Hire a translator I am translator

Translate "détaillé" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "détaillé" from French to Spanish

Translations of détaillé

"détaillé" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

détaillé completo contenido datos detallada detallado detallados detalle detalles información preciso saber

Translation of French to Spanish of détaillé

French
Spanish

FR Facturation sécurisée. Clairement arrangé. Détaillé. Toujours compréhensible, détaillé et avec la taxe de vente légale.

ES Facturación segura. Dispuesto claramente. Detallado. Siempre comprensible, detallado y con impuesto sobre las ventas legal.

French Spanish
clairement claramente
détaillé detallado
toujours siempre
compréhensible comprensible
taxe impuesto
légale legal
facturation facturación
et y
vente ventas
sécurisée segura
de sobre
avec con

FR L'hébergement PBN est un concept très détaillé et avancé pour de nombreux débutants, nous avons donc un article détaillé sur la façon d'utiliser les PBN pour vos blogs et quels sont les meilleurs services d'hébergement PBN:

ES El alojamiento PBN es un concepto muy detallado y avanzado para muchos novatos, por lo que tenemos una publicación detallada sobre cómo usar PBN para sus blogs y cuáles son los mejores servicios de alojamiento PBN:

French Spanish
concept concepto
avancé avanzado
blogs blogs
et y
dutiliser usar
très muy
de de
la el
services servicios
détaillé detallado
est es
meilleurs mejores
nous avons tenemos

FR Facturation sécurisée. Clairement arrangé. Détaillé. Toujours compréhensible, détaillé et avec la taxe de vente légale.

ES Facturación segura. Dispuesto claramente. Detallado. Siempre comprensible, detallado y con impuesto sobre las ventas legal.

French Spanish
clairement claramente
détaillé detallado
toujours siempre
compréhensible comprensible
taxe impuesto
légale legal
facturation facturación
et y
vente ventas
sécurisée segura
de sobre
avec con

FR Les clients Cloudflare n'ont jamais été touchés par la vulnérabilité Logjam, mais nous avons créé un compte-rendu détaillé expliquant son fonctionnement.

ES Los clientes de Cloudflare nunca se vieron afectados por la vulnerabilidad de Logjam, pero sí creamos un informe detallado que explica cómo funciona.

French Spanish
vulnérabilité vulnerabilidad
détaillé detallado
fonctionnement funciona
compte informe
touchés afectados
la la
clients clientes
cloudflare cloudflare
jamais nunca
mais pero
les de

FR Ce document détaille la manière dont Cloudflare met en œuvre des mesures de sécurité pour protéger les données lors de leur passage sur notre réseau.

ES Este documento describe cómo Cloudflare utiliza las medidas de seguridad para proteger la privacidad de los datos cuando atraviesan nuestra red.

French Spanish
réseau red
document documento
cloudflare cloudflare
sécurité seguridad
la la
protéger proteger
de de
données datos
ce este
mesures medidas

FR Consulter le profil détaillé des fonctionnalités Pure

ES Ver una descripción en profundidad de las características de Pure

French Spanish
consulter ver
fonctionnalités características
pure pure
des de

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Plaid

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Manta

French Spanish
et y
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
plaid manta

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Foulard

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Pañuelo

French Spanish
et y
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado

FR Les DNSSEC constituent un sujet complexe. Ce guide exhaustif détaille les aspects techniques du protocole DNSSEC à l'aide de diagrammes conviviaux. Continuer la lecture

ES DNSSEC es un tema complicado. Esta guía completa explica los detalles técnicos del protocolo DNSSEC con diagramas sencillos. Seguir leyendo

French Spanish
dnssec dnssec
complexe complicado
protocole protocolo
diagrammes diagramas
continuer seguir
lecture leyendo
techniques técnicos
aspects detalles
guide guía
sujet tema
un a
de del
les los

FR Pour commencer à profiter des améliorations offertes par notre produit en termes de disponibilité, de contrôle et de visibilité, suivez le guide détaillé disponible ici.

ES Para empezar y beneficiarte de las mejoras de disponibilidad, control y visibilidad, sigue la guía paso a paso aquí.

French Spanish
commencer empezar
améliorations mejoras
contrôle control
suivez sigue
disponibilité disponibilidad
et y
guide guía
de de
le la
ici aquí
visibilité visibilidad
à a

FR Comme il s'agit d'un sujet à part entière, je vous recommande d'ouvrir ce message de HostGator. Il est détaillé, bien écrit et constitue un excellent point de départ.

ES Porque esto es realmente un tema por sí mismo, recomendaría abrir este post de HostGator. Es detallado, bien escrito y un excelente lugar para empezar.

French Spanish
détaillé detallado
message post
sujet tema
et y
sagit es
de de
écrit escrito
ce este
bien bien
un a
excellent excelente

FR Examinez le modèle de données et les personnalisations et extrayez le contenu dans un rapport détaillé.

ES Investigue el modelo de datos y las personalizaciones, y extraiga el contenido en un informe completo.

French Spanish
personnalisations personalizaciones
extrayez extraiga
détaillé completo
examinez investigue
données datos
et y
le el
de de
rapport informe
modèle modelo
contenu contenido

FR Mais avec un infographique de processus, vous pouvez utiliser des éléments visuels pour rendre le processus le plus détaillé facile à comprendre

ES Pero con una infografía de procesos, puedes emplear imágenes para hacer que tu proceso sea mucho más detallado y fácil de entender

French Spanish
visuels imágenes
détaillé detallado
mais pero
de de
utiliser emplear
processus proceso
plus más
un a
facile fácil
rendre para

FR Obtenir un aperçu détaillé de Sprout et découvrir comment en tirer le meilleur parti.

ES Obtener un recorrido por el producto en vivo con información sobre cómo obtener el mayor beneficio de Sprout.

French Spanish
en en
obtenir obtener
de de
aperçu información
et sobre
comment cómo

FR Vous trouverez des informations sur le volume de chaque mot-clé, sur les comptes qui les ont le plus tweetés, et un aperçu détaillé de leurs mesures

ES Encontrarás información sobre el volumen de cada palabra clave, qué cuentas principales tuitearon esas palabras clave y un desglose de los indicadores sobre cada palabra clave

French Spanish
comptes cuentas
mesures indicadores
informations información
et y
le el
volume volumen
de de
mot palabra
mot-clé clave
trouverez encontrar

FR Nous avons rédigé un article plus détaillé afin de vous expliquer comment créer un calendrier de contenu social, mais le processus se résume à quatre étapes clés :

ES Escribimos una publicación más detallada sobre cómo crear un calendario del contenido para redes sociales, pero esto se resume en cuatro pasos clave:

French Spanish
détaillé detallada
créer crear
calendrier calendario
contenu contenido
étapes pasos
plus más
mais pero
comment cómo
article un
un una
social redes sociales
quatre cuatro

FR Vous ne savez pas exactement comment configurer un routeur ? Nous vous avons simplifié la vie ; suivez simplement notre guide détaillé ci-dessous

ES ¿No estás seguro de cómo flashear un router? Hemos hecho que sea mucho más claro; simplemente sigue a continuación, nuestra guía paso a paso para flashear un router

French Spanish
routeur router
suivez sigue
comment cómo
guide guía
notre nuestra
simplement simplemente
vous estás
nous hemos
pas no
un a

FR Si vous êtes à la recherche d’un aperçu détaillé des meilleurs VPN du moment, vous pouvez jeter un œil à notre article : les cinq meilleurs VPN.

ES Si lo que buscas es un resumen detallado de las mejores VPN del momento, puedes también echar un vistazo a otros artículos nuestros: las cinco mejores VPN multifunción.

French Spanish
détaillé detallado
vpn vpn
recherche buscas
il lo
moment momento
œil vistazo
meilleurs mejores
aperçu resumen
à a

FR Avez-vous besoin d’aide pour établir votre connexion VPN ? Consultez notre page de test détaillé et cliquez sur le fournisseur de votre choix. Vous trouverez dans notre test un guide d’installation étape par étape.

ES ¿Necesitas algo más de ayuda al configurar tu conexión VPN? Consulta nuestra reseña detallada y haz clic en tu proveedor elegido. La reseña te ayudará paso a paso durante el proceso de instalación.

French Spanish
connexion conexión
détaillé detallada
fournisseur proveedor
daide ayuda
vpn vpn
et y
de de
étape paso
besoin necesitas
consultez consulta
cliquez clic
le el
votre tu
un a

FR Vous trouverez un guide plus détaillé ici.

ES Encontrarás una guía más detallada aquí.

French Spanish
guide guía
détaillé detallada
ici aquí
un a
plus más
trouverez encontrar

FR Pour en savoir plus sur notre expérience avec IPVanish, consultez notre test détaillé.

ES Consigue más información sobre nuestra experiencia con IPVanish en nuestra detallada reseña.

French Spanish
détaillé detallada
expérience experiencia
plus más
en en
savoir más información
avec con

FR Une fois que vous avez choisi votre VPN, vous souhaitez évidemment l’utiliser dès que possible. Vous trouverez donc ci-dessous un guide détaillé que vous pouvez suivre pour configurer une application VPN sur Linux.

ES Una vez hayas elegido tu VPN, obviamente querrás empezar a usarla lo más pronto posible. A continuación encontrarás una guía paso a paso que puedes usar para configurar una aplicación VPN en Linux.

French Spanish
choisi elegido
vpn vpn
évidemment obviamente
guide guía
linux linux
possible posible
configurer configurar
dès pronto
vous hayas
application aplicación
que que
une una
fois vez
trouverez encontrar
donc lo
ci-dessous a
pour para
sur en

FR Vous ne vivez pas au Royaume-Uni, mais vous souhaitez accéder à BBC iPlayer sans attendre ? Vous aurez besoin d’un VPN. Voici un petit guide détaillé qui vous permettra de le faire en quelques minutes.

ES ¿Quieres ver BBC iPlayer de inmediato, sin estar realmente en el Reino Unido? Necesitarás una VPN para eso. Aquí tienes una breve guía paso a paso que te dará acceso gratuito en solo unos minutos.

French Spanish
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
vpn vpn
petit breve
guide guía
minutes minutos
vous te
le el
accéder acceso
voici aquí
souhaitez quieres
de de
besoin necesitarás
sans sin
pas paso
quelques unos
qui que
un a

FR Vous trouverez ci-dessous un guide rapide détaillé vous expliquant comment utiliser un VPN pour regarder la rencontre la Ligue des champions de votre choix.

ES A continuación encontrarás una rápida guía paso a paso que explica cómo usar una VPN para ver cualquier partido de la UEFA Champions League que tu corazón en forma de balón desee ver.

French Spanish
rapide rápida
vpn vpn
ligue league
champions champions
utiliser usar
guide guía
la la
de de
votre tu
trouverez encontrar
ci-dessous a
comment cómo

FR Pour davantage d’informations sur les VPN, les flux que vous pouvez utiliser et pour un guide plus détaillé pour suivre la Coupe du monde, vous pouvez lire notre article complet ci-dessous.

ES Para más información sobre las VPN, streamings que puedes usar para ver el mundial y un plan paso a paso más detallado que te ayude a ver la Copa del Mundo, lee el artículo entero a continuación.

French Spanish
vpn vpn
coupe copa
utiliser usar
détaillé detallado
monde mundo
et y
suivre ver
davantage que
la la
du del
plus más
ci-dessous a
pour para
article artículo
complet entero

FR Comment regarder les matchs de la Coupe du monde en direct à l’aide d’un VPN : guide détaillé

ES Cómo ver partidos en directo de la Copa del Mundo con una VPN: Guía paso a paso

French Spanish
matchs partidos
coupe copa
monde mundo
direct directo
vpn vpn
la la
guide guía
en en
de de
du del
comment cómo
à a

FR Voici un guide détaillé pour que cela ne vous prenne que quelques minutes.

ES Aquí tienes una sencilla guía paso a paso que podrás completar en unos pocos minutos.

French Spanish
guide guía
minutes minutos
voici aquí
un a
pour en
vous unos
ne tienes

FR Nous vous avez déjà conseillé un excellent service VPN dans notre guide détaillé

ES En nuestro plan paso a paso ya te hemos recomendado un gran servicio VPN

French Spanish
conseillé recomendado
excellent gran
service servicio
vpn vpn
déjà ya
un a
notre nuestro
dans en

FR Si vous souhaitez en apprendre davantage sur les VPN et les possibilités qu’ils offrent, consultez notre article détaillé sur le sujet.

ES Si quieres saber más sobre las VPN y sus posibilidades, echa un vistazo a nuestro artículo «las VPN explicadas».

French Spanish
vpn vpn
souhaitez quieres
et y
possibilités posibilidades
article artículo
notre nuestro

FR Vous souhaitez en savoir davantage ? Lisez cet article détaillé sur la fraude sur WhatsApp.

ES ¿Quieres saber más? Lee todo el artículo sobre los fraudes por WhatsApp.

French Spanish
fraude fraudes
whatsapp whatsapp
lisez lee
savoir saber
la el
davantage más
article artículo
sur sobre

FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.

ES Para conseguir un informe detallado del archivo de registro, descarga tus archivos access.log a través de un cliente FTP y colócalos en el analizador para subirlos.

French Spanish
détaillé detallado
access access
client cliente
ftp ftp
téléchargez descarga
et y
rapport informe
fichier archivo
fichiers archivos
journal registro
log log
transférer a

FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.

ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.

French Spanish
mes mis
abonnements suscripciones
détaille detallada
récemment recientemente
la la
en en
et y
page página
les de

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Robe trapèze

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Vestido acampanado

French Spanish
et y
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
robe vestido

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Chaussettes

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Calcetines

French Spanish
et y
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
chaussettes calcetines

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Coque souple iPhone

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Funda blanda para iPhone

French Spanish
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
souple blanda
iphone iphone
et y

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Tablier

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Delantal

French Spanish
et y
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
tablier delantal

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Mug classique

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Taza clásica

French Spanish
et y
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
mug taza
classique clásica

FR crâne de sucre, le jour des morts, dia de muertos, dia de los muertos, muertos, crâne, calavera, couleurs, trippy, sensationnels, psychédélique, détaillé, thaneeya, thaneeya mcardle

ES cráneo del azúcar, dia de los muertos, dia de muertos, muertos, calaveras, calavera, coloridas, psicodélicas, groovy, detallado, thaneeya, thaneeya mcardle

French Spanish
sucre azúcar
morts muertos
détaillé detallado
de de
crâne cráneo
le del

FR Foulard «  complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. », par rolphenstien | Redbubble

ES Pañuelo « intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado.» de rolphenstien | Redbubble

French Spanish
diversifié diverso
collage collage
massif masivo
très altamente
détaillé detallado
et y
par de

FR Le processus permettant à des utilisateurs d?Internet d’examiner et/ou de demander des modifications des IPI recueillies par Iterable est détaillé dans la section Politiques supplémentaires ci-dessous.

ES El proceso para que los usuarios individuales de Internet revisen o soliciten cambios en la PII recopilada por Iterable se describe en la sección Políticas Adicionales que aparece a continuación.

French Spanish
utilisateurs usuarios
internet internet
recueillies recopilada
iterable iterable
politiques políticas
supplémentaires adicionales
demander soliciten
ou o
modifications cambios
processus proceso
de de
section sección
la la
le el
à a

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la confidentialité chez Iterable, veuillez nous envoyer un message détaillé à compliance@iterable.com ou à Iterable, Inc

ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc

French Spanish
confidentialité privacidad
iterable iterable
détaillé detallado
compliance compliance
inc inc
ou o
la la
message mensaje
des alguna
à a

FR Consulter un tutoriel détaillé lorsque vous travaillez avec des modèles de commande.

ES Aprenda más sobre el funcionamiento de las plantillas de control.

French Spanish
commande control
de de
modèles plantillas
les las

FR Nous avons un guide détaillé sur les techniques de restauration de données telles que celles-ci sur votre iPhone .

ES Tenemos una guía detallada sobre técnicas para restaurar datos como este en tu iPhone .

French Spanish
guide guía
détaillé detallada
restauration restaurar
iphone iphone
données datos
un a
techniques técnicas
votre tu
nous avons tenemos
sur en
de sobre

FR Le système ETIAS fera un contrôle de sécurité détaillé de chaque candidat afin de déterminer s?il peut être autorisé à entrer dans un pays de l?espace Schengen

ES El sistema ETIAS someterá a un control de seguridad detallado a cada solicitante para determinar si se le autoriza la entrada a cualquier país del espacio Schengen

French Spanish
détaillé detallado
candidat solicitante
pays país
espace espacio
contrôle control
sécurité seguridad
s s
système sistema
peut si
de de
déterminer determinar
le el
à a

FR Votre taux de clics révèle des tendances générales, mais n'est pas particulièrement détaillé

ES Tu tasa de clics revela las tendencias generales, pero no es especialmente detallado

French Spanish
taux tasa
clics clics
révèle revela
tendances tendencias
générales generales
détaillé detallado
votre tu
de de
mais pero
particulièrement especialmente
n no

FR Cet article détaille les éléments de base de la LCAP.

ES En este artículo, se detallan los conceptos básicos de CASL.

French Spanish
de base básicos
de de
article artículo

FR Un enregistrement détaillé des consentements est conservé pour une piste d'audit de chaque consentement donné sur vos actifs web.

ES Se mantiene un registro detallado de consentimientos para realizar un seguimiento de auditoría de cada uno de los consentimientos otorgados en sus activos web

French Spanish
enregistrement registro
détaillé detallado
piste seguimiento
actifs activos
web web
consentement consentimientos
un a
de de
sur en

FR Je vous recommande de consulter la revue Rodecaster Pro pour un aperçu plus détaillé de tout ce qui y est inclus.

ES Le recomiendo que eche un vistazo a la revisión de Rodecaster Pro para ver con más detalle todo lo que se incluye.

French Spanish
revue revisión
détaillé detalle
inclus incluye
la la
de de
plus más
pro pro

FR Vous pouvez consulter l'excellent article détaillé de Moz sur les mots-clés de longues traines. 

ES Moz tiene un artículo estupendo que profundiza más en las palabras clave de cola larga.

French Spanish
mots palabras
de de
consulter que
article artículo
mots-clés palabras clave
sur en
longues larga

FR Recevez un rapport détaillé de SEO avec une checklist personnalisée pour améliorer votre site web et vous retrouver au sommet de Google.

ES Obtenga un informe detallado de SEO con una lista de comprobaciones personalizada sobre cómo mejorar su sitio web y llegar a los primeros puestos de Google.

French Spanish
recevez obtenga
détaillé detallado
seo seo
améliorer mejorar
et y
rapport informe
de de
google google
site sitio
web web

Showing 50 of 50 translations