Hire a translator I am translator

Translate "classiques" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "classiques" from French to Spanish

Translations of classiques

"classiques" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

classiques antiguos clásicas clásico clásicos convencionales solo tradicional tradicionales

Translation of French to Spanish of classiques

French
Spanish

FR classiques classiques classique classique néoclassique

ES clasicos clasicos clasicos clasicos neoclásicos

FR À propos des automatisations classiques Types d’automatisations classiques

ES Acerca de las automatizaciones clásicas Tipos de automatización clásica

French Spanish
automatisations automatizaciones
classiques clásicas
types tipos
des de
propos acerca

FR Les bonnets Nixon sont disponibles dans toutes les matières, en tissu ou tricot, modèles classiques, à pompon ou classiques, rabattables ou tombants selon votre humeur

ES Los gorros Nixon vienen en todo tipo de estilos tejidos y de punto, desde patrones clásicos con pompones hasta estilos tradicionales que se ajustan o quedan sueltos según quieras

French Spanish
bonnets gorros
tissu tejidos
modèles patrones
ou o
classiques clásicos
en en
sont quedan
selon de

FR Jeux classiques - Jouez aux classiques en ligne sur Coolmath Games

ES Juegos Clásicos - Juega clásicos en línea en Coolmath Games

French Spanish
classiques clásicos
ligne línea
jouez juega
en en
jeux juegos

FR Contrairement aux navigateurs classiques tels que Google Chrome et Mozilla Firefox, Tor offre un accès au dark web

ES A diferencia de los navegadores normales como Google Chrome y Mozilla Firefox, Tor ofrece acceso a la dark web

French Spanish
google google
offre ofrece
accès acceso
tor tor
dark dark
et y
firefox firefox
chrome chrome
mozilla mozilla
web web
navigateurs navegadores
un a
aux de
tels la

FR Conviennent aux nouveaux iPhone 12 et Samsung Galaxy S21 comme aux classiques iPhone 5 et Samsung Galaxy S6.

ES Desde los últimos iPhone 12 y Samsung Galaxy S21 a los clásicos iPhone 5 o Samsung Galaxy S6

French Spanish
iphone iphone
classiques clásicos
nouveaux últimos
et y
galaxy galaxy
samsung samsung

FR pompeii, rome antique, mosaïque, archéologie romaine, océan, poulpe, méditerranéen, italie, calamar, du faune, rat de bibliothèque, latin, histoire ancienne, histoire, rome, nerd, poisson, biologie marine, classiques, musée, flaroh

ES adorable, kawaii, galleta, muerto en el interior, linda comida, goth pastel, dibujos animados, sugarhai

French Spanish
poisson comida
en interior

FR Les données client disponibles pour Trello peuvent comprendre, en plus des informations de compte classiques, les informations sur les accès IP, les membres d'un tableau et/ou son contenu

ES En el caso de Trello, la Información del Cliente que puede estar disponible puede ser información básica de cuenta, información de IP de acceso e información y contenido de miembros de tableros

French Spanish
client cliente
trello trello
ip ip
membres miembros
compte cuenta
accès acceso
et y
en en
informations información
disponibles disponible
de de
contenu contenido
peuvent puede
son la

FR Essayez Snowflake gratuitement pendant 30 jours et découvrez la Cloud Data Platofrm éliminant la complexité, les coûts et les contraintes liés aux solutions classiques

ES Prueba Snowflake de forma gratuita durante 30 días y experimenta la plataforma de datos en la nube que permite acabar con la complejidad, el coste y las restricciones inherentes a otras soluciones

French Spanish
essayez prueba
cloud nube
coûts coste
contraintes restricciones
solutions soluciones
et y
data datos
jours días
gratuitement gratuita
complexité complejidad
la la

FR Apprenez à résoudre des cas d’utilisation classiques et uniques tout en élargissant vos connaissances sur la plateforme de données Cloud de Snowflake et les outils partenaires

ES Adquiere la confianza necesaria para abordar casos de uso únicos y habituales, al mismo tiempo que entiendes mejor el funcionamiento de Snowflake Cloud Data Platform y de las herramientas de los socios

French Spanish
données data
cloud cloud
partenaires socios
uniques únicos
dutilisation uso
et y
outils herramientas
de de
la plateforme platform
la la

FR Vous en avez assez des cartes classiques et ennuyeuses, et vous n'avez ni les compétences ni l'équipement pour créer des cartes à partir de zéro ? C'est facile ! Commencez avec un modèle de cartes Venngage

ES Pero, ¿y si estás cansado(a) de esas tarjetas recargadas y no cuentas con la experiencia o el equipo para hacer tarjetas desde cero? Muy fácil - empieza con una plantilla para tarjeta de Venngage

French Spanish
et y
commencez empieza
compétences experiencia
modèle plantilla
cartes tarjetas
de de
le el
à a
zéro cero
facile fácil

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

French Spanish
trouvez encuentra
secteur empresa
bibliothèque biblioteca
classiques clásicas
et y
marque marca
de de
polices fuentes
votre tu
à a

FR Il y a quelques facteurs importants à garder à l’esprit pour trouver le meilleur routeur pour VPN. Outre les éléments classiques, comme la vitesse, il est judicieux d’examiner les aspects suivants :

ES Hay algunas cosas importantes a tener en cuenta al decidir cuál es el mejor router VPN. Además de los factores generales, como la velocidad, es interesante tener en consideración lo siguiente:

French Spanish
facteurs factores
importants importantes
routeur router
vpn vpn
trouver decidir
il lo
la la
le el
a hay
à a
vitesse la velocidad
est es

FR La plupart des fournisseurs VPN ne mettent à disposition des utilisateurs de Linux qu’une partie de leurs fonctionnalités classiques

ES La mayoría de proveedores de VPN solo tienen una parte de sus características normales disponibles para los usuarios de Linux

French Spanish
fournisseurs proveedores
vpn vpn
linux linux
partie parte
fonctionnalités características
utilisateurs usuarios
de de
quune una
la la
à a

FR C?est un bon résultat qui ne devrait causer aucun problème de ralentissement pour la plupart des utilisateurs classiques.

ES Este es un buen resultado y no causará ningún problema a la mayoría de usuarios normales de Internet.

French Spanish
bon buen
résultat resultado
causer causar
utilisateurs usuarios
de de
est es
la la
ne no
problème problema
des ningún

FR Les sites privés, qui fonctionnent un peu différemment des sites web dont nous avons parlé jusqu?à présent, représentent une autre alternative aux sites de torrents classiques

ES Otra alternativa a las clásicas webs de torrents son las webs privadas, que funcionan de forma un poco distinta que las webs que hemos visto hasta ahora

French Spanish
fonctionnent funcionan
torrents torrents
classiques clásicas
alternative alternativa
privés privadas
de de
nous avons hemos
un poco
à a
web webs

FR Serveurs OpenVPN (les serveurs VPN les plus classiques)

ES Servidores OpenVPN (los servidores VPN más «estándar»)

French Spanish
openvpn openvpn
vpn vpn
serveurs servidores
plus más
les los

FR Tor est un portail vers le « dark web« . Beaucoup de site du dark web ne peuvent pas être visitées par le biais de navigateurs classiques. Les gens utilisent Tor et le dark web pour n?avoir à subir aucune censure.

ES Tor es una puerta de entrada a la llamada «dark web«. Hay muchas webs en la dark web que no puedes visitar con un navegador normal. La gente usa Tor y la dark web por qué no experimentan ningún tipo de censura allí.

French Spanish
censure censura
tor tor
dark dark
et y
le la
de de
est es
ne no
n ningún
portail puerta
web web
à a

FR Cinéphile, cet article est pour vous ! Pluto TV a été créé pour assouvir vos envies de classiques du cinéma et propose un vaste catalogue de contenus anciens disponibles à la demande, ainsi que quelques nouveautés

ES Entusiastas de los clásicos, ¡regocijaos! Pluto TV está aquí para satisfacer vuestra sed de películas antiguas, ya que tiene una gran colección de contenido bajo demanda de películas y series de ayer, así como algunas piezas modernas

French Spanish
classiques clásicos
cinéma películas
anciens antiguas
contenus contenido
et y
demande demanda
de de
pour para
quelques algunas
vous vuestra
un una
est está
a tiene

FR D’une part, le service utilise de très nombreuses fenêtres contextuelles, cela va des publicités classiques aux annonces pour du contenu destiné aux adultes

ES Una de ellas es que el servicio incluye anuncios emergentes, que pueden ser anuncios normales o de porno

French Spanish
le el
service servicio
de de
annonces anuncios

FR La principale différence avec les services proxy classiques est qu?un VPN crypte aussi fortement votre connexion pour éviter toute surveillance supplémentaire

ES La mayor diferencia con los servicios de proxy normales es que la VPN también cifra tu conexión para prevenir vigilancias más intrusivas

French Spanish
différence diferencia
proxy proxy
vpn vpn
connexion conexión
la la
éviter prevenir
services servicios
un cifra
votre tu
est es
principale mayor
toute de

FR Vous pouvez y trouver des films et séries plus anciens, comme Apocalypto ou Shaft, ainsi qu’une section spéciale dédiée aux séries britanniques, qui inclut des classiques comme :

ES Puedes ver antiguas pelis famosas como Apocalypto o Shaft, y Pluto TV incluye una sección dedicada a series del Reino Unido, que incluyen clásicos como:

French Spanish
séries series
classiques clásicos
et y
ou o
inclut incluye
quune una
trouver ver
section sección
anciens a
plus que
dédiée dedicada

FR Si vous souhaitez accéder à Pluto TV en ligne et que la plateforme n’est pas disponible dans votre région à cause des restrictions géographiques, vous devrez utiliser un VPN pour profiter de son catalogue de contenus classiques et contemporains.

ES Si quieres ver Pluto TV y no te encuentras en una de las ubicaciones geográficas donde está disponible, necesitarás una VPN para disfrutar de la gran colección de series, antiguas y modernas, que Pluto tiene para ofrecerte.

French Spanish
géographiques geográficas
vpn vpn
région ubicaciones
et y
la la
disponible disponible
profiter disfrutar
souhaitez quieres
pas no
en en
de de
un una

FR alice au pays des merveilles, classiques, livre, livre devis, citation, en train de lire

ES alicia en el país de las maravillas, clásicos, libro, cita de libro, frase, leer

French Spanish
alice alicia
pays país
merveilles maravillas
classiques clásicos
livre libro
en en
lire leer
citation cita
de de
au frase

FR Espresso Martini Cocktail - Série de cocktails classiques - Noir et or - Décor moderne et minimaliste Bloc acrylique

ES Espresso Martini Cocktail - Serie de cócteles clásicos - Negro y dorado - Decoración moderna y minimalista Bloque acrílico

French Spanish
série serie
de de
cocktails cócteles
classiques clásicos
noir negro
et y
or dorado
décor decoración
moderne moderna
minimaliste minimalista
bloc bloque
acrylique acrílico
martini martini

FR ddr, révolution de danse de danse, jeux de rythme, jeux de la vieille école, ps2, playstation, arcade, jeux darcade, classiques darcade, pour ordinateur portable, jeux vidéos, jeu

ES volvo, clásico, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, coche militar, fuera del camino, 4x4, coche fuera de carretera

French Spanish
classiques clásico
de de
la del

FR la belle et la bête, rose enchantée, roses, belle, bêtes, citation, livres, bookish, conte de fée, classiques pour enfants, fan art, art littéraire, rat de bibliothèque, aquarelle, typographie

ES la bella y la bestia, rosa encantada, rosa, beldad, bestia, frase, libros, libresco, cuento de hadas, clásicos para niños, de fan, literario, ratón de biblioteca, acuarela, tipografía

French Spanish
belle bella
bête bestia
livres libros
conte cuento
classiques clásicos
enfants niños
littéraire literario
bibliothèque biblioteca
aquarelle acuarela
typographie tipografía
fan fan
la la
et y
rose rosa
de de

FR 'J'aime le vin, pas l'étiquette' Rose T-shirt / masques / sweatshirts classiques Sac à cordon

ES 'Me gusta el vino, no la etiqueta' Rose Camiseta clásica / máscaras / sudaderas Mochila saco

French Spanish
vin vino
masques máscaras
sweatshirts sudaderas
étiquette etiqueta
rose rose
pas no
sac mochila
shirt camiseta
le el

FR Essayez les liens rapides pour l'extraction de données à partir de "Aperçu", et consultez nos guides classiques sur la récupération de données iTunes .

ES Pruebe los enlaces rápidos para la extracción de datos desde "Descripción general" y consulte nuestras guías convencionales sobre la recuperación de datos de iTunes .

French Spanish
essayez pruebe
rapides rápidos
données datos
consultez consulte
guides guías
classiques convencionales
récupération recuperación
itunes itunes
et y
la la
de de
liens enlaces
à para

FR Le bar à cocktails le plus ancien du Royaume-Uni, et aussi l'un des plus connus au monde, qui ajoute une touche de modernité aux classiques. Créations vintage et contemporaines, et boissons signatures légendaires des barmen. Nos prix et mentions

ES La coctelería más longeva de toda Gran Bretaña y una de las más renombradas del mundo sirve versiones de los clásicos, creaciones nuevas y retro y copas de autor de bármanes legendarios.

French Spanish
monde mundo
créations creaciones
légendaires legendarios
et y
classiques clásicos
le la
de de
plus más
du autor
au a
vintage retro

FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.

ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.

French Spanish
test prueba
comparer comparar
durée duración
résolution resolución
dns dns
sondes sondas
monde mundo
domaines dominios
configurés configurados
classiques clásicas
anycast anycast
et y
de de
consiste consiste
la la
le el
à a

FR Les essais révèlent ainsi que les pages Web hébergées par des serveurs SSD se téléchargent jusqu'à 3 fois plus rapidement que par des serveurs équipés avec des disques durs classiques

ES Los ensayos revelan así que las páginas web alojadas por servidores SSD se descargan hasta 3 veces más deprisa que con servidores equipados con discos duros clásicos

French Spanish
essais ensayos
révèlent revelan
serveurs servidores
ssd ssd
durs duros
classiques clásicos
rapidement deprisa
web web
jusqu hasta
disques discos
pages páginas
plus más
avec con
les los
fois veces

FR À l'inverse des disques durs classiques qui stockent les données sur un support magnétique, la technologie SSD utilise de la mémoire flash (des semi-conducteurs)

ES Al contrario que los discos duros clásicos, que almacenan los datos en un soporte magnético, la tecnología SSD utiliza la memoria flash (semiconductores)

French Spanish
classiques clásicos
stockent almacenan
magnétique magnético
ssd ssd
utilise utiliza
mémoire memoria
flash flash
semi-conducteurs semiconductores
disques discos
données datos
technologie tecnología
la la
des un
support soporte

FR L'encodage et le player d'Infomaniak sont parfaitement compatibles avec les vidéos 360°. Vous pouvez donc utiliser ce format conjointement avec les formats classiques.

ES La codificación y el reproductor de Infomaniak son totalmente compatibles con los vídeos 360°. Por tanto, puedes utilizar este formato junto con los formatos clásicos.

French Spanish
player reproductor
parfaitement totalmente
vidéos vídeos
classiques clásicos
et y
utiliser utilizar
formats formatos
format formato
ce este
compatibles compatibles
le el
conjointement junto

FR Chansons de piano faciles qui vous donnent envie de jouer5 chansons de piano pour conquérir les cœurs14 célèbres morceaux classiques pour pianoTous les articles >

ES Aprender a tocar canciones fáciles para piano14 famosas piezas clásicas para pianoCómo tocar canciones conocidas en el piano con sólo 4 acordesTodos los artículos

French Spanish
piano piano
faciles fáciles
jouer tocar
classiques clásicas
célèbres famosas
chansons canciones
de con
pour para
articles artículos
les los

FR À propos des rapports d'automatisations classiques

ES Eliminar una aplicación de tu cuenta

French Spanish
des de

FR Nos intérieurs classiques sont rehaussés de détails modernes pour que vos séjours à nos côtés soient toujours placés sous le signe de l?élégance et du confort.

ES Nuestro diseño clásico se combina con detalles modernos para garantizar que siempre disfrute de un hospedaje con estilo y reconfortante.

French Spanish
classiques clásico
détails detalles
modernes modernos
élégance estilo
et y
de de
toujours siempre
soient o

FR Les Smartads classiques, ou Standard Smartads, reproduisent l'apparence et l'ergonomie des sites medias les plus prestigieux.

ES Los Smartads estándar se adaptan al look & feel de los sites de los publishers premium del mundo.

French Spanish
standard estándar
sites sites
et del

FR Aujourd'hui, les politiques de sécurité réseau classiques basées sur le périmètre ne suffisent plus. Les équipes de sécurité doivent revoir leur approche.

ES La seguridad tradicional de la red basada en el perímetro ya no es eficaz por sí sola, así que estos equipos deben replantearse su enfoque.

French Spanish
classiques tradicional
périmètre perímetro
équipes equipos
approche enfoque
sécurité seguridad
ne no
doivent deben
de de
basé basada
réseau red
le el
sur en
leur su

FR Gestion des environnements virtuels classiques

ES Gestión de los entornos virtuales tradicionales

French Spanish
gestion gestión
environnements entornos
virtuels virtuales
classiques tradicionales
des de

FR Les environnements virtuels classiques sont assez simples ; ils contiennent du matériel physique et des machines virtuelles. Mais s'il y en a trop, ils peuvent devenir complexes malgré tout.

ES Los entornos virtuales tradicionales son bastante sencillos, ya que contienen hardware físico y máquinas virtuales. Sin embargo, en los casos donde existen demasiadas instancias, incluso estos pueden volverse inmanejables.

French Spanish
environnements entornos
classiques tradicionales
simples sencillos
contiennent contienen
et y
machines máquinas
peuvent pueden
assez bastante
physique físico
en en
malgré sin embargo
matériel hardware
sont son
trop demasiadas
les los
du donde

FR Testez librement 115 plugins différents, notamment des émulations des EQ hardware classiques, des traitements dynamiques et des unités de reverb sans interruption.

ES Experimenta libremente con 115 plugins diferentes, incluidas emulaciones de ecualizadores de hardware, dinámicas y unidades de reverberación clásicos, sin interrupción.

French Spanish
librement libremente
plugins plugins
différents diferentes
hardware hardware
classiques clásicos
dynamiques dinámicas
reverb reverberación
interruption interrupción
testez experimenta
et y
unités unidades
de de

FR Il pourra aussi bien effectuer des coupes classiques que des coupes plus recherchées et artistiques qui vous distingueront des autres barbus

ES Cada vez más, los hombres se preocupan también por su imagen, por lo que el aumento de productos y locales dedicados a su belleza van en aumento

French Spanish
et y
il lo
plus más
des de
autres que
que el

FR Lorsque les chargés des ventes planifient et envoient des e-mails à l'aide de l'outil Sequences, ils peuvent suivre toutes les mesures classiques liées aux interactions des e-mails.

ES Cuando los representantes de ventas planean y envían correos electrónicos con Sequences de Drift, pueden rastrear todas las métricas de interacción en correos electrónicos comunes.

French Spanish
ventes ventas
suivre rastrear
interactions interacción
e electrónicos
et y
peuvent pueden
de de
mails correos
e-mails correos electrónicos
à en

FR En plus d’être limitées à Windows, nos applications « classiques » devenaient surchargées, difficiles à entretenir, et leur infrastructure ne s’appuyait pas sur les dernières évolutions des matériels.

ES Aparte de que estas aplicaciones antiguas estaban bloqueadas en Windows, estaban demasiado sobrecargadas, eran difíciles de mantener y la base fundamental de ellas no se construyó teniendo en cuenta los últimos avances en hardware.

French Spanish
windows windows
difficiles difíciles
entretenir mantener
évolutions avances
applications aplicaciones
et y
matériels hardware
en en
dernières últimos
ne no
plus aparte
leur la
être teniendo

FR Indies primés, Humble Originals et classiques à portée de main. Téléchargez-les depuis notre bibliothèque de jeux sans DRM + 75. De nouveaux titres sont ajoutés chaque mois !

ES Juegos independientes galardonados, Humble Originals y clásicos al alcance de tu mano. Descárgalos desde nuestra biblioteca de juegos 75 + sin DRM. ¡Se añaden nuevos títulos cada mes!

French Spanish
classiques clásicos
portée alcance
main mano
bibliothèque biblioteca
nouveaux nuevos
titres títulos
humble humble
et y
jeux juegos
mois mes
de de
à a
chaque cada

FR NordPass utilise de nombreux algorithmes de cryptage de pointe pour protéger vos précieuses informations. Ils vont des normes de cryptologie classiques aux nouveaux algorithmes en voie de devenir l’avenir du cryptage sur Internet.

ES NordPass emplea muchos algoritmos de cifrado de última generación para proteger tu información importante. Van desde los grandes cifrados de la criptología hasta los algoritmos más recientes, que se convertirán en el futuro del cifrado de internet.

French Spanish
nordpass nordpass
algorithmes algoritmos
informations información
internet internet
utilise emplea
nouveaux recientes
de de
protéger proteger
en en
du del
cryptage cifrado

FR Pourquoi le SD-WAN nouvelle génération est-il essentiel pour éviter l'échec des déploiements classiques ? Le marché des infrastructures SD-WAN aborde actuellement un tournant décisif. Nous avons dépassé la phase d’adoption initiale, et la ?

ES Apttus nació en la nube. Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores. ?

French Spanish
né nació
et y
la la
un a
des de

FR Les technologies de stockage classiques ne permettent plus de répondre à la demande

ES Las tecnologías tradicionales de almacenamiento no pueden seguir el ritmo de la demanda

French Spanish
stockage almacenamiento
classiques tradicionales
ne no
technologies tecnologías
de de
la la

FR Possibilité de contacter les ingénieurs de l'assistance pendant les horaires de bureau classiques

ES Acceso a ingenieros de soporte durante el horario de atención estándar

French Spanish
contacter acceso
ingénieurs ingenieros
horaires horario
de de
possibilité el

Showing 50 of 50 translations