FR Google Earth est un téléchargement gratuit que vous pouvez trouver en visitant google.com/earth/ en cliquant sur le bouton "Accepter et télécharger".
FR Google Earth est un téléchargement gratuit que vous pouvez trouver en visitant google.com/earth/ en cliquant sur le bouton "Accepter et télécharger".
ES Google Earth es una descarga gratuita que puede encontrar visitando google.com/earth/ , haciendo clic en el botón "Aceptar y descargar".
French | Spanish |
---|---|
gratuit | gratuita |
visitant | visitando |
accepter | aceptar |
earth | earth |
trouver | encontrar |
et | y |
en | en |
le | el |
un | una |
cliquant | haciendo clic |
pouvez | puede |
télécharger | descargar |
téléchargement | descarga |
est | es |
bouton | botón |
FR Votre utilisation de Google Maps/Earth est soumise aux conditions de service supplémentaires de Google Maps/Google Earth.
ES El uso que hagas de Google Maps/Earth está sujeto a las Condiciones de servicio adicionales de Google Maps/Google Earth.
French | Spanish |
---|---|
soumise | sujeto |
supplémentaires | adicionales |
maps | maps |
earth | earth |
de | de |
conditions | condiciones |
service | servicio |
utilisation | uso |
FR Oratrice reconnue internationalement, elle est l’une des vingt Earth Defenders présentés dans One Earth: People of Color Protecting Our Planet.
ES Oradora reconocida internacionalmente, es una de 20 defensoras de la Tierra presentadas en One Earth: People of Color Protecting Our Planet.
French | Spanish |
---|---|
reconnue | reconocida |
internationalement | internacionalmente |
color | color |
planet | planet |
présentés | presentadas |
earth | earth |
of | de |
est | es |
elle | la |
vingt | 20 |
FR Votre utilisation de Google Maps/Earth est soumise aux conditions de service supplémentaires de Google Maps/Google Earth.
ES El uso que hagas de Google Maps/Earth está sujeto a las Condiciones de servicio adicionales de Google Maps/Google Earth.
French | Spanish |
---|---|
soumise | sujeto |
supplémentaires | adicionales |
maps | maps |
earth | earth |
de | de |
conditions | condiciones |
service | servicio |
utilisation | uso |
FR Google Earth est un téléchargement gratuit que vous pouvez trouver en visitant google.com/earth/ en cliquant sur le bouton "Accepter et télécharger".
ES Google Earth es una descarga gratuita que puede encontrar visitando google.com/earth/ , haciendo clic en el botón "Aceptar y descargar".
French | Spanish |
---|---|
gratuit | gratuita |
visitant | visitando |
accepter | aceptar |
earth | earth |
trouver | encontrar |
et | y |
en | en |
le | el |
un | una |
cliquant | haciendo clic |
pouvez | puede |
télécharger | descargar |
téléchargement | descarga |
est | es |
bouton | botón |
FR a posté un commentaire sur The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
ES publicó un comentario en The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
French | Spanish |
---|---|
commentaire | comentario |
bug | bug |
vs | vs |
earth | earth |
sur | en |
FR Des versions simplifiées de 3 instruments hybrides simples mais puissants – ANALOG DREAMS, ETHEREAL EARTH et HYBRID KEYS.
ES Versiones básicas de 3 instrumentos híbridos, muy intuitivos y potentes: ANALOG DREAMS, ETHEREAL EARTH, and HYBRID KEYS.
French | Spanish |
---|---|
versions | versiones |
simples | básicas |
instruments | instrumentos |
hybrides | híbridos |
puissants | potentes |
earth | earth |
et | y |
de | de |
FR Andrew écrivait périodiquement du code et construisait des visualisations intéressantes qui suscitaient l'intérêt de la presse, dont une pour tracer l' emplacement d'un utilisateur d'iPhone sur Google Earth.
ES Andrew periódicamente escribía código y construía algunas visualizaciones interesantes que despertaron el interés de la prensa, incluida una para trazar dónde había estado un usuario de iPhone en Google Earth.
French | Spanish |
---|---|
périodiquement | periódicamente |
code | código |
visualisations | visualizaciones |
intéressantes | interesantes |
presse | prensa |
l | s |
utilisateur | usuario |
diphone | iphone |
earth | earth |
et | y |
de | de |
la | la |
sur | en |
FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.
ES Una vez que se haya instalado Google Earth, descargue y ejecute iPhone Backup Extractor . Elija su copia de seguridad y espere un breve período mientras el software analiza el archivo de copia de seguridad.
French | Spanish |
---|---|
installé | instalado |
téléchargez | descargue |
exécutez | ejecute |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
choisissez | elija |
attendez | espere |
analyse | analiza |
earth | earth |
et | y |
le | el |
backup | backup |
logiciel | software |
de | de |
sauvegarde | copia de seguridad |
fichier | archivo |
fois | vez |
FR Affichage des données de localisation de votre iPhone sur Google Earth
ES Ver los datos de ubicación de tu iPhone en Google Earth
French | Spanish |
---|---|
affichage | ver |
localisation | ubicación |
iphone | iphone |
earth | earth |
de | de |
votre | tu |
données | datos |
sur | en |
FR Une fois dans Google Earth, les informations de localisation de l'iPhone apparaissent sous la forme d'une série de broches jaunes
ES Una vez dentro de Google Earth, verá la información de ubicación del iPhone como una serie de alfileres amarillos
French | Spanish |
---|---|
liphone | iphone |
jaunes | amarillos |
earth | earth |
la | la |
informations | información |
de | de |
localisation | ubicación |
série | serie |
fois | vez |
FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.
ES Observa las maquetas de renombre mundial, la ballena azul de 28 metros de largo y el impresionante Rose Center for Earth and Space, en el que destaca una esfera de 26 metros de diámetro que parece flotar dentro de un cubo de cristal.
French | Spanish |
---|---|
renommée | renombre |
mondiale | mundial |
baleine | ballena |
center | center |
sphère | esfera |
semble | parece |
cube | cubo |
verre | cristal |
earth | earth |
rose | rose |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Découvrez la spectaculaire Hayden Sphere et explorez les 13 milliards d'années d'histoire de l'Univers au Rose Center for Earth and Space.
ES Observa la espectacular Esfera Hayden y explora los 13 mil millones de años de historia del Universo en el Centro Rose para la Tierra y el Espacio.
French | Spanish |
---|---|
spectaculaire | espectacular |
center | centro |
earth | tierra |
space | espacio |
rose | rose |
explorez | explora |
au | a |
et | y |
de | de |
la | la |
milliards | mil millones |
FR Les détenteurs de CityPASS et de C3 peuvent entrer à l'entrée principale du musée sur Central Park West (à la 79e rue) ou via le Rose Center for Earth and Space sur la 81e rue Ouest.
ES Los titulares de CityPASS y C3 pueden ingresar por la entrada principal del museo en Central Park West (en la calle 79) o por el Centro Rose para la Tierra y el Espacio, en la calle West 81st.
French | Spanish |
---|---|
détenteurs | titulares |
peuvent | pueden |
musée | museo |
park | park |
earth | tierra |
space | espacio |
ouest | west |
d | c |
rose | rose |
principale | principal |
ou | o |
et | y |
de | de |
central | central |
rue | calle |
center | centro |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Bienvenue dans la boutique dediée aux sandales et aux tongs. Nous offrons plus de 450 sandales de grandes marques telles que Keen, Merrell, Teva, Salomon, Hi-Tec, Ecco, Earth Spirit et bien d'autres, pour les hommes, les femmes et les enfants.
ES Bienvenidos a la tienda de sandalias. Ofrecemos más de 450 sandalias de diferentes marcas líderes como Keen, Merrell, Teva, Salomon, Hi-Tec, Ecco, Earth Spirit entre otras, para hombre, mujer y jóvenes.
French | Spanish |
---|---|
boutique | tienda |
sandales | sandalias |
marques | marcas |
hommes | hombre |
femmes | mujer |
earth | earth |
et | y |
de | de |
la | la |
offrons | ofrecemos |
plus | más |
French | Spanish |
---|---|
musique | música |
statistiques | estadísticas |
et | y |
earth | earth |
band | band |
vidéos | videos |
photos | fotos |
French | Spanish |
---|---|
essentiel | fundamental |
lancement | lanzamiento |
jeu | juego |
earth | earth |
et | y |
projets | proyectos |
un | unity |
futurs | futuro |
création | construcción |
en | en |
toujours | siempre |
de | de |
la | la |
cest | es |
day | day |
le | el |
last | más |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
FR En 2004, Keyhole a été racheté par Google et renommé Google Earth.
ES En 2004, Keyhole fue adquirida por Google y cambió su nombre por el de Google Earth.
French | Spanish |
---|---|
earth | earth |
et | y |
en | en |
été | fue |
FR Avec Pure Earth, nos joueurs aux Philippines ont rejoint leur communauté pour un atelier éducatif, créant des briques écologiques à partir de déchets utilisées pour l'isolation et la construction de murs durables
ES Con Pure Earth, nuestros jugadores de Filipinas unieron a sus comunidades para celebrar un taller educativo sobre cómo crear ladrillos ecológicos con basura y utilizarlos para aislar y construir paredes resistentes
French | Spanish |
---|---|
joueurs | jugadores |
philippines | filipinas |
communauté | comunidades |
atelier | taller |
éducatif | educativo |
briques | ladrillos |
déchets | basura |
murs | paredes |
durables | resistentes |
pure | pure |
earth | earth |
et | y |
de | de |
la | sobre |
nos | nuestros |
à | a |
construction | construir |
French | Spanish |
---|---|
care | care |
commence | comienza |
campagne | campaña |
commençant | comenzando |
niger | níger |
indonésie | indonesia |
colombie | colombia |
guatemala | guatemala |
et | y |
projet | proyecto |
de | de |
en | en |
au | a |
French | Spanish |
---|---|
actuellement | actualmente |
président | presidente |
institute | institute |
membre | miembro |
conseil | junta |
ancien | ex |
vice-président | vicepresidente |
américaine | americana |
new | nueva |
york | york |
hudson | hudson |
river | river |
museum | museum |
pure | pure |
earth | earth |
croix | cruz |
et | y |
de | de |
rouge | roja |
la | la |
est | es |
FR KML (ou "Keyhole Markup Language") est un standard XML utilisé pour afficher la visualisation géographique et des annotations sur les cartes en deux ou trois dimensions et les navigateurs Earth
ES KML (o "Keyhole Markup Language") es un estándar XML que se utiliza para mostrar la visualización geográfica y las anotaciones en los mapas de dos o tres dimensiones y los navegadores de la Tierra
French | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
xml | xml |
utilisé | utiliza |
géographique | geográfica |
annotations | anotaciones |
cartes | mapas |
dimensions | dimensiones |
navigateurs | navegadores |
earth | tierra |
ou | o |
afficher | mostrar |
la | la |
et | y |
visualisation | visualización |
en | en |
est | es |
trois | de |
FR Les fichiers KML peuvent être ouverts et importés par Google Maps et Google Earth.
ES Los archivos KML pueden ser abiertos e importados por Google Maps y Google Earth.
French | Spanish |
---|---|
ouverts | abiertos |
maps | maps |
earth | earth |
peuvent | pueden |
et | y |
fichiers | archivos |
être | ser |
les | los |
FR Google Earth VR review : Maintenant avec la réalité virtuelle Street View
ES Revisión de Google Earth VR: ahora con realidad virtual Street View
French | Spanish |
---|---|
review | revisión |
maintenant | ahora |
réalité | realidad |
street | street |
view | view |
earth | earth |
réalité virtuelle | vr |
virtuelle | realidad virtual |
FR Nous avons toujours été de grands fans de Google Earth. C'est tellement incroyable de pouvoir aller pratiquement n'importe où dans le monde, dans le
ES Siempre hemos sido grandes admiradores de Google Earth. Es increíble poder ir prácticamente a cualquier parte del mundo desde la comodidad de su hogar...
French | Spanish |
---|---|
toujours | siempre |
fans | admiradores |
incroyable | increíble |
pratiquement | prácticamente |
grands | grandes |
nimporte | cualquier |
monde | mundo |
earth | earth |
de | de |
le | la |
nous avons | hemos |
été | sido |
cest | es |
pouvoir | poder |
FR Avez-vous déjà eu envie de parcourir le monde sans même quitter votre salon? Maintenant vous pouvez. Google Earth VR vous permet daller presque partout dans le monde en un instant.
ES ¿Alguna vez has querido viajar por el mundo sin siquiera salir de tu sala de estar? Ahora usted puede. Google Earth VR te permite ir a casi cualquier parte del mundo en un instante.
French | Spanish |
---|---|
monde | mundo |
permet | permite |
le | el |
earth | earth |
de | de |
quitter | salir |
votre | tu |
pouvez | puede |
en | en |
maintenant | ahora |
vous | viajar |
même | un |
avez | has |
FR Google Earth VR vous permet de rechercher des emplacements spécifiques ou tout simplement de voler autour du globe pour descendre sur Terre pour un petit coup dœil
ES Google Earth VR te permite buscar ubicaciones específicas o simplemente volar alrededor del mundo y bajar a la Tierra para echar un vistazo rápido
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
emplacements | ubicaciones |
voler | volar |
petit | rápido |
œil | vistazo |
rechercher | buscar |
ou | o |
globe | mundo |
terre | tierra |
earth | earth |
spécifiques | específicas |
simplement | simplemente |
pour | para |
un | a |
de | del |
FR Alimenté par les caméras Street View de Google et les photosphères de voyageurs, Google Earth VR vous donne un accès sans précédent au monde sans tous les tracas de la réservation de vols ou même de faire un sac.
ES Con la tecnología de las cámaras Street View de Google y las Photospheres para viajeros, Google Earth VR te brinda un acceso sin precedentes al mundo sin la molestia de reservar vuelos o de hacer las maletas.
French | Spanish |
---|---|
street | street |
voyageurs | viajeros |
donne | brinda |
accès | acceso |
tracas | molestia |
réservation | reservar |
vols | vuelos |
et | y |
monde | mundo |
la | la |
ou | o |
earth | earth |
view | view |
de | de |
caméras | cámaras |
précédent | precedentes |
au | a |
FR Découvrez l'atmosphère de la planète Terre, le mouvement des courants océaniques, la couverture nuageuse changeante et les forces géophysiques qui forment notre planète dans l'exposition en temps quasi réel Earth Revealed.
ES Aprende sobre la atmósfera, el flujo de las corrientes oceánicas, los cambios en las nubes y las fuerzas geofísicas que dan forma a nuestro planeta con los indicadores casi en tiempo real de la exposición Earth Revealed (La Tierra al descubierto).
French | Spanish |
---|---|
courants | corrientes |
réel | real |
terre | tierra |
earth | earth |
et | y |
planète | planeta |
forces | fuerzas |
en | en |
de | de |
temps | tiempo |
la | la |
le | el |
notre | nuestro |
FR Le Rose Center for Earth and Space comprend le populaire planétarium Hayden. Explorez la Terre à l'échelle cosmique et voyez un affichage visuel spectaculaire des 13 milliards d'années de l'histoire de l'univers et de tout ce qu'il contient.
ES Rose Center for Earth and Space incluye el popular Hayden Planetarium. Explora la Tierra en una escala cósmica y observa una exhibición visual fenomenal de la historia del universo de 13 mil millones de años y todo lo que contiene.
French | Spanish |
---|---|
center | center |
populaire | popular |
explorez | explora |
rose | rose |
planétarium | planetarium |
échelle | escala |
earth | earth |
visuel | visual |
et | y |
terre | tierra |
de | de |
la | la |
un | a |
le | el |
milliards | mil millones |
FR sur les meilleures attractions de New York et sauter les files d'attente. Le CityPASS comprend l'admission générale à l'American Museum of Natural History et au Rose Center for Earth and Space, plus un spectacle spatial ou un film sur écran géant.
ES en las principales atracciones de Nueva York y omitas por completo las líneas de boletos. CityPASS incluye la admisión general a AMNH y el Centro Rose para la Tierra y el Espacio, además de un espectáculo espacial o una película de pantalla gigante.
French | Spanish |
---|---|
new | nueva |
york | york |
comprend | incluye |
générale | general |
center | centro |
earth | tierra |
spectacle | espectáculo |
film | película |
écran | pantalla |
géant | gigante |
rose | rose |
attractions | atracciones |
ou | o |
et | y |
of | de |
spatial | espacial |
le | el |
à | a |
FR Changing Earth : Notre planète verte n'est jamais statique : les plaques tectoniques se déplacent, les volcans éclatent et les conditions météorologiques se transforment continuellement
ES Changing Earth: Nuestro planeta verde nunca es estático: las placas tectónicas cambian, los volcanes entran en erupción y los patrones climáticos cambian continuamente
French | Spanish |
---|---|
planète | planeta |
verte | verde |
statique | estático |
plaques | placas |
volcans | volcanes |
continuellement | continuamente |
earth | earth |
et | y |
nest | los |
jamais | nunca |
notre | nuestro |
FR Des vues étranges et magnifiques capturées via Google Earth
ES Vistas extrañas y maravillosas capturadas a través de Google Earth
French | Spanish |
---|---|
magnifiques | maravillosas |
earth | earth |
et | y |
vues | vistas |
via | de |
FR Le monde est un endroit merveilleux et avec Google Earth, vous pouvez presque parcourir le globe entier en un clin dœil. Voici quelques-uns des sites
ES El mundo es un lugar maravilloso y con Google Earth casi puedes viajar por todo el mundo en un abrir y cerrar de ojos. Éstos son algunos de los
French | Spanish |
---|---|
merveilleux | maravilloso |
œil | ojos |
et | y |
entier | todo el mundo |
le | el |
earth | earth |
endroit | lugar |
vous | viajar |
en | en |
quelques-uns | un |
quelques | algunos |
il | son |
monde | mundo |
est | es |
des | de |
FR Le monde est un endroit merveilleux et avec Google Earth, vous pouvez presque parcourir le globe entier en un clin d'œil. Voici quelques-uns des
ES El mundo es un lugar maravilloso y con Google Earth casi puedes viajar por todo el mundo en un abrir y cerrar de ojos. Éstos son algunos de los
French | Spanish |
---|---|
merveilleux | maravilloso |
œil | ojos |
et | y |
entier | todo el mundo |
le | el |
earth | earth |
endroit | lugar |
vous | viajar |
en | en |
quelques-uns | un |
quelques | algunos |
il | son |
monde | mundo |
est | es |
des | de |
French | Spanish |
---|---|
téléchargements | descargas |
quotidiens | diarios |
usd | usd |
revenu | ingresos |
lancement | lanzamiento |
et | y |
last | más |
millions | millones |
maintenant | ahora |
le | la |
de | de |
jusqu | hasta |
million | millón |
FR vue aperçu de la personne carte numérique emplacement street view emplacement de la personne glonass gps google earth homme dans le marqueur de carte marqueur de carte
ES la carretera tráfico viajar transporte ubicación señal de tráfico autopista dirección navegación
French | Spanish |
---|---|
street | autopista |
emplacement | ubicación |
de | de |
la | la |
FR Former des écologistes intégraux : Healing Earth, un manuel pour l’enseignement numérique
ES Financiación de la agroecología para un sistema alimentario justo
French | Spanish |
---|---|
un | a |
des | de |
FR On trouve donc désormais, à côté des T-shirts Element avec l'arbre ou avec des textes comme Wind Water Fire Earth ou bien Listen to Bob Marley, toute une multitude de modèles différents et exclusifs
ES Además de estas conocidas y queridas camisetas tenemos las del logo del árbol, viento agua fuego o listen to bob Marley signature
French | Spanish |
---|---|
water | agua |
bob | bob |
marley | marley |
on | tenemos |
et | y |
ou | o |
de | de |
t-shirts | camisetas |
les | las |
FR La Witchy Wonder par Earth Witch Seeds est un rêve pour les amateurs d’indica
ES La Witchy Wonder de Earth Witch Seeds es un sueño para los amantes de las índicas
French | Spanish |
---|---|
seeds | seeds |
rêve | sueño |
amateurs | amantes |
earth | earth |
la | la |
est | es |
FR Earth Witch Seeds: Bio Et Vegan
ES Las 10 Variedades De Marihuana Más Exclusivas
French | Spanish |
---|---|
et | las |
FR One Earth Future – Notre avenir sûr : les femmes font la différenceConseillers en capital Pegasus
ES One Earth Future ? Nuestro futuro seguro: las mujeres marcan la diferenciaAsesores de Pegasus Capital
French | Spanish |
---|---|
earth | earth |
sûr | seguro |
femmes | mujeres |
capital | capital |
future | future |
la | la |
avenir | futuro |
les | las |
notre | nuestro |
FR Juste au moment où vous pensiez que Google Earth ne pouvait pas être amélioré, le géant de la recherche a publié une version VR, puis ajouté Street View
ES Justo cuando pensaba que Google Earth no podría mejorar, el gigante de las búsquedas lanzó una versión de realidad virtual y luego agregó Street View también
French | Spanish |
---|---|
géant | gigante |
street | street |
earth | earth |
au | a |
amélioré | mejorar |
version | versión |
de | de |
view | view |
ne | no |
pouvait | podría |
FR Avec Google Earth VR, vous avez la possibilité daller presque partout dans le monde en un instant.
ES Con Google Earth VR tienes la capacidad de ir a casi cualquier parte del mundo en un instante.
French | Spanish |
---|---|
possibilité | capacidad |
instant | instante |
monde | mundo |
earth | earth |
vous avez | tienes |
la | la |
en | en |
un | a |
FR Avec la puissance de Street View, Google Earth VR est une expérience incroyable
ES Con el poder de Street View, Google Earth VR es una experiencia increíble
French | Spanish |
---|---|
street | street |
view | view |
incroyable | increíble |
earth | earth |
la | el |
expérience | experiencia |
de | de |
puissance | el poder |
est | es |
FR Inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des mises à jour périodiques sur La trousse à outils Earth Defenders
ES Únase a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones periódicas sobre el Earth Defenders Toolkit.
French | Spanish |
---|---|
mises à jour | actualizaciones |
earth | earth |
outils | toolkit |
liste | lista |
la | el |
de | de |
à | a |
recevoir | recibir |
FR Faites-nous savoir ce que vous aimeriez voir pour la boîte à outils Earth Defenders.
ES Háganos saber lo que le gustaría ver en el Earth Defenders Toolkit.
French | Spanish |
---|---|
earth | earth |
outils | toolkit |
la | el |
savoir | saber |
voir | ver |
à | a |
FR Droits d'auteur © 2021 Earth Defenders Toolkit
ES Todos los derechos reservados © 2021 Earth Defenders Toolkit
French | Spanish |
---|---|
droits | derechos |
earth | earth |
FR En 2004, Google a acquis Keyhole Inc., ce qui explique pourquoi les fichiers KML sont maintenant largement utilisés par les services de cartographie de Google comme Google Maps et Google Earth.
ES En 2004 Google compró Keyhole Inc., motivo pr el cual los archivos KML son utilizados con mucha frecuencia por los servicios de Google que utilizan y proporcionan servicios de mapas, como Google Maps y Google Earth.
French | Spanish |
---|---|
inc | inc |
earth | earth |
en | en |
maps | maps |
et | y |
cartographie | mapas |
de | de |
fichiers | archivos |
services | servicios |
utilisé | utilizados |
ce | cual |
pourquoi | por |
FR Les fichiers KMZ peuvent afficher des informations provenant de cartes Here, Google Earth et d'autres logiciels géospatiaux
ES Los archivos KMZ son capaces de mostrar información en Here Maps, Google Earth y otras herramientas de software geoespacial
French | Spanish |
---|---|
afficher | mostrar |
dautres | otras |
cartes | maps |
earth | earth |
informations | información |
et | y |
peuvent | capaces |
logiciels | software |
fichiers | archivos |
de | de |
Showing 50 of 50 translations