FR Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous.
"productif" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
productif | más productivo productiva productividad productivo productivos |
FR Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous.
ES Promover el crecimiento económico inclusivo y sostenible, el empleo y el trabajo decente para todos.
French | Spanish |
---|---|
économique | económico |
durable | sostenible |
décent | decente |
promouvoir | promover |
croissance | crecimiento |
et | y |
travail | trabajo |
le | el |
emploi | empleo |
tous | todos |
pour | para |
FR Depuis 2017, nous avons suivi Game of Thrones, et nous avons découvert qu’il pouvait être amusant, mais aussi très productif, de réussir à surfer la vague et à incorporer les éléments d’une série TV dans un produit
ES Existen infinidad de programas para anuncios publicitarios con los que monetizar tu sitio web y el más popular de todos ellos es Google AdSense
French | Spanish |
---|---|
surfer | web |
et | y |
la | el |
of | de |
très | más |
FR De l’évaluation des anciennes campagnes à l’aperçu des futures publications, notre calendrier marketing vous aide à rester organisé et productif.
ES Con nuestro calendario de marketing, te resultará más fácil mantener la organización y la productividad. Además, podrás examinar campañas antiguas y previsualizar las publicaciones futuras.
French | Spanish |
---|---|
anciennes | antiguas |
futures | futuras |
publications | publicaciones |
calendrier | calendario |
productif | productividad |
campagnes | campañas |
marketing | marketing |
et | y |
de | de |
à | con |
notre | nuestro |
FR Restez organisé(e) et productif(ve) avec une idée précise de toutes vos campagnes.
ES Mantente organizado y productivo con una visión clara en todas tus campañas.
French | Spanish |
---|---|
restez | mantente |
organisé | organizado |
productif | productivo |
campagnes | campañas |
et | y |
une | una |
FR Restez organisé et productif grâce à un aperçu clair de toutes vos campagnes.
ES Mantente organizado y productivo con una visión clara y productiva en todas tus campañas.
French | Spanish |
---|---|
restez | mantente |
organisé | organizado |
aperçu | visión |
clair | clara |
campagnes | campañas |
et | y |
productif | productivo |
à | en |
de | con |
FR Nous sommes là pour vous aider à rester productif et connecté au cours de vos voyages.
ES Estamos aquí para ayudarle a mantenerse productivo y conectado durante sus viajes.
French | Spanish |
---|---|
aider | ayudarle |
productif | productivo |
et | y |
voyages | viajes |
connecté | conectado |
à | a |
pour | para |
FR Restez productif et collaborez où que vous soyez
ES Mantente productivo y colabora desde cualquier lugar
French | Spanish |
---|---|
productif | productivo |
collaborez | colabora |
restez | mantente |
et | y |
French | Spanish |
---|---|
wrike | wrike |
windows | windows |
mac | mac |
plus | más |
et | y |
avec | con |
pour | para |
French | Spanish |
---|---|
productif | productividad |
équipe | equipo |
et | y |
ne | no |
votre | tu |
comment | cómo |
plus | de |
FR C'est grâce à la réunion de toutes ces compétences et à la nature ouverte de leur approche que ce partenariat a été aussi productif.
ES Nuestra asociación es tan fuerte gracias a la combinación de nuestras mentes y a su enfoque abierto.
French | Spanish |
---|---|
ouverte | abierto |
approche | enfoque |
partenariat | asociación |
et | y |
la | la |
à | a |
de | de |
cest | es |
leur | su |
FR Rendez l’enseignement et l’apprentissage plus productif grâce à la suite bureautique en ligne la plus complète
ES Consigue que la enseñanza y el aprendizaje sean más productivos con ONLYOFFICE Workspace
French | Spanish |
---|---|
productif | productivos |
et | y |
plus | más |
la | la |
à | que |
FR Santé et forme physique: soyez plus heureux, en meilleure santé, plus énergique et plus productif.
ES Salud y forma física: sea más feliz, más saludable, más enérgico y más productivo.
French | Spanish |
---|---|
santé | salud |
et | y |
forme | forma |
physique | física |
heureux | feliz |
productif | productivo |
plus | más |
en | en |
soyez | sea |
FR Obtenez des conseils sur la gestion d'un lieu de travail sûr et productif directement dans votre messagerie.
ES Recibe directamente en tu bandeja de entrada asesoramiento sobre cómo gestionar un lugar de trabajo seguro y productivo.
French | Spanish |
---|---|
obtenez | recibe |
productif | productivo |
directement | directamente |
et | y |
travail | trabajo |
sûr | seguro |
conseils | asesoramiento |
lieu | lugar |
de | de |
la | sobre |
votre | tu |
la gestion | gestionar |
FR Il n'y a aucune preuve suggérant que cela volerait les données d'un utilisateur, et être surpris à le faire serait contre-productif pour cela.
ES No hay evidencia que sugiera que robaría los datos de un usuario, y ser sorprendido hacerlo sería contraproducente.
French | Spanish |
---|---|
utilisateur | usuario |
surpris | sorprendido |
et | y |
données | datos |
être | ser |
a | hay |
à | a |
le | sería |
French | Spanish |
---|---|
rendre | haz |
travail | laboral |
agréable | agradable |
productif | productiva |
simple | simple |
et | y |
plus | más |
French | Spanish |
---|---|
offrent | ofrecen |
perspectives | oportunidades |
agréable | agradable |
productif | productiva |
et | y |
de | de |
plus | más |
un | simple |
travail | empleos |
FR Restez productif et connecté en intégrant plus d'un millier d'apps et d'intégrations riches en fonctionnalités, qui personnalisent votre méthode de travail.
ES Seguid siendo productivos y mantenéos conectados gracias a la incorporación de más de mil aplicaciones e integraciones que incluyen un sinfín de funciones para personalizar vuestra forma de trabajar.
French | Spanish |
---|---|
restez | siendo |
productif | productivos |
connecté | conectados |
millier | mil |
méthode | forma |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
travail | trabajar |
plus | más |
de | de |
en | a |
votre | vuestra |
FR Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous
ES Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
French | Spanish |
---|---|
économique | económico |
soutenue | sostenido |
durable | sostenible |
productif | productivo |
décent | decente |
promouvoir | promover |
croissance | crecimiento |
et | y |
travail | trabajo |
le | el |
emploi | empleo |
tous | todos |
plein | pleno |
pour | para |
FR Si laccrochage de Windows côte à côte ne vous rend pas suffisamment productif. Alors plusieurs bureaux pourraient être la solution.
ES Si instalar Windows en paralelo no lo hace sentir lo suficientemente productivo. Entonces, varios escritorios podrían ser la solución.
French | Spanish |
---|---|
windows | windows |
suffisamment | suficientemente |
productif | productivo |
bureaux | escritorios |
la | la |
pourraient | podrían |
solution | solución |
à | en |
de | entonces |
ne | no |
être | ser |
rend | lo hace |
plusieurs | varios |
FR Un clic suffit pour être plus productif. Conférence et collaboration sans fil faciles
ES Grandes cosas suceden con un simple clic. Colaboración y conferencias inalámbricas sin problemas
French | Spanish |
---|---|
clic | clic |
être | cosas |
conférence | conferencias |
collaboration | colaboración |
et | y |
sans | sin |
un | simple |
FR Des lits confortables, une excellente douche et des espaces de travail dédiés vous aideront à rester productif.
ES Cómodas camas, una ducha muy buena y áreas de trabajo dedicadas para ayudarle a ser productivo.
French | Spanish |
---|---|
confortables | cómodas |
douche | ducha |
aideront | ayudarle |
productif | productivo |
espaces | áreas |
et | y |
lits | camas |
de | de |
travail | trabajo |
à | a |
dédié | dedicadas |
excellente | muy |
FR Un design élégant et fonctionnel. Des espaces modulables et des moments exclusifs, pensés avec soin. Nous avons organisé cette expérience hôtelière pour que vous puissiez être plus productif, créatif et reposé.
ES Diseño elegante y con objetivo. Espacios flexibles y momentos exclusivos elaborados cuidadosamente. Hemos organizado toda la experiencia en el hotel para que pueda aumentar su productividad, creatividad y satisfacción.
French | Spanish |
---|---|
élégant | elegante |
espaces | espacios |
exclusifs | exclusivos |
organisé | organizado |
puissiez | pueda |
productif | productividad |
avec soin | cuidadosamente |
design | diseño |
et | y |
expérience | experiencia |
nous avons | hemos |
moments | momentos |
avec | con |
cette | la |
pour | para |
plus | aumentar |
FR Smartsheet vous permet d’automatiser et de suivre les processus de travail en temps réel, afin que chacun puisse être plus productif
ES Smartsheet le permite automatizar los procesos de trabajo y hacer un seguimiento de estos en tiempo real para que todos puedan ser más productivos
French | Spanish |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
permet | permite |
suivre | seguimiento |
réel | real |
productif | productivos |
et | y |
en | en |
travail | trabajo |
de | de |
processus | procesos |
temps | tiempo |
plus | más |
être | ser |
FR Libérez le potentiel productif de la fabrication en nuage pour l'atelier de fabrication.
ES Aproveche al máximo el potencial de producción de la fabricación en la nube en la planta de fabricación.
French | Spanish |
---|---|
potentiel | potencial |
nuage | nube |
en | en |
de | de |
fabrication | fabricación |
la | la |
le | el |
FR Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous
ES Promover el crecimiento económico inclusivo y sostenible, el empleo y el trabajo decente para todos
French | Spanish |
---|---|
économique | económico |
durable | sostenible |
décent | decente |
promouvoir | promover |
croissance | crecimiento |
et | y |
travail | trabajo |
le | el |
emploi | empleo |
tous | todos |
pour | para |
FR 8.5 D’ici à 2030, parvenir au plein emploi productif et garantir à toutes les femmes et à tous les hommes, y compris les jeunes et les personnes handicapées, un travail décent et un salaire égal pour un travail de valeur égale.
ES 8.5 De aquí a 2030, lograr el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todas las mujeres y los hombres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidad, así como la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor
French | Spanish |
---|---|
plein | pleno |
productif | productivo |
décent | decente |
salaire | remuneración |
y | aquí |
et | y |
femmes | mujeres |
hommes | hombres |
travail | trabajo |
de | de |
valeur | valor |
égale | igual |
emploi | empleo |
jeunes | jóvenes |
handicap | discapacidad |
personnes | personas |
à | a |
y compris | incluidos |
French | Spanish |
---|---|
réunion | reuniones |
atelier | talleres |
ou | o |
et | y |
plus | más |
humain | que |
FR Cela signifie que les mises à jour sont accessibles à tous, permettant véritablement à chacun d’être leur moi le plus productif.
ES Esto significa que las actualizaciones son accesibles para todos, permitiendo genuinamente que todos sean sus seres más productivos.
French | Spanish |
---|---|
accessibles | accesibles |
permettant | permitiendo |
véritablement | genuinamente |
productif | productivos |
mises à jour | actualizaciones |
signifie | significa |
être | seres |
tous | todos |
plus | más |
sont | son |
FR Demeurez productif lors de vos déplacements en utilisant les applis Pipedrive pour iOS ou Android.
ES Mantente productivo sobre la marcha utilizando las aplicaciones iOS o Android de Pipedrive.
French | Spanish |
---|---|
productif | productivo |
android | android |
pipedrive | pipedrive |
ios | ios |
ou | o |
de | de |
applis | las aplicaciones |
en | sobre |
utilisant | utilizando |
French | Spanish |
---|---|
réel | real |
contextuels | contextuales |
entièrement | completamente |
salesforce | salesforce |
essayez | pruebe |
productif | productividad |
et | y |
équipe | equipo |
aujourdhui | hoy |
documents | documentos |
en | en |
intégrés | integrados |
temps | tiempo |
gratuitement | gratuita |
à | a |
FR Identifiez et atténuez les comportements à risque grâce à des politiques adaptatives qui permettent à votre personnel de rester productif tout en sécurisant les données.
ES Identifique y atenúe los comportamientos riesgosos con políticas adaptables que mantengan a su personal productivo y sus datos seguros.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifique |
comportements | comportamientos |
politiques | políticas |
productif | productivo |
et | y |
données | datos |
à | a |
de | con |
les | los |
personnel | personal |
French | Spanish |
---|---|
femmes | mujeres |
hommes | hombres |
perdu | perdido |
productif | productivo |
membres | miembros |
communauté | comunidad |
et | y |
capital | capital |
biens | bienes |
de | de |
la | la |
total | total |
FR Ils transforment les sources d’éclairage en point de données pour connecter d’avantage d’appareils, de lieux et de personnes par la lumière, contribuant ainsi à un monde plus sécurisé, plus productif et plus intelligent.
ES Convierten las fuentes de luz en puntos de datos para conectar más dispositivos, lugares y personas a través de la luz, contribuyendo a un mundo más seguro, productivo e inteligente.
French | Spanish |
---|---|
transforment | convierten |
connecter | conectar |
dappareils | dispositivos |
contribuant | contribuyendo |
monde | mundo |
productif | productivo |
point | puntos |
et | y |
la | la |
intelligent | inteligente |
d | e |
de | de |
en | en |
données | datos |
lumière | luz |
sources | fuentes |
plus | más |
lieux | lugares |
sécurisé | seguro |
personnes | personas |
à | a |
FR Le fait d'être occupé vous rappellera que vous êtes quelqu'un de productif et que vous menez une bonne vie [10]
ES Esto te recordará que eres una persona productiva con una buena vida.[10]
French | Spanish |
---|---|
productif | productiva |
bonne | buena |
vie | vida |
quelquun | persona |
une | una |
êtes | que |
vous êtes | eres |
FR Soyez un collègue productif et appliqué, pas un prétentieux.
ES Sé un colega productivo y considerado, no uno presuntuoso.
French | Spanish |
---|---|
collègue | colega |
productif | productivo |
et | y |
pas | no |
un | uno |
FR Cependant, le fait de dire quelque chose du genre Pourquoi es-tu si négligent ? n'est absolument pas productif
ES Sin embargo, decir algo como “¿Por qué eres tan olvidadizo?” no es tan productivo
French | Spanish |
---|---|
si | tan |
productif | productivo |
cependant | sin embargo |
dire | decir |
pas | no |
pourquoi | por |
fait | es |
FR BlueJeans Mobile pour iOS et Android garantit un son cristallin, une gestion intelligente de la bande passante et un mode de pilotage sécurisé qui lui permettent de rester productif, même en déplacement.
ES BlueJeans Mobile para iOS y Android ofrece audio cristalino, gestión inteligente del ancho de banda y un modo de conducción segura para que los trabajadores puedan seguir siendo productivos aunque estén fuera de la oficina.
French | Spanish |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
cristallin | cristalino |
intelligente | inteligente |
bande | banda |
mode | modo |
productif | productivos |
et | y |
gestion | gestión |
la | la |
de | de |
rester | que |
FR En plus de lenregistrement amélioré de diaporamas pour PowerPoint et dune masse de fonctions Excel mises à jour, il devrait y avoir beaucoup de choses pour que vous soyez heureux et productif.
ES Junto con la grabación mejorada de presentaciones de diapositivas para PowerPoint y una gran cantidad de funciones de Excel actualizadas, debería haber muchas para mantenerlo feliz y productivo.
French | Spanish |
---|---|
amélioré | mejorada |
powerpoint | powerpoint |
fonctions | funciones |
excel | excel |
heureux | feliz |
productif | productivo |
mises à jour | actualizadas |
et | y |
devrait | debería |
de | de |
masse | cantidad |
diaporamas | presentaciones |
vous | junto |
FR Il sagit dune nouvelle fonctionnalité conçue pour faciliter le travail en VR tout en étant productif
ES Esta es una nueva característica que está diseñada para facilitar el trabajo en realidad virtual y, al mismo tiempo, ser productivo
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
conçue | diseñada |
productif | productivo |
travail | trabajo |
fonctionnalité | característica |
le | el |
en | en |
tout en | tiempo |
sagit | es |
faciliter | facilitar |
étant | que |
pour | para |
FR Des performances élevées avec une faible latence permettent un travail à distance productif
ES El alto rendimiento con baja latencia permite el trabajo productivo a distancia
French | Spanish |
---|---|
latence | latencia |
permettent | permite |
distance | distancia |
productif | productivo |
élevées | alto |
faible | baja |
travail | trabajo |
performances | rendimiento |
à | a |
avec | con |
FR Soyez productif même dans le confort de votre foyer ou en déplacement
ES Sea productivo incluso desde la comodidad de su hogar o mientras viaja
French | Spanish |
---|---|
productif | productivo |
confort | comodidad |
foyer | hogar |
ou | o |
de | de |
le | la |
même | incluso |
en | mientras |
votre | su |
FR Bureau à distance pour les particuliers et les petites équipes -Soyez productif partout
ES Escritorio remoto para particulares y pequeños equipos -Sea productivo en cualquier lugar
French | Spanish |
---|---|
bureau | escritorio |
distance | remoto |
particuliers | particulares |
petites | pequeños |
équipes | equipos |
productif | productivo |
et | y |
FR Simplifiez les tâches quotidiennes et soyez plus productif en contrôlant à distance votre bureau
ES Simplifique las tareas diarias y sea más productivo mientras controla remotamente su escritorio
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
tâches | tareas |
quotidiennes | diarias |
productif | productivo |
bureau | escritorio |
et | y |
plus | más |
en | mientras |
FR Travaillez à distance et restez productif
ES Trabaja de forma remota y mantente productivo
French | Spanish |
---|---|
travaillez | trabaja |
distance | remota |
et | y |
restez | mantente |
productif | productivo |
FR Soyez plus productif avec Splashtop
ES Sea más productivo con Splashtop
French | Spanish |
---|---|
productif | productivo |
splashtop | splashtop |
plus | más |
avec | con |
soyez | sea |
French | Spanish |
---|---|
envisagez | considera |
équipe | equipo |
communications | comunicaciones |
travail | trabajar |
productif | productivo |
de | de |
votre | tu |
plus | más |
internes | internas |
à | a |
FR Envoyez-nous quelques mots aimables sur la façon dont MeisterTask vous aide à être plus productif, et nous présenterons votre avis sur notre site Web et dans les brochures.
ES Envíanos algunas palabras agradables sobre cómo MeisterTask te ha ayudado a ser más productivo. Nosotros publicaremos tu opinión en nuestra página web y en los folletos.
French | Spanish |
---|---|
productif | productivo |
avis | opinión |
brochures | folletos |
meistertask | meistertask |
et | y |
mots | palabras |
plus | más |
la | sobre |
être | ser |
votre | tu |
les | los |
à | a |
web | web |
FR 8. Utilisez-vous la vidéo en continu pour éviter d'autres activités, notamment être productif ou faire d'autres choses que vous aimez habituellement ?
ES 8. ¿Utiliza la transmisión de video como una forma de evitar otras actividades, como ser productivo o hacer otras cosas que le encanta hacer?
French | Spanish |
---|---|
éviter | evitar |
dautres | otras |
productif | productivo |
utilisez | utiliza |
la | la |
ou | o |
activités | actividades |
choses | cosas |
vidéo | video |
en | como |
aimez | que |
faire | hacer |
pour | de |
être | ser |
FR Il n’est pas très productif de vérifier un fichier si l’on n’applique pas les corrections voulues
ES Tener que comprobar un archivo sin aplicar las correcciones necesarias no es demasiado productivo
French | Spanish |
---|---|
productif | productivo |
vérifier | comprobar |
corrections | correcciones |
pas | no |
fichier | archivo |
les | las |
de | demasiado |
FR Aucune formation requise : MindMeister et MeisterTask sont très intuitifs et magnifiquement conçu pour vous assurer que vous pouvez être productif avec votre équipe tout de suite. La gestion de projet n'a jamais été plus agréable.
ES No se requiere entrenamiento: MindMeister y MeisterTask son realmente intuitivos y su diseño es excepcional, y te garantizan resultados productivos con tu equipo de forma inmediata. La gestión de proyectos nunca podría ser nada más agradable.
French | Spanish |
---|---|
requise | requiere |
intuitifs | intuitivos |
productif | productivos |
agréable | agradable |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
assurer | garantizan |
et | y |
équipe | equipo |
la | la |
de | de |
jamais | nunca |
formation | entrenamiento |
être | ser |
gestion | gestión |
plus | más |
projet | proyectos |
conçu | a |
pouvez | podría |
votre | tu |
Showing 50 of 50 translations