Hire a translator I am translator

Translate "impressions" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "impressions" from French to Spanish

Translations of impressions

"impressions" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

impressions impresiones impresión tarjetas

Translation of French to Spanish of impressions

French
Spanish

FR Moyenne du taux de clics - Le pourcentage d’impressions pour un mot-clé ayant conduit à un clic sur votre site, ou (Clics ÷ Impressions) × 100.

ES Tasa promedio de click through: porcentaje de impresiones de una palabra clave que ha dado lugar a un clic en tu sitio web (clics ÷ impresiones) x 100.

French Spanish
impressions impresiones
moyenne promedio
taux tasa
clics clics
pourcentage porcentaje
de de
votre tu
mot palabra
mot-clé clave
clic click
à a
site sitio
ayant que

FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50

ES CPM (costo/1000 impresiones): £5 CPM (costo/100 impresiones con geolocalización y rotación de hasta un máximo de 4 viñetas): £6.50

French Spanish
cpm cpm
coût costo
impressions impresiones
rotation rotación
maximum máximo
et y
de de

FR L?application native Twitter ne mesure pas votre portée mais elle suit les impressions. Twitter définit les impressions comme chaque fois qu?un utilisateur de Twitter voit votre tweet.

ES La aplicación nativa de Twitter no mide tu alcance, pero sí monitorea las impresiones. Twitter define las impresiones como cualquier momento en el que un usuario ve tus tuits.

French Spanish
l s
native nativa
impressions impresiones
définit define
portée alcance
utilisateur usuario
twitter twitter
de de
application aplicación
mais pero
mesure mide
votre tu
fois momento
ne no
voit ve

FR Les impressions mesurent votre capacité à diffuser votre contenu auprès de votre public visé. Quand vos impressions augmentent, cela est probablement dû au fait que vous apparaissez plus souvent sur le fil des utilisateurs.

ES Las impresiones miden tu capacidad para presentar tu contenido frente a tu público objetivo. Cuando tus impresiones se incrementan, probablemente se debe a que tu contenido aparece con más frecuencia en los feeds de tus usuarios.

French Spanish
impressions impresiones
public público
probablement probablemente
utilisateurs usuarios
souvent frecuencia
capacité capacidad
de de
votre tu
contenu contenido
plus más
que aparece
à a

FR Vous pouvez utiliser Facebook Impressions de Sprout pour déterminer les schémas des impressions organiques, rémunérées et virales et connaître le nombre de personnes que votre contenu a atteint

ES Puedes usar Facebook Impressions de Sprout para observar los patrones en impresiones orgánicas, pagadas y virales, así como el número de personas que ha alcanzado tu contenido

French Spanish
facebook facebook
impressions impresiones
schémas patrones
organiques orgánicas
personnes personas
atteint alcanzado
utiliser usar
et y
le el
de de
que así
contenu contenido
votre tu

FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50

ES CPM (costo/1000 impresiones): £5 CPM (costo/100 impresiones con geolocalización y rotación de hasta un máximo de 4 viñetas): £6.50

French Spanish
cpm cpm
coût costo
impressions impresiones
rotation rotación
maximum máximo
et y
de de

FR Les premières impressions pratiques de nos journalistes sur un produit ; nous avons vu l'appareil, nous l'avons touché. Ces premières impressions ne sont pas toujours basées sur un examen final.

ES Las primeras impresiones prácticas de nuestros periodistas sobre un producto; hemos visto el dispositivo, lo hemos tocado. Estas impresiones iniciales no siempre se basan en una revisión final.

French Spanish
impressions impresiones
pratiques prácticas
journalistes periodistas
vu visto
lappareil dispositivo
examen revisión
final final
de de
toujours siempre
nous avons hemos
premières primeras
produit producto
ne no
nos nuestros
sur en

FR Moyenne du taux de clics - Le pourcentage d’impressions pour un mot-clé ayant conduit à un clic sur votre site, ou (Clics ÷ Impressions) × 100.

ES Tasa promedio de click through: porcentaje de impresiones de una palabra clave que ha dado lugar a un clic en tu sitio web (clics ÷ impresiones) x 100.

French Spanish
impressions impresiones
moyenne promedio
taux tasa
clics clics
pourcentage porcentaje
de de
votre tu
mot palabra
mot-clé clave
clic click
à a
site sitio
ayant que

FR A l'instar de toutes les autres impressions sur un vêtement, nous nous attendons à voir les vêtements s'user et, par conséquent, les impressions également

ES Como cualquier otra impresión sobre una prenda, es de esperar que se produzca cierto desgaste en la ropa y, por tanto, en sus impresiones

French Spanish
impressions impresiones
et y
vêtements ropa
vêtement prenda
de de
un una

FR A l'instar de toutes les autres impressions sur un vêtement, nous nous attendons à voir les vêtements s'user et, par conséquent, les impressions également. Bien qu'il n'y ait pas d…

ES Como cualquier otra impresión sobre una prenda, es de esperar que se produzca cierto desgaste en la ropa y, por tanto, en sus impresiones. Aunque no hay un número exacto de lavados…

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x Sticker transparent

ES Aquí hay otra de mis impresiones HARLEY de Hairy Highland Cow Prints. ¡Espero que te guste! Que tengas un buen día ............. Shirley x Pegatina transparente

French Spanish
impressions impresiones
harley harley
bonne buen
x x
sticker pegatina
transparent transparente
mes mis
de de
autre que
une autre otra

FR Enfilez monocle et haut-de-forme, car les impressions artistiques ont la grande classe

ES Saca el monóculo y mésate la barba: las láminas artísticas bien lo merecen

French Spanish
artistiques artísticas
et y
de bien
la la

FR Imprimées sur du papier aquarelle texturé 100 % coton, les impressions artistiques ont leur place dans des galeries d'art

ES Están impresas en papel texturizado para acuarela 100 % algodón y podrían lucir en cualquier galería de arte..

French Spanish
imprimées impresas
papier papel
aquarelle acuarela
texturé texturizado
coton algodón
galeries galería

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «TaRTaN BRaVeHeaRT». J'espère que vous l'aimez! Shirley Coussin

ES Aquí hay otro de mis impresiones de vaca peluda Highland 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Espero que te guste ! Shirley Cojín

French Spanish
impressions impresiones
vache vaca
coussin cojín
mes mis
de de
autre otro

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «TaRTaN BRaVeHeaRT». J'espère que vous l'aimez! Shirley Tote bag doublé

ES Aquí hay otro de mis impresiones de vaca peluda Highland 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Espero que te guste ! Shirley Bolsa estampada de tela

French Spanish
impressions impresiones
vache vaca
bag bolsa
mes mis
de de
autre otro

FR Twitter : combien de hashtags utiliser pour augmenter les impressions ?

ES Cómo mejorar tu calificación en el Barómetro De Facebook.

French Spanish
twitter facebook
augmenter mejorar
combien cómo
de de

FR Si vous n’êtes pas satisfaits d’ActiveCampaign, [faites-nous part de vos impressions] (https://www.activecampaign.com/training/schedule/) et nous ferons de notre mieux pour y remédier.

ES Si no estás satisfecho con ActiveCampaign, [contáctanos] (https://www.activecampaign.com/training/schedule/) y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que lo estés.

French Spanish
https https
training training
et y
mieux que
n no
êtes estás
notre nuestro
de con
pour haremos

FR Examinez les impressions de votre page Facebook, la croissance des fans et les performances du contenu payant et organique. Comprenez les moyennes du secteur et comparez directement vos données à celles de vos concurrents.

ES Revisa las impresiones de la página de Facebook, el crecimiento de los fans y el rendimiento del contenido orgánico y pagado. Comprende los promedios de la industria y compara directamente los datos de la competencia con los tuyos.

French Spanish
impressions impresiones
croissance crecimiento
fans fans
payant pagado
organique orgánico
moyennes promedios
comparez compara
examinez revisa
facebook facebook
et y
de de
directement directamente
données datos
page página
à con
performances rendimiento
contenu contenido
secteur industria
la la
du del
concurrents competencia

FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.

ES Analiza el crecimiento de la audiencia, los datos demográficos, la participación y las impresiones en las páginas empresariales de LinkedIn. Compara el rendimiento pagado con el orgánico para orientar el gasto publicitario.

French Spanish
analysez analiza
croissance crecimiento
impressions impresiones
linkedin linkedin
comparez compara
organiques orgánico
dépenses gasto
publicitaires publicitario
et y
de de
pages páginas
données datos
démographiques demográficos
performances rendimiento
la la
sur en

FR Même si vous vous connectez quotidiennement et avez une compréhension générale de la performance du compte, il est essentiel de transformer ces impressions en chiffres concrets.

ES Incluso si inicias sesión todos los días y, en general, entiendes cómo funciona la cuenta, es esencial poner en números estas impresiones.

French Spanish
quotidiennement todos los días
générale general
essentiel esencial
impressions impresiones
et y
la la
compte cuenta
en en
est es
de días
chiffres números

FR Il est facile de se sentir perdu et submergé par les mentions, les hashtags, les impressions, les interactions et tout le reste.

ES Es fácil que las menciones, los hashtags, las impresiones, las interacciones y todo lo demás nos confundan y nos abrumen.

French Spanish
facile fácil
mentions menciones
hashtags hashtags
impressions impresiones
interactions interacciones
il lo
et y
est es
de nos
les los

FR Cette société est souvent mentionnée avec le hashtag « #perfectmorning ». En l'ajoutant à son prochain post, elle pourrait augmenter l'engagement, les impressions, etc.

ES A menudo, esta empresa se menciona con el hashtag "#mañanaperfecta", por lo que agregar eso a su próxima publicación podría generar una mayor participación, más impresiones, entre otros.

French Spanish
société empresa
hashtag hashtag
post publicación
impressions impresiones
etc entre otros
le el
augmenter más
son su
à a
prochain próxima

FR Surveillez les impressions et les engagements autour de vos messages de campagne.

ES Haz un seguimiento de las impresiones y de las participaciones en las publicaciones de tu campaña.

French Spanish
surveillez seguimiento
impressions impresiones
messages publicaciones
campagne campaña
et y
de de
autour en

FR Développer un lien de confiance avec les patients (engagement, impressions)

ES Generar confianza en los pacientes (participaciones, impresiones).

French Spanish
impressions impresiones
développer generar
confiance confianza
patients pacientes
avec en

FR Sensibiliser le public à la cause que vous défendez et développer la notoriété de la marque (impressions et portée)

ES Generar reconocimiento de la causa y la marca (impresiones y alcance).

French Spanish
cause causa
marque marca
impressions impresiones
portée alcance
développer generar
et y
de de
la la

FR Le nombre d'engagements divisé par le nombre d'impressions.

ES La cantidad de participaciones dividida entre la cantidad de impresiones.

French Spanish
le la
nombre de

FR Eh bien, si vos messages ne suscitent pas les impressions ou les vues que vous espérez, vous pouvez toujours verser quelques euros pour leur donner un coup de pouce

ES Bueno, si tus mensajes no están obteniendo las impresiones o las vistas que te gustaría tener, entonces siempre es posible invertir un poco de dinero en anuncios pagados para darles un impulso

French Spanish
impressions impresiones
ou o
toujours siempre
de de
messages mensajes
vues vistas
ne no
pour dinero
donner que
bien si
un a
si entonces

FR Cet investissement minime peut vous permettre d'obtenir des centaines de nouvelles impressions sur vos posts, et avec la technologie Boost de Sprout Social, cela n'a jamais été aussi facile.

ES Incluso un monto bajo puede obtener cientos de nuevas impresiones para las publicaciones y, con la tecnología Boost (Impulsar) de Sprout Social, nunca ha sido tan fácil.

French Spanish
nouvelles nuevas
impressions impresiones
posts publicaciones
social social
facile fácil
peut puede
dobtenir obtener
et y
la la
de de
technologie tecnología
centaines cientos
jamais nunca
été sido

FR L'équipe de vente est toujours celle que les spécialistes du marketing social aimeraient influencer davantage. Dans ce cas, pourquoi ne pourrions-nous pas également nous tourner vers elle pour recueillir ses impressions ?

ES El área de ventas es el equipo número uno en el que los especialistas en marketing social desearían poder tener más influencia. Entonces, ¿por qué no también buscarles información?

French Spanish
spécialistes especialistas
social social
influencer influencia
équipe equipo
vente ventas
marketing marketing
de de
également también
ne no
est es
toujours más
davantage que
cas el
pourquoi por

FR Pour tout le monde, les médias sociaux sont une excellente opportunité de partager ses expériences, son expertise et ses impressions avec le monde entier

ES Las redes sociales representan una tremenda oportunidad para que cualquiera pueda compartir sus experiencias, habilidades y conocimientos con el mundo

French Spanish
opportunité oportunidad
partager compartir
expériences experiencias
et y
le el
monde mundo
expertise conocimientos
une una
pour para

FR Nombre total d’impressions - Le nombre de personnes ayant vu votre site dans les résultats de recherche pour un certain mot-clé, même si elles n’ont pas cliqué sur le lien.

ES Total de impresiones: número de personas que vieron tu sitio en los resultados de búsqueda para una determinada palabra clave, aunque no hayan hecho clic en el enlace.

French Spanish
recherche búsqueda
vu vieron
site sitio
lien enlace
le el
de de
personnes personas
ayant que
mot palabra
pas no
votre tu
résultats resultados
mot-clé clave
total total

FR Si vous enregistrez beaucoup d’impressions mais un faible taux de clics pour un certain mot-clé, c’est peut-être parce que votre position moyenne est faible

ES Si tienes muchas impresiones, pero una tasa de clics baja para una determinada palabra clave, podría deberse a que tu posición promedio es baja

French Spanish
clics clics
position posición
taux tasa
moyenne promedio
de de
peut podría
mais pero
votre tu
mot palabra
mot-clé clave
faible baja
cest es
un a

FR Sticker «  Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x », par ShirleyMacA | Redbubble

ES Pegatina « Aquí hay otra de mis impresiones HARLEY de Hairy Highland Cow Prints. ¡Espero que te guste! Que tengas un buen día ............. Shirley x» de ShirleyMacA | Redbubble

French Spanish
sticker pegatina
impressions impresiones
harley harley
bonne buen
x x
mes mis
de de
autre que
une autre otra

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x Sticker

ES Aquí hay otra de mis impresiones HARLEY de Hairy Highland Cow Prints. ¡Espero que te guste! Que tengas un buen día ............. Shirley x Pegatina

French Spanish
impressions impresiones
harley harley
bonne buen
x x
sticker pegatina
mes mis
de de
autre que
une autre otra

FR marche des femmes impressions rigides

ES marcha de las mujeres láminas rígidas

French Spanish
marche marcha
femmes mujeres
rigides rígidas
des de

FR audacieux et impétueux impressions rigides

ES audaz y descarado láminas rígidas

French Spanish
audacieux audaz
et y
rigides rígidas

FR donc avant de le savoir impressions rigides

ES así que antes de que te des cuenta láminas rígidas

French Spanish
rigides rígidas
de de
le así

FR leurs fleurs jaune dor apparaîtront partout dans votre cour impressions rigides

ES sus flores amarillas doradas aparecerán por todo tu jardín láminas rígidas

French Spanish
fleurs flores
jaune amarillas
cour jardín
rigides rígidas
votre tu
leurs sus
apparaîtront aparecerán

FR fleurs cosmos jaunes impressions rigides

ES flores amarillas del cosmos láminas rígidas

French Spanish
fleurs flores
cosmos cosmos
jaunes amarillas
rigides rígidas

FR main dans la main impressions rigides

ES tomados de la mano láminas rígidas

French Spanish
dans de
rigides rígidas
la la
main mano

FR pouvoir des filles impressions rigides

ES poder femenino láminas rígidas

French Spanish
pouvoir poder
rigides rígidas
filles femenino

FR fleurs colorées impressions rigides

ES flores coloridas láminas rígidas

French Spanish
fleurs flores
colorées coloridas
rigides rígidas

FR fleur bleu violet impressions rigides

ES flor azul púrpura láminas rígidas

French Spanish
fleur flor
rigides rígidas
bleu azul
violet púrpura

FR fleurs romantiques impressions rigides

ES flores romanticas láminas rígidas

French Spanish
fleurs flores
rigides rígidas

FR couleur et couleur impressions rigides

ES color y color láminas rígidas

French Spanish
couleur color
et y
rigides rígidas

FR fleurs poussent dart en ligne femme avec des fleurs dessin au trait nu impressions rigides

ES flores crecen line mujer con flores desnudo line art láminas rígidas

French Spanish
fleurs flores
poussent crecen
femme mujer
nu desnudo
rigides rígidas
ligne line
dessin art
avec con

FR homme araignée impressions rigides

ES hombre araña láminas rígidas

French Spanish
homme hombre
araignée araña
rigides rígidas

FR le spiderman ultime impressions rigides

ES el último hombre araña láminas rígidas

French Spanish
le el
rigides rígidas
ultime el último

FR célèbre peinture impressions rigides

ES pintura famosa láminas rígidas

French Spanish
célèbre famosa
peinture pintura
rigides rígidas

FR le jour des morts impressions rigides

ES dia de los muertos láminas rígidas

French Spanish
morts muertos
rigides rígidas
des de
le los

Showing 50 of 50 translations