FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
ES Este vídeo demostrativo te enseñará cómo usar Magic Transit, Magic WAN y Magic Firewall de Cloudflare para detener ataques DDoS, crear reglas de seguridad y facilitar la conectividad entre redes globales complejas.
French | Spanish |
---|---|
vidéo | vídeo |
firewall | firewall |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
simplifier | facilitar |
globaux | globales |
complexes | complejas |
transit | transit |
utiliser | usar |
et | y |
connectivité | conectividad |
réseaux | redes |
wan | wan |
la | la |
cloudflare | cloudflare |
règles | reglas |
sécurité | seguridad |
de | de |
comment | cómo |
FR Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+ : quelle est la différence ?
ES Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro +: ¿Cuál es la diferencia?
French | Spanish |
---|---|
honor | honor |
vs | vs |
pro | pro |
la | la |
est | es |
différence | diferencia |
FR Ce que nous savons, cest que le Magic 3 sera proposé à partir de 899 €, le Magic 3 Pro à partir de 1099 € et le Magic 3 Pro+ à 1499 €.
ES Lo que sí sabemos es que el Magic 3 tendrá un precio de 899 €, el Magic 3 Pro desde 1099 € y el Magic 3 Pro + a 1499 €.
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
ES Este vídeo demostrativo te enseñará cómo usar Magic Transit, Magic WAN y Magic Firewall de Cloudflare para detener ataques DDoS, crear reglas de seguridad y facilitar la conectividad entre redes globales complejas.
French | Spanish |
---|---|
vidéo | vídeo |
firewall | firewall |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
simplifier | facilitar |
globaux | globales |
complexes | complejas |
transit | transit |
utiliser | usar |
et | y |
connectivité | conectividad |
réseaux | redes |
wan | wan |
la | la |
cloudflare | cloudflare |
règles | reglas |
sécurité | seguridad |
de | de |
comment | cómo |
FR Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+ : quelle est la différence ?
ES Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro +: ¿Cuál es la diferencia?
French | Spanish |
---|---|
honor | honor |
vs | vs |
pro | pro |
la | la |
est | es |
différence | diferencia |
FR Ce que nous savons, cest que le Magic 3 sera proposé à partir de 899 €, le Magic 3 Pro à partir de 1099 € et le Magic 3 Pro+ à 1499 €.
ES Lo que sí sabemos es que el Magic 3 tendrá un precio de 899 €, el Magic 3 Pro desde 1099 € y el Magic 3 Pro + a 1499 €.
FR Gartner Magic Quadrant 2021 pour les outils de planification Agile d'entreprise Découvrez pourquoi Atlassian est reconnu comme un leader du Magic Quadrant pour la quatrième fois ! Obtenir le rapport →
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
FR Netskope a été nommé Visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner dédié aux passerelles Web sécurisées et Leader pour la 4e année consécutive dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner dédié aux agents de sécurité des accès au cloud.
ES Netskope ha sido nombrado "Visionario" en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Secure Web Gateways y líder por cuarto año consecutivo en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Cloud Access Security Brokers.
French | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
nommé | nombrado |
visionnaire | visionario |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
passerelles | gateways |
web | web |
leader | líder |
consécutive | consecutivo |
sécurité | security |
accès | access |
cloud | cloud |
et | y |
au | a |
de | de |
année | año |
sécurisé | secure |
été | sido |
FR Gartner: Magic Quadrant for Cloud Access Security Brokers (Magic Quadrant pour les solutions CASB), Craig Lawson, Steve Riley, 29 Octobre 2018
ES Gartner: Magic Quadrant for Cloud Access Security Brokers (Cuadrante mágico para Agentes de seguridad de acceso a la nube), Craig Lawson, Steve Riley, 29 de octubre de 2018
French | Spanish |
---|---|
gartner | gartner |
magic | mágico |
craig | craig |
steve | steve |
octobre | octubre |
access | access |
security | security |
quadrant | cuadrante |
cloud | nube |
French | Spanish |
---|---|
gartner | gartner |
quadrant | quadrant |
administration | administración |
et | y |
de | de |
gouvernance | gestión |
identités | identidades |
FR Notre algorithme de tarification Carte de Magic détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de Magic augmentent en prix et qui baissent.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
French | Spanish |
---|---|
algorithme | algoritmo |
détermine | determina |
historiques | históricos |
niveau | grado |
voir | ver |
et | y |
de | de |
la | el |
valeur | valor |
sachiez | saber |
cartes | tarjetas |
carte | tarjeta |
pouvez | puede |
prix | precios |
notre | nuestro |
tarification | los precios |
chaque | cada |
FR Découvrez Magic comme vous ne l'avez jamais vu et parcourez les visuels des cartes. Explorez la nouvelle aventure en cinq parties avec l'histoire de Magic.
ES No pierdas de vista a esos dragones mientras contemplas toda la colección en la galería de cartas.
French | Spanish |
---|---|
cartes | cartas |
en | en |
la | la |
ne | no |
de | de |
FR Honor a annoncé le dernier né de sa gamme de smartphones, et son premier grand public pliable : le Magic V. À bien des égards, le Magic V adopte une
ES Honor ha anunciado la última incorporación a su gama de teléfonos inteligentes y su primer plegable para el consumidor: el Magic V. En muchos sentidos...
French | Spanish |
---|---|
dernier | última |
son | su |
gamme | gama |
pliable | plegable |
v | v |
et | y |
de | de |
premier | primer |
le | el |
FR Honor a annoncé son dernier téléphone, le Magic 4 Ultimate, qui rejoindra le reste de la famille Magic 4 annoncée lors du MWC.
ES Honor ha anunciado su último teléfono, el Magic 4 Ultimate, que se unirá al resto de la familia Magic 4 que se anunció en el MWC.
French | Spanish |
---|---|
honor | honor |
téléphone | teléfono |
dernier | último |
mwc | mwc |
annoncé | anunció |
annoncée | anunciado |
de | de |
le reste | resto |
famille | familia |
la | la |
le | el |
FR Série Honor Magic 3 vs Magic 4 : quelles sont les différences ?
ES Serie Honor Magic 3 vs Magic 4: ¿Cuáles son las diferencias?
French | Spanish |
---|---|
série | serie |
honor | honor |
vs | vs |
différences | diferencias |
sont | son |
FR La série Magic 4 arrive moins de six mois après que Honor a révélé le Magic 3. Alors, quel est le problème ? L'événement de révélation au
ES La serie Magic 4 llegará menos de seis meses después de que Honor revelara el Magic 3. Entonces, ¿cuál es el trato? El evento de revelación en el
French | Spanish |
---|---|
série | serie |
moins | menos |
honor | honor |
événement | evento |
de | de |
arrive | que |
mois | meses |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Ceux-ci ont été appelés Magic Knobs et, heureusement, JLR a développé l'idée et a évidemment retravaillé le nom (à Magic Dials) pour travailler dans Velar.
ES Estos se llamaron Magic Knobs y, por suerte, JLR desarrolló la idea y obviamente modificó el nombre (para Magic Dials) para trabajar en Velar.
French | Spanish |
---|---|
heureusement | por suerte |
évidemment | obviamente |
travailler | trabajar |
et | y |
nom | nombre |
le | el |
FR Gartner Magic Quadrant 2021 pour les outils de planification Agile d'entreprise Découvrez pourquoi Atlassian est reconnu comme un leader du Magic Quadrant pour la quatrième fois ! Obtenir le rapport →
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
FR Notre algorithme de tarification Carte de Magic détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Magic augmentent en prix et qui baissent.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
French | Spanish |
---|---|
algorithme | algoritmo |
détermine | determina |
historiques | históricos |
niveau | grado |
voir | ver |
et | y |
de | de |
la | el |
valeur | valor |
sachiez | saber |
cartes | tarjetas |
carte | tarjeta |
pouvez | puede |
prix | precios |
notre | nuestro |
tarification | los precios |
chaque | cada |
FR Découvrez Magic comme vous ne l'avez jamais vu et parcourez les visuels des cartes. Explorez la nouvelle aventure en cinq parties avec l'histoire de Magic.
ES No pierdas de vista a esos dragones mientras contemplas toda la colección en la galería de cartas.
French | Spanish |
---|---|
cartes | cartas |
en | en |
la | la |
ne | no |
de | de |
FR La solution Magic WAN s'accompagne de Magic Firewall, un pare-feu réseau intégré et défini par logiciel, un service inclus à la suite de produits de sécurité réseau de Cloudflare
ES Magic WAN incluye Magic Firewall, un firewall de red integrado definido por software que es parte del paquete integral de soluciones de seguridad de red de Cloudflare
French | Spanish |
---|---|
intégré | integrado |
défini | definido |
inclus | incluye |
solution | soluciones |
logiciel | software |
wan | wan |
réseau | red |
produits | un |
de | de |
pare-feu | firewall |
cloudflare | cloudflare |
sécurité | seguridad |
la | del |
à | que |
FR Magic Trackpad et Magic Trackpad 2
ES Magic Trackpad y Magic Trackpad 2
French | Spanish |
---|---|
et | y |
FR Le Red Magic 6R n'est pas aussi massif que les précédents appareils de jeu de la société(comme le Red Magic 6)
ES El Red Magic 6R no es un teléfono tan voluminoso como las anteriores incursiones de la compañía en el ámbito de los juegos(como el Red Magic 6)
French | Spanish |
---|---|
société | compañía |
de | de |
jeu | juegos |
nest | los |
pas | no |
la | la |
le | el |
précédents | a |
FR Honor a annoncé le dernier né de sa gamme de smartphones, et son premier grand public pliable : le Magic V. À bien des égards, le Magic V adopte une
ES Honor ha anunciado la última incorporación a su gama de teléfonos inteligentes y su primer plegable para el consumidor: el Magic V. En muchos sentidos...
French | Spanish |
---|---|
dernier | última |
son | su |
gamme | gama |
pliable | plegable |
v | v |
et | y |
de | de |
premier | primer |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
zoho | zoho |
visionnaire | visionario |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
enterprise | empresariales |
désigné | nombrado |
code | código |
le | el |
de | de |
plateformes | plataformas |
application | aplicaciones |
été | fue |
French | Spanish |
---|---|
zoho | zoho |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
vente | ventas |
automation | automatización |
désigné | nombrado |
de | de |
force | fuerza |
la | la |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
zoho | zoho |
visionnaire | visionario |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
prospects | potenciales |
crm | crm |
désigné | nombrado |
de | de |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
French | Spanish |
---|---|
zoho | zoho |
niche | nicho |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
crm | crm |
désigné | nombrado |
engagement | engagement |
customer | customer |
center | center |
le | el |
de | de |
été | fue |
FR Magic Transit protège les réseaux et améliore les performances
ES Magic Transit protege las redes y mejora el rendimiento
French | Spanish |
---|---|
protège | protege |
réseaux | redes |
améliore | mejora |
performances | rendimiento |
transit | transit |
et | y |
FR Examinez les résultats des tests de performances des applications qui démontrent que la latence diminue lorsque le trafic est acheminé via Magic Transit.
ES Analiza los resultados de las pruebas de rendimiento de las aplicaciones que demuestran que la latencia disminuyó cuando el tráfico se enrutó a través de Magic Transit.
French | Spanish |
---|---|
tests | pruebas |
latence | latencia |
montrent | demuestran |
performances | rendimiento |
transit | transit |
de | de |
applications | aplicaciones |
résultats | resultados |
la | la |
le | el |
lorsque | cuando |
trafic | tráfico |
FR Notre équipe réseau est enthousiasmée par Magic WAN
ES Nuestro equipo de red está encantado con Magic WAN
French | Spanish |
---|---|
équipe | equipo |
réseau | red |
wan | wan |
est | está |
notre | nuestro |
FR Cloudflare Magic Transit protège des sous-réseaux IP entiers contre les attaques DDoS, tout en accélérant également le trafic réseau
ES Magic Transit de Cloudflare protege subredes IP completas de los ataques DDoS y al mismo tiempo acelera el tráfico de red
French | Spanish |
---|---|
protège | protege |
sous-réseaux | subredes |
ip | ip |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
accélérant | acelera |
transit | transit |
réseau | red |
le | el |
cloudflare | cloudflare |
trafic | tráfico |
FR La solution Magic Transit constitue l'offre de Cloudflare pour les réseaux. Elle s'appuie sur le protocole BGP (Border Gateway Protocol) pour rediriger le trafic réseau entrant des clients et bloquer les menaces.
ES Magic Transit es la oferta de Cloudflare para redes. Utiliza el protocolo de puerta de enlace de frontera para reenrutar el tráfico de red entrante de los clientes y bloquear las amenazas.
French | Spanish |
---|---|
menaces | amenazas |
transit | transit |
loffre | la oferta |
réseaux | redes |
protocole | protocolo |
et | y |
gateway | puerta |
réseau | red |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
clients | clientes |
bloquer | bloquear |
la | la |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Cloudflare Magic Transit est intégré à notre incomparable pare-feu réseau, qui vous permet de configurer des règles d’autorisation/de refus granulaires pour des plages d’adresses IP et de propager les modifications en quelques secondes seulement
ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
French | Spanish |
---|---|
intégré | integrado |
pare-feu | firewall |
réseau | red |
permet | permite |
configurer | configurar |
règles | reglas |
granulaires | granulares |
ip | ip |
secondes | segundos |
modifications | cambios |
de | de |
et | y |
cloudflare | cloudflare |
en | en |
est | es |
notre | nuestro |
FR Magic Transit est nativement intégré à tous les produits de couche 4 et de couche 7 de Cloudflare.
ES ¿Quieres escribir un Cloudflare Worker para modificar el tráfico sobre la marcha? También puedes hacerlo.
French | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
transit | tráfico |
à | para |
produits | la |
FR Une fois intégrée à Argo Smart Routing, la solution Cloudflare Magic Transit renverra un trafic propre vers votre réseau, en mettant à profit les liaisons les plus rapides et les plus fiables, et ce en temps réel.
ES Al integrarse con Argo Smart Routing, Magic Transit de Cloudflare entregará tráfico verificado a tu red con los enlaces más rápidos y fiables en tiempo real.
French | Spanish |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
réseau | red |
liaisons | enlaces |
rapides | rápidos |
fiables | fiables |
réel | real |
transit | transit |
trafic | tráfico |
et | y |
intégré | integrarse |
cloudflare | cloudflare |
en | en |
plus | más |
temps | tiempo |
votre | tu |
une | de |
à | a |
mettant | con |
FR Magic Transit n'est qu'un membre de la famille des solutions de sécurité réseau de Cloudflare
ES Magic Transit es solo una parta del conjunto de soluciones y seguridad de red de Cloudflare
French | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
transit | transit |
réseau | red |
cloudflare | cloudflare |
sécurité | seguridad |
de | de |
la | del |
FR Découvrez savoir davantage sur Magic Transit
ES Más información sobre Magic Transit
French | Spanish |
---|---|
transit | transit |
savoir | más información |
sur | sobre |
FR Cloudflare Magic Transit protège les réseaux tout en améliorant les performances
ES Magic Transit de Cloudflare protege las redes y mejora el rendimiento
French | Spanish |
---|---|
protège | protege |
réseaux | redes |
améliorant | mejora |
performances | rendimiento |
transit | transit |
cloudflare | cloudflare |
les | de |
FR Dans ce document, nous présentons les résultats des tests Catchpoint que nous avons effectués sur notre réseau afin de quantifier l'incidence de Magic Transit sur la latence
ES En este documento presentamos los resultados de las pruebas de Catchpoint que llevamos a cabo en nuestra red para cuantificar el impacto en la latencia con Magic Transit
French | Spanish |
---|---|
document | documento |
tests | pruebas |
réseau | red |
quantifier | cuantificar |
latence | latencia |
transit | transit |
de | de |
ce | este |
résultats | resultados |
la | la |
FR « Cloudflare Magic Transit a fait une énorme différence pour le district des écoles publiques de Godwin Heights
ES “Cloudflare Magic Transit ha marcado una gran diferencia en el distrito de escuelas públicas de Godwin Heights
French | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
énorme | gran |
différence | diferencia |
district | distrito |
écoles | escuelas |
publiques | públicas |
de | de |
le | el |
FR Cette année, je peux me concentrer sur mon véritable travail dans la mesure où Magic Transit se charge de bloquer ces attaques. »
ES Este año, puedo concentrarme en otras tareas porque Magic Transit se encarga de ello".
French | Spanish |
---|---|
travail | tareas |
transit | transit |
charge | encarga |
se | a |
année | año |
de | de |
peux | puedo |
la | ello |
FR Le routage intelligent Argo est désormais disponible pour Magic Transit
ES Argo Smart Routing ya está disponible para Magic Transit
French | Spanish |
---|---|
routage | routing |
intelligent | smart |
argo | argo |
désormais | ya |
transit | transit |
disponible | disponible |
est | está |
pour | para |
FR Avec le routage intelligent Argo pour les paquets, notre solution intelligente d’accélération du trafic fonctionne désormais avec Magic Transit
ES Con Argo Smart Routing para paquetes, nuestra aceleración inteligente de tráfico funciona ahora con Magic Transit
French | Spanish |
---|---|
routage | routing |
argo | argo |
paquets | paquetes |
fonctionne | funciona |
désormais | ahora |
trafic | tráfico |
transit | transit |
intelligente | inteligente |
FR Grâce à notre solution Magic WAN, les clients de Cloudflare peuvent désormais profiter des offres de nos partenaires fournisseurs d'accès réseau direct (on-ramp) pour connecter leur trafic à Cloudflare.
ES Los clientes de Cloudflare pueden ahora beneficiarse de nuestra lista de operadores de soluciones de acceso a la red para conectar su tráfico a Cloudflare utilizando Magic WAN.
French | Spanish |
---|---|
solution | soluciones |
profiter | beneficiarse |
trafic | tráfico |
peuvent | pueden |
wan | wan |
désormais | ahora |
connecter | conectar |
clients | clientes |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
réseau | red |
à | a |
leur | su |
FR Magic Transit fait office de conduit vers et depuis l'Internet au sens large et protège les réseaux communautaires en atténuant les attaques DDoS en quelques secondes à la périphérie du réseau.
ES Actúa como un canal hacia y desde Internet en general y protege las redes comunitarias mitigando los ataques DDoS en el perímetro en cuestión de segundos.
French | Spanish |
---|---|
conduit | canal |
large | general |
protège | protege |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
secondes | segundos |
et | y |
réseaux | redes |
communautaires | comunitarias |
la | el |
de | de |
en | en |
au | a |
FR Magic Firewall permet aux réseaux communautaires d'accéder à une solution de pare-feu en tant que service sur la couche réseau, offrant ainsi une protection supplémentaire contre le trafic malveillant.
ES Brinda a las redes de la comunidad acceso a un firewall de capa de red como servicio que ofrece mayor protección contra el tráfico malicioso.
French | Spanish |
---|---|
service | servicio |
couche | capa |
malveillant | malicioso |
réseaux | redes |
réseau | red |
protection | protección |
communautaires | comunidad |
de | de |
pare-feu | firewall |
contre | contra |
la | la |
le | el |
à | a |
trafic | tráfico |
FR Avec Magic Firewall, vos politiques de filtrage s'appliquent sur le réseau périphérique mondial de Cloudflare
ES Con Magic Firewall, tus políticas de filtrado se aplican en la red perimetral global de Cloudflare
French | Spanish |
---|---|
firewall | firewall |
politiques | políticas |
filtrage | filtrado |
mondial | global |
de | de |
le | la |
réseau | red |
cloudflare | cloudflare |
sur | en |
FR Magic Transit vous permet également d'activer une protection intelligente de la couche 3 afin de protéger votre trafic Internet contre les attaques DDoS.
ES Puedes habilitar la protección inteligente DDoS de capa 3 para tu tráfico de Internet con Magic Transit.
French | Spanish |
---|---|
intelligente | inteligente |
couche | capa |
internet | internet |
ddos | ddos |
permet | habilitar |
transit | transit |
protection | protección |
la | la |
trafic | tráfico |
de | de |
votre | tu |
également | para |
FR Magic Firewall assure les fondations du pare-feu cloud de Cloudflare One, notre solution SASE globale.
ES Magic Firewall ofrece el soporte del firewall en la nube a Cloudflare One, nuestra solución integral para SASE.
French | Spanish |
---|---|
assure | ofrece |
solution | solución |
globale | integral |
cloud | nube |
cloudflare | cloudflare |
pare-feu | firewall |
one | a |
les | la |
Showing 50 of 50 translations