Hire a translator I am translator

Translate "oeuvres" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oeuvres" from French to Spanish

Translations of oeuvres

"oeuvres" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

oeuvres del obras una

Translation of French to Spanish of oeuvres

French
Spanish

FR La collection Rosengart doit sa grande notoriété à ses deux groupes exceptionnels d'oeuvres de Paul Klee et Pablo Picasso. Elle comprend en outre des oeuvres de plus de 20 maîtres du 19e et du 20e siècle, dont Cézanne, Monet et Matisse.

ES La colección Rosengart debe su importancia al conjunto de obras únicas de Paul Klee y Pablo Picasso. La exposición también incluye obras de más de 20 maestros de los siglos XIX y XX, entre otros, Cézanne, Monet y Matisse.

French Spanish
klee klee
picasso picasso
comprend incluye
maîtres maestros
siècle siglos
cézanne cézanne
monet monet
matisse matisse
collection colección
et y
doit debe
paul paul
la la
pablo pablo
de de
plus más
en al
des obras

FR ▷ Edition contemporaine et moderne à acheter | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne Œuvres d'art grands formats | Grand Tableau, Grande Peinture, Tableau Grand Format | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne

ES Dibujo De Gran Formato | Venta de Obras de Arte en Línea

French Spanish
peinture dibujo
vente venta
ligne línea
format formato

FR La collection Rosengart doit sa grande notoriété à ses deux groupes exceptionnels d'oeuvres de Paul Klee et Pablo Picasso. Elle comprend en outre des oeuvres de plus de 20 maîtres du 19e et du 20e siècle, dont Cézanne, Monet et Matisse.

ES La colección Rosengart debe su importancia al conjunto de obras únicas de Paul Klee y Pablo Picasso. La exposición también incluye obras de más de 20 maestros de los siglos XIX y XX, entre otros, Cézanne, Monet y Matisse.

French Spanish
klee klee
picasso picasso
comprend incluye
maîtres maestros
siècle siglos
cézanne cézanne
monet monet
matisse matisse
collection colección
et y
doit debe
paul paul
la la
pablo pablo
de de
plus más
en al
des obras

FR REINE DES COEURS, OEUVRES SUR CARTES Robe trapèze

ES REINA DE CORAZONES QUE JUEGAN TARJETAS DE ARTE Vestido acampanado

French Spanish
reine reina
coeurs corazones
cartes tarjetas
robe vestido
des de

FR Si un designer utilise des oeuvres provenant de banques de données dans votre design, il vous dira de quelles images il s'agit et utilisera des versions en filigrane dans ces propositions

ES Cuando lo haga, te indicará cuáles son y éstas aparecerán con una marca de aguda

French Spanish
et y
il lo
de de
un una

FR REINE DES COEURS, OEUVRES SUR CARTES Robe t-shirt

ES REINA DE CORAZONES QUE JUEGAN TARJETAS DE ARTE Vestido acampanado

French Spanish
reine reina
coeurs corazones
cartes tarjetas
robe vestido
des de

FR Robe trapèze « REINE DES COEURS, OEUVRES SUR CARTES », par sharlesart | Redbubble

ES Vestido acampanado «REINA DE CORAZONES QUE JUEGAN TARJETAS DE ARTE» de sharlesart | Redbubble

French Spanish
robe vestido
reine reina
coeurs corazones
cartes tarjetas
des de

FR Claude Monet - Affiche d'exposition annonçant une exposition d'art "35 Oeuvres Nouvelles", 1975 Impression artistique

ES Claude Monet - Cartel de la exposición que anuncia una exposición de arte "35 Oeuvres Nouvelles", 1975 Lámina artística

French Spanish
monet monet
affiche cartel
exposition exposición
artistique artística
une de

FR markilux présente smart art, des motifs de toile très originaux qui sont de véritables oeuvres d’art. Un attrait visuel pour votre terrasse, doté du charme de la créativité artistique. 

ES markilux presenta con smart art diseños de lona muy exclusivos – auténticas obras de arte.El punto destacado de su terraza, con el encanto de la creatividad del artista. 

French Spanish
présente presenta
smart smart
très muy
oeuvres obras
terrasse terraza
charme encanto
motifs diseños
créativité creatividad
de de
la el
art arte
toile lona
votre su
du del
un con

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver obras maestras de Miguel Ángel: La Creación de Adán y El Juicio Final.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
contempler ver
la la
le el
est es
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR Fournir aux artistes et studios tout ce dont ils auraient besoin afin de créer des oeuvres d?art numériques.

ES El proveer a Estudios y Artistas con las herramientas necesarias para la creación de Arte Digital.

French Spanish
artistes artistas
studios estudios
fournir proveer
besoin necesarias
et y
art arte
de de
numériques a

FR L'hôtel présente maintenant 123 nouvelles oeuvres d'artistes québécois et canadiens.

ES ¿Listo para un emocionante torneo? Encuéntrenos en la playa para divertirse todos los días

French Spanish
et para
qu todos

FR La Bibliothèque Nationale de France récupère des oeuvres d'une grande valeur historique et artistique et tient à votre disposition des conservateurs auxquels vous pouvez faire appel pour savoir comment faire pour les préserver et les entretenir [4]

ES Existen bibliotecas nacionales que recuperan obras de un gran valor histórico y artístico, y cuentan con una variedad de restauradores que puedes contactar para guiarte en el proceso de mantenimiento y preservación.[4]

French Spanish
bibliothèque bibliotecas
nationale nacionales
grande gran
valeur valor
historique histórico
et y
la el
artistique artístico
de de
auxquels que
des obras

FR Découvrez certaines de ses oeuvres et écoutez-le parler de ce que l'or paralympique signifie pour lui.

ES Echa un vistazo a algunas de sus obras y escúchalo hablar de lo que significa para él ganar el oro paralímpico.

French Spanish
oeuvres obras
paralympique paralímpico
et y
le el
de de
signifie significa
certaines algunas
parler hablar

FR Mais ici, tradition et modernité se côtoient au quotidien, comme à Gruyères qui abrite les trésors des Comtes de Gruyères, mais aussi les oeuvres de H.R

ES Pero aquí, tradición y modernismo se encuentran día a día, como en Gruyères que resguarda los tesoros de los Condes de Gruyères, pero también las obras de H.-R

French Spanish
tradition tradición
trésors tesoros
h h
r r
ici aquí
et y
mais pero
de de
quotidien día a día
à a
des obras

FR Le musée Rietberg de Zurich est le seul musée d'art en Suisse dédié aux cultures extra-européennes et possède une collection mondialement réputée d'oeuvres d'Asie, d'Afrique, d'Amérique et d'Océanie.

ES El Museo Rietberg Zurich es el único museo de arte para culturas extraeuropeas en Suiza y se jacta de un colección de renombre internacional con obras de Asia, África, América y Oceanía.

French Spanish
mondialement internacional
musée museo
zurich zurich
suisse suiza
cultures culturas
et y
collection colección
le el
de de
en en
est es

FR San Francisco vit et respire l'art, et l'art moderne émule l'esprit de San Francisco. Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.

ES San Francisco vive y respira arte, y el arte moderno emula el espíritu de San Francisco. Por tanto, el recientemente ampliado SFMoMA, que en California es igual a su hermano mayor de Nueva York, es el hogar colectivo de todo el arte moderno.

French Spanish
san san
francisco francisco
vit vive
californie california
york york
collective colectivo
et y
moderne moderno
récemment recientemente
new nueva
de de
en en
est es

FR L’exposition-vente caritative “It’s Lebanon’s anarchy that bothers you” rassemble les oeuvres de Jean Paul Gaultier, Jacquemus, Pierre Ange Carlotti, Lou Doillon et bien d’autres pour faire face à la crise socio-économique au Liban.

ES Aprender, hablar y protestar son deberes cruciales.

French Spanish
et y
les son
pour hablar

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR Savourez des plats traditionnels au restaurant tout en admirant les oeuvres d'artistes locaux chez Novotel.

ES Saborea fantásticos platos tradicionales en el restaurante mientras admiras las obras de artistas locales, un guiño al arte en Novotel.

French Spanish
plats platos
traditionnels tradicionales
restaurant restaurante
locaux locales
novotel novotel
en en
au al
des obras

FR Il rassemble les oeuvres d'une vie de travail du scuplteur Gustav Vigeland (1869-1943) avec plus de 200 sculptures en bronze, granit et fer forgé. Vigeland a également imaginé et dessiné l'architecture du parc.

ES El excepcional parque escultórico es el trabajo de toda una vida del escultor Gustav Vigeland (1869-1943), con más de 200 esculturas de bronce, granito y hierro forjado. Vigeland fue también el diseñador del conjunto arquitectónico del parque.

French Spanish
vie vida
sculptures esculturas
bronze bronce
granit granito
parc parque
et y
fer hierro
travail trabajo
également también
a fue
de de
du del
plus más
en es

FR Découvrez la maison et la vie de la plus grande chanteuse de fado de l'histoire et les oeuvres d'art qui lui ont été offertes tout au long de sa carrière.

ES Conoce la casa y la vida de la mayor fadista de la historia, así como algunas de las obras de arte que le regalaron a lo largo de su carrera.

French Spanish
oeuvres obras
la la
et y
carrière carrera
vie vida
de de
long largo
maison casa

FR - La 21er Raum (Salle 21): Des oeuvres d'artistes contemporains qui vivent en Autriche y sont présentées. Les expositions changent toutes les six semaines.

ES - La sala 21er Raum en la que se presentan obras de artistas contemporáneos que viven en Austria. Las exposiciones se alternan cada seis semanas.

French Spanish
salle sala
vivent viven
autriche austria
présentées presentan
expositions exposiciones
semaines semanas
la la
en en
des obras
les de

FR Des oeuvres majeures de l'impressionnisme français de Paul Cézanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh, Claude Monet, Edouard Manet, Camille Pissarro et Pierre-Auguste Renoir.

ES Destacadas obras del impresionismo francés de Paul Cézanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh, Claude Monet, Edouard Manet, Camille Pissarro y Pierre-Auguste Renoir

French Spanish
cézanne cézanne
edgar edgar
gogh gogh
monet monet
paul paul
vincent vincent
et y
de de
français francés
van van
des obras

FR Les salles de représentation somptueuses dans le Belvédère supérieur, dans lesquelles des oeuvres majeures de tous les domaines de la collection du Belvédère, datant du Moyen Âge jusqu'au présent, sont exposées de manière permanente.

ES Los lujosos salones de gala en el Belvedere Superior, donde se exponen de manera permanente las principales obras de todas las épocas que cubre la colección del Belvedere, desde la edad media hasta el presente.

French Spanish
salles salones
collection colección
présent presente
permanente permanente
de de
manière manera
la la
le el
du del
supérieur superior
des obras

FR Galerie Des Dernières Oeuvres Modèle De Site Web

ES Puedes Reconectarte Con La Naturaleza Plantilla De Sitio Web

French Spanish
modèle plantilla
le la
de de
site sitio
web web

FR Beaucoup de créations de mode sont aussi protégées par le droit d’auteur, dès lors que ces oeuvres atteignent une certaine „hauteur créative“

ES Muchas creaciones de moda son también protegidas por el derecho de autor, si tales obras alcanzan cierta „altura creativa“

FR Suivez les traces du barde écossais, le célèbre Robert Burns, un poète et parolier dont les oeuvres sont connues à travers le monde

ES Siga los pasos del Bardo de Escocia, el famoso Robert Burns, un poeta y letrista cuyas obras son conocidas en todo el mundo

French Spanish
suivez siga
célèbre famoso
poète poeta
connues conocidas
monde mundo
robert robert
et y
le el
du del
à en
travers de
un todo

FR Ce fauteuil est une coque pour accueillir des amis précieux, sculpture parmi les sculptures, oeuvre d'art parmi les oeuvres d'art.

ES Esta butaca es un caparazón para acoger a los amigos más queridos, escultura entre esculturas, obra de arte entre obras de arte.

French Spanish
amis amigos
accueillir acoger
sculpture escultura
sculptures esculturas
ce esta
est es
parmi de
des obras

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

French Spanish
galerie galería
portrait retrato
x x
apparaît se muestra
et y
un a
de de
pape papa
œuvre obra
était era
homme hombre
la la
vraiment realmente
le el
du del
des obras
est es
sur en

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

ES La Capilla Sixtina es un lugar de visita imprescindible, en ella se pueden ver las obras maestras de Miguel Ángel. Precios y qué ver en la Capilla Sixtina.

French Spanish
chapelle capilla
sixtine sixtina
lieu lugar
michel miguel
de de
est es
contempler ver
la la
peut pueden

FR Créé en 1899, le Musée National Étrusque de la Villa Giulia abrite des œuvres de l’Antiquité préromaine italienne, et en particulier des oeuvres étrusques.

ES Creado en 1899, el Museo Etrusco de Villa Giulia acoge obras de la antigüedad prerromana italiana, especialmente las pertenecientes al mundo etrusco.

French Spanish
créé creado
musée museo
villa villa
en en
œuvres obras
de de
italienne italiana
la la
et las
le el

Showing 50 of 50 translations