sin embargo, Realme está cambiando eso, con el 4K Google TV Streaming Stick que representa el primer dispositivo de su tipo que se lanza aparte del Chromecast mencionado anteriormente
French | Spanish |
---|---|
change | cambiando |
streaming | streaming |
appareil | dispositivo |
chromecast | chromecast |
le | el |
cependant | sin embargo |
de | de |
du | del |
ce | está |
type | tipo |
à | que |
FR Lisez notre guide des meilleures boîtes de streaming multimédia disponibles à lachat. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku - nous comparons
ES Lea nuestra guía de las mejores cajas de transmisión de medios disponibles para comprar. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku: comparamos todos
French | Spanish |
---|---|
lisez | lea |
guide | guía |
boîtes | cajas |
streaming | transmisión |
disponibles | disponibles |
apple | apple |
roku | roku |
vs | vs |
chromecast | chromecast |
de | de |
comparons | comparamos |
à | a |
FR Obtenez une manette Stadia et Chromecast Ultra gratuits à lachat dun seul jeu
ES Obtén el controlador Stadia y Chromecast Ultra gratis con la compra de un solo juego
French | Spanish |
---|---|
ultra | ultra |
gratuits | gratis |
chromecast | chromecast |
et | y |
jeu | juego |
à | con |
obtenez | el |
FR Abonnez-vous à YouTube Premium? Réclamez votre kit Stadia et Chromecast gratuit
ES ¿Suscribirse a YouTube Premium? Reclama tu kit gratuito de Stadia y Chromecast
French | Spanish |
---|---|
à | a |
youtube | youtube |
premium | premium |
kit | kit |
gratuit | gratuito |
chromecast | chromecast |
et | y |
vous | tu |
FR En ce qui concerne le streaming pur, le Chromecast avec Google TV est une excellente option
ES Cuando se trata de transmisión pura, Chromecast con Google TV es una excelente opción
French | Spanish |
---|---|
streaming | transmisión |
pur | pura |
chromecast | chromecast |
excellente | excelente |
option | opción |
est | es |
une | de |
FR Bien quil ny ait pas de barre de son ici, le Chromecast se connectera à votre téléviseur et fournira des recommandations de contenu via Google TV pour une expérience plus engageante.
ES Aunque no hay una barra de sonido aquí, el Chromecast se conectará a su televisor y proporcionará recomendaciones de contenido a través de Google TV para una experiencia más atractiva.
French | Spanish |
---|---|
barre | barra |
recommandations | recomendaciones |
chromecast | chromecast |
et | y |
expérience | experiencia |
pas | no |
de | de |
le | el |
téléviseur | televisor |
contenu | contenido |
plus | más |
ici | aquí |
bien | aunque |
son | su |
à | a |
FR Lire la critique complète du Chromecast avec Google TV
ES Lea la revisión completa de Chromecast con Google TV
French | Spanish |
---|---|
lire | lea |
critique | revisión |
complète | completa |
chromecast | chromecast |
la | la |
FR Plus haut dans la chaîne, il y a le Google Chromecast Ultra (bien quil ny ait pas dAmazon Prime Video), avec le meilleur prix occupé par l Apple TV 4K (si vous êtes complètement investi dans lécosystème Apple, de toute façon)
ES Más arriba en la cadena está el Google Chromecast Ultra (aunque no hay Amazon Prime Video allí), con el puesto de precio más alto ocupado por el Apple TV 4K (si está completamente invertido en el ecosistema de Apple, de todos modos)
French | Spanish |
---|---|
chaîne | cadena |
damazon | amazon |
video | video |
occupé | ocupado |
l | s |
apple | apple |
investi | invertido |
chromecast | chromecast |
prime | prime |
écosystème | ecosistema |
façon | modos |
ultra | ultra |
complètement | completamente |
de | de |
prix | precio |
plus | más |
la | la |
ne | no |
le | el |
y | allí |
a | hay |
haut | en |
FR De même, si vous avez un téléphone Android et que vous utilisez des services Google comme Google Photos, vous pouvez être mieux avec le Chromecast Ultra - simplement parce que cest une expérience plus transparente avec votre appareil.
ES Del mismo modo, si tiene un teléfono Android y usa servicios de Google como Google Photos, entonces puede que esté mejor con Chromecast Ultra, simplemente porque es una experiencia más fluida con su dispositivo.
French | Spanish |
---|---|
chromecast | chromecast |
téléphone | teléfono |
android | android |
et | y |
appareil | dispositivo |
ultra | ultra |
expérience | experiencia |
de | de |
pouvez | puede |
simplement | simplemente |
cest | es |
plus | más |
utilisez | usa |
mieux | que |
services | servicios |
parce | porque |
FR Les appareils Chromecast sont simples mais brillants
ES Los dispositivos Chromecast son simples pero brillantes
French | Spanish |
---|---|
appareils | dispositivos |
brillants | brillantes |
chromecast | chromecast |
les | los |
simples | simples |
mais | pero |
sont | son |
FR Google peut également profiter de la prise en charge de Chromecast, vous permettant également de diffuser du contenu sur le Nest Hub - il peut donc être un peu plus dynamique que lappareil dAmazon.
ES Google también puede aprovechar la compatibilidad con Chromecast , lo que le permite transmitir contenido al Nest Hub también, por lo que puede ser un poco más dinámico que el dispositivo de Amazon.
French | Spanish |
---|---|
diffuser | transmitir |
hub | hub |
dynamique | dinámico |
lappareil | dispositivo |
damazon | amazon |
chromecast | chromecast |
de | de |
peut | puede |
également | también |
profiter | aprovechar |
permettant | permite |
il | lo |
contenu | contenido |
plus | más |
la | la |
le | el |
être | ser |
un | poco |
FR Il convient également dajouter quAndroid TV prend en charge Chromecast dès la sortie de la boîte, tandis que la reconnaissance vocale / la prise en charge du contrôle sont disponibles grâce à Google Assistant.
ES También vale la pena agregar que Android TV es compatible con Chromecast listo para usar, mientras que el reconocimiento / control de voz está disponible por cortesía del Asistente de Google.
French | Spanish |
---|---|
reconnaissance | reconocimiento |
contrôle | control |
assistant | asistente |
chromecast | chromecast |
également | también |
de | de |
tandis | mientras que |
disponibles | disponible |
la | la |
le | el |
du | del |
ce | está |
FR Les séries Toshiba UA2B sont toutes des téléviseurs Android. Disponibles dans des tailles allant de 43 à 65 pouces, ils intègrent également Chromecast pour diffuser des vidéos, ainsi que la prise en charge de Google Assistant.
ES La serie Toshiba UA2B son todos televisores Android. Disponibles en tamaños de 43 a 65 pulgadas, también tienen Chromecast integrado para transmitir video, además de compatibilidad con el Asistente de Google.
French | Spanish |
---|---|
séries | serie |
téléviseurs | televisores |
android | android |
tailles | tamaños |
pouces | pulgadas |
assistant | asistente |
chromecast | chromecast |
également | también |
vidéos | video |
l | b |
disponibles | disponibles |
en | en |
diffuser | transmitir |
de | de |
la | la |
à | a |
FR La fonctionnalité Android TV signifie également quil intègre Chromecast, ce qui vous permet denvoyer du contenu à partir de nombreuses applications différentes directement sur votre écran.
ES La funcionalidad de Android TV también significa que tiene Chromecast incorporado, por lo que puede enviar contenido desde muchas aplicaciones diferentes directamente a su pantalla.
French | Spanish |
---|---|
android | android |
directement | directamente |
écran | pantalla |
chromecast | chromecast |
intègre | incorporado |
la | la |
fonctionnalité | funcionalidad |
applications | aplicaciones |
différentes | diferentes |
signifie | significa |
de | de |
également | también |
votre | su |
contenu | contenido |
nombreuses | muchas |
à | a |
FR Lapplication Apple TV est disponible sur Google TV via le Chromecast avec Google TV , bien quelle soit disponible sur les téléviseurs Sony et TCL, avec des plans de déploiement sur dautres appareils Android TV à lavenir également.
ES La aplicación Apple TV está disponible en Google TV a través de Chromecast con Google TV , aunque llegará a los televisores Sony y TCL, con planes de implementarse también en otros dispositivos Android TV en el futuro.
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
sony | sony |
dautres | otros |
android | android |
chromecast | chromecast |
tcl | tcl |
lapplication | la aplicación |
disponible | disponible |
et | y |
appareils | dispositivos |
téléviseurs | televisores |
plans | planes |
également | también |
bien | aunque |
de | de |
le | el |
à | a |
FR Apple Music arrive-t-il sur Chromecast et Google Home ?
ES ¿Apple Music llegará a Chromecast y Google Home?
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
music | music |
home | home |
chromecast | chromecast |
et | y |
FR Apple Music est-il sur le point de venir sur Chromecast et Google Home ? Certains creuser du code par 9to5Google suggère que cela pourrait bien être
ES ¿Está Apple Music a punto de llegar a Chromecast y Google Home? Algunas excavaciones de código por parte de 9to5Google sugieren que ese podría ser
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
music | music |
code | código |
chromecast | chromecast |
point | punto |
et | y |
home | home |
to | a |
de | de |
du | parte |
est | está |
être | ser |
pourrait | que |
FR Google devrait annoncer les modèles Pixel 6 et Pixel 6 Pro lors dun événement Made by Google. Lévénement annuel est généralement utilisé pour présenter le propre matériel de Google, tels que les appareils Pixel, Chromecast et Nest.
ES Se espera que Google anuncie los modelos Pixel 6 y Pixel 6 Pro en un evento Made by Google. El evento anual se usa generalmente para exhibir el propio hardware de Google, como los dispositivos Pixel, Chromecast y Nest.
French | Spanish |
---|---|
annoncer | anuncie |
pixel | pixel |
événement | evento |
annuel | anual |
généralement | generalmente |
utilisé | usa |
présenter | exhibir |
chromecast | chromecast |
et | y |
matériel | hardware |
appareils | dispositivos |
le | el |
nest | los |
de | de |
les | nest |
pro | pro |
modèles | modelos |
FR Si vous vous inscrivez, Google vous enverra un e-mail pour vous tenir au courant des dernières actualités concernant Chromecast, Google Home, les appareils Nest et lAssistant Google
ES Si opta por participar, Google le enviará un correo electrónico para mantenerlo actualizado sobre las últimas novedades sobre los dispositivos Chromecast, Google Home y Nest y el Asistente de Google
French | Spanish |
---|---|
tenir | mantenerlo |
appareils | dispositivos |
lassistant | asistente |
courant | actualizado |
dernières | últimas |
chromecast | chromecast |
et | y |
home | home |
nest | los |
actualités | novedades |
concernant | de |
e | electrónico |
les | nest |
correo |
FR Si vous possédez un Google Chromecast , vous pouvez demander aux appareils Google Home / Nest de lire des films Netflix, une émission télévisée ou des vidéos YouTube sur votre téléviseur
ES Si tiene un Chromecast de Google , puede pedirle a los dispositivos Google Home / Nest que reproduzcan películas de Netflix, un programa de televisión o videos de YouTube en su televisor
French | Spanish |
---|---|
appareils | dispositivos |
netflix | netflix |
émission | programa |
youtube | youtube |
chromecast | chromecast |
films | películas |
vidéos | videos |
téléviseur | televisor |
home | home |
ou | o |
nest | los |
de | de |
pouvez | puede |
si | pedirle |
demander | si |
un | a |
votre | su |
sur | en |
Showing 50 of 50 translations