Hire a translator I am translator

Translate "devenir" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "devenir" from French to Spanish

Translations of devenir

"devenir" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

devenir a a la a los además ahora al algo algunas algunos antes aquí así año cada cliente como con conseguir contenido convertirse convertirse en convertirte cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde después donde durante día el en en el en la en los entre es esta este esto estos está están futuro global ha hace hacer hacerse han hasta hay hemos hoy incluso la las le llegar llegar a ser lo lo que los mayor mejor mejores mi momento mucho más más de necesita no nos nuestra nuestro nuestros nuevo o objetivo obtener otros para para convertirse en para el pero persona personas podría por por qué posible productos puedan puede puede ser pueden puedes que quiere quieres qué sea ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también te tener ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus un un poco una uno usar ver vez vida volverse y y el ya

Translation of French to Spanish of devenir

French
Spanish

FR Puis-je devenir partenaire ? Nous sélectionnons nos partenaires avec soin, afin d?assurer à nos clients un contenu intéressant venant compléter l?ensemble de nos services. Si vous souhaitez devenir partenaire, envoyez un e-mail à

ES ¿Cómo puedo hacerme socio? Seleccionamos a nuestros socios cuidadosamente para garantizar que el contenido que distribuimos a los clientes sea atractivo y complemente el servicio general. Si deseas convertirte en socio, envía un correo electrónico a

French Spanish
d c
assurer garantizar
intéressant atractivo
avec soin cuidadosamente
puis-je puedo
vous deseas
partenaire socio
partenaires socios
clients clientes
envoyez envía
contenu contenido
e electrónico
nos nuestros
soin servicio
à a
mail correo

FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs

ES ¿Se pregunta quién podría convertirse en revendedor en general? ¡Extrañar más! Normalmente, las personas, como los desarrolladores de sitios web o los blogueros técnicos, estarían más inclinados a convertirse en revendedores

French Spanish
pourrait podría
développeurs desarrolladores
blogueurs blogueros
techniques técnicos
ou o
revendeur revendedor
en en
de de
vous pregunta
généralement normalmente
plus más
sites sitios
web web
revendeurs revendedores
générale general
à a

FR Laissez notre passion devenir votre passion et laissez vos succès devenir nos succès.

ES Deja que la pasión de Scott se convierta en tu pasión y que tu éxito se convierta en su éxito.

French Spanish
laissez deja
succès éxito
et y
passion pasión

FR Devenir Développeur Web en 2021: Guide Etape-par-Etape (Conseils et Astuces Pour Devenir Développeur Web.)

ES Cómo Ser un Desarrollador Web (Descubre qué hace un desarrollador web, obtén consejos y trucos útiles para convertirte en uno.)

French Spanish
web web
développeur desarrollador
et y
en en
astuces trucos
conseils consejos
pour para
par uno

FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.

ES Ser parte de Legion es más que hacerse mejor ciclista, es hacerse mejor persona y corregir algunas de las desigualdades que siguen caracterizando nuestro deporte.

French Spanish
cycliste ciclista
corriger corregir
sport deporte
partie parte
et y
de de
plus más
devenir que
personne persona
meilleur mejor

FR Puis-je devenir partenaire ? Nous sélectionnons nos partenaires avec soin, afin d?assurer à nos clients un contenu intéressant venant compléter l?ensemble de nos services. Si vous souhaitez devenir partenaire, envoyez un e-mail à

ES ¿Cómo puedo hacerme socio? Seleccionamos a nuestros socios cuidadosamente para garantizar que el contenido que distribuimos a los clientes sea atractivo y complemente el servicio general. Si deseas convertirte en socio, envía un correo electrónico a

French Spanish
d c
assurer garantizar
intéressant atractivo
avec soin cuidadosamente
puis-je puedo
vous deseas
partenaire socio
partenaires socios
clients clientes
envoyez envía
contenu contenido
e electrónico
nos nuestros
soin servicio
à a
mail correo

FR Laissez notre passion devenir votre passion et laissez vos succès devenir nos succès.

ES Deja que la pasión de Scott se convierta en tu pasión y que tu éxito se convierta en su éxito.

French Spanish
laissez deja
succès éxito
et y
passion pasión

FR Devenir Développeur Web en 2022: Guide Etape-par-Etape (Conseils et Astuces Pour Devenir Développeur Web.)

ES WordPress VS Weebly (WordPress VS Weebly: ¿Conozca la diferencia entre Weebly y WordPress?)

French Spanish
et y
en entre
pour la

FR Pas facile de devenir une légende, surtout quand on perd une vie à chaque fois qu'on tombe sur une plateforme ! Pouvez-vous devenir légendaire?

ES ¡No es fácil convertirse en una leyenda, especialmente cuando pierdes una vida cada vez que caes en una plataforma! ¿Puedes convertirte en legendario?

French Spanish
facile fácil
légende leyenda
plateforme plataforma
légendaire legendario
vie vida
pouvez puedes
pas no
une una
fois vez

FR Depuis, nous avons grandi pour devenir un mouvement mondial qui engage, forme et mobilise les filles et les jeunes de toutes les identités pour devenir des leaders.

ES Desde entonces, hemos crecido hasta convertirnos en un movimiento global que involucra, forma y moviliza a niñas y jóvenes de todas las identidades para que sean líderes.

French Spanish
grandi crecido
mouvement movimiento
mondial global
forme forma
leaders líderes
et y
devenir convertirnos
filles niñas
de de
nous avons hemos
jeunes jóvenes
identités identidades
un a

FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement à usage de masse, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalent de la monnaie numérique

ES En su afán de convertirse en una opción de pago de uso masivo, Dash (DASH) ha evolucionado para convertirse en el equivalente del dinero digital

French Spanish
usage uso
masse masivo
évolué evolucionado
équivalent equivalente
la el
numérique digital
de de
paiement pago
option opción
pour dinero

FR Ils pourraient potentiellement gagner des parts de marché et devenir des stars, puis devenir des vaches à lait

ES Tienen el potencial de ganar cuota de mercado y convertirse en estrellas, y luego convertirse en vacas

French Spanish
potentiellement potencial
marché mercado
stars estrellas
vaches vacas
gagner ganar
et y
de de
à en

FR Stratégie d'Investissement en Crypto-monnaie: Comment Devenir Riche Avec les Crypto-monnaies

ES Amiga, deja de disculparte: Un plan sin pretextos para abrazar y alcanzar tus metas

French Spanish
stratégie plan

FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès

ES Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde cualquier posición en su organización

French Spanish
en en
le desde
un cualquier
comment cómo
avec de

FR Le réseau de Cloudflare traite en moyenne 25 millions de requêtes HTTP par seconde. Chaque bit que nous acheminons permet à notre réseau de devenir plus intelligent et plus rapide.

ES La red de Cloudflare responde a una media de 25 millones de solicitudes HTTP por segundo. Con cada bit que movemos, nuestra red se vuelve más inteligente y más rápida.

French Spanish
moyenne media
requêtes solicitudes
http http
bit bit
et y
le la
réseau red
de de
cloudflare cloudflare
millions millones
rapide rápida
plus más
intelligent inteligente
chaque cada
à a

FR Si vous êtes fournisseur d'analyses et que vous souhaitez devenir partenaire, n'hésitez pas à nous contacter.

ES Si eres proveedor de análisis y te interesa ser uno de nuestros socios, ponte en contacto con nosotros.

French Spanish
fournisseur proveedor
partenaire socios
contacter contacto
et y
vous êtes eres
à en

FR Votre plateforme pourrait bien devenir une des plus populaires du Web avec un thème WordPress unique créé pour vos besoins.

ES Conviértete en la plataforma más popular de internet con un tema de WordPress diseñado para hacerte triunfar.

French Spanish
populaires popular
web internet
créé diseñado
wordpress wordpress
thème tema
plus más
plateforme plataforma
devenir en
unique de

FR Votre appli est super, mais est-elle iconique ? Avec une icône créée par un professionnel, elle pourrait bien le devenir.

ES Sabes que tu App es estupenda, ¿pero es también icónica? Con un icono diseñado por profesionales, lo será.

French Spanish
appli app
iconique icónica
icône icono
bien estupenda
créé diseñado
votre tu
une un
mais pero
est es
avec con

FR Au cours des cinq premières années d'existence de Rock Content, Semrush nous a aidés à devenir le plus grand blog de marketing numérique du Brésil.

ES En los primeros 5 años de vida de Rock Content, Semrush nos ha ayudado a convertirnos en el blog de marketing digital más grande de Brasil.

French Spanish
rock rock
semrush semrush
blog blog
marketing marketing
brésil brasil
aidé ayudado
le el
devenir convertirnos
numérique digital
de de
plus más
années años
grand grande
à a

FR Devenez un leader serviteur: Guide pour devenir un leader authentique, inspirant et couronné de succès

ES El talento nunca es suficiente: Descubre las elecciones que te llevarán más allá de tu talento

French Spanish
de de
et las
devenir que

FR Guide de FOREX Trading pour Débutants: Votre Façon de Devenir Un Day Trader

ES PENSAR E INVERTIR COMO WARREN BUFFETT. El manual que revela las estrategias y la mentalidad del mayor inversionista de todos los tiempos.

French Spanish
guide manual
d e
de de
devenir que
façon del
day las
votre y
un todos

FR Warren Buffett : 100 conseils pour investir: Devenir riche

ES Inversión En El Mercado De Valores Para Principiantes Y Dummies

French Spanish
investir inversión
devenir en

FR Comment devenir riche en ligne (Découvrez comment gagner de l'argent rapidement sans vous faire plumer sur Internet)

ES Las 21 cualidades indispensables de un líder

French Spanish
de de
en las

FR « À l'Association for Progressive Communications, nous concentrons nos efforts sur la mise en place d'un environnement favorable aux réseaux communautaires, en soutenant tous ceux qui ne sont pas connectés, mais qui souhaitent le devenir

ES "En la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones, nos centramos en la creación de un entorno propicio para las redes comunitarias, apoyando a aquellos que están desconectados y quieran interconectarse

French Spanish
communications comunicaciones
réseaux redes
communautaires comunitarias
soutenant apoyando
souhaitent quieran
environnement entorno
nous nos
sont están
sur en
la la
le el

FR Mais là où les choses peuvent devenir un peu délicates, c'est quand vous devez enregistrer plusieurs personnes, ou peut-être que vous voulez quelque chose d'un peu plus professionnel.

ES Pero donde las cosas pueden ponerse un poco difíciles es cuando necesitas grabar a varias personas, o tal vez quieres algo un poco más profesional.

French Spanish
enregistrer grabar
professionnel profesional
ou o
peut-être tal vez
peuvent pueden
cest es
mais pero
plus más
choses cosas
voulez quieres
dun un
personnes personas
un poco
que donde

FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

French Spanish
point punto
outils herramientas
phase fase
évoluer escalar
de de
entreprise empresa
grande grande
à a
chaque cada

FR Devenir le champion de mes données S'inscrire maintenant

ES Convertirme en el experto de tus datos Regístrate ahora

French Spanish
de de
données datos
le el
maintenant ahora
mes tus

FR Envie de devenir un expert des réseaux sociaux ?

ES ¡Mantente al día con el mundo de las redes sociales!

French Spanish
un a
de de
réseaux redes

FR Prêt(e) à devenir maître du marketing sur Facebook ? Voici tout ce qu'il vous faut savoir pour l'année à venir.

ES Aprende a usar Whatsapp para empresas para brindale a tus clientes una atención al cliente inmediata y personalizada.

French Spanish
savoir aprende
à a
pour para

FR 14 Chapitres pour Devenir Vendeur Pro Sur Amazon

ES Day Trading: Las 10 Mejores Estrategias para Principiantes. Inicia a Operar como un Profesional en Penny Stock, Bienes Raíces, Trading de Opciones, Forex, Criptomonedas, Futures y Swing Trading

French Spanish
pour profesional
sur en
pro de

FR Devenir Vendeur de Luxe: Lettres aux étudiants et professionnels d'un monde qui change

ES Ventas 101: Lo que todo vendedor profesional de éxito necesita saber

French Spanish
vendeur vendedor
devenir que
de de
et saber

FR Quelles leads sont prioritaires? Lequel est le plus susceptible de devenir un client? Le lead scoring, la probabilité de gain et la segmentation automatisée facilitent l'identification de vos meilleurs leads.

ES ¿Qué leads tienen la prioridad más alta? ¿Quién es más probable que se convierta en cliente? La puntuación de leads, la probabilidad de ganar y la automatización segmentada facilitan la identificación de sus mejores leads.

French Spanish
prioritaires prioridad
susceptible probable
scoring puntuación
probabilité probabilidad
automatisée automatización
facilitent facilitan
leads leads
client cliente
et y
de de
meilleurs mejores
plus más
la la

FR Tout le monde pourra devenir un expert d'automatisation de la messagerie.?

ES Transforma a cualquiera en un genio de la automatización de emails?

French Spanish
messagerie emails
de de
devenir en
la la
un a

FR En savoir plus sur comment devenir un partenaire ActiveCampaign

ES Aprende más sobre cómo convertirte en Socio de ActiveCampaign

French Spanish
partenaire socio
en en
plus más
comment cómo

FR La gestion des relations avec les clients peut devenir désordonnée. Un CRM commercial avec automatisation et affectation des tâches facilite le maintien de tous vos gestionnaires de comptes sur la même page.

ES Gestionar las relaciones con los clientes puede ser complicada. Un CRM de ventas con automatización y asignación de tareas hace que mantener a todos los gerentes de cuenta en la misma sintonía sea una tarea fácil.

French Spanish
crm crm
commercial ventas
automatisation automatización
gestionnaires gerentes
comptes cuenta
maintien mantener
et y
clients clientes
peut puede
tâches tareas
de de
affectation asignación
la la
relations relaciones
tous todos
un a
sur en
la gestion gestionar

FR Nous mettons à votre disposition les ressources, la formation et l’assistance nécessaires pour devenir l’agence que vous rêvez d’être

ES Proporcionamos los recursos, la formación y el soporte que necesitas para que tu agencia llegue a ser lo que deseas

French Spanish
formation formación
ressources recursos
et y
vous deseas
être ser
la la
votre tu
les los
à a

FR Chaque marque possède des ambassadeurs en devenir qu'il suffit de dénicher. Nous vous mettons en relation avec ces audiences à travers les marques médias du groupe Rakuten.

ES Toda marca tiene seguidores esperando a ser descubiertos. Te conectamos con diversas audiencias en nuestros propios medios digitales premium.

French Spanish
audiences audiencias
médias medios
marque marca
en en
à a

FR Devenir un fournisseur d'hébergement Web en vendant Hostwinds' produits et services fiables.

ES Convertirse en un proveedor de alojamiento web al vender Hostwinds' Productos y servicios confiables.

French Spanish
et y
fiables confiables
web web
hostwinds hostwinds
fournisseur proveedor
en en
produits productos
services servicios

FR Nous sommes toujours là pour vous si vous avez besoin d'une aide. Nous espérons devenir un atout précieux pour vous et votre entreprise.

ES Siempre estamos aquí para usted si necesita ayuda en absoluto. Esperamos convertirnos en un valioso activo para usted y su negocio.

French Spanish
précieux valioso
entreprise negocio
et y
aide ayuda
toujours siempre
devenir convertirnos
pour para
vous necesita
nous sommes estamos

FR Découvrez pourquoi des entreprises de toute taille font confiance à Tableau pour devenir encore plus data-driven.

ES Descubra por qué organizaciones de todos los tamaños confían en Tableau para tomar decisiones basadas en los datos.

French Spanish
découvrez descubra
entreprises organizaciones
taille tamaños
confiance confían
tableau tableau
data datos
de de
pourquoi por

FR Nous pensons que ce fournisseur va rapidement évoluer pour devenir l’un des plus grands fournisseurs mondiaux de VPN

ES Creemos que este proveedor acabará convirtiéndose en uno de los mejores proveedores de VPN del mundo

French Spanish
mondiaux mundo
vpn vpn
nous pensons creemos
fournisseur proveedor
fournisseurs proveedores
de de
ce este
grands mejores

FR De plus, les délais peuvent devenir gênant pour surfer en tout anonymat

ES Además, navegar anónimamente puede volverse bastante molesto cuando todo tiene un enorme retraso

French Spanish
surfer navegar
de plus además
peuvent volverse
devenir puede
plus bastante

FR Les internautes doivent plutôt y entrer sur invitation, devenir membre, et ce n?est qu?alors qu?ils pourront télécharger le contenu des sites privés.

ES Es más, se necesita una invitación para poder entrar, convertirse en miembro, y solo entonces podrás descargar contenido desde estas webs privadas.

French Spanish
invitation invitación
membre miembro
pourront podrá
télécharger descargar
et y
contenu contenido
privés privadas
des sites webs
le desde
ce necesita
l estas

FR Ces enregistrements, ainsi que votre journal de chat, peuvent ensuite être partagés sur n?importe quelle autre plateforme en ligne ? et devenir rapidement viraux.

ES Esto, así como el registro de tu chat, pueden ser compartidos en cualquier otra plataforma en línea, y volverse rápidamente viral.

French Spanish
plateforme plataforma
ligne línea
rapidement rápidamente
peuvent pueden
importe cualquier
journal registro
de de
partagés compartidos
en en
et y
chat chat
être ser
votre tu
autre otra

FR Le site était également connu sous les noms LetMeWatchThis et 1Channel, avant de devenir PrimeWire.

ES La página web también se conoce con los nombres de LetMeWatchThis y 1Channel, que después cambiaron a PrimeWire.

French Spanish
connu conoce
noms nombres
et y
le la
site web
également también
de de
devenir que

FR Tout le monde peut envoyer sa candidature pour devenir affilié, cependant certains profils ne sont pas éligibles à ce programme pour le moment, et notamment les sites de coupons et de réductions

ES En principio, la inscripción está abierta a todos nuestros afiliados, aunque por el momento hay ciertos perfiles que no pueden participar, como los sitios de descuentos (cashback) y cupones

French Spanish
affilié afiliados
profils perfiles
et y
sites sitios
moment momento
de de
réductions descuentos
coupons cupones
le el
ne no
à a
ce está

FR Créé à l'origine comme un hobby par Kevin Lewandowski en 2000, Discogs s'est fortement développé, au point de devenir la référence ultime pour trouver des enregistrements CD et vinyles.

ES Originalmente creado como un proyecto de pasatiempo en 2000 por Kevin Lewandowski, Discogs ha crecido hasta convertirse en un recurso definitivo para las grabaciones en disco de vinilo y CD.

French Spanish
kevin kevin
discogs discogs
ultime definitivo
enregistrements grabaciones
et y
créé creado
en en
de de

FR Machiavel: Leçons pour devenir un fin stratège (Masterclass)

ES Las 17 cualidades esenciales de un jugador de equipo

French Spanish
pour de
le las

FR les connaissances peu communes peuvent devenir exceptionnelles.

ES lo poco común puede convertirse en excepcional.

French Spanish
peu poco
communes común
exceptionnelles excepcional
devenir en

FR Bien vite, des soudeurs, des peintres et des ingénieurs se sont mis au travail, et ont transformé cette structure en métal rouillé pour devenir Vision Internet, un centre communautaire et un cybercafé plein de vie

ES Pronto, los soldadores, pintores e ingenieros se pusieron a trabajar, transformando el metal corrugado en Vision Internet, un vibrante centro comunitario y cibercafé

French Spanish
vite pronto
peintres pintores
ingénieurs ingenieros
métal metal
internet internet
centre centro
communautaire comunitario
vision vision
et y
en en
un a
des trabajar
de los

Showing 50 of 50 translations