Translate "exclusifs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exclusifs" from French to Spanish

Translations of exclusifs

"exclusifs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

exclusifs a al de del descuentos el equipo exclusiva exclusivas exclusivo exclusivos las los mejores más nuestro ofertas ofrece para por privadas productos servicios solo su tu una ventas

Translation of French to Spanish of exclusifs

French
Spanish

FR Nous sommes ravis de votre considération ! Nous sommes déjà en partenariat avec des créateurs afin d'offrir une vaste collection de clips exclusifs et non-exclusifs

ES ¡Nos encanta que estés interesado! Nos hemos asociado con varios creadores para ofrecer una extensa colección de material de video exclusivo y no exclusivo

French Spanish
partenariat asociado
créateurs creadores
vaste extensa
collection colección
clips video
et y
de de
non no

FR EKF retient des droits exclusifs de lancer sur le marché et distribuer le nécessaire de Kantaro COVID-SeroKlir le R-U et en Allemagne, et des droits non-exclusifs dans le reste de l'Europe. Julian Baines a ajouté,

ES EKF lleva a cabo los derechos exclusivos a comercializar y a distribuir el estuche de Kantaro COVID-SeroKlir en el Reino Unido y la Alemania, y las derechas no excluyentes en el descanso de Europa. Baines juliano agregó,

French Spanish
droits derechos
exclusifs exclusivos
distribuer distribuir
et y
en en
de de
allemagne alemania
n no
le el

FR EKF retient des droits exclusifs de lancer sur le marché et distribuer le nécessaire de Kantaro COVID-SeroKlir le R-U et en Allemagne, et des droits non-exclusifs dans le reste de l'Europe.

ES EKF lleva a cabo los derechos exclusivos a comercializar y a distribuir el estuche de Kantaro COVID-SeroKlir en el Reino Unido y la Alemania, y las derechas no excluyentes en el descanso de Europa.

French Spanish
droits derechos
exclusifs exclusivos
distribuer distribuir
et y
en en
de de
allemagne alemania
n no
le el

FR Accès à événements exclusifs Vous serez invité à des événements de lancement et des événements exclusifs réservés aux partenaires.

ES Acceso a eventos exclusivos Se le invitará a eventos generales y eventos exclusivos solo para socios.

FR Produits et fonctionnalités exclusifs de l'offre Entreprise

ES Productos y funciones exclusivos del plan Enterprise

French Spanish
produits productos
fonctionnalités funciones
exclusifs exclusivos
et y
de del
entreprise enterprise

FR Nous offrons une sélection de clips exclusifs incomparables en partenariat avec des créateurs de renommée mondiale

ES Nos asociamos con creadores de talla mundial para curar material exclusivo que no se compara con ningún otro

French Spanish
créateurs creadores
mondiale mundial
de de
des ningún

FR Des partenariats exclusifs avec les éditeurs les plus réputés au monde

ES Asociaciones exclusivas con los sitios de editores premium más reconocidos

French Spanish
partenariats asociaciones
exclusifs exclusivas
éditeurs editores
plus más

FR Utilisez des étiquettes pour segmenter vos invités, puis communiquez des avantages exclusifs aux membres, des événements spéciaux, des promotions autour de votre adhésion au programme de récompenses.

ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.

French Spanish
étiquettes etiquetas
segmenter segmentar
invités clientes
événements eventos
programme programa
exclusifs exclusivos
spéciaux especiales
promotions promociones
récompenses recompensas
avantages beneficios
membres miembros
de de
adhésion membresía
utilisez usa
votre tu

FR Communiquer les avantages exclusifs des membres en matière d'accès anticipé, d'événements spéciaux et de promotions

ES Comunica los beneficios exclusivos para miembros como acceso anticipado, eventos especiales y promociones

French Spanish
avantages beneficios
membres miembros
anticipé anticipado
événements eventos
exclusifs exclusivos
spéciaux especiales
et y
promotions promociones

FR Développez des partenariats stratégiques et exclusifs qui feront avancer votre entreprise.

ES Desarrolla colaboraciones estratégicas exclusivas que impulsen tu negocio.

French Spanish
partenariats colaboraciones
stratégiques estratégicas
exclusifs exclusivas
entreprise negocio
développez desarrolla
votre tu
et que

FR Nos datas uniques et nos insights exclusifs vous apportent la visibilité nécessaire pour stimuler votre activité et vous adapter à un marché en rapide évolution.

ES Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.

French Spanish
insights insights
stimuler impulsar
uniques únicos
et y
activité negocio
marché mercado
évolution cambio
en en
nos nuestros
votre adaptarse
à a

FR En devenant partenaire, vous accédez à des événements exclusifs, des webinaires et des actualités sur les produits.

ES Cuando eres Partner, puedes acceder a eventos exclusivos, seminarios web y noticias sobre productos.

French Spanish
partenaire partner
accédez acceder
événements eventos
exclusifs exclusivos
webinaires seminarios web
et y
à a
produits productos
en sobre
actualités noticias

FR Avec Mailchimp & Co, vous avez accès à des conseils et à une formation exclusifs

ES Con Mailchimp & Co tendrás acceso a consejos y formación exclusivas.

French Spanish
mailchimp mailchimp
co co
accès acceso
formation formación
exclusifs exclusivas
amp amp
et y
vous avez tendrás
conseils consejos
à a
avec con

FR Elle peut même envoyer des codes promo exclusifs à des segments spécifiques pour remercier les acheteurs de leur fidélité ou reprendre contact avec ceux qui n’ont pas fait d’achat depuis un certain temps.

ES Incluso puede enviar códigos promocionales exclusivos a segmentos específicos, para dar las gracias a los compradores por su fidelidad o volver a captar a personas que llevan tiempo sin comprar nada.

French Spanish
codes códigos
promo promocionales
exclusifs exclusivos
fidélité fidelidad
peut puede
ou o
segments segmentos
acheteurs compradores
temps tiempo
spécifiques específicos
leur su
à a

FR En plus de gagner des points lors de votre séjour, vous pouvez profiter d’avantages spéciaux comme l’application mobile Marriott et les tarifs Membres exclusifs.

ES Además de obtener puntos al alojarse con nosotros, podrá disfrutar de beneficios exclusivos, como la aplicación móvil de Marriott Bonvoy y las tarifas exclusivas para socios.

French Spanish
mobile móvil
marriott marriott
membres socios
pouvez podrá
profiter disfrutar
lapplication la aplicación
et y
gagner obtener
tarifs tarifas
de de
points puntos
exclusifs exclusivos

FR Rencontrez nos partenaires exclusifs à travers le monde, qui font les tendances d?aujourd?hui et incarnent le glamour moderne de St. Regis.

ES Conozca nuestra exclusiva colección de creadores de tendencias mundiales que representan la elegancia moderna de St. Regis.

French Spanish
rencontrez conozca
exclusifs exclusiva
monde mundiales
moderne moderna
st st
à que
le la
tendances tendencias
de de
et nuestra

FR Gagnez, échangez et profitez d’avantages exclusifs dans une sélection unique d’hôtels et d’expériences avec Marriott Bonvoy™.

ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy™.

FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?

ES Marriott Bonvoy™ le da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que le pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde le podemos llevar?

FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?

ES Marriott Bonvoy™ te da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que te pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde te podemos llevar?

FR Native Video Smartads sont des publicités vidéo natives directement placées au sein d'articles sur des emplacements exclusifs et uniques. Les vidéos se lancent automatiquement en sourdine lorsque plus de 30% de celles-ci apparaissent à l'écran.

ES Los Smartads de vídeo nativos son anuncios in-article que ofrecen una ubicación independiente exclusiva y se reproducen automáticamente, con el sonido apagado, cuando el 30% del anuncio aparece en pantalla.

French Spanish
automatiquement automáticamente
emplacements ubicación
écran pantalla
et y
vidéo vídeo
en en
de de
publicité anuncio
publicités anuncios
uniques una
exclusifs exclusiva
au aparece
directement con

FR Maîtriser l’expression et le territoire exclusifs de chaque marque, tout en tenant compte des aspirations des consommateurs

ES Control de la expresión única y territorio de cada marca considerando las aspiraciones de los consumidores

French Spanish
maîtriser control
territoire territorio
marque marca
aspirations aspiraciones
consommateurs consumidores
et y
le la
de de
chaque cada

FR De nombreux spécialistes du marketing ont appris à leurs dépens que les clouds marketing exclusifs et fermés n'offrent pas la flexibilité dont ils ont besoin pour pouvoir créer les expériences digitales attendues par leurs clients

ES Muchos especialistas en marketing han aprendido de la manera difícil que las nubes de marketing cerradas y propietarias no proporcionan la flexibilidad que necesitan para poder crear las experiencias digitales que sus clientes esperan

French Spanish
spécialistes especialistas
marketing marketing
appris aprendido
clouds nubes
expériences experiencias
digitales digitales
clients clientes
et y
pouvoir poder
créer crear
la la
flexibilité flexibilidad
pas no
de de
du manera
ont necesitan

FR En dehors de ce qui précède, nous pouvons divulguer le contenu et/ou l'objet de votre message, par conséquent, vous ne devez pas nous envoyer d'idées, de suggestions ou de contenu que vous considérez comme exclusifs ou confidentiels

ES No obstante lo anterior, podemos divulgar públicamente el contenido y / o el tema de su mensaje, por lo tanto, no debe enviarnos ninguna idea, sugerencia o contenido que considere exclusivo o confidencial

French Spanish
divulguer divulgar
exclusifs exclusivo
et y
ou o
message mensaje
le el
de de
contenu contenido
ne no
devez debe
pouvons podemos
que tanto

FR Les Statistiques Premium présentent des données techniques par branche obtenues grâce à nos partenariats exclusifs et à des recherches avancées.Pour profiter d'un accès illimité, un compte payant est requis.

ES La estrecha colaboración con nuestros socios y una investigación exhaustiva nos permiten ofrecer estadísticas premium con información técnica específica de diferentes industrias.Acceso ilimitado solo con una cuenta de pago.

French Spanish
premium premium
partenariats colaboración
recherches investigación
illimité ilimitado
statistiques estadísticas
et y
accès acceso
payant de pago
compte cuenta
à con
techniques técnica
dun de
nos nuestros
données información
un específica

FR Les événements virtuels de Reuters sont des entretiens exclusifs réalisés sous différentes formes, telles que des tables rondes, des entretiens individuels, des présentations et des webinaires d?information

ES Los eventos virtuales de Reuters son conversaciones exclusivas en distintos formatos: mesas redondas, entrevistas individuales, conferencias magistrales y seminarios web

French Spanish
événements eventos
virtuels virtuales
reuters reuters
entretiens entrevistas
exclusifs exclusivas
différentes distintos
tables mesas
rondes redondas
présentations conferencias
webinaires seminarios web
et y
de de
individuels individuales

FR Comment transformer vos données en histoire captivante ? Apprenez à exploiter des données de sondage en trois étapes simples avec les outils exclusifs SurveyMonkey à la fois performants et faciles à utiliser.  

ES Entonces, ¿cómo puedes contar una historia impactante a partir de datos? Te mostramos tres pasos en los que emplearemos las poderosas herramientas de SurveyMonkey, que además son muy fáciles de usar.  

French Spanish
outils herramientas
histoire historia
faciles fáciles
en en
de de
étapes pasos
utiliser usar
données datos
comment cómo
à a
et las

FR Vous souhaitez accéder à plus de tarifs exclusifs et à notre conciergerie en ligne ? N'attendez plus pour télécharger l'application.

ES ¿Quieres tener más tarifas exclusivas y acceso a nuestro conserje digital? Sí, sí quieres. Todo esto lo tienes disponible en nuestra app.

French Spanish
tarifs tarifas
exclusifs exclusivas
lapplication app
en ligne digital
souhaitez quieres
et y
accéder acceso
plus más
en en
de nuestra
notre nuestro
à a

FR À Palo Alto (Californie), nos clients, partenaires et invités exclusifs partagent du temps avec la direction de TIBCO et ses experts autour de leurs projets stratégiques

ES Aquí, en Palo Alto, nuestros clientes, partners e invitados ejecutivos pueden reunirse individualmente con nuestros ejecutivos senior, principales especialistas en tecnología y expertos en mejores prácticas de la industria vertical

French Spanish
partenaires partners
la la
clients clientes
invités invitados
de de
experts expertos
nos nuestros
et y
avec con

FR En outre, le publieur accorde à l?Internet Society et aux utilisateurs de ce site le droit et la licence non exclusifs d?afficher, de copier, de publier, de distribuer, de transmettre, d?imprimer et d?utiliser ces informations ou autre contenu.

ES Además, la parte que publica le otorga a la Internet Society y a los usuarios de este sitio web el derecho no exclusivo y la licencia para exhibir, copiar, publicar, distribuir, transmitir, imprimir y utilizar dicha información u otro material.

French Spanish
licence licencia
exclusifs exclusivo
copier copiar
distribuer distribuir
society society
et y
utilisateurs usuarios
publier publicar
imprimer imprimir
utiliser utilizar
informations información
de de
droit derecho
ce este
non no
internet internet
la la
autre otro
le el
à a
site sitio

FR En tant que Registrar et hébergeur suisse de premier plan, Infomaniak propose des services exclusifs pour gérer et protéger les noms de domaines :

ES Como Registrador y proveedor de alojamientos suizo líder, Infomaniak ofrece servicios exclusivos para administrar y proteger los nombres de dominio:

French Spanish
suisse suizo
exclusifs exclusivos
protéger proteger
noms nombres
registrar registrador
infomaniak infomaniak
et y
propose ofrece
gérer administrar
domaines dominio
de de
services servicios

FR Apple TV+ propose une gamme de contenus nouveaux et exclusifs. Mais comment pouvez-vous le regarder sur votre téléviseur?

ES Apple TV + tiene una variedad de contenido nuevo y exclusivo. Pero, ¿cómo puedes verlo en tu televisor?

French Spanish
apple apple
gamme variedad
nouveaux nuevo
regarder verlo
et y
pouvez puedes
contenus contenido
vous tu
mais pero
de de
téléviseur televisor
comment cómo
sur en

FR Lun des titres exclusifs les plus célèbres de Sony fera ses débuts sur PC en janvier 2022.

ES Uno de los títulos exclusivos más famosos de Sony debutará en PC en enero de 2022.

French Spanish
titres títulos
exclusifs exclusivos
célèbres famosos
sony sony
pc pc
en en
janvier enero
de de
plus más

FR Pour déterminer si cette condition est remplie, nous tiendrons compte de facteurs non exclusifs, comme par exemple :

ES Al considerar si se cumple este elemento, tendremos en cuenta factores no excluyentes como los siguientes:

French Spanish
compte cuenta
facteurs factores
est tendremos
non no
de los
comme como

FR Nous savons qu’un sommeil réparateur est essentiel à votre bien-être et c’est la raison pour laquelle nous avons créé des programmes exclusifs pour vous assurer des nuits reposantes

ES Sabemos que un buen sueño reparador es esencial para su bienestar, por lo que hemos creado programas exclusivos para ayudarle a descansar

French Spanish
sommeil sueño
essentiel esencial
programmes programas
exclusifs exclusivos
nous savons sabemos
créé creado
quun un
nous avons hemos
votre su
bien-être bienestar
cest es
à a

FR Oui, je souhaite recevoir des mises à jour et des e-mails exclusifs d'iText. J'accepte également la politique iText Privacy & Cookie.

ES Sí, me gustaría recibir actualizaciones y correos electrónicos exclusivos de iText. Por la presente también acepto la política Privacy & Cookie de iText.

French Spanish
je me
souhaite gustaría
exclusifs exclusivos
politique política
itext itext
privacy privacy
mises à jour actualizaciones
e electrónicos
amp amp
cookie cookie
et y
la la
recevoir recibir
à a
également también
mails correos
mises de
e-mails correos electrónicos

FR Organisez votre réunion ou événement professionnel avec nous et gagnez des points avec votre carte ALL Meeting Planner. Découvrez les services exclusifs et attentions particulières que nous vous réservons !

ES Organice sus reuniones y eventos profesionales con nosotros y gane puntos usando su tarjeta de fidelidad ALL Meeting Planner. ¡Conozca los servicios exclusivos y las ventajas que le ofrecemos!

French Spanish
organisez organice
gagnez gane
exclusifs exclusivos
événement eventos
et y
points puntos
carte tarjeta
réunion meeting
services servicios

FR Offres dédiées et services exclusifs, accédez à tous les privilèges du programme de fidélité ALL ! 

ES Ofertas personalizadas y servicios exclusivos, accede a todas las ventajas del programa de fidelidad ALL

French Spanish
accédez accede
programme programa
fidélité fidelidad
offres ofertas
et y
exclusifs exclusivos
services servicios
à a
de de
du del
dédiées personalizadas
tous all

FR Enregistrez votre compte d'entreprise pour accéder à nos tarifs les plus bas, à nos privilèges exclusifs et à nos remises de membre.

ES Registre su cuenta de negocios para disfrutar nuestras tarifas más bajas, recompensas exclusivas y descuentos para miembros.

French Spanish
tarifs tarifas
exclusifs exclusivas
remises descuentos
membre miembros
et y
compte cuenta
plus bas bajas
de de
plus más
à para

FR Inscrivez-vous maintenant pour profiter des tarifs les plus bas et de privilèges exclusifs dans tous nos hôtels à travers le monde.

ES Regístrese ahora y comience a disfrutar de recompensas y tarifas exclusivas en todos nuestros hoteles en todo el mundo.

French Spanish
profiter disfrutar
tarifs tarifas
exclusifs exclusivas
hôtels hoteles
monde mundo
inscrivez regístrese
et y
le el
maintenant ahora
de de
tous todos
nos nuestros
à a

FR Profitez d’avantages exclusifs, gagnez des points et échangez-les à plus d’endroits. De plus, les membres Marriott Bonvoy™ bénéficient toujours du tarif le plus bas.

ES Disfruta de beneficios exclusivos, gana y canjea puntos en más lugares. Además, los miembros del Marriott Bonvoy™ siempre disfrutan de la tarifa más baja.

FR Découvrez les spas exclusifs de St. Regis, où vous pourrez vous laisser bercer par nos soins uniques propices à la détente.

ES Descubra los emblemáticos spas St. Regis, donde podrá disfrutar de la serenidad relajante de nuestras creaciones de spa.

French Spanish
découvrez descubra
st st
pourrez podrá
la la
de de
spas spa

FR Parcourez les articles exclusifs de la Boutique St. Regis pour la maison. Prélassez-vous dans un confort absolu grâce à nos matelas luxueux, nos oreillers moelleux, notre linge de lit artisanal et bien plus encore.

ES Explore emblemáticos artículos para el hogar en nuestra boutique St. Regis. Deléitese con la auténtica comodidad con colchones de lujo, almohadas mullidas, ropa de cama hecha a mano y más.

French Spanish
parcourez explore
oreillers almohadas
st st
confort comodidad
lit cama
et y
luxueux lujo
matelas colchones
de de
boutique boutique
linge ropa
plus más
la la
à a

FR Profitez d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans l’une des enseignes du portefeuille d’établissements Marriott Bonvoy™.

ES Descubra los beneficios exclusivos al alojarse en un hotel de cualquier marca de la cartera de Marriott Bonvoy™.

FR Des réunions informelles aux dîners privés intimes, nos studios exclusifs, hi-tech et lumineux offrent un éventail d’expériences pour les réunions en petits groupes.

ES Desde reuniones informales hasta cenas privadas, los estudios exclusivos equipados con alta tecnología y excelente iluminación brindan toda una gama de experiencias para encuentros de grupos pequeños.

French Spanish
informelles informales
dîners cenas
studios estudios
lumineux iluminación
offrent brindan
petits pequeños
groupes grupos
tech tecnología
réunions reuniones
exclusifs exclusivos
et y
privés privadas
un a

FR Les membres Marriott Bonvoy™ bénéficient des avantages exclusifs du Club Sheraton.

ES Los socios de Marriott Bonvoy™ disfrutan de ventajas exclusivas cuando se trata de Sheraton Club.

FR Même après un voyage éprouvant, nos programmes exclusifs vous aideront à retrouver votre équilibre pour rayonner en toutes circonstances

ES Sin importar cuántos obstáculos de viaje se interpongan entre su comodidad y usted, nuestros exclusivos programas de bienestar le ayudan a despertar lo mejor de sí mismo en todos los sentidos

French Spanish
programmes programas
exclusifs exclusivos
aideront ayudan
voyage viaje
en en
un sentidos
même mismo
nos nuestros
vous sin
à a

FR Découvrez plus de 200 hôtels indépendants Autograph Collection dans le monde entier tout en bénéficiant d’avantages exclusifs avec Marriott Bonvoy.

ES Explora más de 200 hoteles independientes en Autograph Collection en todo el mundo mientras disfrutas de beneficios exclusivos con Marriott Bonvoy.

French Spanish
découvrez explora
hôtels hoteles
indépendants independientes
exclusifs exclusivos
marriott marriott
collection collection
le el
entier todo el mundo
de de
monde mundo
en en
tout en mientras
plus más

FR Découvrez des tarifs exclusifs pour des séjours de plus de cinq nuits consécutives dans les hôtels participants. 

ES Descubra las tarifas exclusivas para estancias de más de 5 noches en los hoteles participantes 

French Spanish
découvrez descubra
tarifs tarifas
exclusifs exclusivas
séjours estancias
nuits noches
hôtels hoteles
participants participantes
de de
plus más

FR Suivez le rythme et appréciez le cadre urbain branché. Assistez à des concerts acoustiques, faites des rencontres et sirotez nos cocktails exclusifs au bar W XYZ

ES Está tan sintonizado como la música y tan a la moda como su ambiente urbano. Mira espectáculos acústicos en vivo, mézclate y relaciónate con la gente, y bebe exclusivos cócteles artesanales en el bar W XYZ

French Spanish
cadre ambiente
urbain urbano
cocktails cócteles
exclusifs exclusivos
bar bar
w w
xyz xyz
et y
le el
à a

FR Skip to content Destinations À propos de l’enseigne AC Hotels Espaces exclusifs Des repas et boissons raffinés DES MOMENTS DE RÉFLEXION Explorez avec nous Offres

ES Skip to content Ubicaciones Acerca de AC Hotels Espacios exclusivos Comidas y bebidas sofisticadas MOMENTOS COMPLETOS Explore con nosotros Ofertas

French Spanish
destinations ubicaciones
hotels hotels
espaces espacios
exclusifs exclusivos
repas comidas
boissons bebidas
explorez explore
offres ofertas
et y
nous nosotros
moments momentos
de de
propos acerca
avec con

Showing 50 of 50 translations