FR Google Home fonctionne également avec toutes les variantes de Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra et même le Chromecast original.
FR Google Home fonctionne également avec toutes les variantes de Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra et même le Chromecast original.
DE Google Home funktioniert auch mit allen Chromecast-Varianten - Chromecast Audio, Chromecast Ultra und sogar dem Original-Chromecast.
French | German |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
variantes | varianten |
ultra | ultra |
original | original |
et | und |
audio | audio |
home | home |
également | auch |
de | allen |
avec | mit |
le | dem |
FR Google Home fonctionne également avec toutes les variantes de Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra et même le Chromecast d'origine.
DE Google Home funktioniert auch mit allen Chromecast-Varianten – Chromecast Audio, Chromecast Ultra und sogar dem ursprünglichen Chromecast.
French | German |
---|---|
home | home |
fonctionne | funktioniert |
variantes | varianten |
audio | audio |
ultra | ultra |
dorigine | ursprünglichen |
et | und |
également | auch |
avec | mit |
toutes | allen |
FR Google Home fonctionne également avec toutes les variantes de Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra et même le Chromecast d'origine.
DE Google Home funktioniert auch mit allen Varianten von Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra und sogar dem ursprünglichen Chromecast.
French | German |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
variantes | varianten |
ultra | ultra |
dorigine | ursprünglichen |
et | und |
audio | audio |
home | home |
également | auch |
de | allen |
avec | mit |
le | dem |
FR Bien que nous ayons eu plusieurs modèles de Chromecast , le dernier - Chromecast avec Google TV - est de loin le plus important. Il ajoute une interface utilisateur et une télécommande, ce que Chromecast ne proposait pas auparavant.
DE Während wir mehrere Chromecast- Modelle hatten, ist das neueste - Chromecast mit Google TV - mit Sicherheit das bedeutendste. Es werden eine Benutzeroberfläche und eine Fernbedienung hinzugefügt, die Chromecast zuvor nicht angeboten hat.
French | German |
---|---|
modèles | modelle |
dernier | neueste |
télécommande | fernbedienung |
et | und |
il | es |
pas | nicht |
est | ist |
interface | benutzeroberfläche |
nous | wir |
de | zuvor |
le | das |
avec | mit |
une | eine |
les | die |
eu | hatten |
FR Pour diffuser une vidéo sur un appareil Google Chromecast ou un appareil avec Chromecast intégré, commencez à lire une vidéo dans l'application mobile iOS ou Android, appuyez sur l'icône Chromecast et sélectionnez l'appareil de votre choix.
DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.
French | German |
---|---|
intégré | integriertem |
commencez | starte |
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
appareil | gerät |
lapplication | app |
sélectionnez | wähle |
ou | oder |
et | und |
vidéo | video |
à | zu |
dans | in |
FR Il y a aussi lintégration de Facebook pour que vous puissiez suivre vos amis pour voir ce quils écoutent et il y a le support Chromecast et Chromecast Audio, vous permettant de transformer les haut-parleurs en lecteurs connectés intelligents
DE Es gibt auch eine Facebook-Integration, damit Sie Ihren Freunden folgen können, um zu sehen, was sie hören, und es gibt Chromecast- und Chromecast Audio-Unterstützung, mit der Sie Lautsprecher in intelligente vernetzte Player verwandeln können
French | German |
---|---|
suivre | folgen |
support | unterstützung |
intelligents | intelligente |
écoutent | hören |
amis | freunden |
et | und |
audio | audio |
en | in |
de | damit |
vous | sie |
FR Vous constaterez qu'il est très facile de diffuser des fichiers multimédia en ligne et locaux de votre Mac sur un téléviseur avec Chromecast ou Chromecast Ultra.
DE Mit Chromecast oder Chromecast Ultra können Sie problemlos Online- und lokale Mediendateien von Ihrem Mac auf ein Fernsehgerät übertragen.
French | German |
---|---|
locaux | lokale |
mac | mac |
et | und |
ultra | ultra |
ou | oder |
facile | problemlos |
en | ihrem |
FR Trucs et astuces de Google Chromecast : Comment utiliser et configurer Chromecast
DE Tipps und Tricks zu Google Chromecast: So verwenden und richten Sie Chromecast ein
French | German |
---|---|
configurer | richten |
et | und |
utiliser | verwenden |
astuces | tricks |
comment | zu |
FR Connectivité : 802.11b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz), Bluetooth 5.0, Chromecast et Chromecast Audio
DE Konnektivität: 802.11b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz), Bluetooth 5.0, Chromecast und Chromecast Audio
French | German |
---|---|
connectivité | konnektivität |
ac | ac |
ghz | ghz |
bluetooth | bluetooth |
et | und |
audio | audio |
n | n |
FR Connectivité : Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz), Bluetooth 4.2, Chromecast et Chromecast Audio, USB-C, auxiliaire 3,5 mm
DE Konnektivität: Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz), Bluetooth 4.2, Chromecast und Chromecast Audio, USB-C, 3,5-mm-Auxiliary
French | German |
---|---|
connectivité | konnektivität |
b | c |
ac | ac |
ghz | ghz |
bluetooth | bluetooth |
et | und |
audio | audio |
mm | mm |
c | b |
n | n |
FR Trucs et astuces de Google Chromecast : Comment utiliser et configurer Chromecast
DE Tipps und Tricks zu Google Chromecast: So verwenden und richten Sie Chromecast ein
French | German |
---|---|
configurer | richten |
et | und |
utiliser | verwenden |
astuces | tricks |
comment | zu |
FR Vous constaterez qu'il est très facile de diffuser des fichiers multimédia en ligne et locaux de votre Mac sur un téléviseur avec Chromecast ou Chromecast Ultra.
DE Mit Chromecast oder Chromecast Ultra können Sie problemlos Online- und lokale Mediendateien von Ihrem Mac auf ein Fernsehgerät übertragen.
French | German |
---|---|
locaux | lokale |
mac | mac |
et | und |
ultra | ultra |
ou | oder |
facile | problemlos |
en | ihrem |
FR Si vous utilisez Chromecast ou Chromecast Ultra avec votre téléviseur, vous pouvez utiliser Elmedia pour vous y connecter depuis votre Mac.
DE Wenn Sie Chromecast oder Chromecast Ultra mit Ihrem Fernseher verwenden, können Sie mit Elmedia von Ihrem Mac aus eine Verbindung herstellen.
French | German |
---|---|
ultra | ultra |
téléviseur | fernseher |
connecter | verbindung |
mac | mac |
ou | oder |
si | wenn |
avec | mit |
vous | sie |
FR Vous pouvez utiliser Kodi sur une Smart TV ou sur un lecteur multimédia tel que Google Chromecast ou Amazon Fire TV Stick
DE Vielleicht möchten Sie Kodi auf einem Smart TV oder auf einem Media-Player wie Google Chromecast oder Amazon Fire TV Stick verwenden
French | German |
---|---|
smart | smart |
multimédia | media |
amazon | amazon |
pouvez | vielleicht |
utiliser | verwenden |
ou | oder |
sur | auf |
un | einem |
tel | wie |
vous | sie |
French | German |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
roku | roku |
et | und |
sur | auf |
FR Il convient de noter que certains appareils ne prennent pas en charge les VPN, sauf si vous les connectez à un routeur wifi lui-même protégé par un VPN. Il s?agit notamment des Chromecast, Roku, Apple TV, des smart TV et des consoles de jeux.
DE Beachten Sie bitte, dass einige Geräte VPNs nicht unterstützen. Es besteht jedoch die Möglichkeit, diese an einen VPN-geschützten WLAN-Router anzuschließen. Zu diesen Geräten gehören Chromecast, Roku, Apple TV, Smart-TVs und Spielekonsolen.
French | German |
---|---|
noter | beachten |
wifi | wlan |
protégé | geschützten |
roku | roku |
apple | apple |
smart | smart |
routeur | router |
vpn | vpn |
il | es |
pas | nicht |
un | einen |
à | zu |
et | und |
FR supporte aussi Chromecast et iOS AirPlay ; vous pourrez donc utiliser ces deux technologies pour diffuser vos vidéos depuis vos appareils sous iOS directement sur votre TV. Vous pouvez trouver des informations utiles dans nos articles de FAQ
DE unterstützt auch Chromecast and iOS AirPlay. Du kannst also deine Videos von deinem Gerat ausstrahlen und per AirPlay direkt mit deinem Fernseher verbinden. Nützliche Hinweise dazu kannst du auch in unseren FAQ-Artikeln zu
French | German |
---|---|
supporte | unterstützt |
ios | ios |
vidéos | videos |
tv | fernseher |
utiles | nützliche |
faq | faq |
airplay | airplay |
informations | hinweise |
et | und |
directement | direkt |
dans | in |
votre | verbinden |
vous pouvez | kannst |
FR Quest-ce que lapplication Alexa pour les appareils Alexa, lapplication Google Home est pour les appareils Google Home et Chromecast. Cest un incontournable pour les utilisateurs de lAssistant.
DE Was die Alexa-App für Alexa-Geräte ist, ist die Google Home-App für Google Home- und Chromecast-Geräte. Es ist ein Muss für Assistant-Benutzer.
French | German |
---|---|
lapplication | app |
alexa | alexa |
appareils | geräte |
utilisateurs | benutzer |
lassistant | assistant |
et | und |
home | home |
cest | es |
est | ist |
FR Un lecteur vidéo Mac polyvalent offrant des options de diffusion avancées - Elmedia Player fonctionne avec pratiquement tous les types de fichiers audio ou vidéo et diffuse le contenu sur des appareils Chromecast, AirPlay et DLNA
DE Ein Allround-Mac-Videoplayer mit erweiterten Streaming-Optionen - Elmedia Player kann praktisch mit jedem Audio- oder Videodateityp verwendet werden und überträgt Inhalte auf Chromecast-, AirPlay- und DLNA-Geräte
French | German |
---|---|
mac | mac |
diffusion | streaming |
player | player |
pratiquement | praktisch |
appareils | geräte |
options | optionen |
et | und |
ou | oder |
contenu | inhalte |
les | jedem |
FR Lecteur vidéo pour Mac avec streaming Chromecast, AirPlay et DLNA
DE Video-Player für den Mac mit Chromecast-, AirPlay- und DLNA-Streaming
French | German |
---|---|
mac | mac |
vidéo | video |
streaming | streaming |
et | und |
pour | für |
avec | mit |
FR Grâce à Elmedia Player, vous pouvez facilement transférer vos fichiers stockés localement sur Apple TV, Chromecast, Smart TV, ainsi que sur d'autres appareils certifiés DLNA et AirPlay
DE Dank Elmedia Player können Sie Ihre lokal gespeicherten Dateien mühelos auf Apple TV, Chromecast, Smart TV sowie andere DLNA-zertifizierte und AirPlay-Geräte streamen
French | German |
---|---|
player | player |
facilement | mühelos |
fichiers | dateien |
localement | lokal |
apple | apple |
smart | smart |
dautres | andere |
appareils | geräte |
certifiés | zertifizierte |
et | und |
vous | sie |
ainsi | sowie |
stocké | gespeicherten |
FR Vous pouvez facilement diffuser des vidéos haute définition sur des appareils compatibles 4K - Chromecast Ultra, Apple TV 4K, Smart TV Samsung, LG, Sony, Panasonic, etc.
DE Sie können hochauflösende Videos problemlos auf 4K-kompatible Geräte streamen (Chromecast Ultra, Apple TV 4K, Samsung Smart TV, LG, Sony, Panasonic usw.).
French | German |
---|---|
facilement | problemlos |
diffuser | streamen |
vidéos | videos |
appareils | geräte |
compatibles | kompatible |
k | k |
ultra | ultra |
apple | apple |
smart | smart |
samsung | samsung |
lg | lg |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
etc | usw |
vous | sie |
FR Nest Audio et Chromecast: Google flatte vos yeux et vos oreilles
DE Neu bei Netflix, Prime Video und Disney+: Das sind die Serien-Highlights der Woche
French | German |
---|---|
nest | die |
et | und |
audio | sind |
FR Il suffit de dire « Ok Google, montre-moi le jardin » et vous verrez la transmission en direct de votre caméra sur votre Google Nest Hub ou votre télévision dotée de Chromecast.
DE Taten sagen nicht mehr als Worte!
French | German |
---|---|
dire | sagen |
le | worte |
de | als |
FR La Nest Cam IQ Outdoor vous permet de diffuser des images de votre caméra sur votre téléviseur via un Google Chromecast
DE Mit der Nest Cam IQ Outdoor können Sie Filmmaterial von Ihrer Kamera über einen Google Chromecast auf Ihren Fernseher übertragen
French | German |
---|---|
nest | nest |
outdoor | outdoor |
téléviseur | fernseher |
images | filmmaterial |
cam | cam |
caméra | kamera |
un | einen |
de | ihrer |
vous | sie |
sur | auf |
FR Tout ce dont vous avez besoin, cest dune simple commande de "Hey Google, joue la caméra (nom de lemplacement) sur mon Chromecast" et hop, un flux en direct de votre caméra est sur grand écran.
DE Alles, was Sie dazu brauchen, ist ein einfacher Befehl von "Hey Google, spiele (Ortsname) Kamera auf meinem Chromecast ab" und hey presto, ein Live-Stream von deiner Kamera ist auf dem großen Bildschirm.
French | German |
---|---|
commande | befehl |
caméra | kamera |
flux | stream |
direct | live |
écran | bildschirm |
dont | was |
et | und |
de | ab |
un | einfacher |
est | ist |
mon | meinem |
sur | auf |
en | alles |
vous | sie |
besoin | brauchen |
FR Le Netatmo Welcome peut être contrôlé par la voix via Google Home, ce qui vous permet de diffuser facilement des images en direct de la caméra directement sur votre téléviseur compatible Chromecast.
DE Die Netatmo Welcome kann über Google Home sprachgesteuert werden – so können Sie ganz einfach Live-Aufnahmen von der Kamera direkt auf Ihren Chromecast-fähigen Fernseher übertragen.
French | German |
---|---|
images | aufnahmen |
caméra | kamera |
téléviseur | fernseher |
direct | live |
directement | direkt |
facilement | einfach |
peut | kann |
home | home |
être | werden |
la | die |
FR Quel est le meilleur streamer multimédia pour vous ? Fire TV contre Apple TV 4K contre Chromecast contre Roku
DE Welcher Mediastreamer ist für Sie der beste? Fire TV vs Apple TV 4K vs Chromecast vs Roku
French | German |
---|---|
apple | apple |
roku | roku |
est | ist |
pour | für |
le meilleur | beste |
le | der |
vous | sie |
FR Cela peut sembler évident puisquil sagit dun produit Google, mais Chromecast est également compatible avec Google Home
DE Es mag offensichtlich erscheinen, da es sich um ein Google-Produkt handelt, aber Chromecast ist auch mit Google Home kompatibel
French | German |
---|---|
home | home |
sagit | ein |
également | auch |
avec | mit |
produit | produkt |
mais | aber |
compatible | kompatibel |
dun | es |
est | ist |
FR Lire du contenu sur votre Chromecast ou dautres appareils compatibles
DE Spielen Sie Inhalte auf Ihrem Chromecast oder anderen kompatiblen Geräten ab
French | German |
---|---|
dautres | anderen |
appareils | geräten |
compatibles | kompatiblen |
ou | oder |
sur | auf |
contenu | inhalte |
FR Nest Audio est un haut-parleur compatible Chromecast qui sert dassistant à commande vocale
DE Nest Audio ist ein Chromecast-fähiger Lautsprecher, der als sprachgesteuerter Assistent dient
French | German |
---|---|
nest | nest |
sert | dient |
audio | audio |
un | ein |
est | ist |
haut-parleur | lautsprecher |
qui | der |
FR Près dun an après le dévoilement du Chromecast avec la clé Google TV, nous sommes sur le point de voir le deuxième appareil à héberger la
DE Fast ein Jahr nachdem wir den Chromecast mit dem Google TV-Stick vorgestellt haben, werden wir das zweite Gerät sehen, das diese Technologie
French | German |
---|---|
an | jahr |
appareil | gerät |
nous | wir |
FR Vous pouvez également définir des règles de téléchargement, créer des listes de lecture et prendre en charge Chromecast et Sonos et Android Auto et Wear OS.
DE Sie können auch Download-Regeln festlegen, Wiedergabelisten erstellen und Chromecast und Sonos sowie Android Auto and Wear OS unterstützen.
French | German |
---|---|
règles | regeln |
téléchargement | download |
sonos | sonos |
android | android |
listes de lecture | wiedergabelisten |
os | os |
définir | festlegen |
et | und |
créer | erstellen |
également | auch |
FR Les profils seront déployés en novembre 2021 sur Chromecast avec Google TV ainsi que sur les téléviseurs Google Sony et TCL.
DE Profile werden im November 2021 für Chromecast mit Google TV sowie für Google TVs von Sony und TCL eingeführt.
French | German |
---|---|
profils | profile |
novembre | november |
sony | sony |
déployé | eingeführt |
et | und |
avec | mit |
ainsi | sowie |
en | für |
FR Lisez notre guide des meilleures boîtes de streaming multimédia disponibles à lachat. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku - nous comparons
DE Lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten verfügbaren Media-Streaming-Boxen. Fire TV gegen Apple TV gegen Chromecast gegen Roku - wir vergleichen
French | German |
---|---|
guide | leitfaden |
meilleures | besten |
boîtes | boxen |
streaming | streaming |
multimédia | media |
disponibles | verfügbaren |
apple | apple |
roku | roku |
comparons | vergleichen |
lisez | lesen sie |
à | zu |
nous | wir |
FR Obtenez une manette Stadia et Chromecast Ultra gratuits à lachat dun seul jeu
DE Holen Sie sich beim Kauf von nur einem Spiel einen kostenlosen Stadia-Controller und Chromecast Ultra
French | German |
---|---|
obtenez | holen |
ultra | ultra |
gratuits | kostenlosen |
jeu | spiel |
et | und |
FR Abonnez-vous à YouTube Premium? Réclamez votre kit Stadia et Chromecast gratuit
DE YouTube Premium abonnieren? Fordern Sie Ihr kostenloses Stadia- und Chromecast-Kit an
French | German |
---|---|
à | an |
youtube | youtube |
premium | premium |
et | und |
gratuit | kostenloses |
abonnez | abonnieren |
vous | ihr |
FR Les options sans fil sont encore plus nombreuses : Wi-Fi bi-bande, Chromecast, Bluetooth 4.2 et Apple AirPlay 2 sont toutes des options, tout comme Spotify Connect.
DE Die kabellosen Optionen sind noch zahlreicher: Dual-Band-WLAN, Chromecast, Bluetooth 4.2 und Apple AirPlay 2 sind ebenso verfügbar wie Spotify Connect.
French | German |
---|---|
options | optionen |
apple | apple |
spotify | spotify |
connect | connect |
nombreuses | zahlreicher |
airplay | airplay |
bluetooth | bluetooth |
et | und |
sans fil | kabellosen |
sont | verfügbar |
encore | noch |
comme | ebenso |
FR En ce qui concerne le streaming pur, le Chromecast avec Google TV est une excellente option
DE Wenn es um reines Streaming geht, ist Chromecast mit Google TV eine großartige Option
French | German |
---|---|
streaming | streaming |
pur | reines |
excellente | großartige |
avec | mit |
option | option |
est | ist |
en | es |
FR Bien quil ny ait pas de barre de son ici, le Chromecast se connectera à votre téléviseur et fournira des recommandations de contenu via Google TV pour une expérience plus engageante.
DE Obwohl hier keine Soundbar vorhanden ist, stellt der Chromecast eine Verbindung zu Ihrem Fernseher her und bietet über Google TV Inhaltsempfehlungen für ein ansprechenderes Erlebnis.
French | German |
---|---|
bien | obwohl |
expérience | erlebnis |
et | und |
ici | hier |
à | zu |
ait | ist |
téléviseur | fernseher |
des | bietet |
pas | keine |
FR Lire la critique complète du Chromecast avec Google TV
DE Lesen Sie den vollständigen Chromecast mit Google TV-Test
French | German |
---|---|
complète | vollständigen |
avec | mit |
lire | lesen |
la | den |
FR Il existe une fonction détalonnage audio automatisé, une prise en charge eARC, Chromecast, AirPlay 2 et Dolby Vision passthrough
DE Es gibt eine automatische Audiokalibrierungsfunktion, eARC-Unterstützung, Chromecast, AirPlay 2 und Dolby Vision Passthrough
French | German |
---|---|
automatisé | automatische |
dolby | dolby |
vision | vision |
airplay | airplay |
une | eine |
et | und |
FR Il était auparavant difficile de recommander un Chromecast pour TV, mais ce produit - grâce à sa télécommande et à son interface utilisateur - est une offre beaucoup plus complète
DE Früher war es schwer, einen Chromecast für das Fernsehen zu empfehlen, aber dieses Produkt ist dank seiner Fernbedienung und Benutzeroberfläche ein viel umfassenderes Angebot
French | German |
---|---|
difficile | schwer |
recommander | empfehlen |
télécommande | fernbedienung |
offre | angebot |
tv | fernsehen |
il | es |
était | war |
produit | produkt |
à | zu |
et | und |
interface | benutzeroberfläche |
est | ist |
mais | aber |
un | einen |
auparavant | früher |
FR (Pocket-lint) - Google Chromecast a toujours été quelque chose de bizarre. Bien quintelligent dans ses prémisses, beaucoup de gens nont jamais vraiment compris ce quil était censé faire ou, surtout, comment il le faisait.
DE (Pocket-lint) - Google Chromecast war schon immer eine Kuriosität. Obwohl viele Leute klug in ihrer Prämisse waren, haben sie nie wirklich verstanden, was es tun sollte oder, was wichtig ist, wie es es tat.
French | German |
---|---|
gens | leute |
surtout | wichtig |
toujours | immer |
ou | oder |
dans | in |
bien | obwohl |
de | ihrer |
jamais | nie |
vraiment | wirklich |
était | war |
faisait | ist |
a | tat |
compris | verstanden |
le | sollte |
beaucoup | viele |
comment | wie |
FR Chromecast na jamais eu de télécommande auparavant, agissant uniquement comme un pont entre votre contenu et votre téléviseur, contrôlé par votre téléphone ou votre voix.
DE Chromecast hatte noch nie zuvor eine Fernbedienung, sondern fungierte nur als Brücke zwischen Ihren Inhalten und Ihrem Fernseher, die von Ihrem Telefon oder Ihrer Stimme gesteuert wird.
French | German |
---|---|
télécommande | fernbedienung |
pont | brücke |
téléviseur | fernseher |
et | und |
téléphone | telefon |
voix | stimme |
ou | oder |
eu | hatte |
jamais | nie |
un | nur |
de | ihrer |
uniquement | die |
FR Ce qui est génial, cest que lorsque vous utilisez Chromecast avec Google TV, vous navez pas besoin dutiliser des télécommandes distinctes, donc cela coche beaucoup de cases.
DE Das Tolle ist, dass Sie bei der Verwendung von Chromecast mit Google TV keine separaten Fernbedienungen verwenden müssen, sodass viele Kästchen angekreuzt werden.
French | German |
---|---|
génial | tolle |
télécommandes | fernbedienungen |
cases | kästchen |
est | ist |
dutiliser | verwenden |
des | viele |
pas | keine |
FR Le Chromecast prend en charge le contenu 4K HDR, y compris Dolby Vision et HDR10 +, le cas échéant, bien que vous ayez besoin dun téléviseur compatible
DE Der Chromecast unterstützt 4K HDR-Inhalte, einschließlich Dolby Vision und HDR10 +, sofern verfügbar, obwohl Sie einen kompatiblen Fernseher benötigen
French | German |
---|---|
hdr | hdr |
dolby | dolby |
vision | vision |
besoin | benötigen |
téléviseur | fernseher |
compatible | kompatiblen |
et | und |
bien que | obwohl |
contenu | inhalte |
compris | einschließlich |
ayez | sie |
le | der |
FR Plus haut dans la chaîne, il y a le Google Chromecast Ultra (bien quil ny ait pas dAmazon Prime Video), avec le meilleur prix occupé par l Apple TV 4K (si vous êtes complètement investi dans lécosystème Apple, de toute façon)
DE Weiter oben in der Kette befindet sich Google Chromecast Ultra (obwohl es dort kein Amazon Prime Video gibt), dessen Spitzenpreis vom Apple TV 4K belegt wird (wenn Sie sowieso vollständig in das Apple-Ökosystem investiert sind)
French | German |
---|---|
chaîne | kette |
ultra | ultra |
damazon | amazon |
video | video |
apple | apple |
investi | investiert |
prime | prime |
complètement | vollständig |
dans | in |
si | wenn |
bien | obwohl |
ne | kein |
êtes | sind |
FR Au-delà de la télévision, le Chromecast avec Google TV offre un large éventail dautres fonctions
DE Über TV hinaus bietet Chromecast mit Google TV eine Vielzahl weiterer Funktionen
French | German |
---|---|
télévision | tv |
offre | bietet |
fonctions | funktionen |
le | weiterer |
au-delà | hinaus |
FR Chromecast avec Google TV prend la plate-forme de streaming de Google et lamène dans une toute nouvelle dimension
DE Chromecast mit Google TV nimmt die Streaming-Plattform von Google in eine völlig neue Dimension
French | German |
---|---|
prend | nimmt |
plate-forme | plattform |
streaming | streaming |
nouvelle | neue |
dimension | dimension |
dans | in |
toute | völlig |
Showing 50 of 50 translations