Translate "mauvaises" to Spanish

FR Avec PHP 7, il est temps de se débarrasser de certaines de nos mauvaises habitudes. Jetons un coup d'oeil à quelques mauvaises habitudes à se débar?

• PHP
• débarrasser de certaines
• mauvaises habitudes
• Jetons un coup
• quelques mauvaises habitudes
• débar

FR Je voudrais tout d'abord évoquer les mauvaises nouvelles qui nous parviennent concernant le climat. Et il y a beaucoup de mauvaises nouvelles.  

• évoquer les mauvaises
• nouvelles

FR Je voudrais tout d'abord évoquer les mauvaises nouvelles qui nous parviennent concernant le climat. Et il y a beaucoup de mauvaises nouvelles.  

• évoquer les mauvaises
• nouvelles

FR Je voudrais tout d'abord évoquer les mauvaises nouvelles qui nous parviennent concernant le climat. Et il y a beaucoup de mauvaises nouvelles.  

• évoquer les mauvaises
• nouvelles

FR Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe

• pratiques en matière
• mot de passe

FR "Il est impossible de vivre dans un monde sans surprises ni mauvaises nouvelles", . "Qu'il s'agisse de bonnes ou de mauvaises nouvelles, n'attendez pas la dernière minute pour les annoncer".

• impossible de vivre
• surprises ni mauvaises
• s'agisse de bonnes
• mauvaises nouvelles

FR En modifiant les paramètres de chaque cluster une seule fois sur le tableau de bord de Cloudflare, vous passez moins de temps à gérer les clusters séparément et vous réduisez les possibilités de mauvaises configurations.

• modifiant les paramètres
• cluster une seule
• tableau de bord
• Cloudflare
• gérer les clusters
• réduisez les possibilités
• mauvaises

FR Prenez quelques minutes et écrivez un tas d'idées (bonnes ou mauvaises, peu importe). Ensuite, réduisez-les et combinez les idées pour trouver un sujet.

• Prenez quelques minutes
• écrivez un tas
• bonnes
• mauvaises
• peu importe
• Ensuite
• réduisez-les
• combinez les idées

FR Évitez les mauvaises expériences client

• Évitez les mauvaises
• client

FR Même si vous n’avez pas l’intention de la partager, elle peut toujours finir entre de mauvaises mains

• partager
• mauvaises mains

FR Nous avons déjà brièvement évoqué les risques encourus en matière de confidentialité si des personnes malintentionnées collectent les mauvaises données

• avons déjà brièvement
• données

FR Avec un VPN et un antivirus, vous pouvez naviguer en toute sécurité et serez protégé des logiciels malveillants et des administrateurs de sites qui souhaitent utiliser vos données à de mauvaises fins

• VPN
• antivirus
• sécurité
• malveillants
• administrateurs de sites
• mauvaises fins

FR Cela vous permettra d’éviter les mauvaises surprises.

• Cela vous permettra
• mauvaises

FR En cliquant sur les mauvaises annonces affichées sur PrimeWire, vous êtes susceptible de télécharger des virus, des publiciels ou d’autres logiciels malveillants sur votre appareil.

• virus
• publiciels

FR Mauvaises chiennes veux être mon bae Sticker

• Mauvaises chiennes veux
• mon bae Sticker

FR série rustic barn wood les graines de pissenlit senvolent, graines de pissenlit, pissenlit, mauvaises herbes, bois de grange, rustique, ferme, décor de ferme, ferme chic, grange, nature, de, dhôtesse, rustiques, peintures rustiques, bois

• série rustic barn
• graines de pissenlit
• pissenlit
• mauvaises herbes
• bois de grange
• rustique
• ferme
• décor de ferme
• ferme chic
• grange
• nature
• dhôtesse
• rustiques
• peintures rustiques
• bois

FR Non seulement les listes achetées ou extraites sont connues pour fournir de mauvaises adresses qui entraînent des taux de rebond élevés et la mise sur liste noire, mais elles ne vous aident pas vraiment à développer votre activité.

• seulement les listes
• extraites sont connues
• fournir de mauvaises
• entraînent des taux
• rebond élevés
• mise sur liste
• vraiment à développer

FR Vous remarquerez que beaucoup de mauvaises critiques sont dues au fait que les gens n'étaient pas conscients des différences entre les entrées 3,5 mm.

• remarquerez que beaucoup

FR En outre, corrigez les mauvaises notes pour qu'elles sonnent à la perfection ou ajustez une piste pour créer une œuvre complètement unique avec Elastic Pitch.

• outre
• corrigez les mauvaises
• perfection
• ajustez une piste
• créer une œuvre
• unique avec Elastic

FR Nous affichons clairement les réductions sur les domaines et les tarifs de renouvellement au cours du processus de recherche afin qu'il n'y ait pas de mauvaises surprises lors du renouvellement de votre domaine.

• domaines
• tarifs de renouvellement
• cours du processus
• recherche afin qu'il

FR Après tout, si vous avez des fautes d’orthographe et de grammaire dans votre contenu, alors vos lecteurs vont associer votre marque à une qualité médiocre et à de mauvaises normes.

• avez des fautes
• alors vos lecteurs
• associer votre marque
• qualité médiocre
• mauvaises

FR Les services de Consultation des produits Altova sont disponibles à l'heure, le nombre d'heures est convenu à l'avance, vous n'aurez donc pas de mauvaises surprises au bout du compte.

• Consultation des produits
• disponibles à l'heure
• l'avance

FR Cette section est une collection de mauvaises pratiques que tout développeur doit connaître et éviter.

• développeur doit connaître

FR Tout le monde fait des erreurs, mais il serait dommage que les vôtres se transforment en de mauvaises habitudes au piano ! Découvrez les 5 erreurs les plus fréquemment commises par les pianistes débutants, et nos conseils pour les éviter.

• erreurs
• vôtres se transforment
• Découvrez les erreurs
• pianistes débutants

FR Les grands pianistes aux mauvaises habitudes

• habitudes

FR Si l’on ne sait pas quand on commet des erreurs, il est facile de développer de mauvaises habitudes, de manquer de conseils et de motivation.

• sait pas quand
• commet des erreurs
• facile de développer
• mauvaises habitudes
• manquer de conseils

FR Avant d'envoyer votre campagne, utilisez la fonctionnalité Inbox Preview afin d'éviter les mauvaises surprises et adapter vos créations pour fonctionner au mieux avec les clients de messagerie les plus importants de votre audience.

• d'envoyer votre campagne
• utilisez la fonctionnalité
• Preview afin d'éviter
• mauvaises surprises
• adapter vos créations
• fonctionner au mieux
• clients de messagerie

FR Régler les questions canoniques Détecter les mauvaises canonisations et découvrir où et comment mettre en œuvre leurs balises. Vous verrez une structure claire de votre site web avec zéro doublon.

• Régler les questions
• Détecter les mauvaises
• découvrir où
• balises
• verrez une structure
• web avec zéro

FR Corriger les erreurs de crawl Effectuer des audits techniques de référencement pour repérer toutes les erreurs du site web d'un client, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404

• Corriger les erreurs
• techniques de référencement
• web d'un client
• brisés
• mauvaises redirections

FR Mais les pirates auront moins de chance de réussir si vous évitez les mauvaises pratiques en créant votre mot de passe

• pirates auront moins
• chance de réussir
• évitez les mauvaises
• créant votre mot
• passe

FR Comment les banques peuvent-elles atténuer les risques liés aux mauvaises pratiques de cyberhygiène des consommateurs ?

• Comment les banques
• atténuer les risques
• consommateurs

FR Mauvaises notes avec commentaires

FR Pour savoir si votre ordinateur vous envoie les bonnes informations sur vous : si votre ordinateur vous envoie les mauvaises informations, il y a un risque que vous receviez des informations inappropriées

• envoie les bonnes
• ordinateur vous envoie
• mauvaises informations
• a un risque
• receviez des informations

FR Vous n’aurez pas à vous inquiéter de perdre des revenus récurrents à cause de mauvaises performances et d’un service médiocre sur Kinsta.

• inquiéter de perdre
• mauvaises performances

FR Appliquez des politiques de DLP et/ou de chiffrement pour vous assurer que les données contenant des informations PCI ne tombent pas entre de mauvaises mains.

• Appliquez des politiques
• DLP
• PCI ne tombent
• mauvaises

FR En nous déplaçant plus vers le sud, à Amboasary et Ambovombe, deux zones situées dans des régions arides, nous avons rencontré des populations qui subissent les effets de mauvaises récoltes

• déplaçant plus vers
• sud
• Amboasary
• Ambovombe
• régions arides
• subissent les effets
• mauvaises récoltes

FR Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe

• pratiques en matière
• mot de passe

FR « Comment peut-il être employé pour de bonnes choses ? Comment peut-il décourager des mauvaises habitudes ? Comment peut il instruire ? »

• bonnes choses
• Comment peut-il décourager
• mauvaises habitudes

FR Avec komoot mettez un terme aux mauvaises surprises !

• mauvaises surprises

FR Nous proposons une expérience analytique complète, sans frais cachés ni produit supplémentaire à acquérir. Notre tarification est claire, sans mauvaises surprises.

• proposons une expérience
• complète
• frais cachés ni
• supplémentaire à acquérir
• tarification est claire
• mauvaises

FR Partagez vos mots de passe en toute sécurité avec d'autres utilisateurs de NordPass sans craindre qu'ils ne tombent entre de mauvaises mains

• Partagez vos mots
• mauvaises mains

FR Les polluposteurs peuvent utiliser la pratique de fournir email id dans leurs mauvaises, les stratégies illégales

• polluposteurs peuvent utiliser
• pratique de fournir
• stratégies illégales

FR De mauvaises critiques peuvent avoir une incidence importante sur les conversions, tout comme un service à la clientèle sous-partiste

• conversions
• clientèle sous-partiste

FR Pour un excellent exemple, consultez Mauvaises notes avec commentaires ou l’une des recettes suivantes :

• excellent exemple
• consultez Mauvaises notes
• commentaires
• recettes suivantes

FR Iterable collabore avec Kickbox afin de vérifier vos listes d’e-mails pour identifier les bonnes et les mauvaises adresses avant d’expédier vos messages.

• vérifier vos listes
• identifier les bonnes

FR Corriger rapidement les mauvaises configurations du cloud : grâce à Zscaler SSPM (SaaS Security Posture Management), vous pouvez analyser vos clouds publics pour déceler toute configuration scabreuse

• configurations du cloud
• grâce à Zscaler
• SaaS Security Posture
• publics pour déceler
• configuration scabreuse

FR Il n?y a aucun moyen de garantir que les vulnérabilités créées par une méthode d?accès exceptionnelle ne tomberont pas entre de mauvaises mains

• a aucun moyen
• mauvaises mains

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

• armé
• nord du Mali
• combinés aux mauvaises
• récentes
• eu de graves

FR L'une des mauvaises habitudes que les enfants pratiquent souvent dans de nombreuses régions du Yémen est de brûler des pneus comme symbole de joie et de bonheur, en particulier avant les célébrations de l'Aïd

• L'une des mauvaises
• enfants pratiquent souvent
• brûler des pneus
• symbole de joie
• bonheur
• l'Aïd

FR Herbicides – un groupe de pesticides qui éradiquent les mauvaises herbes dans les cultures de manière sélective ou non sélective

• Herbicides
• groupe de pesticides
• éradiquent les mauvaises
• cultures de manière
• sélective